Guest means ضيف, الضيف and الضيوف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Guest

Meaning of Guest in Arabic :

guest

ضيف

NOUN

Synonyms: deif

We have a guest, and we will act accordingly. لدينا ضيف وعلينا التصرف بتهذيب
A guest on another show. ضيف على برنامج اخر.
We have a special guest with us this morning. عندنا ضيف خاص معنا هذا الصباح
For a guest from the south. من أجل ضيف من الجنوب
What do you mean, a guest? ماذا تعني بـ " ضيف " ؟
We have a very special guest this evening. لدينا ضيف مميز هذه الليلة - ماذا؟

- Click here to view more examples -

الضيف

NOUN

Synonyms: interviewee

Entertaining guest was an order. ترفيه الضيف كان أمر.
So who's the mystery guest? إذاً من هو الضيف المجهول
Is that any way to talk to a guest? هل هذه طريقة للتحدث مع الضيف أو صديق ؟
The guest doctor on your show. الطبيب الضيف على برنامجك.
And what's the location of the guest? وما موقع الضيف؟
Error analyzing guest account. ‏‏ خطأ في تحليل حساب الضيف.

- Click here to view more examples -

الضيوف

NOUN

Synonyms: guests

Permit usable as office or guest suite. قد يصلح لجعله مكتب أو جناح للضيوف
And the guest house doesn't count. ومنزل الضيوف , لا يحسب
I am happily installed in the guest quarters. أنا متواجد بسعادة في غرفة الضيوف
Guest room's up on the left. غرفة الضيوف بالأعلى على اليسار
Did you sleep in the guest room? هل نمتِ في غرفة الضيوف؟
What about the guest room? وماذا عن غرفة الضيوف؟

- Click here to view more examples -

ضيفا

NOUN

You still a guest of the government? مرحبا - هل مازلت ضيفا عند الحكومة ؟
He was a guest in our home. لقد كان ضيفاً فى وطننا
You have a guest in reception. لديك ضيفاً في قسم الإستقبال
Now do you bring guest for my entertainment? هل جلبت ضيفاً للترفيه عنّي؟
... with us as my guest. ... معنا وتنزل لدينا ضيفاً
... to eat with us as my guest. ... ، لتأكل معنا وتنزل لدينا ضيفاً

- Click here to view more examples -

النزلاء

NOUN

Synonyms: guests, inmates

How many guest floors? و كم عدد طوابق النُزلاء ؟
Do you want to become a permanent guest here? أتريد أن تكون أحد النزلاء هنا؟
... enough to extend me guest privileges for the day. ... كفاية لتقديم امتيازات النزلاء لي لهذا اليوم
... the niece of a very special guest. ... قريبة لاحد اهم النزلاء هاهنا
... run down and secure my guest. ... الجري وآمنة للنزلاء بلدي.
simply strike your name from the guest list ببساطة ضرب اسمك من النزلاء قائمة

- Click here to view more examples -

ضيفه

NOUN

And this is for the guest of honor. وهذا لضيفة الشرف
I am honored to introduce a special guest. انا اتشرف لاقدم لكم ضيفة خاصة
Fetch a guest from the prison with that car. إجلبي ضيفة) .من السجن مع تلك السيارة
Now that our guest of honor has returned, dig in ... و الآن إن ضيفة الشرف قد عادت, ابدأوا بالأكل ...
I have a guest here who'd like to talk to ... لدي ضيفة هنا .تريد التحدث ...
... on opening day you can be my guest of honor. وفي يوم الإفتتاح .يمكنك أن تكوني ضيفة الشرف

- Click here to view more examples -

ضيفنا

NOUN

But first, admit our guest. و لكن أولا ، التقوا بضيفنا
Now it's time to welcome our second guest. والآن دعونّا نرحب بضيفنا الثاني.
Our new guest seems confused. ضيفنا الجديد يبدو مشوشاً!
Can you tell us where our guest is? أيمكنك أن تخبرنا أين ضيفنا ؟
Anybody know where our special guest is? هل أحد يعرف أين ضيفنا المميز؟
I think we should move on to our next guest. أعتقد أنه يجب علينا الانتقال إلى ضيفنا التالي

- Click here to view more examples -

ضيوف

NOUN

Synonyms: guests, diouf

These affairs had quite a guest list. كان لهذه العلاقات .قائمة ضيوف عظيمة
You see the guest of honor? هل ترى ضيوف الشرف ؟
You see the guest of honour? هل ترى ضيوف الشرف ؟
Have you seen the funeral guest list? هل رأيتِ القائمة النهائية لضيوف الجنازة؟
You have a guest room in your house, right? لديك غرفة ضيوف في منزلك, صحيح؟
Are you a guest of the groom? هل أنت أحد ضيوف العريس؟

- Click here to view more examples -

الضيافه

NOUN

Synonyms: hospitality, diyafa

Would you care to sign the guest register? هل توقع على سجل الضيافه؟
He has a guest house and a job ... كان لديه بيت الضيافة وهناك وظيفة بالنسبة ...
... not going back to the guest house, so. ... لن اذهب الى نزل الضيافة .
There were guest houses even in the cities ... كان هناك دور للضيافة ، حتى في المدن ...
... you back to tickle your guest house and sunny current ... ويمكنك العودة إلى دغدغة بيت الضيافة الخاص ومشمس الحالي
... thing we had a house guest but what i ... شيء كان لدينا بيت الضيافة ولكن ما أنا

- Click here to view more examples -

اراء

NOUN

Synonyms: views, opinions, reviews

دعوه

NOUN

Synonyms: invite, invitation, call, calling, advocacy

I would have guest some their friends, but you ... لقد أردت دعوة بعضاً من أصدقائك لكنك ...
Do I get a guest? هل سأحصل على بطاقة دعوة؟

in English

1. Deif

deif

ضيف

NOUN

Synonyms: guest

2. Interviewee

interviewee

مقابلته

NOUN

Synonyms: meet, interviewed

II)

الضيف

NOUN

Synonyms: guest

3. Guests

guests

الضيوف

NOUN

Would you like me to list the guests? هل تريد أن أدلي بقائمة الضيوف ؟
Are we expecting guests? هل نحن نتوقع الضيوف؟
Respectable guests, family and relatives. الضيوف المحترمون العائلة والأقرباء
The guests grouped themselves as they pleased. الضيوف تجميع أنفسهم كما يحلو لهم.
I rely on her to bring in guests. أَعتمدُ عليها لجَلْب الضيوفِ.
We have many famous guests. لدينا العديد من الضيوف المشاهير

- Click here to view more examples -

II)

النزلاء

NOUN

Synonyms: inmates

Keep your voice down, the guests could hear you. ،إخفض صوتك النزلاء يمكنهم سماعك
Guests have been asking where they can get certain ... بعض النزلاء يسألون عن أين يمكنهم الحصول على بعض ...
For the guests, yes. بالنسبة للنزلاء، نعم.
Guests have been asking where they can get certain ... بعض النزلاء يسألوني عن أين يمكنهم الحصول على بعض ...
... in a designated area away from the other guests. ... في منطقة محددة بعيدة عن النزلاء الآخرين
... the best no deal all guests ... أفضل لا صفقة على جميع النزلاء

- Click here to view more examples -

III)

ضيوف

NOUN

Synonyms: diouf

Whether you agree or not, no guests. سواء توافق أو لست، لا ضيوف
I do not want any guests in here. أنا لا أريد أيّ ضيوف هنا
Are you guests at this hotel? أأنتم ضيوف في هذا الفندق؟
Tell the boss he has guests. اخبر الرئيس ان لديه ضيوف.
We have guests, please mind your appearance, okay? لدينا ضيوف، الرجاء حسن مظهرك، حسنا؟
Seems we have guests. يبدو أن لدينا ضيوف هنا

- Click here to view more examples -

IV)

نزلاء

NOUN

Synonyms: inmates, lodgers

Are you gentlemen guests of the hotel? هل انتم نزلاء في الفندق ؟

ضيف

NOUN

Synonyms: guest, deif

A small wedding of 75 guests. زفاف صغير مع 75 ضيف
... and over 1, 000 guests. ... غرفة وأكثر من 1000 ضيف.

VI)

الزوار

NOUN

Synonyms: visitors

Would be a means for them to have guests. وتكون وسيلة لهم لقدوم الزوار
for your happiness and entertaining guests لسعادتك والزوار مسلية
through your happiness and entertaining guests سعادتك من خلال والزوار مسلية
to your happiness and entertaining guests لسعادتك والزوار مسلية
fill your happiness and entertaining guests ملء سعادتك والزوار مسلية
... when the arrival of more guests ... عندما وصول مزيد من الزوار

- Click here to view more examples -

VII)

الوفد

NOUN

Synonyms: delegation

He briefed the guests on the province's development ... واطلع الوفد على التنمية فى المقاطعة ...
Feng briefed the guests on conditions in the province, the ... واطلع فنغ الوفد الزائر على ظروف المقاطعة ، ...
He also introduced to the guests the principle stance of ... كما تحدث للوفد عن الموقف المبدئى للحكومة ...
The guests are visiting at the invitation of ... وقد جاء الوفد هنا تلبية لدعوة ...
The guests are here at the invitation of ... وقد جاء الوفد هنا تلبية لدعوة ...
The guests were here at the invitation of ... وتأتى زيارة الوفد اليابانى بدعوة من ...

- Click here to view more examples -

4. Diouf

diouf

ضيوف

NOUN

Synonyms: guests

Diouf said the move would help to ... وقال ضيوف ان هذا الاجراء سيساعد ...
In the letter, Diouf called for people's attention ... ودعا ضيوف فى الرسالة الى ان ينتبه الناس ...
Diouf made the remarks when he met with the ... صرح ضيوف بهذا اثناء اجتماعه مع ...
Diouf noted the objective set ... واشار ضيوف الى ان الاهداف التى وضعت ...

- Click here to view more examples -

II)

ديوف

NOUN

5. Hospitality

hospitality

الضيافه

NOUN

Synonyms: guest, diyafa

With all the hospitality in letting me stay here. مع كل الضيافة .والسماح لي بالبقاء هنا
Do you think we don't know how to show hospitality? تعتقد بأننا لا نعرف كيف نظهر الضيافة
Such hospitality, and now a carriage all to myself. لهذه الضيافة، والأن .عربة وكل هذا لي
Gratitude for your hospitality. أنني ممتن لهذه الضيافة
Southern hospitality to do it. جنوب الضيافة للقيام بذلك.
Accept this bread and salt as our hospitality. إقبل هذا الخبز والملح كنوع من الضيافة

- Click here to view more examples -

II)

كرم الضيافه

NOUN

Synonyms: hospitable

wherever entertaining is the last word in gracious hospitality أينما مسلية هو الكلمة الأخيرة في كرم الضيافة
out the colossal hospitality of an ancient time. من كرم الضيافة الهائلة من الزمن القديم.
the hospitality by inviting you to call at any ... كرم الضيافة من خلال دعوة لك للاتصال في أي ...
or exercise hospitality, and that only costs ... أو ممارسة كرم الضيافة ، وهذا لا يكلف سوى ...
from all this hospitality and kindness, and ... كل هذا من كرم الضيافة واللطف ، وأنه ...
... that she was accepting the hospitality and courting the approval of ... ان كانت الموافقة على كرم الضيافة ومغازلة موافقة

- Click here to view more examples -

III)

حسن الضيافه

NOUN

We will only be requiring your hospitality until nightfall. سوف نطلب منكم فقط حسن الضيافة حتى يحين الظلام
Learns a thing or two about hospitality. تعلموا شيء أو اثنين عن حسن الضيافة
Thanks to your peculiar ideas of hospitality. شكرا على أفكارك الخاصة عن حسن الضيافة
I want to thank for your hospitality. أريد أن أشكركم على .على حسن الضيافة
Your reputation for hospitality is fast becoming legend. شهرتك فى حسن الضيافة ستصبح أسطورة سريعا
Well, thanks for the hospitality. حسن، شكراً لحسن الضيافة

- Click here to view more examples -

IV)

ضيافه

NOUN

Synonyms: guesthouse, catering

I wanted to show him some island hospitality. أردت أن أريه شيئا .من ضيافة الجزيرة
The hospitality of our people is not without bounds. وضيافة شعبنا ليست بغير حدود.
and your organization may be accused of having given hospitality ومنظمتكم قد تُتهم بضيافة
Sure Enjoy the hospitality of the Hotel Maxim. بالتاكيد تمتعوا بضيافة فندق مكسيم
Enjoy the hospitality of the Hotel Maxim. استمتعوا بضيافة فندق مكسيم
... Provision made for limited hospitality in the official interest ... ... واﻻعتمادات المخصصة لضيافة محدودة من أجل المصلحة الرسمية ...

- Click here to view more examples -

ضيافتهم

NOUN

... at its disposal and for their kind hospitality. ... تصرفه وعلى كرم ضيافتهم.
... deeply grateful for their hospitality. ... ممتن بعمق لحسن ضيافتهم
... whose claim upon their hospitality was so ... وكان الادعاء الذي على حسن ضيافتهم لذلك
that the how their hospitality of summerfield can be ... كيف أن حسن ضيافتهم لل يمكن أن يكون SUMMERFIELD ...

- Click here to view more examples -

VI)

قطاع الضيافه

NOUN

... providing substantial benefits to the hospitality sector. ... ويوفر مكاسب كبيرة لقطاع الضيافة.
... including those in the hospitality sector, it is also recommended ... ... بما فيها تلك المتعلقة بقطاع الضيافة، يوصي أيضا بأن ...

VII)

الفندقه

NOUN

Synonyms: hotel, hostelry

VIII)

كرمك

NOUN

Synonyms: generosity

Thanks again for your hospitality. شكرا ثانية ً لكرمك.
Thanks again for the hospitality. شكرا ثانية ً لكرمك.
I really appreciate the hospitality, but take me off ... أنا أقدر لك كرمك ولكن أخرجنى من ...
... could do to repay your hospitality. ... يُمْكِنُ أَنْ لإعادة دفع كرمِكَ.
... thank you for your hospitality and consent to this ... ... شكراً لكي علي كرمك وعلي موافقتك علي ذلك ...

- Click here to view more examples -

IX)

الكرم

NOUN

Synonyms: generosity, vineyard, generous, kindness, karam, unselfishness

The hospitality here is as warm as the weather. ان الكرم هنا دافئ كالطقس
... should keep her name for hospitality ... يجب أن تحافظ على أسمها فى الكرم

6. Views

views

وجهات النظر

NOUN

Synonyms: perspectives, opinions

They exchanged views on issues of common concern. وقد تبادل الجانبان وجهات النظر حول القضايا ذات الاهتمام المشترك .
Education contributes to knowledge and correct views. ويسهم التعليم في المعرفة ووجهات النظر الصحيحة.
Perhaps there were differences of views between us. ربما هناك اختلاف في وجهات النظر بيننا
We had a frank exchange of views. لقد حصل بيننا تبادل صريح لوجهات النظر
We have some views and concerns about those issues. ولدينا بعض وجهات النظر والمخاوف بشأن هذه القضايا .
They exchanged views on issues of mutual concern. وقد تبادلوا وجهات النظر بشأن القضايا ذات الاهتمام المشترك .

- Click here to view more examples -

II)

رايتس

NOUN

III)

اراء

NOUN

Synonyms: opinions, reviews, guest

Delegations held very different views in this regard. وكانت آراء الوفود متباينة في هذا المجال.
Diverging scientific and technical views have been reflected. وانعكست فيه آراء علمية وتقنية مختلفة.
Views supporting the integration were also voiced. وأُعرب كذلك عن آراء تؤيد الإدماج.
Divergent views were expressed at the meeting. وأبديت آراء متعارضة في ذلك الاجتماع.
My delegation would like to hear views on this. ويود وفدي أن يستمع إلى آراء حول هذا الأمر.
Most proposals though do not voice views on this matter. غير أن معظم المقترحات لا تبدي آراء في هذا الشأن.

- Click here to view more examples -

IV)

الاراء

NOUN

Synonyms: opinions, consensus, ideas

These views have been reflected in the documents. وقد اتضحت هذه اﻵراء بجﻻء في الوثائق.
My delegation fully concurs with those views. ويؤيد تماماً وفد بلدي هذه الآراء.
The evidence validating these views remains weak and contradictory. وتبقى اﻷدلة المؤيدة لهذه اﻵراء ضعيفة ومتناقضة.
Views on the subject vary. فاﻵراء تتفاوت بشأن هذا الموضوع.
The views on this question were quite divergent. وكانت الآراء بشأن هذه المسألة متباينة تماما.
Those views are summarized in this section. وتلخص تلك اﻵراء في هذا الفرع.

- Click here to view more examples -

المشاهدات

NOUN

Synonyms: observations, spectators

views so i thought you wanted to be المشاهدات ذلك أعتقد أنك تريد أن تكون
views something window pub in bed المشاهدات حانة النافذة شيئا في السرير
was great she's right over there talking dot political views والحق انها كبيرة هناك تتحدث المشاهدات دوت السياسية
to increase your watch time and views. لزيادة وقت المشاهدة والمشاهدات الخاصة بكم.
Under the views report, select traffic sources ضمن تقارير المشاهدات، اختر مصادر الزيارات
and action views on this list the season المشاهدات العمل وعلى هذه القائمة هذا الموسم

- Click here to view more examples -

VI)

طرق العرض

NOUN

Contact your administrator to have views defined. اتصل بالمسؤول لتعريف طرق العرض.
Note that you can also manage indexes on some views. لاحظ أنه يمكنك أيضاً إدارة فهارس على بعض طرق العرض.
Available in all views. متوفر في كل طرق العرض.
Views also support the notion of a current item. تدعم طرق العرض أيضاً الفكرة من عنصر حالي.
Only public views can be set as default. ‏‏يمكن تعيين طرق العرض العامة فقط كافتراضي.
Views for folders that contain items will still be available. يستمر توفر طرق العرض للمجلدات التي تحتوي على عناصر.

- Click here to view more examples -

VII)

طرق عرض

NOUN

You must have the appropriate rights to add public views. يجب أن يكون لديك الحقوق المناسبة لإضافة طرق عرض عامة.
No named views were found. لم يتم العثور على طرق عرض لها أسماء.
Business views return data from the selected company. تقوم طرق عرض الأعمال بإظهار البيانات من الشركة المحددة.
Business views are not generated. لا يتم إنشاء طرق عرض الأعمال.
Create or modify forms and views for this list. إنشاء نماذج وطرق عرض لهذه القائمة أو تعديلها.
The wizard can only link tables that provide views. بإمكان المعالج فقط ربط الجداول التي توفر طرق عرض.

- Click here to view more examples -

VIII)

مناظر

NOUN

Synonyms: scenes, unmatchable

Never knew it had views. لم أعرف أن هناك مناظر جيدة.
Amazing views, great food, ... مناظر مذهلة، طعام رائع، والأعمال ...
I was surprised by views i haven't seen it before even ... لقد تفاجات بمناظر لم اراها من قبل حتى في ...
Wild views and diversity of plants and animals مناظر أخاذة وتنوع كبير من النباتات والحيوانات

- Click here to view more examples -

IX)

ارائها

NOUN

Synonyms: opinions

Some did not express their views. وامتنعت بعض الوفود عن إبداء آرائها .
Parties were invited to submit their views on this proposal. ودُعيت الأطراف إلى تقديم آرائها بشأن هذا الاقتراح.
Delegations expressed views relating to the issues raised by ... وأعربت الوفود عن آرائها المتعلقة بالمسائل التي أثارها ...
Parties were invited to submit their views on the issues identified ... ودُعيت الأطراف إلى تقديم آرائها بشأن القضايا المحددة ...
... lack a public forum to air their views freely. ... تفتقر إلى محفل عام تعرب فيه عن آرائها بحرية.
... to represent their needs and views. ... لعرض احتياجاتها وآرائها.

- Click here to view more examples -

اطلاله

NOUN

Synonyms: view, overlook

XI)

مشاهده

NOUN

Synonyms: watch, see, view, seeing

... is consistently getting two million views a month and is ... يزداد باستمرار مليوني مشاهدة في الشهر و
... to over 1 billion views. ... إلى ما يزيد عن مليار مشاهدة.
... to almost 115 million views ... إلى نحو 115 مليون مشاهدة
... million visits and 12 million page views a month. ... مليون زيارة و12 مليون مشاهدة للصفحة في الشهر.
... Network over 234 million views ... الشبكة أكثر من 234 مليون مشاهدة

- Click here to view more examples -

7. Reviews

reviews

ملاحظات

NOUN

Synonyms: notes, observations, remarks, feedback, comments

reviews here with a blanket rule ملاحظات هنا مع قاعدة بطانية
good reviews might be from people that have ... ملاحظات جيدة قد يكون من الناس التي ...
... tomato world right now sometimes only a few reviews ... العالم الآن فقط الطماطم أحيانا بضع ملاحظات
... things for all don't reading reviews that are not ... لجميع الأشياء لا قراءة ملاحظات التي ليست
And I've heard glowing reviews about them, and ... ولقد سمعت ملاحظات متوهجة عنهم, وآمل ...
... there's actually some good reviews on a blog but ... ... هناك في الواقع بعض ملاحظات جيدة على بلوق ولكن ...

- Click here to view more examples -

II)

الاستعراضات

NOUN

Synonyms: panoramas

You can read up on reviews. يمكنك الإطلاع على الاستعراضات.
Those reviews have been used throughout the present report. وقد استخدمت هذه الاستعراضات في كل أجزاء هذا التقرير.
Copies of annual reviews would be distributed. وسوف توزع نسخ من اﻻستعراضات السنوية.
The second round of reviews is currently under way. ويجري الاضطلاع حاليا بالجولة الثانية من الاستعراضات.
More such reviews are planned for the future. ومن المزمع إجراء المزيد من هذه الاستعراضات في المستقبل.
More such reviews are planned for the future. ويعتزم إجراء المزيد من هذه الاستعراضات في المستقبل.

- Click here to view more examples -

III)

مراجعات

NOUN

Synonyms: audits

You can study user reviews and ratings. يمكنك دراسة مراجعات وتقييمات المستخدمين.
Annual performance reviews are next week. مراجعات الأداء السنوية الأسبوع المقبل
Phishing reviews take about a day to process. تستغرق مراجعات التصيّد يومًا تقريبًا في المعالجة.
Were there any reviews? هَلْ كَانتْ هناك أيّ مراجعات؟
Design reviews are a key method ... مراجعات التصميم هي طريقة رئيسية ...
Design reviews also provide additional insight ... مراجعات التصميم أيضاً توفر نظرة إضافية أعمق ...

- Click here to view more examples -

IV)

المراجعات

NOUN

Synonyms: audits

Available only in shared reviews. متاح فقط في المراجعات المشتركة.
A common type of markup is reviews. تعد المراجعات من أنواع الترميز الشائعة.
Shared reviews list deadline information, reviewers ... المراجعات المشتركة تسرد معلومات عن موعد الإنتهاء، والمراجعين ...
In shared reviews, reviewers can publish ... في المراجعات المشتركة، يمكن أن يقوم المراجعين بنشر ...
It appears in shared reviews if the reviewer has chosen ... يظهر في المراجعات المشتركة إذا اختار المراجعين ...
... that is based on measures of goals and reviews. ... يستند إلى معايير من الأهداف والمراجعات.

- Click here to view more examples -

يستعرض

VERB

Synonyms: browsing

This report also reviews means of implementation. كما يستعرض هذا التقرير وسائل التنفيذ.
This report reviews briefly ongoing efforts regarding ... يستعرض هذا التقرير بإيجاز الجهود الجارية المتعلقة بتبادل ...
It reviews the most recent flows and patterns and discusses the ... ويستعرض أحدث التدفقات واﻷنماط ويناقش ...
It reviews recent developments in the international financial system ... وهو يستعرض التطورات الأخيرة في النظام المالي الدولي ...
The report reviews existing initiatives and standards on ... ويستعرض التقرير المبادرات والمعايير الحالية المتعلقة بالمسؤولية ...
It reviews performance under different conditions ... ويستعرض اﻷداء في ظل ظروف متباينة ...

- Click here to view more examples -

VI)

اراء

NOUN

Synonyms: views, opinions, guest

reviews and borrowing the money and money on آراء واقتراض المال والمال على
drivers have monitored reviews and or ahead ورصدت آراء والسائقين أو قبل
... Member States have given mixed reviews to digital recordings as a ... ... أعربت الدول الأعضاء عن آراء متباينة بشأن التسجيلات الرقمية كبديل ...

- Click here to view more examples -

VII)

استعراض

NOUN

Synonyms: review, reviewing, browse, overview

Reviews having to post you tube. استعراض الحاجة إلى نشر لكم الانبوب.
Mission reviews would involve the monitoring ... أما استعراض البعثات فيشمل رصد ...
Reviews of experience also underline the principle of mainstreaming emergency operations ... كما يبرز استعراض التجارب مبدأ إدماج عمليات الطوارئ ...
Policy reviews help countries meet the ... ومن شأن استعراض السياسات أن يساعد البلدان في تلبية ...
It reviews the accounts of each mission, ... كما تقوم باستعراض حسابات كل بعثة من البعثات، ...
It reviews major trends and issues ... وتقوم اللجنة باستعراض الاتجاهات والمسائل الرئيسية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تعليقات

NOUN

Synonyms: comments, feedback, posts

I got great reviews. لقد حصلت على تعليقات رائعة
positive reviews and merited links, this site owner تعليقات إيجابية وروابط جيدة، فإن مالك الموقع

8. Invite

invite

دعوه

VERB

Synonyms: invitation, call, calling, guest, advocacy

Why not invite her? لماذا لم ترسل لها أي دعوة ؟
Use meeting requests to invite people to the meeting. استخدم طلبات الاجتماع لدعوة الأشخاص إلى الاجتماع.
Send a meeting request to invite people to the meeting. قم بإرسال طلب اجتماع لدعوة الأشخاص إليه.
Seems only fair to invite the odd native. يَبْدو المعرضُ الوحيدُ لدَعوة المواطنِ الشاذِّ.
All i need is an invite, plus one. كل ما أحتاجه هو دعوة، ورفيق
Does that count as an invite? هل تحسب بمثابة دعوة؟

- Click here to view more examples -

II)

ادعو

VERB

Synonyms: call, pray, praying, advocating

I invite all representatives to attend. وأدعو جميع الممثلين لحضوره.
What happened to my invite? ماذا حدث لي أدعو؟
Why me invite so many people? لماذا جعلتنى ادعو كل هؤلاء الناس ؟
I invite delegations to refer to the longer version. وأدعو الوفود إلى الرجوع إلى النسخة الأطول.
I would invite delegations to first make statements on the ... وأود أن أدعو الوفود إلى الإدلاء أولا ببيانات عن ...
I invite representatives to stand and ... أدعو الممثلين إلى الوقوف والتزام ...

- Click here to view more examples -

III)

تدعو

VERB

Synonyms: invites, calls, advocates

Does she invite the priest over every day? هل تدعو القس على الأفطار يومياً؟
Can you call him and invite yourself over? هلّ بإمكانك أن تتصلى وتدعو نفسك ؟
Do not invite that man into this house. لا تدعو ذلك الرجل الى هذا المنزل فقط لا تفعل
Maybe you should just invite anyone you know, anyone ... ربما يجب ان تدعو فقط شخصا تعرفه كل ...
It must invite active participation of the ... ويجب عليها أن تدعو إلى المشاركة الفعالة من ...
driving to the nearest red invite me around the station القيادة إلى أقرب الأحمر تدعو لي حول المحطة

- Click here to view more examples -

IV)

يدعو

VERB

Synonyms: calls, invites, reason, advocates

Why should he invite us in that absurd manner? لماذا ينبغي ان يدعو لنا بهذه الطريقة السخيفة؟
He should invite contributions from bilateral donors and foundations to ... وينبغي له أن يدعو المانحين الثنائيين والمؤسسات إلى التبرع ...
He therefore wishes to invite the legislators to further consider ... ولهذا فإنه يود أن يدعو المشرعين إلى متابعة النظر ...
and you're going to invite us in وأنت تسير أن يدعو لنا في
i assure away did invite your guests أنا أؤكد بعيدا لم يدعو ضيوفك
neither of you to invite kids over invite overhead لا منكم أن يدعو الاطفال على دعوة النفقات العامة

- Click here to view more examples -

ندعو

VERB

Synonyms: call, we call upon, pray, advocate

We invite other countries to join us. ونحن ندعو البلدان اﻷخرى إلى اﻻنضمام إلينا.
We invite other delegations to do the same. وندعو جميع الوفود إلى أن تفعل نفس الشيء.
We invite the international community to support this initiative. وندعو المجتمع الدولي إلى تأييد هذه المبادرة.
Perhaps this year we should not invite the children. ربما هذه السنة ليس علينا أن ندعو الأطفال
Or maybe we can invite everyone? او من الممكن ان ندعو الجميع .
We invite the international community to support this initiative. وإننا ندعو المجتمع الدولي لدعم هذه المبادرة.

- Click here to view more examples -

VI)

دعوته

VERB

Synonyms: invited

I feel like we should invite him inside. يجب علينا حقاً دعوته للدخول
All the more reason to invite him. ومن أقوي الأسباب لدعوته أنه
Then select the family member you want to invite. ثم اختر عضو العائلة الذي تريد دعوته.
Did you invite him properly? هل قمتِ بدعوته؟
Repeat this step for each person you want to invite. كرر هذه الخطوة من أجل كل شخص ترغب بدعوته.
Can we invite him back here? هل يمكننا دعوته إلى هنا؟

- Click here to view more examples -

VII)

توجيه الدعوه

VERB

Synonyms: invited

... in the next days to invite their leaders. ... فى الايام المقبل لتوجيه الدعوة لهم.
... the secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ... ... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...
1. Invite the other two organizations to participate in ... 1 - توجيه الدعوة لكل من المنظمتين الأخريين للمشاركة في ...
It could invite the Commissions to expand and deepen their consideration ... وبإمكانه توجيه الدعوة إلى اللجان لتوسع وتعمق نظرها في ...
... the Secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ... ... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الدعوه

VERB

Synonyms: advocacy, call, invitation, calling, advocate, invited

You accepted the invite, you should stay. أنت قبلت الدعوه , عليك أن تبقى - حسناً
I asked your partner, but he declined the invite. لقد سألت رفيقك ولكنه رفض الدعوه
Thanks for the invite, man. شكراً على الدعوة يا رجل
Was it the invite or my charming personality? هل كانتِ الدعوة أم شخصيتي الساحرة؟
And then this invite, out of the blue. ومن ثم هذه الدعوة، كانت خارج مخيلتي
The city will invite design institutes both home ... وسوف توجه المدينة الدعوة إلى مؤسسات التصميم فى الداخل ...

- Click here to view more examples -

IX)

ادع

VERB

Synonyms: let, letting

Invite the sheriff in for questioning. ادع المأمور للتحقيق.
Invite visitors to step in and ... ادع الزوار إلى الدخول وإلقاء ...
Some people say: Invite the guests. ويقول البعض: أُدعــوا الضيوف.
I now invite members to turn to ... واﻵن أدعــو اﻷعضاء إلى اﻻنتقال إلى ...
Invite people to join your Hangout. ادع الأشخاص للانضمام إلى دردشة الفيديو الجماعية.

- Click here to view more examples -

9. Invitation

invitation

دعوه

NOUN

Synonyms: invite, call, calling, guest, advocacy

Invitation front cover verse goes here. عبارة دعوة على الغلاف الأمامي هنا.
I accepted an invitation to chair the meeting. وقد قبلت دعوة لترأُس الاجتماع.
All these years without an invitation. كلّ هذه الأعوام من دون دعوة
I got an invitation to a motivational seminar. لديّ دعوة لحضور ندوةٍ تحفيزية
No entry without an invitation. لا دخول بدون دعوة
Just like that, without an invitation? إنه من الوقاحة أن تأتي بدون دعوة

- Click here to view more examples -

II)

الدعوه

NOUN

Synonyms: advocacy, call, calling, advocate, invited

Seat at this table is invitation only. الجلوس على هذه الطاولة بالدعوة فقط.
The invitation to all mankind comes from him. الدعوة لكل البشر جاءت منه .
The invitation was gratefully accepted. وقبلت الدعوة بامتنان.
This invitation will not be sent to the user. لن يتم إرسال الدعوة إلى المستخدم.
The present report is submitted in response to that invitation. وهذا التقرير مقدم استجابة لتلك الدعوة.
An internal error occurred when sending the invitation. حدث خطأ داخلي عند إرسال الدعوة.

- Click here to view more examples -

III)

دعوتها

NOUN

Synonyms: invited

I accept its invitation and am very pleased ... وأنا أقبل دعوتها، ويسرني غاية السرور أن ...
some surprise, and repeated her invitation بعض المفاجأة ، وكررت دعوتها
Yet at her invitation he stepped back into لكن في دعوتها صعدت عاد الى
It renews its invitation to receive a consultation team from the ... وهي تجدد دعوتها ﻻستقبال فرقة مشاورات من ...
... some surprise, and repeated her invitation ... بعض المفاجأة ، وكررت دعوتها
... more clarifications about its invitation. ... مزيدا من التوضيحات حول دعوتها .

- Click here to view more examples -

IV)

توجيه الدعوه

NOUN

Synonyms: invited

Letters of invitation would note this requirement and provide guidance ... وستشير خطابات توجيه الدعوة إلى هذا الشرط وتوفر توجيهات ...
... to respond to her requests for an invitation. ... لم تستجب لطلباتها بتوجيه الدعوة لها.

دعوات

NOUN

Synonyms: invitations, calls

... to undertake visits to countries at the invitation of Governments. ... القيام بزيارات للبلدان بدعوات من حكوماتها.

10. Call

call

استدعاء

VERB

Synonyms: invoke, recall, summon, invocation, subpoena

Return value of construction call was null. القيمة المرجعة لاستدعاء الإنشاء فارغة.
The preceding call could be written as follows. قد تتم كتابة استدعاء السابق كما يلي.
Can you call those assets? يمكنك استدعاء هذه الأصول؟
The request or function call is out of sequence. الطلب أو استدعاء الدالة خارج التسلسل.
Stored procedure call failed. فشل استدعاء الإجراء المُخزّن.
Did anybody call the ambulance? هل أحد أستدعاء الاسعاف ؟

- Click here to view more examples -

II)

مكالمه

NOUN

Synonyms: conversation

I had a very important phone call this morning. لقد استلمت مكالمة مهمة جدا هذا الصباح
But this isn't a personal call. لكنّها ليست مكالمةً شخصية.
That phone call yesterday was just the beginning. مكالمه الامس هي فقط البدايه
While in a call, swipe down to end it. أثناء إجراء مكالمة، مرر لأسفل للإنهاء.
I am expecting a phone call. لا يمكننى عمل مكالمة أنا أنتظر مكالمة
We got an anonymous call. لقد تلقينا مكالمة من مجهول

- Click here to view more examples -

III)

المكالمه

NOUN

You yourself took the call? هل انت التى استلمت المكالمة ؟
Who made that call? هو من اجرى تلك المكالمة ؟
The call was blocked by the remote computer. تم منع المكالمة بواسطة الكمبيوتر البعيد.
Date and time when the phone call activity was created. تاريخ ووقت إنشاء نشاط المكالمة الهاتفية.
That call was about roman. تلك المكالمة كانت تتعلق برومان
Making your next call will destroy your life. إجراء المكالمة التالية سيدمّر حياتك.

- Click here to view more examples -

IV)

اتصل

VERB

Synonyms: contact, connect

If you're interested, you can call me. اذا كنت مهتما, اتصل بي.
Call this number then and tell the truth. اتصل بهذا الرقم إذن و أخبره بالحقيقة
Call me when you're done. اتصل بي عند الانتهاء من ذلك
When would you want me to call you? متى تريدين مني ان اتصل بها ؟
Call and tell her that we're on our way. فقط اتصل بها و أخبرها أننا في طريقنا إليها
I will call a locksmith. انا سوف اتصل بعامل الاقفال اهدأ

- Click here to view more examples -

دعوه

NOUN

Synonyms: invite, invitation, calling, guest, advocacy

I was just about to call your room. أنا فقط حول لدَعوة غرفتِكَ.
I did get a call from the prison infirmary. لم أحصل على دعوة من عيادة السجن.
These are what one may call the private guests. هذه هي ما يجوز لأحد أن دعوة الضيوف الخاص.
We got a call from a friend tonight. فريد : حصلنا على دعوة من صديق الليلة.
Just please have her call me. يرجى فقط يكون لها دعوة لي.
I need to call my agent. أنا بحاجة لدَعوة وكيلِي

- Click here to view more examples -

VI)

الاتصال

VERB

Synonyms: contact, connection, connect, communication, communicate, liaison

I tried to call her a couple of times. حاولت الإتصال بها عدّة مرات
She was trying to call you. انها تحاول الاتصال بكِ.
Change the status of the call list target to . يقوم بتغيير حالة هدف قائمة الاتصال إلى .
I was just about to call you. كنت على وشك الاتصال بكِ
I need to call someone. اريد الأتصال بشخص ما
The person who made the phone call on the left. عينة الشخص الذي أجرى الاتصال على اليسار.

- Click here to view more examples -

VII)

نداء

NOUN

Synonyms: appeal, plea, appealed

Is it really that tough of a call? هل هذا فعلا نداء صعب ؟
What about the rescue call? ماذا عن نداء الإستغاثة؟
I got a call there was a cardiac case. تلقيتُ نداءً عن نوبة قلبية
Is that a work call? هل هذا نداء عمل؟
That was a great call. ذلك كَانَ نداء عظيم.
He goes way above the call of duty. إنه يتعدي بكثير نداء واجبه.

- Click here to view more examples -

VIII)

الدعوه

NOUN

Synonyms: advocacy, invitation, calling, advocate, invited

But when the call comes. ولكن عندما تأتي هذه الدعوة.
I want you to call for a press conference now. أُريدُك للدَعوة إلى مؤتمر صحفي الآن.
The call for reform prevailed. وسادت الدعوة من أجل الإصﻻح.
That call was not heeded either. ولم يتم اﻻمتثال لتلك الدعوة أيضا.
So now we've hit the printf call. الآن حتى لقد ضرب لنا الدعوة printf.
Who are you going to call? من أنت ستعمل الدعوة؟

- Click here to view more examples -

IX)

ندعو

VERB

Synonyms: invite, we call upon, pray, advocate

We could call that c1 or something. ويمكن أن ندعو هذا c1 أو شيء من هذا.
You know what we call freshmen? أتَعْرفُ بماذا نَدْعو المبتدئين ؟
You know what we call that? أتعرف ما ندعو ذلك؟
We call them countries. ونحن ندعو لهم دولة.
We call those simple hydrogen bonds. ندعو تلك السندات الهيدروجين بسيطة.
We will call this class. سوف ندعو هذا الفصل .

- Click here to view more examples -

تتصل

VERB

Synonyms: relate, connect, contact, communicate, pertain

You must call them. يجب عليك أن تتصل بهم
When you call in sick, who do you call? عندما تدعي أنك مريض بمن تتصل؟
Tell her to call customer service. أخبريها بأن تتصل على خدمة الزبائن
Will you call me if you do? هل تتصل بي إذا فعلت؟
You can get out and call. يمكنك ان تخرج وتتصل
So who you call? اذن بمن تتصل؟

- Click here to view more examples -

XI)

الكلمه

VERB

Synonyms: word, floor, keyword

Did you think about giving me a call? هل تفكر في اعطائي الكلمة ؟؟
Guess we'll call this one a draw. أعتقد أننا سوف هذه الكلمة واحدة بالتعادل.
I call now on those representatives who wish to speak ... أعطي الكلمة اﻵن للممثلين الذين يرغبون ...
I call now on those delegations that wish to comment at ... أعطي الكلمة للوفود التي ترغب في اﻹدﻻء بتعليق في ...
I call first on those delegations wishing to explain ... أعطي الكلمة أولا للوفود الراغبة في شرح ...
I shall now call on those representatives who ... أعطي الكلمة اﻵن للممثلين الذين ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Guest

Meaning of Guest in Arabic :

guest

ضيف

الضيف

الضيوف

ضيفا

النزلاء

ضيفه

ضيفنا

ضيوف

الضيافه

اراء

دعوه

More meaning of Guest

deif

ضيف

interviewee

مقابلته

الضيف

guests

الضيوف

النزلاء

ضيوف

نزلاء

ضيف

الزوار

الوفد

diouf

ضيوف

ديوف

hospitality

الضيافه

كرم الضيافه

حسن الضيافه

ضيافه

ضيافتهم

قطاع الضيافه

الفندقه

كرمك

الكرم

views

وجهات النظر

رايتس

اراء

الاراء

المشاهدات

طرق العرض

طرق عرض

مناظر

ارائها

اطلاله

مشاهده

reviews

ملاحظات

الاستعراضات

مراجعات

المراجعات

يستعرض

اراء

استعراض

تعليقات

invite

دعوه

ادعو

تدعو

يدعو

ندعو

دعوته

توجيه الدعوه

الدعوه

ادع

invitation

دعوه

الدعوه

دعوتها

توجيه الدعوه

دعوات

call