Inspectors
US
GB
SA
Translation of Inspectors in Arabic :
inspectors
1
المفتشين
NOUN
Synonyms: lnspector
- That will be for inspectors to decide. ذلك سيكون للمفتشين للتقرير.
- Inspectors are assisted in the performance of their functions. وتقدم المساعدة إلى المفتشين في أداء مهامهم.
- Approximately half this number will be inspectors. وسيكون عدد المفتشين نصف هذا العدد تقريبا.
- The inspectors and analysts can input ... وفي وسع المفتشين والمحللين إما إدخال ...
- ... be investigated before the inspectors' withdrawal. ... من الممكن التحقق من ذلك قبل انسحاب المفتشين.
- ... the calibre and number of inspectors. ... ، قدرة كل من المفتشين وعددهم.
2
مفتشي
NOUN
- Nobody talks to city inspectors. لا, أحد يتكلم مع مفتشي المدينة
- ... checked at the time of departure by the immigration inspectors. ... التدقيق فيها من قبل مفتشي الهجرة عند مغادرة البلد.
- ... for training courses for safeguards inspectors. ... لتنظيم دورات تدريبية لمفتشي الضمانات.
- ... and cooperate with government inspectors. ... منها وبالتعاون مع مفتشي الحكومة.
- therefore boggling where inspectors return لذا محيرة حيث مفتشي العودة
- every few dot lighting up the city inspectors you know something كل نقطة القليلة تضيء المدينة مفتشي كنت تعرف شيئا
3
مفتشو
NOUN
- Work inspectors continue to inspect workplaces ... يواصل مفتشو العمل التفتيش على أماكن العمل ...
- ... incident occurred when municipality inspectors arrived in the town market. ... الحادثة وقعت عندما وصل مفتشو البلدية إلى سوق البلدة.
- ... key persons will be the mining inspectors whose recommendations must be ... واﻷشخاص اﻷساسيون هنا هم مفتشو المناجم الذين يجب أن تكون توصياتهم ...
- Reports of domestic offences examined by section inspectors تقارير بشأن الجرائم العائلية التي نظر فيها مفتشو اﻷقسام
- ... domestic relations examined by section inspectors ... العﻻقات العائلية التي نظر فيها مفتشو اﻷقسام
- sanitary inspectors in Counties have received orders to reinforce ... • تلقى مفتشو الصحة في المقاطعات أوامر بتعزيز ...
4
مفتشا
NOUN
- In all, 76 candidate inspectors will follow the programme. وسيتلقى هذا البرنامج ما مجموعه ٦٧ مفتشاً مرشحاً.
- They included 84 inspectors, 57 crew members for the ... ومن هؤلاء 84 مفتشا و 57 من أفراد أطقم ...
- This includes 84 inspectors. ويشمل هذا الرقم 84 مفتشا.
- The team consisted of 44 inspectors, provided by a number ... وتكون الفريق من ٤٤ مفتشا قام بتوفيرهم عدد ...
5
مفتش
NOUN
Synonyms: inspector, superintendent, igg
- ... roster of over 300 trained inspectors who remain ready for duty ... ... بقائمة بما يربو على 300 مفتش مدرَّب جاهزين للعمل ...
More meaning of Inspectors
lnspector
I)
ايها المفتش
NOUN
Synonyms: inspector
- Welcome to my room, lnspector. مرحباً بك في غرفتي أيها المفتش
- Notice something, lnspector? هل لاحظت شيئاً أيها المفتش؟
- Are you ill, lnspector? هل أنت مريض، أيها المفتش؟
- Chief lnspector, you're wanted. ايها المفتش الرئيسي,أنت مطلوب
- lnspector you are off this case as of this minute أيها المفتش أنت مفصول من هذه القضية من هذه الدقيقة
II)
المفتش
ADJ
- lnspector, this is none of our business المفتش , انه ليس من شأنك
- lnspector, I know how ... المفتش, انا اعرف كيف ...
III)
حضره المفتش
NOUN
Synonyms: inspector
- Can you see him, lnspector? هل تستطيع أن تراه ، حضرة المفتش؟
- I promise the lnspector isn't far أعدك بأن حضرة المفتش ليس بعيداً
- What's going on, lnspector? ما الذي يجري حضرة المفتش؟
- lnspector, don't look in the water حضرة المفتش لا تنظر إلى الماء
inspector
I)
المفتش
NOUN
Synonyms: detective
- Could you tell the inspector i've arrived, please? هل بإمكانك آخبار المفتش آني وصلت , آرجوك
- The inspector is asking something. المفتش يسألك عن شيء.
- When the inspector is talking, you are listening. عندما يتكلّم المفتش، أنت تستمع، هل فهمت؟
- To see the inspector. ـ أريدُ مقابلةَ المفتشَ ـ لِمَ؟
- The good inspector's never off duty. المفتش الجيد لا يخرج عن العمل.
- Where is that inspector? أين هو هذا المفتش؟
II)
مفتش
NOUN
Synonyms: superintendent, igg
- Did you really think he was a tax inspector? هل إعتقدت حقا أنه مفتش ضريبة ؟
- This event is called before closing the item inspector. يتم استدعاء هذا الحدث قبل إغلاق مفتش العنصر.
- He is just as ordinary inspector. وفقط كمفتش العادية.
- He must have heard us call him inspector gadget. يجب ان تسمع منا ان ندعوك " مفتش الأداة "
- Before this, another inspector was acting too smart here. قبل هذا، مفتش آخر كان يتصرف ذكية جداً هنا.
- Delighted to meet you, inspector. مسرور لمقابلتك، مفتش.
III)
ايها المفتش
NOUN
- Well everything seems to be in order, inspector. حسناً ، الأوراق000 تبدو سليمة أيها المفتش
- I have a reputation to uphold here, inspector. لديّ سمعة لأحافظ عليها هنا أيّها المفتّش
- Welcome to my room, inspector. مرحباً بك في غرفتي أيها المفتش
- Do you live by yourself, inspector? هل تعيش لوحدك أيها المفتش ؟
- I have a reputation to uphold here, inspector. لديّ سمعة على المحكّ هنا ، أيها المفتش
- This is the biggest test of your life, inspector. هذا أكبر أختبار فى حياتك, أيها المفتش.
IV)
حضره المفتش
NOUN
- I promise the Inspector isn't far أعدك بأن حضرة المفتش ليس بعيداً
- You got a minute, Inspector? هل لديك لحظة حضرة المفتش؟
- Do you have children, Inspector? هل لديك أولاد حضرة المفتش؟
- Can you see him, Inspector? هل تستطيع أن تراه ، حضرة المفتش؟
- That is what they do, Inspector. هذا ما يفعلونه,حضرة المفتش
- I can hear perfectly well, Inspector. يمكنني أن أسمع جيدا,حضرة المفتش
V)
المتفحص
NOUN
- An Inspector is a window that opens when ... المتفحص هو نافذة تُفتح عند ...
- An Inspector is a window that opens in ... المتفحص هو نافذة تفتح في ...
- This is the Inspector that opens when a user creates a ... هذا هو المتفحص الذي يفتح عندما يقوم المستخدم بإنشاء ...
- ... or a specific type of Inspector. ... أو نوع معين من المتفحص
- ... form regions that appear in the Inspector that currently has focus ... ... مناطق النماذج التي تظهر في المتفحص الذي عليه التركيز حالياً ...
- ... gets the Ribbon collection of the Inspector that currently has focus ... ... يحصل على مجموعة الشريط للمتفحص الذي عليه التركيز حاليًا ...
VI)
مفتشه
NOUN
- What does a building inspector look like, hmm? ماذا مفتشة البناء تبدو عليه , أمم ؟
- Could you tell the owner the health inspector has arrived? هل تستطيع إخبار المالك أن مفتشة الصحة قد وصلت؟
- You don't look like a building inspector. أنتِِ لا تبدين كأنكِ مفتشة بناء .
- – Inspector within the judicial service from ... - مفتشة للخدمات القضائية اعتبارا من ...
VII)
مفتشي
NOUN
Synonyms: inspectors
- Health inspector training should strengthen environmental health services. وسيدعم تدريب مفتشي الصحة خدمات الصحة البيئية.
- ... after prior consent of a labour inspector, if reasons exist ... ... بعد موافقة مسبقة من مفتشي العمل إذا وجدت أسباب ...
- ... of self-training courses for the container inspector certification examination ... دورات للتدريب الذاتي على فحص تصديق مفتشي المستوعبات
VIII)
المحقق
NOUN
Synonyms: detective, investigator, inquisitor, coroner
- It was with the health inspector. لقد كانت مع المحقق الصحي
- I wouldn't tell the health inspector. عليك ألا تخبري المحقق الصحي
- Take this along to inspector Walls. قدم هذا للمحقق وولز
- I've been consoling the Inspector. لقد كنت أواسي المحقق .
- Keep your card, Chief Inspector. إن غيرت رأيك - .احتفظ ببطاقتك يا سيادة المحقق
- Inspector Fields has something to say. المحقق فيلدز لديه شيء ليقوله
IX)
مراقب
NOUN
Synonyms: monitor, observer, unattended, watcher, controller, superintendent, being watched
- The Logic Inspector appears with the overview pane visible. يظهر مراقب المنطق ومعه جزء النظرة العامة مرئياً.
- If you open the Logic Inspector from the Tools menu ... عند فتح مراقب المنطق من القائمة أدوات ...
- If you open the Logic Inspector through the shortcut menu ... عند فتح مراقب المنطق من خلال القائمة المختصرة ...
- You can also access the Logic Inspector through the Tools menu ... يمكنك أيضاً الوصول إلى مراقب المنطق من خلال القائمة أدوات ...
superintendent
I)
المشرف
NOUN
Synonyms: admin, supervisor, administrator, honorable, moderator, honourable, overseer
- to get me superintendent of division two للحصول على لي المشرف من الدرجة الثانية
- recognized the superintendent, and who اعترف المشرف ، والذين
- superintendent of a department in the same building. المشرف على قسم في نفس المبنى.
- the mystery of it and superintendent a smoke سر عليه والمشرف على دخان
- when she got no satisfaction there, to the superintendent. عندما حصلت على الارتياح ولا هناك ، الى المشرف.
II)
مفتش
NOUN
- The pastor and superintendent rank as generals. القس ورتبة مفتش والجنرالات.
- superintendent of schools with both of the power مفتش المدارس مع كل من قوة
- he had to get permission of the superintendent of schools كان عليه أن يحصل على إذن من مفتش المدارس
- ... to a gentleman who was superintendent in one of ... إلى الرجل الذي كان مفتش في واحدة من
- ... what do we tell the superintendent of might give him a ... ماذا نقول لل قد مفتش يعطيه
III)
المراقب
NOUN
Synonyms: observer, controller, unattended, watcher
- I really appreciate all your help, superintendent. انا أقدر فعلاً مساعدتك, ايها المراقب
- The superintendent had completely winded his horse by crossing the ... وكان المراقب ينضب تماما حصانه من خلال عبور ...
- ... all necessary information to the office of the superintendent. ... جميع المعلومات الضرورية الﻻزمة إلى مكتب المراقب.
- This superintendent was a slim creature of وكان هذا المراقب مخلوق من سليم
- To which the superintendent replied that he might safely trust ... الذي أجاب المراقب انه قد الثقة بأمان ...
IV)
مراقب
NOUN
Synonyms: monitor, observer, unattended, watcher, controller, being watched
- owing to the good superintendent, who نظرا لمراقب جيد ، الذين
- the superintendent of schools is commoner and ... مراقب المدارس والأكثر شيوعا ...
- ... way over here he's the superintendent of happy ... الطريق أكثر من هنا انه مراقب سعيدة
V)
مشرفه
NOUN
Synonyms: honorable, supervisor, creditable, honourable, matron
- ... was also acting for the time as superintendent to the ... كما كان يتصرف في الوقت كمشرفة لل
igg
I)
igg
NOUN
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.