Hayat
US
GB
SA
More meaning of Hayat
life
I)
الحياه
NOUN
- Life also needs petrol, what is it? الحياة ايضاً بحاجة الى وقود ، ما هو ؟
- What do we lack in life? ماذا ينقصنا فى الحياة ؟
- This is the real life for a gentleman! هذه هي الحياة الحقيقية لرجل!
- That is spoiling the life. هذا هو إفساد الحياة.
- Life looks different to me now. الحياة تبدو مختلفة بالنسبة لي الآن
- And we'll breeze through life together just like. وسوف نعيش الحياة سوياً
II)
حياه
NOUN
- I went after what she thought a new life. ذهبت خلف ما اعتقدت بدء حياة جديدة
- But you are going to have a great life. لكنك ستحظى بحياة رائعة
- To live in fear is no life at all. لتعيش فى خوف ليست حياة على الاطلاق
- He spoke to me of another life. تحدث معي عن حياة أخرى
- And what life's that father? وأية حياة تلك يا أبتي؟
- To have children, build a life. لتحظى بأطفال, وتنشئ حياة
III)
حياتي
NOUN
- Live out my life inventing stories for a national newspaper. قضيت حياتي في اختراع القصص و نشرها في الصحف الوطنية
- And a new part of my life started. وجزء جديد من حياتي بدأ
- That was the worst day of my life. وكان هذا أسوأ أيام حياتي.
- That was a deliberate attempt on my life! تلك كانت محاولة حريصة على حياتِي
- Those kids are part of my life. الان.هؤلاء الاطفال اصبحوا جزءا من حياتى
- Could we not discuss my personal life in public? دعونا لا نناقش حياتي الخاصة امام العلن
IV)
حياتك
NOUN
Synonyms: yours
- I wanted you to move on with your life. أردتك أن تمضي في حياتك
- There are moments which mark your life. هناك لحظات تصنع علامات في حياتك
- I just saved your life. لقد أنقذت حياتك أجل شكراً
- Why would you risk your life for me? لماذا تُخاطر بحياتك من أجلي؟
- And it will grant any wish in your life. وسيحقق أى أمنية فى حياتك
- Do you plan to stay like this all your life? هل تخطط أن تعيش هكذا طوال حياتك ؟
V)
حياته
NOUN
Synonyms: their lives
- He spent the rest of his life seeking revenge. وقضى بقية حياته تسعى للانتقام.
- So the giant panda lives its life on the edge. لذا الـ باندا العملاق يعيش حياته على الحافة
- I beg of you, please save his life. أتوسل إليك، أنقذ حياته أرجوك
- You got to move on with your life. على المرء أن يمضي بحياته
- He said his life depended on it. وقال أنّ حياته تتوقف على ذلك.
- He risked his life to bring back an eagle egg. لقد خاطر بحياته ليحضر بيضة نسر
VI)
الارواح
NOUN
- Massive loss of life will result. نتاج فقدان هائل للأرواح.
- We regret the loss of life. وقال اننا ناسف للخسارة في الارواح.
- The loss of life will almost certainly be immense. الخسائر في الأرواح من المؤكد ستكون هائلة تقريباً
- The loss of life out here is incalculable and. الخسائر فى الأرواح هنا لا تعد
- We have no wish for further loss of life. نحن لا نتمنى خسارة اخرى في الأرواح
- Loss of life could be enormous. وربما تكون الخسائر في الأرواح بالغة
VII)
العمر
NOUN
- Best times of my life, maybe. قضيت معة ربما أجمل أيام العمر
- At the same time, life expectancy continued growing. وفي نفس الوقت، ازداد العمر المتوقع.
- Bless you with a long life, son! أنعم عليك بطويل العمر يا بنى
- It commends the improved indicators on life expectancy for women. وتشيد بتحسن مؤشرات العمر المتوقع للنساء.
- She found herself on the ride of her life. وجدت نفسها فى رحلة العمر
- Almost everywhere, life expectancy is higher for ... فالعمر المتوقع في كل مكان تقريبا ...
lives
I)
حياه
NOUN
- I said that it changed people's lives. بل قلتُ أنها غيّرت حياة النّاس.
- Do you believe in other lives? أتعتقدين بوجود حياةٍ أخرى؟
- We were going to change the lives of millions. كنا سنعمل على تغيير حياة الملايين
- The lives of women and children are in danger. حياة النساء والأطفال في خطر
- Do you know how many lives now never happened? أتعلم كم من حياة الآن لم تُخلق أبدا؟
- Artists paint pictures that change people's lives. الرسام يرسم صور تغير حياة الناس
II)
يعيش
VERB
Synonyms: live
- How do you know he lives here? كيف يمكنك أن تعرف أنه يعيش هنا ؟
- So the giant panda lives its life on the edge. لذا الـ باندا العملاق يعيش حياته على الحافة
- What does it matter where one lives? ما يهم حيث يعيش واحد؟
- He lives in that building there? إنّه يعيش في ذلك المبنى هناك
- Andy no longer lives here. آندي لم يعد يعيش هنا من المتصل؟.
- My guess is not everyone lives by it. تخمينى انه لا يعيش الجميع وفقا له
III)
الارواح
NOUN
- Accurate information saves time, resources and lives. أما المعلومات الدقيقة فتوفِّر الوقت والموارد والأرواح.
- Saving lives, national security, that kind of thing. أنقاذ الارواح, الامن الوطني, كنوع من الاشياء
- So today we are saving lives. لذا فاليوم نحن ننقذ الأرواح
- Saving lives saves money. وإنقاذ الأرواح يوفّر مالاً
- Many lives can be spared by early action. ويمكن إنقاذ الكثير من اﻷرواح بالعمل المبكر.
- He saved millions of lives. لقد أنقذ الملايين من الأرواح
IV)
ارواح
NOUN
- Tell them their child probably saved five lives. أخبريها بأن ابنها أنقذ خمسة أرواح تقريباً
- Real lives are at stake. يحتوي أرواح بشر على المحك
- It is a matter of saving human lives. إنها مسألة إنقاذ أرواح بشرية.
- I made choices about people's lives. اتخذت قراراً بشأن أرواح الناس.
- One job to save four lives? عمل واحد لأنقاذ أربع أرواح ؟
- These are people's lives you're toying with. هذه أرواح الناس التي تتلاعب بها
V)
تعيش
VERB
- Your mother lives by the sheriff's. امك تعيش قبل مدير الشرطة
- She lives on this thing. انها تعيش على هذا الشئ
- He lives in you. فأنت تعيش في داخله.
- Who lives in my house? التي تعيش في بيتي ؟
- She lives near my apartment. انها تعيش بالقرب من شقتى
- The girI who lives in my closet. الفتاه التى تعيش فى حجرتى نعم
VI)
حياتهم
NOUN
Synonyms: their lives, life
- Those lives will not soon be forgotten. حياتهم هؤلاء الأشخاص لن تكون منسية قريباً
- There are lives in danger because of something that. هنالك اشخاص حياتهم في خطر بسبب شئ .
- How do they use these skills in their daily lives? كيف يستعملون هذه المهارات في حياتهم اليومية؟
- Men live their whole lives without getting this chance. الرجال يعيشون طوال حياتهم دون أن يحصلوا على هذه الفرصة
- And these lives will never be replaced. وحياتهم لن يتم أبدا استبدالها
- Some go their whole lives without ever seeing it. يضيع البعضُ حياتُهم بدون أن يراها
VII)
حيوات
NOUN
- No lives to save. وبلا حيواتٍ لإنقاذها
- To save all those sailors' lives. ويُنقذ حيوات كل هؤلاء البحارة.
- There are so many lives in the future. هناك حيوات كثيرة فى المستقبل
- You have lived many lives on many worlds. لقد عشت حيواتٍ عِدة في عوالم كثيرة
- Other lives depend on it. حيوات أخرى تتوقف على هذا.
- Lives to save, adventures to live. حيوات لإنقاذها و مغامرات لتعيشها
VIII)
حياتنا
NOUN
- But do we apply this in our own lives? لكن هل نحن نطبق هذا الشئ في حياتنا
- Cause we were leading separate lives? لأن حياتنا كانت منفصلة ؟
- Cos we were leading separate lives? لأن حياتنا كانت منفصلة ؟
- Lives are at stake around here. حياتنا على المحك هنا - .
- You lose your memory of everything of our old lives. نفقد الذاكرة عن كلّ .حياتنا القديمة
- We use water in every aspect of our daily lives. نحن نستخدم المياه في كل مجال من مجالات حياتنا اليومية.
IX)
الحياه
NOUN
- The first area is the promotion of healthy lives. والمجال الأول هو تعزيز الحياة الصحية.
- Personal lives of pupils. في الحياة الشخصية للطلاب
- That was the face of a man who saved lives. ذلك كان وجه رجل الذي أنقذ الحياة.
- My research is designed to save lives. بحثي صمم لإنقاذ الحياة
- Helping to save lives. يساعد لإنقاذ الحياة.
- We lose lives to progress. نحن نفقد الحياة للتقدم
X)
يعيشون
VERB
Synonyms: live
- The region's multinational population lives under constant pressure from ... إن سكان المنطقة المتعددي القوميات يعيشون في ظل الضغط الدائم ...
- ... who are heroes to have lives without the cape. ... , الأبطال .حتيّ يَعيشون بدُون خَوف
- ... who are heroes to have lives without the cape. ... , الأبطال .حتى يعيشون بدون خوف
- or a third of the state's population lives أو ثلث السكان يعيشون في الولاية
- And your rich man lives to 70! والأغنياء يعيشون حتى السبعين!
- lives on lobster and champagne. يعيشون على الكركند و الشمبانيا حقا؟
hyatt
I)
II)
حياه
NOUN
- just as millions of moderate select them for the hyatt كما الملايين من المعتدلين تحديدها لحياة
- even if you do hyatt حتى لو كنت تفعل حياة
- hyatt without weeks away too حياة بدون أسابيع بعيدا جدا
- hyatt never heard a single word ... حياة لم يسمع كلمة واحدة ...
- but at the hyatt on that and that ... ولكن في فندق حياة في ذلك وهذا ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.