... international associations of financial sector supervisors or regulators, and ...... والرابطات الدولية لمشرفي أو منظمي القطاع المالي، والكيانات ...
... is for tactical officers, supervisors and special operation commanders who ...... لضباط التكتيك الحربى ومشرفى وقادة العمليات الخاصة الذين يعملون ...
Annual report of the Administratorالتقرير السنوي المقدم من مدير البرنامج
Trust funds established by the Administratorالصناديق اﻻستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج
General comments on the note by the Administratorتعليقات عامة على مذكرة مدير البرنامج
The Administrator has formed a group of eminent consultants ...وقد أنشأ مدير البرنامج فريقا من المستشارين البارزين ...
The Administrator underlined the need for a full and fair investigation ...وأكد مدير البرنامج ضرورة إجراء تحقيق كامل وعادل ...
The Administrator welcomed the constructive comments, suggestions and observations ...187 رحب مدير البرنامج بالتعليقات والاقتراحات والملاحظات البناءة ...
The desirable must be distinguished from the feasible.ويجب تمييز المرغوب فيه عن الممكن تحقيقه.
Expulsion must be distinguished from extradition in this case.يجب تمييز الطرد عن التسليم في هذه الحالة.
Temporary special measures should be distinguished from permanent policies and strategies ...وينبغي تمييز التدابير الخاصة المؤقتة عن السياسات والاستراتيجيات الدائمة ...
A type is distinguished from other types by its appearance and ...يتم تمييز النوع عن الأنواع الأخرى حسب مظهرها ويمكن ...
Each type of style is distinguished from the other style types ...يتم تمييز كل نوع من الأنماط عن أنواع الأنماط الأخرى ...
Countries of origin must be distinguished from countries of provenance.ويجب تمييز بلدان المنشأ عن بلدان المصدر.