Blur

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Blur in Arabic :

blur

1

طمس

NOUN
  • He drove away in a blur of wonder. قاد سيارته بعيدا في طمس للعجب.
  • The whole summer is a blur, a very happy blur ... طوال الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية ...
  • ... almost closed, and the scene was a wild blur. ... مغلقة تقريبا ، والمشهد كان طمس البرية.
  • ... and scratching of branches, and saw a green blur. ... والخدش من الفروع ، ورأى طمس الخضراء.
  • ... summer is a blur, a very happy blur. ... الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية.
- Click here to view more examples -
2

الضبابيه

NOUN
  • ... shows how to create a blur effect. ... يوضح كيفية إنشاء تأثير الضبابية.
  • Example of text with a blur effect مثال لنص مع تأثير الضبابية
  • ... the shadow, move the Blur slider or enter a ... ... ظل، قم بتحريك منزلق الضبابية أو قم بإدخال ...
  • It's Blur, from their last album, ... ومن الضبابية، من ألبومها الأخير، للمفكرين ...
- Click here to view more examples -
3

التمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
4

ضبابيه

NOUN
  • Fast (Reduced Blur) سريع (أقل ضبابية)
5

تطمس

NOUN
6

تمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
7

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, splash, stain, smear
8

البقعه

NOUN
Synonyms: spot, patch, slick, fleck, stain, macula
  • ... when there's no blur. ... .حين لا يوجد البقعة
  • Well, me and the blur. (حسناً، أنا و(البقعة
  • The Blur has reasons for every single thing he does. البقعة لديه أسبابه لكلّ ما يفعله - .
  • I have not called her as The Blur in months. لم أتصل بها بشخصية .البقعة) منذ أشهر)
  • I am The Blur, and I always have been. ،)أنا (البقعة ولطالما كنت
- Click here to view more examples -

More meaning of Blur

obliterated

I)

طمس

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الغي

VERB

blurring

I)

طمس

VERB
  • ... this should not lead to any blurring of the distinct levels ... ... أﻻ يؤدي ذلك إلى أي طمس للفروق بين المستويات المختلفة ...
II)

الضبابيه

VERB
III)

التمويه

VERB
- Click here to view more examples -

obscure

I)

غامضه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تحجب

VERB
  • Those indicators obscure the fact that there are large pockets ... وتلك المؤشرات تحجب حقيقة وجود جيوب كبيرة ...
  • ... those achievements should not obscure various difficulties that have permeated the ... ... هذه الإنجازات لا ينبغي أن تحجب مختلف الصعوبات التي اتسم ...
  • obscure the one out of the affair تحجب من أصل واحد من هذه القضية
  • only not obscure that it would do supremely much to bring ... فقط لا تحجب أنه لن يفعل الكثير لتحقيق ...
  • obscure the real makeup artist candidate for ... تحجب مكياج للفنانة حقيقية مرشح للرئاسة ...
- Click here to view more examples -
III)

يحجب

ADJ
  • Yet those efforts cannot obscure the truth. لكن كل ذلك لا يحجب الحقيقة.
  • ... on this specific issue or that would obscure its message. ... حول هذه القضية بالذات أو يحجب رسالته.
  • ... to what degree the shape will obscure or reveal the pixels ... ... إلى أي حد سوف يحجب أو يكشف الشكل البيكسل ...
  • obscure corner of the place. يحجب زاوية من المكان.
  • obscure it, will be to me a safety. يحجب ذلك ، سوف يكون لي لسلامة.
- Click here to view more examples -
IV)

غامضا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

غموضا

ADJ
  • ... of a document that had become increasingly complex and obscure. ... وثيقة غدت تتزايد تعقيدا وغموضا.
  • ... now may do something to make it less obscure. ... قد تفعل الآن شيئا لجعلها أقل غموضا.
  • find books on the more obscure presidents تجد الكتب على رؤساء أكثر غموضا
  • business more obscure that it was before, " أكثر غموضا التجارية التي كانت عليه من قبل "
  • more obscure by their own manner ... أكثر غموضا من قبل بطريقتهم الخاصة ...
- Click here to view more examples -
VI)

غامض

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

حجب

VERB
  • I needed something to obscure the sound of my ballistics exam ... كنت بحاجة شيء لحجب الصوت من المقذوفات الامتحان بلدي ...
  • ... every available means to obscure the distinction between themselves and ... ... كل الوسائل المتاحة لحجب الفرق بينهم وبين ...
  • ... our investigation is at present obscure, but I shall be ... ... التحقيق لدينا هو في حجب الحاضر ، ولكن سأكون ...
- Click here to view more examples -
IX)

تخفي

VERB
  • Such efforts should not obscure the fact that the primary responsibility ... بيد أن هذه الجهود ينبغي ألا تخفي حقيقة أن المسؤولية الرئيسية ...
  • ... that the current crisis should not obscure the opportunities for change ... ... أنه لا ينبغي أن تخفي الأزمة الراهنة عن الأنظار إمكانية التغير ...
X)

طمس

VERB
  • ... he never acted so hurriedly as to obscure his ... وانه لم تصرف على عجل وذلك لطمس له
  • ... and her consciousness in the obscure ... وذاكرتها ، في طمس
  • ... solvent as divorce: both tend to obscure the moral ... المذيبات والطلاق : كلا تميل إلى طمس الأخلاقية
- Click here to view more examples -

hushing

I)

طمس

VERB
- Click here to view more examples -

efface

I)

طمس

VERB
  • No new impressions could efface those which are so ... لا يمكن طمس هذه الانطباعات الجديدة التي يتم بذلك ...
  • esteemed it a holy privilege to efface themselves as individuals and ... انه لشرف الموقرة المقدسة لطمس أنفسهم كأفراد وتنمو ...
  • ... you will at once efface ... في آن واحد سوف طمس
  • ... that a new impression would efface the first, and the ... أن الانطباع الجديد سوف طمس الأولى ، و
- Click here to view more examples -

motion blur

I)

الضبابيه

NOUN
II)

تمويه

NOUN

misty

I)

ضبابيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الضبابيه

NOUN
  • ... see only her face now, beyond misty waters. ... يرى وجهها إلا الآن ، وفيما وراء المياه الضبابية.
  • and faces a misty ocean. ويواجه المحيط الضبابية.
  • though label earn legal status is and misty على الرغم من تسمية الوضع القانوني هو كسب والضبابية
  • misty eyed didn't exactly no لم الضبابية العينين ليس بالضبط لا
  • the moon rise big and red and misty. صعود القمر الكبرى والحمراء والضبابية.
- Click here to view more examples -
III)

ميستي

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سديمي

ADJ

foggy

I)

ضبابي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ضبابيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الضبابيه

ADJ
  • The summer evening was foggy and, seen through the wire ... مساء الصيف والضبابية ، وينظر من خلال سلك ...
  • ... of some solitary goose in the foggy ... بعض أوزة الانفرادي في الضبابية

blurry

I)

ضبابيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)
IV)

مشوشه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

fuzzy

I)

غامض

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

ضبابي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

فازي

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

غامضه

ADJ
  • ... his data was grainy and fuzzy, ... بياناته كانت مشوشة وغامضة،
  • ... zaps them with warm, fuzzy feelings? ... يطلق مشاعرهم الدافئة مشاعر غامضة؟
V)

مشوشا

ADJ
  • Text looks fuzzy or too bold in reading layout view and ... يبدو النص مشوشاً أو غامقاً جداً في عرض تخطيط القراءة وفي ...
VI)

التقريبي

ADJ
Synonyms: approximate, approx
VII)

الضبابيه

ADJ
  • ... my television set was kind of fuzzy, but I thought ... بلدي جهاز تلفزيون نوع من الضبابية، ولكن اعتقد
VIII)

الغامض

ADJ

camouflage

I)

التمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مموهه

NOUN

flux

I)

الجريان

NOUN
II)

التمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تدفق

NOUN
  • ... not saved her from the sense of flux. ... لا يتم حفظ لها من الشعور تدفق.
  • ... departure she was always seized with a flux of words. ... رحيل ضبطت دائما أنها مع تدفق من الكلمات.
  • ... to get all the flux off now while you can, ... ... للحصول على كل من تدفق الآن بينما يمكنك، ...
  • give it a generous coating of flux إعطائها طلاء سخية من تدفق
  • By controlling the gamma radiation flux, من خلال التحكم في "تدفق أشعة "جاما
- Click here to view more examples -
IV)

التدفق

NOUN
  • ... men are not sick from the flux but from cowardice! ... الرجال ليسوا مرضى من التدفق لكن من الجبن
  • No sir, it's the flux. لا ياسيدي, إنه التدفق
  • to really conceptualize this as flux through the boundary, لغرض تصوّر هذا كنوع من التدفق خلال حدود
  • Comparative Thermal Flux Values for Varying Masses قيم التدفق الحراري المقارنة لكتل متفاوتة
  • Danger: High Magnetic Flux الخطر: التدفق المغناطيسي العالي
- Click here to view more examples -
V)

التقلب

NOUN
  • ... new challenges of a world in constant political flux. ... للتحديات الجديدة في عالم يتسم بالتقلب السياسي المستمر.

camo

I)

المموهه

NOUN
Synonyms: camouflaged
III)

كامو

NOUN
Synonyms: camus, kamui

disguise

I)

تمويه

NOUN
  • Did you bring a disguise? هل جلبت أدوات تمويه؟
  • But disguise of every sort is ... لكن تمويه من كل نوع والاستنكار ...
  • in disguise, to the suffering neighbors. في تمويه ، الى الجيران المعاناة.
  • be the result of a disguise - the whiskers, تكون نتيجة لتمويه - شعيرات ، و
  • instantly seen through the disguise when, المشاهدة على الفور من خلال تمويه عندما ،
- Click here to view more examples -
II)

التنكر

NOUN
Synonyms: masquerades, shun, idyll
- Click here to view more examples -
III)

تنكر

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اخفاء

VERB
- Click here to view more examples -
V)

التمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

التخفي

NOUN
VII)

مقنعه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تخفي

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

ستار

NOUN
  • ... necessary you got to remind them the disguise in the pocket ... ضرورية حصلت لتذكيرهم ستار في الجيب

glossing

I)

التمويه

VERB

hazy

I)

ضبابي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الضبابي

NOUN
Synonyms: misty, gaussian

disguising

I)

تمويه

VERB
- Click here to view more examples -

blot

I)

لطخه

NOUN
Synonyms: smudge, splash, stain, blur, smear
- Click here to view more examples -
II)

صمه عار

NOUN
Synonyms: stain
- Click here to view more examples -
III)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: stain, stigma, disgrace
  • Yet it was with this blot, and not with ... وكان بعد ذلك مع هذا وصمة عار ، وليس مع ...
  • ... in our society and is a blot on the men in ... ... في مجتمعنا وتشكل وصمة عار في حق رجال هذا ...
  • miserable secret as a family blot to my بائسة سرية كما وصمة عار العائلة إلى بلدي
  • miserable secret as a family blot to my children. السري على النحو البائس وصمة عار العائلة لأطفالي.
  • a blot upon their small characters. وصمة عار على شخصياتهم الصغيرة.
- Click here to view more examples -
IV)

طخه

NOUN
Synonyms: smudge

smudge

I)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, splash, stain, blur, smear
- Click here to view more examples -
II)

طخه

NOUN
Synonyms: blot
IV)

الطمس

NOUN
Synonyms: obliteration
  • The Smudge tool simulates the effect you see when you ... تحاكي أداة الطمس التأثير الذي تراه عندما تقوم بسحب ...
  • ... in the options bar to smudge using the foreground color ... ... في شريط الخيارات للطمس باستخدام لون المقدمة ...
V)

الاصبع

NOUN
Synonyms: finger, fingering, toe

splash

I)

سبلاش

NOUN
II)

دفقه

NOUN
Synonyms: streamed
- Click here to view more examples -
III)

البدايه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, stain, blur, smear
- Click here to view more examples -
V)

رشش

NOUN
VI)

النبا

NOUN
Synonyms: report, pti
- Click here to view more examples -
VII)

رشه

NOUN
Synonyms: pinch, spatter
VIII)

رش

NOUN

stain

I)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: blot, stigma, disgrace
- Click here to view more examples -
II)

وصمه

NOUN
  • when the stain of it would be red upon many عندما سيكون وصمة يكون الأحمر على العديد من
  • when the stain of it would be red upon many there ... عندما وصمة انه سيكون هناك العديد من الحمراء على ...
  • but for a broad crimson stain across his snowy neckcloth ... ولكن لقرمزي واسع وصمة عبر وشاح للرقبة الثلجي ...
  • Adventure of the Second Stain" should be published when ... مغامرة وصمة ثانيا "عندما تنشر ...
  • ... , and, touching a rotten stain there which bore some ... ... ، ولمس الفاسد وصمة هناك التي تحمل بعض ...
- Click here to view more examples -
III)

اللطخه

NOUN
Synonyms: smudge
IV)

صمه عار

VERB
Synonyms: blot
  • but you can stain any kind of canvas ... ولكن يمكنك صمة عار أي نوع من قماش ...
  • ... a dinner-table with that crimson stain upon his shirt ... مائدة العشاء مع أن قرمزي صمة عار على قميصه،
V)

بقعه

NOUN
Synonyms: spot, slick, speck
- Click here to view more examples -
VI)

صمه

VERB
Synonyms: smirk
VII)

البقع

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, splash, blur, smear
- Click here to view more examples -

spot

I)

بقعه

NOUN
Synonyms: slick, speck, stain
- Click here to view more examples -
II)

البقعه

NOUN
Synonyms: patch, slick, fleck, stain, blur, macula
- Click here to view more examples -
III)

الفور

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سبوت

NOUN
Synonyms: hotspot
  • I think spot's found another food source. أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
  • Number of images or segments of images (SPOT) عدد الصور أو أجزاء الصور )سبوت(
  • You sure you'll be all right with Spot? أمتأكدة أنك ستكونين جيدة مع (سبوت)؟
  • To lure spot out before he finds another food source, لإغراء سبوت قبل أن يجد مصدر غذائي آخر
  • The launch of SPOT 3 guarantees the continued ... وإطﻻق "سبوت - ٣" يضمن استمرار ...
  • ... involvement in the development of the SPOT-5 satellites. ... بالمشاركة في تطوير سواتل سبوت - ٥ .
- Click here to view more examples -
V)

الموضعيه

NOUN
Synonyms: topical, positional
  • Set options that are unique for trapping spot colors. تعيين الخيارات الفريدة لتعويض الألوان الموضعية.
  • Spot color costs have a wide range, ... إن كلفة الألوان الموضعية ذات نطاق واسع، ...
  • ... to delete the unused spot color inks. ... لحذف أحبار الألوان الموضعية غير المستخدمة.
  • ... you can convert your spot colors to process colors. ... فيمكنك تحويل الألوان الموضعية إلى ألوان معالجة.
  • ... your publication to use process colors plus spot colors. ... المنشور لاستخدام ألوان المعالجة بالإضافة إلى الألوان الموضعية.
  • Automatically delete excess spot-color inks حذف أحبار الألوان الموضعية الزائدة تلقائياً
- Click here to view more examples -
VI)

موضعي

NOUN
Synonyms: topical, inline
- Click here to view more examples -
VII)

المكان

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الحال

NOUN
Synonyms: course, case, immediately
- Click here to view more examples -
IX)

مكان

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

التركيز

NOUN
- Click here to view more examples -

patch

I)

التصحيح

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تصحيح

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رقعه

NOUN
Synonyms: swath
- Click here to view more examples -
IV)

البقعه

NOUN
Synonyms: spot, slick, fleck, stain, blur, macula
  • You see that patch of trees right there, ... أترى تلك البُقعة من الشجر هناك , ...
  • I've got this dry patch here. عندى هذه البقعة الجافة هنا
  • and i'll ask you collected patch test prove it وسوف أطلب منكم جمع اختبار البقعة إثبات ذلك
  • because the patch test to prove guilt beyond the slightest alves لأن اختبار البقعة لإثبات الذنب ما وراء أدنى ألفيس
  • decide not to let the patch test قررت عدم السماح للاختبار البقعة
  • batting thirty second the patch test الضرب 32 في اختبار البقعة
- Click here to view more examples -
VI)

الرقعه

NOUN
Synonyms: board, vamp, expanse
- Click here to view more examples -

slick

I)

بقعه

ADJ
Synonyms: spot, speck, stain
- Click here to view more examples -
II)

البقعه

ADJ
Synonyms: spot, patch, fleck, stain, blur, macula
- Click here to view more examples -
III)

سليك

ADJ
  • Slick, we have a problem? سليك) هل لدينا مشكله؟)
  • He called you Slick. لقد أطلق عليك (سليك)
  • ... should do with him, Slick? ... يتوجب أن نفعله ( سليك ) ؟
  • Look Slick, don't make me mad. انظر ( سليك ) , لا تجعلني أغضب
  • Which one's Slick? ـ أيهم (سليك)؟
- Click here to view more examples -
VI)

املس

ADJ
Synonyms: smooth, sleek, unruffled
VII)

بارع

ADJ
- Click here to view more examples -

macula

I)

البقعه

NOUN
Synonyms: spot, patch, slick, fleck, stain, blur
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.