Fog means الضباب, ضباب and ضبابا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fog

Meaning of Fog in Arabic :

fog

الضباب

NOUN

Synonyms: mist, haze, fogs, foggy

I hope you do not say the fog. وآمل أن لا تقول بسبب الضباب
Could see nothing in fog. يمكن أن نرى شيئا في الضباب.
How did you know the fog was coming? كيف عرفت بقدوم الضباب؟
Like fog at airport. كالضباب في المطار.
Look like you are in the fog. ،تبدو وكأنك في الضباب .

- Click here to view more examples -

ضباب

NOUN

Synonyms: mist, haze

You see any fog out there? أنت ترى نهاية أيّ ضباب هناك؟
Why would there be fog? ولم يكون هناك ضباب ؟
There is very heavy fog right now. هناك ضباب ثقيل جداً الآن.
There is very heavy fog right now. هناك ضباب كثيف جدا الآن.
Do we need a fog machine? ، هل نحتاج الي آلة ضباب؟

- Click here to view more examples -

ضبابا

NOUN

... that heavy rain and fog in the area at that ... ... ان امطارا ثقيلة وضبابا فى المنطقة فى ذلك ...
... the curtains are open, but there is fog outside. ... الستر مرفوعة، بيد أن هناك ضباباً في الخارج.

فوغ

NOUN

Synonyms: fogg, fogh, vogue

in English

1. Mist

mist

ضباب

NOUN

Synonyms: fog, haze

That time is now a mist in my mind. ذلك الوقت الآن ضباب في رأيي
The quick mist swept over her eyes. اجتاحت ضباب سريع على عينيها.
And everywhere there was a mist. و بكلّ مكان كان هناك ضباب
The dawn mist spun away. نسج ضباب الفجر بعيدا.
Small patches of green mist floated before his vision. تعويم بقع صغيرة من ضباب الخضراء قبل رؤيته.

- Click here to view more examples -

II)

الضباب

NOUN

Synonyms: fog, haze, fogs, foggy

They rose up as if they were made of mist. لقد ظهروا كما لو كانوا قد صنعوا من الضباب
The sun was eating up the mist. كانت الشمس تلتهم الضباب.
The morning was a cup filled with mist and glamor. كان الصباح كوب مملوء الضباب والتألق.
On the rain and mist and wind. في المطر و الضباب و الرياح
I mean what lies behind the mist. اعني ما يوجد خلف الضباب

- Click here to view more examples -

III)

ميست

NOUN

IV)

رذاذ

NOUN

Synonyms: spray, drizzle, splashing, splashes

It is as if a green mist were creeping over it ... هو كما لو كانت رذاذ الخضراء يزحف أكثر من ذلك ...
seemed to resolve itself, when the mist of يبدو من تلقاء نفسه ، عندما رذاذ من
A mist makes things wonderful." رذاذ يجعل الأشياء الرائعة ".
mist and rain on his cheek. رذاذ المطر وعلى خده.
floated into the obscurity a mist of yellow radiance, which ... طرحت في الغموض رذاذ من وهج الأصفر ، الذي كان ...

- Click here to view more examples -

السديم

NOUN

Synonyms: nebula, haze

This it was which was whistling in the mist. هذا كان ما قيل صفير في السديم.

VI)

سديم

NOUN

Synonyms: nebula

accompanied with mist and a southerly wind, ترافق مع سديم والرياح جنوبية ،

VII)

غشاوه

NOUN

VIII)

الرذاذ

NOUN

Synonyms: spray, droplets

Through the mist which the warmth of the room ... من خلال الرذاذ الذي الدفء للغرفة ...
Mist means liquid droplets of a substance or mixture suspended ... الرذاذ يعني قطيرات من مادة أو مخلوط عالقة ...
- Mist: liquid droplets of a substance or mixture suspended ... - الرذاذ: قطيرات من مادة أو مخلوط عالقة ...

- Click here to view more examples -

2. Haze

haze

الضباب

NOUN

Synonyms: fog, mist, fogs, foggy

Now he rises from the haze. " الآن يظهر من الضباب "
Every day goes by in a haze. كل يوم يمر في الضباب.
He peered through the haze. أطل من خلال الضباب.
... nucleus of a sort of haze, and it grew larger ... ... نواة لنوع من الضباب ، ونمت أكبر ...
Out of this haze they could see running للخروج من هذا الضباب قد يرون تشغيل

- Click here to view more examples -

II)

ضباب

NOUN

Synonyms: mist, fog

The blue haze of evening was upon the field. كان ضباب أزرق مساء على الميدان.
upon the past through a rosy haze of بناء على الماضي من خلال ضباب وردية لل
out of the distant grey haze. للخروج من ضباب رمادي بعيد.
swam in a haze of weakness. سبح في ضباب من الضعف.
... which began to throw a blue haze ... والتي بدأت في رمي ضباب أزرق

- Click here to view more examples -

III)

السديم

NOUN

Synonyms: nebula, mist

... to track the movement of smoke and haze. ... من بعد لتتبع حركة الدخان والسديم.

IV)

الدخان

NOUN

Synonyms: smoke, smoky, fume, fumes

... as the oxygen ran out rapidly due to the haze. ... لان الاوكسجين نفد بسرعة بسبب الدخان .
... loomed in a line of haze. ... الشمس تلوح في الأفق في خط من الدخان.
... ascending Filled the sky with haze and vapor, ... الصاعدة التي تملأ السماء مع الدخان والبخار،

- Click here to view more examples -

هايز

NOUN

Synonyms: hayes, hays

Dolores Haze, turn that music down! دولوريس هايز، اطفئى هذه الموسيقى

3. Fogs

fogs

الضباب

NOUN

Synonyms: fog, mist, haze, foggy

There are some fogs out there, uh? هناك بعض الضباب بالخارج؟
These fogs" - she pointed at the station هذه الضباب " وأشارت في المحطة
fogs legal, and bring ... الضباب القانونية ، وتقديم ...
Fogs and rains and warmer ... الضباب والأمطار وارتفاع درجات ...
fogs legal, and bring ... الضباب القانونية ، وتقديم ...

- Click here to view more examples -

4. Foggy

foggy

ضبابي

NOUN

Synonyms: fuzzy, hazy, misty, fuzziness, gaussian, vaporous

It manages itself with a foggy logic of its own. أنها تدير نفسها بمنطق ضبابي خاص بها
... no wonder it was so foggy. ... لا عجب أنه كان ضبابى جدآ
... with your sail set in a foggy ... مع تبحر بك في مجموعة ضبابي
... the road during a very foggy day ... على الطريق خلال يوم ضبابي جدا
... that had become very dark and foggy ... التي أصبحت مظلمة جدا وضبابي

- Click here to view more examples -

II)

ضبابيه

ADJ

Synonyms: blurry, misty, blur, hazy, fuzzy, haziness

Why suddenly so foggy? لماذا فجأة ضبابية جدا؟
Then it must be precious foggy?' ثم يجب أن تكون ثمينة ضبابية؟
... which in dark, foggy days in ... الذي في أيام مظلمة وضبابية في
... behind us, this foggy ship behind us. ... وراءنا, هذه السفينة ضبابية وراءنا.
... about a specially on the foggy night ... عن خصيصا في ليلة ضبابية

- Click here to view more examples -

III)

الضبابيه

ADJ

Synonyms: motion blur, misty, blur, blurry, blurring, fuzzy

The summer evening was foggy and, seen through the wire ... مساء الصيف والضبابية ، وينظر من خلال سلك ...
... of some solitary goose in the foggy ... بعض أوزة الانفرادي في الضبابية

5. Fogh