Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Laugh
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Laugh
in Arabic :
laugh
1
تضحك
NOUN
Synonyms:
laughing
She gave a strange light laugh.
أعطت الضوء تضحك غريبة.
And then she began to laugh.
وبدأت بعد ذلك انها تضحك.
And you have full permission to laugh at me.
ولديك التصريح الكامل لكى تضحك على
Do you like to laugh?
هل تحب أن تضحك؟
You followed me here to laugh at me?
لحقت بي إلى هنا لتضحك عليّ؟
You got time to laugh?
لديك وقت لتضحك؟
- Click here to view more examples -
2
الضحك
NOUN
Synonyms:
laughing
,
giggles
,
lol
,
laughable
,
giggling
You are not in a position to laugh.
لست في موقع يسمح لك بالضحك
A laugh ran round the table.
ركض الضحك جولة الجدول.
Then the three we began to laugh.
ثم ثلاثتنا بدأنا بالضحك
It just hurts to laugh or cough.
انها تؤلم فقط عن الضحك او السعال.
Did you hear this laugh?
ـ هل سمعت هذا الضحك؟
That would be good for a laugh.
سيكون هذا جيد من .أجل الضحك
- Click here to view more examples -
3
اضحك
NOUN
Synonyms:
laughing
Of course you laugh.
بالطبع كنت أضحك.
Lack at me and have your laugh.
انظر إليّ واضحك.
And he made me laugh too.
وجعلني أضحك ايضا.
I have tried, and it made me laugh.
لقد حاولت، وجعلني أضحك.
You make me laugh, smile.
إنكِ تجعليني أضحك، وأبتسم.
I can laugh about it now.
يمكنني أن أضحك عليها الان
- Click here to view more examples -
4
يضحك
NOUN
Synonyms:
laughing
,
chuckles
Who needs a reason to have a laugh?
من يحتاج سبباً كي يضحك؟
Then why does he laugh?
إذاً، لماذا كان يضحك؟
Because you made him laugh?
لأنك جعلته يضحك؟
The attendant gave a short laugh.
أعطى حاضر وهو يضحك قصير.
He forced a faint laugh.
اضطر وهو يضحك خافت.
Everyone laugh at the funny joke!
فليضحك الجميع من الدعابة المضحكة
- Click here to view more examples -
5
نضحك
NOUN
Synonyms:
laughing
Why is it okay to laugh at him?
لماذا لابأس ان نضحك عليه
We make popcorn and laugh.
نقوم بعمل الفشار ونضحك - نعم
You do the persons we laugh.
أنت تعمل الأشخاص نضحك.
Laugh at his suffering!
ونضحكْ على مُعاناته!
Why would we laugh?
لماذا قد نضحك؟
We laugh in the face of danger, remember?
نحن نضحك في وجه الخطر.
- Click here to view more examples -
6
يضحكون
NOUN
Synonyms:
laughing
,
giggling
They like a man who makes them laugh.
انهم يحبون الرجل الذي يجعلهم يضحكون
I guess it's funny because people laugh at it.
أحسب أنها مضحكة لأن الناس يضحكون عليها
People laugh at me for that.
ان الناس يضحكون على من اجل هذا
I may make them laugh.
يمكنني ان اجعلهم يضحكون .
This is how they laugh in the future.
هكذا يضحكون في المستقبل,مثل هذه
How they would laugh at me!
كيف يضحكون في وجهي!
- Click here to view more examples -
7
تضحكين
NOUN
Synonyms:
laughing
You want me to make you laugh?
هل تريديني أن أجعلكِ تضحكين؟
He makes you laugh.
أنت تضحكين, هو كذلك
Like really make you laugh?
هل جعلك حقاً تضحكين؟
Did it make you laugh?
هل هذا جعلك تضحكين ؟
I did that on purpose to make you laugh.
فعلتُ ذلك متعمدًا لأجعلك تضحكين
Nice to see you laugh, though.
لكن من الجميل رؤيتكِ تضحكين
- Click here to view more examples -
8
ضحكه
NOUN
It was supposed to be a laugh.
كان من المفترض أن يكون ضحكة.
It was a laugh riot.
هو كَانَ a إضطرابات ضحكةِ.
Are you ready for the first laugh when this happens?
هل أنت مستعد لأول ضحكة عندما يحدث هذا؟
He had the most distinctive laugh.
كان لديه أكثر ضحكة مميزة
She has the most amazing laugh.
لديها أروع ضحكة على الإطلاق
Not one laugh in that routine.
ليس ضحكة واحدة في ذلك الروتين.
- Click here to view more examples -
9
ضحك
NOUN
Synonyms:
laughed
,
laughter
,
giggle
Everybody had a good laugh.
ضحك كلّ شخص كثيرا.
... see you now, he'd laugh.
... يراك الآن، لضحك
Talk less, laugh less
كلام قليل , ضحك قليل
there will be no laugh.
سوف لن يكون هناك ضحك.
i think it's a good idea to make people laugh
أعتقد انها فكرة جيدة لجعل الناس ضحك
And we got the last laugh,
و نحن من ضحك أخيرا
- Click here to view more examples -
10
ابتسم
NOUN
Synonyms:
smiled
,
grinned
,
grin
,
beamed
"Laugh as much as you choose, but you ...
"ابتسم وبقدر ما اخترت ، لكنك ...
More meaning of Laugh
in English
1. Laughing
laughing
I)
يضحك
VERB
Synonyms:
laugh
,
chuckles
Somewhere grandfather is laughing.
في مكان ما جدك يضحك الآن
No one was ever laughing at you.
لا احد كان يضحك عليك
What then is he laughing?
إذاً، لماذا كان يضحك؟
You made him promise and laughing now.
أنت جعلته وعد ويضحك الآن
Some women were laughing in the pit.
وكانت بعض النساء يضحك في الحفرة.
What are you laughing at?
ما الذي يضحك على؟
- Click here to view more examples -
II)
الضحك
VERB
Synonyms:
laugh
,
giggles
,
lol
,
laughable
,
giggling
Do we have any time scheduled for laughing?
هل عندنا أي وقت محدد للضحك؟
Then it is perfect laughing!
ثم يكون الضحك الممتاز !
Stop laughing at me, you.
أنت ، توقف عن الضحك علي
I can hardly write for laughing.
بالكاد أستطيع أن أكتب عن الضحك.
Can you please stop laughing?
هلا رجاءً توقفتِ عن الضحك؟
Could you please stop laughing and do something to help?
هلا توقفت رجاءً عن الضحك وفعلتَ شيئاً للمُساعدة؟
- Click here to view more examples -
III)
يضحكون
VERB
Synonyms:
laugh
,
giggling
He looked at his mother, laughing.
وقال انه يتطلع لأمه ، ويضحكون.
For laughing at me?
لأنهم يضحكون علي؟
And it was like they were laughing at me.
كانت كما لو أنهم يضحكون عليّ
Those people were laughing because they saw it, too.
أولائك الناس كانو يضحكون لانهم راوه ايضاً
What were they laughing at?
ما الذي كانوا يضحكون عليه؟
Why were they laughing at you?
لما كانوا يضحكون ؟
- Click here to view more examples -
IV)
تضحك
VERB
Synonyms:
laugh
And then you come along laughing, singing, dancing.
وأنت جئت تضحك وتغني وترقص
Are you laughing at me?
هل أنت تضحك على؟
But why were you laughing to yourself just now?
لكن لم كنت تضحك لوحدك قبل قليل؟
The whole family was laughing.
العائلة كلها كانت تضحك أمي ضحكت
What are you laughing at?
ما الذي تضحك عليه ؟
You must be laughing all the time.
لابد أنكَ تضحكُ طوال الوقت
- Click here to view more examples -
V)
اضحك
VERB
Synonyms:
laugh
I was laughing on the inside.
كنتُ أضحكُ من الداخل.
I was laughing the joke that, you just told.
كنت أضحك على النكتة التي قلتِها
Having a good time, laughing.
أقَضي وقتاً جميلاً، أضحك
I am laughing, just not externally.
أنا أضحك، لكن ليس خارجيا.
I was lying on the snow, just laughing.
كنت مددا على الثلج أضحك
about job i was laughing
عن العمل وأنا أضحك
- Click here to view more examples -
VI)
تضحكين
VERB
Synonyms:
laugh
Are you pleased or laughing at me?
هل أنت سعيدة أم تضحكين علي؟
Then why are you laughing?
لماذا تضحكين إذن؟
What are you laughing at?
ما الذي تضحكين عليه؟
You know you're not laughing because you feel good.
تعرفين بأنّكي لا تضحكين لأنكِ تشعرين بالارتياح
What are you laughing at?
ما هو الشئ الذي تضحكين عليه؟
Are you laughing at me?
هل تضحكين في وجهي؟
- Click here to view more examples -
VII)
ضاحكا
VERB
Synonyms:
laughed
,
laughingly
,
chuckled
All burst out laughing.
جميع فانفجر ضاحكا.
I said, laughing heartily at his failure.
قلت ضاحكا بحرارة في فشله.
or the painters cannot paint him laughing,
او الرسامين لا يمكنهم رسمه ضاحكاً،
The thing is determined, that is (laughing
يتم تحديد شيء ، وهذا هو (ضاحكا
she would uncover an enlightened, laughing face.
وتكشف و1 المستنير، وجها ضاحكا.
I burst out laughing, out of sympathy with
أنا انفجر ضاحكا بها ، من منطلق التعاطف مع
- Click here to view more examples -
VIII)
نضحك
VERB
Synonyms:
laugh
We were just laughing about something.
فقط كنا نضحك حول شيئ
Why are we laughing?
لماذا نحن نضحك؟
And we were laughing the whole time.
وكنّا نضحك طوال الوقت
We were laughing about something.
كنا نضحك على شيء ما لا أعرف ماذا
What are we laughing at?
ما الذي نضحك عليه؟
We should be laughing at ourselves that we ...
يجب أن نضحك على أنفسنا بأننا بدأنا ...
- Click here to view more examples -
IX)
تضحكون
VERB
What you laughing at?
أصمت على ماذا تضحكون؟
I know you're there, laughing at me.
أعلم أنكم هنا, تضحكون عليّ
What are you laughing about?
ما الذي تضحكون عليه ؟
Why are you laughing so much?
لماذا تضحكون كثيرآ؟
What are you laughing at?
ما الذي تضحكون عليه ؟
Why are you laughing at me?
لماذا تضحكون على؟
- Click here to view more examples -
X)
ضاحك
VERB
Synonyms:
giggled
,
smiley
Why are you laughing?
لماذا أنت ضاحك؟
... and hollow At the face of Laughing Water.
... وأجوف في وجه ضاحك المياه.
O, Laughing Eyes, emerge forth ...
O ، ضاحك العينين ، تظهر عليها ...
- Click here to view more examples -
XI)
ضحك
VERB
Synonyms:
laughed
,
laughter
,
giggle
Do it again, but without laughing.
إفعلة ثانية، لكن بدون ضحك.
Everybody in the place was laughing.
ضحك كل من كان موجوداً
Pay no attention to people's laughing!
لا يولي اهتماما لضحك الناس !
No laughing with scissors back there near my head.
لا ضحك مع مقص قريب من رأسي
No more music, no more laughing.
لا موسيقى, لا ضحك
Ain't no laughing on company hours.
لا ضحك في ساعات العمل.
- Click here to view more examples -
2. Chuckles
chuckles
I)
تشاكلز
NOUN
Next time, Chuckles, use the rocket launcher.
في المرة القادمة يا تشاكلز !استخدم قاذف الصواريخ
Who's already here, Chuckles?
من الذى هنا يا (تشاكلز)؟
II)
الخافت
NOUN
Synonyms:
dim
,
dimmed
... hold the gloat, chuckles.
... عقد والشماتة , الضحك الخافت.
III)
يضحك
NOUN
Synonyms:
laughing
,
laugh
... up some potatoes (chuckles)
... في بعض البطاطا (يضحك)
Extend the arm - (Man chuckles)
يمدد الذراع - (رجل يضحك)
3. Giggle
giggle
I)
قهقه
NOUN
well according to the papers this man is was a giggle
وفقا جيدا للأوراق هذا الرجل كان قهقه
into another small giggle.
قهقه في آخر صغير.
... of culture, not a bouncing giggle like
... للثقافة ، وليس مثل قهقه كذاب
... to talk to you in a giggle prayers and maybe take ...
... أن أتحدث إليكم في قهقه صلاة واتخاذ ربما ...
This made them giggle so delightedly that they were obliged ...
جعل هذا قهقه فرح لهم بحيث اضطروا ...
- Click here to view more examples -
II)
القهقهه
NOUN
Synonyms:
chuckling
That's nothing to giggle at.
هذا لا يدعو للقهقهه
... whine or laugh or giggle or sneeze or burp ...
... التذمّر أو الضحك ،أو القهقهة أو العطس أو التجشؤ . ...
III)
ضحك
NOUN
Synonyms:
laughed
,
laughter
4. Grin
grin
I)
ابتسامه
NOUN
Synonyms:
smile
,
smiling
... here with a new grin on your neck.
... هُنا .بدون إبتسامة فى رقبتك
... with his description into a stare and a vacant grin.
... مع وصف له في التحديق وابتسامة الشاغرة.
Pacifique turned with a grin and a cheerful good morning.
تحول محيط الهادئ مع ابتسامة الصباح والبهجة جيدة.
I almost did, " with a hopeful grin.
فعلت تقريبا "، مع ابتسامة الأمل.
end of the tail, and ending with the grin,
نهاية الذيل ، وتنتهي مع ابتسامة ،
- Click here to view more examples -
II)
التكشيره
NOUN
Wipe that grin off your face.
تمسح تلك التكشيرة من وجهك .
Wipe that grin off your face.
ـ تمسح تلك التكشيرة من وجهك
Oh, that grin, the keys.
أوه، تلك التكشيرةِ، المفاتيح.
- Click here to view more examples -
III)
غرين
NOUN
Synonyms:
green
IV)
الابتسامه
NOUN
Synonyms:
smile
,
smiling
,
smirk
Why the big grin, son?
لمَ هذه الابتسامة العريضة يا بني؟
... and it's still making me grin.
... وما تزال ترسم على وجهي الإبتسامة
Wipe that grin off your face before ...
امسح هذه الابتسامة من على وجهك قبل ان ...
Well, there's that boyish grin!
حسنا، هاهي الإبتسامة البريئة
- Click here to view more examples -
V)
ابتسم
NOUN
Synonyms:
smiled
,
laugh
,
grinned
,
beamed
... managed to stick it out and even to grin.
... تمكنت من التمسك بها وابتسم حتى.
... ready for the "spin, win, grin"?
... مستعدة للعبة التف ، اربح ، ابتسم"؟"
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.