Invitees means المدعوين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Invitees

Translation of Invitees in Arabic :

invitees

المدعوين

NOUN

Synonyms: invited

... a time when all invitees are available. ... وقت يتوفر فيه كافة المدعوين.
... the updated meeting request to the invitees. ... طلب الاجتماع المحدث إلى المدعوين.
... to insure that all invitees can attend. ... لضمان حضور جميع المدعوين.
... the obligation to provide access to all invitees. ... والتزاما بتمكين جميع المدعوين من حضور المؤتمر.
... upcoming meetings and, as practical, of the invitees; ... بالاجتماعات المرتقبة، وحيثما أمكن عملياً، بالمدعوين.

- Click here to view more examples -

in English

1. Invited

invited

دعت

VERB

Synonyms: called, advocated, bade, urged, appealed

She invited the international community to support that initiative. ودعت المجتمع الدولي إلى دعم هذه المبادرة.
She invited the group's comments on the suggested approach. ودعت الفريق العامل إلى التعليق على النهج المقترح.
She invited the international community to participate in that ... ودعت المجتمع الدولي إلى المشاركة في تلك ...
She invited him out of the mausoleum of a parlour into ... دعت له للخروج من ضريح محلا في ...
She invited those delegations wishing to speak in explanation of vote ... ودعت الوفود الراغبة في تعليل تصويتها ...
She invited the delegation to comment on the expectations ... ودعت الوفد إلى التعليق على التوقعات المنتظرة من ...

- Click here to view more examples -

II)

دعا

VERB

Synonyms: called, urged, advocated

He invited members to comment. ودعا اﻷعضاء إلى التعليق عليها.
He invited the delegation to comment. ودعا الوفد إلى تقديم تعليقاته.
He invited members to consider the draft resolutions. ودعا الأعضاء إلى النظر في مشاريع القرارات.
We have invited literally everybody from the world of celebrity. لقد دعا الجميع حرفيا من عالم المشاهير.
I invited some agents and producers. آي دَعا بَعْض الوكلاءِ والمنتجين.
Himself he has invited it. نفسه قد دعا عليه.

- Click here to view more examples -

III)

دعيت

VERB

How did you get invited into the game? كيف دُعِيتِ إلى اللعبة؟
He was immediately invited. دعيت على الفور انه.
I was invited as medical expert. وقد دعيت خبير طبي.
I was invited as medical expert. كما دعيت خبير طبي.
International agencies have also been invited. كما دعيت وكاﻻت دولية.
Neighboring countries have been invited to participate to this initiative. ودعيت البلدان المجاورة للمشاركة في هذه المبادرة.

- Click here to view more examples -

IV)

المدعوين

VERB

Synonyms: invitees

Reduce the number of people invited to this meeting and then ... خفّض عدد الأشخاص المدعوين إلى هذا الاجتماع ثم ...
... to know you're invited down anytime. ... ان تعرفين انك من المدعوين في اي وقت.
... promptly notify all those invited to the meeting. ... تخطر بسرعة جميع المدعوين إلى الاجتماع.
... number of delegates and invited experts acknowledged the quality and usefulness ... ... وسلّم عدد من المندوبين والخبراء المدعوّين بجودة وفائدة ...
... papers were presented by invited speakers from both developing and ... وقدمت ٠٦ ورقة من جانب المتكلمين المدعوين من البلدان النامية والبلدان ...
... available resources, for invited experts from developing countries and countries ... ... بتوافر الموارد، على الخبراء المدعوين من البلدان النامية والبلدان ...

- Click here to view more examples -

دعوه

VERB

Synonyms: invite, invitation, call, calling, guest, advocacy

How is that invited? كيف تكون هذه دعوة؟
All interested delegations are invited to attend. وجميع الوفود المهتمة دعوة للحضور.
I got invited to this country club thing. لدي دعوة إلى هذا الشيء، النادي الريفي
Not many people are invited in off the grid. لا يحصل الكثير من الناس على دعوة بدون شبكة
You know, she's already invited all her friends. تعلمون، لقد قامت بالفعل .بدعوة كل أصدقائها
I need to be invited into their houses. أحتاج إلى دعوة لدخول منازلهم

- Click here to view more examples -

VI)

مدعو

VERB

Synonyms: uninvited

Nobody comes here unless they're invited by me. لا أحد يجيء هنا مالم يكون مدعو من قبلي.
By the way, you're all invited to stay. بالمناسبة، أنت جميعاً مَدْعُو للبَقاء.
You are invited to stay for lunch, if ... أنت مَدْعُو للبَقاء للغداء، إذا ...
... out because you weren't invited. ... .لأنكَ لستَ مدعو
The pooch was not invited. ـ إنه غير مدعو ـ لاتتكلم هكذا عن كلبى
Which you're invited to. وأنت مدعو له.

- Click here to view more examples -

VII)

دعوتهم

VERB

I called them up and invited them to dinner. لقد اتصلت بهم ودعوتهم إلى العشاءِ
Invited them to stay at your place? دعوتهم للبقاء فى مكانك؟
They were invited to make scientific and technical contributions. وجرت دعوتهم لتقديم إسهامات علمية وتقنية.
Are you sure you invited them? هل أنت متأكد من أنك دعوتهم ؟
Many models were invited. العديد من العارضات تمت دعوتهم
They were invited to make scientific and technical contributions. وتمت دعوتهم جميعا إلى تقديم مساهمات علمية وتقنية.

- Click here to view more examples -

VIII)

دعي

VERB

Synonyms: let

He invited his mistress to the wedding. لقد دعى عشيقته إلى الزفاف
Each of the round tables was invited to address the themes ... ودعي كل من هذه الاجتماعات إلى تناول المواضيع التي ...
The independent expert was invited to pay more attention to the ... ودُعي الخبير المستقبل إلى إيلاء المزيد من الاهتمام لقضية ...
International observers have been invited to monitor all stages ... ودعي مراقبون دوليون لرصد كافة مراحل ...
Experts have been invited to prepare papers on ... وقد دُعي الخبراء إلى إعداد ورقات عن ...
Four international resource persons were invited to address the four themes ... ودُعِي أربعة أخصائيين دوليين لمعالجة هذه المواضيع الأربعة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الدعوه

VERB

Synonyms: advocacy, call, invitation, calling, advocate

She claims that you invited her, senator. ،إنها تدّعي بأنك قدّمت لها الدعوة .حضرة السيناتور
And why did we all get invited here? و لماذا تلقينا جميعا الدعوة إلى هنا ؟
Interested delegations are invited to attend. والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
I have not been invited to visit them and they ... ولم توجه هذه البلدان الدعوة إلي لزيارتها كما ...
The president also invited the people to restore peace, ... كما وجهت الرئيسة الدعوة الى الاهالى لاستعادة السلام ...
The experts were invited in their individual capacity. وقد وجهت الدعوة إلى الخبراء بصفاتهم الشخصية.

- Click here to view more examples -

تدعي

VERB

Synonyms: called, claims, named, alleges, pretend, contends

The other regional commissions would also be invited to participate. وسوف تُدعى أيضا اللجان اﻹقليمية اﻷخرى للمشاركة.
Other institutions are also invited to provide relevant information. كما تدعى المؤسسات الأخرى إلى تقديم معلومات متصلة بالموضوع.
Companies and other organizations may be invited to sponsor projects. وقد تدعى شركات ومنظمات أخرى لرعاية مشاريع .
Developing countries could also be invited to participate in the ... ومن الممكن أن تدعى البلدان النامية أيضا إلى المشاركة في ...
Parties are invited to identify areas for ... (د) تُدعى الأطراف إلى تحديد مجالات ...
Companies and organisations are now being invited to take part in ... وتُدعى الشركات والمنظمات حالياً للمشاركة في ...

- Click here to view more examples -

XI)

يدعي

VERB

Synonyms: called, named, claims, alleged, allegedly, contends

Some may not even be invited to join. بل إن بعضها قد لا يُدعى للمشاركة.
Parties are also invited to nominate additional experts ... كما يُدعى الأطراف إلى ترشيح خبراء تضاف ...
Experts are invited to submit papers that address the ... ويدعى الخبراء إلى تقديم ورقات تتناول ...
Staff are also invited to participate in many ... ويدعى الموظفون أيضا للمشاركة في كثير من ...
They may be invited to make scientific and technical contributions ... وقد يُدعى هؤلاء أيضا إلى تقديم مساهمات علمية وتقنية ...
Parties are invited to use the text presented in this note ... 6 يُدعى الأطراف لاستخدام النص الوارد في هذه المذكرة ...