Reduce the number of people invited to this meeting and then ...خفّض عدد الأشخاص المدعوين إلى هذا الاجتماع ثم ...
... to know you're invited down anytime.... ان تعرفين انك من المدعوين في اي وقت.
... promptly notify all those invited to the meeting.... تخطر بسرعة جميع المدعوين إلى الاجتماع.
... number of delegates and invited experts acknowledged the quality and usefulness ...... وسلّم عدد من المندوبين والخبراء المدعوّين بجودة وفائدة ...
... papers were presented by invited speakers from both developing and ...وقدمت ٠٦ ورقة من جانب المتكلمين المدعوين من البلدان النامية والبلدان ...
... available resources, for invited experts from developing countries and countries ...... بتوافر الموارد، على الخبراء المدعوين من البلدان النامية والبلدان ...
She advocated a compilation and dissemination of good practices ...وأيدت تجميع ونشر الممارسات السليمة ...
In housing construction, it advocated centralized planning, rational ...وفي بناء الإسكان أيدت التخطيط المركزي، والتخطيط الرشيد ...
While the government strongly advocated this bill, the ...وبينما ايدت الحكومة بشكل قوى مشروع القانون هذا ...
... understanding of social policies and advocated for integrated social policies, ...... فهم السياسات الاجتماعية وأيدت تكامل السياسات الاجتماعية ومن ...
... in the next days to invite their leaders.... فى الايام المقبل لتوجيه الدعوة لهم.
... the secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ...... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...
1. Invite the other two organizations to participate in ...1 - توجيه الدعوة لكل من المنظمتين الأخريين للمشاركة في ...
It could invite the Commissions to expand and deepen their consideration ...وبإمكانه توجيه الدعوة إلى اللجان لتوسع وتعمق نظرها في ...
... the Secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ...... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...
... welcomed as a means to support advocacy of cultural and political ...... الترحيب بها كوسائل لدعم مناصرة الحقوق الثقافية والسياسية ...
and advocacy group says that thirty three percent of ...ويقول ان مجموعة مناصرة 33 في المئة من ...
... its double standards in the field of human rights advocacy.... ازدواج معاييره في ميدان مناصرة حقوق الإنسان.
... pertaining to the field of humanitarian advocacy and coordination.... فيما يتصل بمجال مناصرة وتنسيق العمل اﻹنساني.
Country programme component: Policy analysis and advocacy for child rightsعنصر البرنامج القطري: تحليل السياسات ومناصرة حقوق الطفل
... informal settlements, develop advocacy instruments and promote programmatic activities that ...... والمستوطنات العشوائية ووضع وسائل مناصرة وتعزيز الأنشطة البرنامجية التي ...
The project will continue to advocate the granting of land title ...وسوف يواصل المشروع الدعوة إلى منح حقوق ملكية الأرض ...
... for dialogue and to advocate for open discussion and cooperation.... للحوار وإلى الدعوة إلى انفتاح المناقشة والتعاون.
... increased action and to advocate youth interests.... مزيد من العمل، وللدعوة إلى تحقيق مصالح الشباب.
... mobilize political commitment and to advocate for increased financial resources for ...... لحشد الالتزام السياسي والدعوة إلى زيادة الموارد المالية لقطاع ...
advocate with the idea of cold andالدعوة مع فكرة الباردة و
background my liking remember advocateخلفية تذكر تروق لي الدعوة
... to investigate particular cases of alleged violations of human rights.... للتحقيق في حاﻻت معينة من ادعاءات انتهاك حقوق اﻻنسان.
... information or give testimony about alleged human rights violations.... بمعلومات أو شهادات تتعلق بادعاءات انتهاكات حقوق الإنسان.
... a comprehensive investigation into alleged breaches of international human rights and ...... للقيام بتحقيق شامل في ادعاءات انتهاكات حقوق الإنسان الدولية والقانون ...
Alleged irregularities in the provision ...ادعاءات بحدوث مخالفات في توريد ...
Investigation into alleged conflict of interest and ...التحقيق في ادعاءات بتضارب المصالح وإساءة ...
Alleged fraud relating to the construction of an apartment ...ادعاءات بالاحتيال فيما يتعلق بإنشاء مبنى سكني في ...
... identify the contract or contracts that allegedly support this claim.... تحدد الشركة العقد أو العقود التي تزعم أنها تدعم هذه المطالبة.
... all the property that was allegedly lost.... تبين بالتفصيل جميع الممتلكات التي تزعم أنها فقدتها.
The losses were allegedly incurred in connection with ...وهي تزعم أنها تكبدت هذه الخسائر فيما يتعلق ...
... several internally-generated tables showing amounts allegedly outstanding.... عدة جداول صادرة داخلياً تبين المبالغ التي تزعم أنها مستحقة.
... compensation for numerous expenses allegedly incurred as a result of providing ...... بالتعويض عن النفقات العديدة التي تزعم أنها تحملتها نتيجة لتقديم ...