Laugh
US
GB
SA
Translation of Laugh in Arabic :
laugh
1
تضحك
NOUN
Synonyms: laughing
- She gave a strange light laugh. أعطت الضوء تضحك غريبة.
- And then she began to laugh. وبدأت بعد ذلك انها تضحك.
- And you have full permission to laugh at me. ولديك التصريح الكامل لكى تضحك على
- Do you like to laugh? هل تحب أن تضحك؟
- You followed me here to laugh at me? لحقت بي إلى هنا لتضحك عليّ؟
- You got time to laugh? لديك وقت لتضحك؟
2
الضحك
NOUN
- You are not in a position to laugh. لست في موقع يسمح لك بالضحك
- A laugh ran round the table. ركض الضحك جولة الجدول.
- Then the three we began to laugh. ثم ثلاثتنا بدأنا بالضحك
- It just hurts to laugh or cough. انها تؤلم فقط عن الضحك او السعال.
- Did you hear this laugh? ـ هل سمعت هذا الضحك؟
- That would be good for a laugh. سيكون هذا جيد من .أجل الضحك
3
اضحك
NOUN
Synonyms: laughing
- Of course you laugh. بالطبع كنت أضحك.
- Lack at me and have your laugh. انظر إليّ واضحك.
- And he made me laugh too. وجعلني أضحك ايضا.
- I have tried, and it made me laugh. لقد حاولت، وجعلني أضحك.
- You make me laugh, smile. إنكِ تجعليني أضحك، وأبتسم.
- I can laugh about it now. يمكنني أن أضحك عليها الان
4
يضحك
NOUN
- Who needs a reason to have a laugh? من يحتاج سبباً كي يضحك؟
- Then why does he laugh? إذاً، لماذا كان يضحك؟
- Because you made him laugh? لأنك جعلته يضحك؟
- The attendant gave a short laugh. أعطى حاضر وهو يضحك قصير.
- He forced a faint laugh. اضطر وهو يضحك خافت.
- Everyone laugh at the funny joke! فليضحك الجميع من الدعابة المضحكة
5
نضحك
NOUN
Synonyms: laughing
- Why is it okay to laugh at him? لماذا لابأس ان نضحك عليه
- We make popcorn and laugh. نقوم بعمل الفشار ونضحك - نعم
- You do the persons we laugh. أنت تعمل الأشخاص نضحك.
- Laugh at his suffering! ونضحكْ على مُعاناته!
- Why would we laugh? لماذا قد نضحك؟
- We laugh in the face of danger, remember? نحن نضحك في وجه الخطر.
6
يضحكون
NOUN
- They like a man who makes them laugh. انهم يحبون الرجل الذي يجعلهم يضحكون
- I guess it's funny because people laugh at it. أحسب أنها مضحكة لأن الناس يضحكون عليها
- People laugh at me for that. ان الناس يضحكون على من اجل هذا
- I may make them laugh. يمكنني ان اجعلهم يضحكون .
- This is how they laugh in the future. هكذا يضحكون في المستقبل,مثل هذه
- How they would laugh at me! كيف يضحكون في وجهي!
7
تضحكين
NOUN
Synonyms: laughing
- You want me to make you laugh? هل تريديني أن أجعلكِ تضحكين؟
- He makes you laugh. أنت تضحكين, هو كذلك
- Like really make you laugh? هل جعلك حقاً تضحكين؟
- Did it make you laugh? هل هذا جعلك تضحكين ؟
- I did that on purpose to make you laugh. فعلتُ ذلك متعمدًا لأجعلك تضحكين
- Nice to see you laugh, though. لكن من الجميل رؤيتكِ تضحكين
8
ضحكه
NOUN
- It was supposed to be a laugh. كان من المفترض أن يكون ضحكة.
- It was a laugh riot. هو كَانَ a إضطرابات ضحكةِ.
- Are you ready for the first laugh when this happens? هل أنت مستعد لأول ضحكة عندما يحدث هذا؟
- He had the most distinctive laugh. كان لديه أكثر ضحكة مميزة
- She has the most amazing laugh. لديها أروع ضحكة على الإطلاق
- Not one laugh in that routine. ليس ضحكة واحدة في ذلك الروتين.
9
ضحك
NOUN
- Everybody had a good laugh. ضحك كلّ شخص كثيرا.
- ... see you now, he'd laugh. ... يراك الآن، لضحك
- Talk less, laugh less كلام قليل , ضحك قليل
- there will be no laugh. سوف لن يكون هناك ضحك.
- i think it's a good idea to make people laugh أعتقد انها فكرة جيدة لجعل الناس ضحك
- And we got the last laugh, و نحن من ضحك أخيرا
More meaning of Laugh
laughing
I)
يضحك
VERB
- Somewhere grandfather is laughing. في مكان ما جدك يضحك الآن
- No one was ever laughing at you. لا احد كان يضحك عليك
- What then is he laughing? إذاً، لماذا كان يضحك؟
- You made him promise and laughing now. أنت جعلته وعد ويضحك الآن
- Some women were laughing in the pit. وكانت بعض النساء يضحك في الحفرة.
- What are you laughing at? ما الذي يضحك على؟
II)
الضحك
VERB
- Do we have any time scheduled for laughing? هل عندنا أي وقت محدد للضحك؟
- Then it is perfect laughing! ثم يكون الضحك الممتاز !
- Stop laughing at me, you. أنت ، توقف عن الضحك علي
- I can hardly write for laughing. بالكاد أستطيع أن أكتب عن الضحك.
- Can you please stop laughing? هلا رجاءً توقفتِ عن الضحك؟
- Could you please stop laughing and do something to help? هلا توقفت رجاءً عن الضحك وفعلتَ شيئاً للمُساعدة؟
III)
يضحكون
VERB
- He looked at his mother, laughing. وقال انه يتطلع لأمه ، ويضحكون.
- For laughing at me? لأنهم يضحكون علي؟
- And it was like they were laughing at me. كانت كما لو أنهم يضحكون عليّ
- Those people were laughing because they saw it, too. أولائك الناس كانو يضحكون لانهم راوه ايضاً
- What were they laughing at? ما الذي كانوا يضحكون عليه؟
- Why were they laughing at you? لما كانوا يضحكون ؟
IV)
تضحك
VERB
Synonyms: laugh
- And then you come along laughing, singing, dancing. وأنت جئت تضحك وتغني وترقص
- Are you laughing at me? هل أنت تضحك على؟
- But why were you laughing to yourself just now? لكن لم كنت تضحك لوحدك قبل قليل؟
- The whole family was laughing. العائلة كلها كانت تضحك أمي ضحكت
- What are you laughing at? ما الذي تضحك عليه ؟
- You must be laughing all the time. لابد أنكَ تضحكُ طوال الوقت
V)
اضحك
VERB
Synonyms: laugh
- I was laughing on the inside. كنتُ أضحكُ من الداخل.
- I was laughing the joke that, you just told. كنت أضحك على النكتة التي قلتِها
- Having a good time, laughing. أقَضي وقتاً جميلاً، أضحك
- I am laughing, just not externally. أنا أضحك، لكن ليس خارجيا.
- I was lying on the snow, just laughing. كنت مددا على الثلج أضحك
- about job i was laughing عن العمل وأنا أضحك
VI)
تضحكين
VERB
Synonyms: laugh
- Are you pleased or laughing at me? هل أنت سعيدة أم تضحكين علي؟
- Then why are you laughing? لماذا تضحكين إذن؟
- What are you laughing at? ما الذي تضحكين عليه؟
- You know you're not laughing because you feel good. تعرفين بأنّكي لا تضحكين لأنكِ تشعرين بالارتياح
- What are you laughing at? ما هو الشئ الذي تضحكين عليه؟
- Are you laughing at me? هل تضحكين في وجهي؟
VII)
ضاحكا
VERB
Synonyms: laughed, laughingly, chuckled
- All burst out laughing. جميع فانفجر ضاحكا.
- I said, laughing heartily at his failure. قلت ضاحكا بحرارة في فشله.
- or the painters cannot paint him laughing, او الرسامين لا يمكنهم رسمه ضاحكاً،
- The thing is determined, that is (laughing يتم تحديد شيء ، وهذا هو (ضاحكا
- she would uncover an enlightened, laughing face. وتكشف و1 المستنير، وجها ضاحكا.
- I burst out laughing, out of sympathy with أنا انفجر ضاحكا بها ، من منطلق التعاطف مع
VIII)
نضحك
VERB
Synonyms: laugh
- We were just laughing about something. فقط كنا نضحك حول شيئ
- Why are we laughing? لماذا نحن نضحك؟
- And we were laughing the whole time. وكنّا نضحك طوال الوقت
- We were laughing about something. كنا نضحك على شيء ما لا أعرف ماذا
- What are we laughing at? ما الذي نضحك عليه؟
- We should be laughing at ourselves that we ... يجب أن نضحك على أنفسنا بأننا بدأنا ...
IX)
تضحكون
VERB
- What you laughing at? أصمت على ماذا تضحكون؟
- I know you're there, laughing at me. أعلم أنكم هنا, تضحكون عليّ
- What are you laughing about? ما الذي تضحكون عليه ؟
- Why are you laughing so much? لماذا تضحكون كثيرآ؟
- What are you laughing at? ما الذي تضحكون عليه ؟
- Why are you laughing at me? لماذا تضحكون على؟
X)
ضاحك
VERB
- Why are you laughing? لماذا أنت ضاحك؟
- ... and hollow At the face of Laughing Water. ... وأجوف في وجه ضاحك المياه.
- O, Laughing Eyes, emerge forth ... O ، ضاحك العينين ، تظهر عليها ...
XI)
ضحك
VERB
- Do it again, but without laughing. إفعلة ثانية، لكن بدون ضحك.
- Everybody in the place was laughing. ضحك كل من كان موجوداً
- Pay no attention to people's laughing! لا يولي اهتماما لضحك الناس !
- No laughing with scissors back there near my head. لا ضحك مع مقص قريب من رأسي
- No more music, no more laughing. لا موسيقى, لا ضحك
- Ain't no laughing on company hours. لا ضحك في ساعات العمل.
giggles
I)
الضحك
NOUN
- I expect a few giggles. أتوقع الحصول على بعض الضحك.
- The wives refused, with giggles, but the رفضت الزوجة ، مع الضحك ، ولكن
- ... amid screams of embarrassment, giggles, ... ووسط صرخات من الإحراج، الضحك،
- peppering fire of giggles from the whole school. تمتليء النار من الضحك من المدرسة كلها.
- peppering fire of giggles from the whole التتبيل النار من الضحك من كل
II)
جيجلز
NOUN
laughable
I)
الضحك
ADJ
giggling
I)
يضحكون
VERB
- giggling into her handkerchief. يضحكون في منديل لها.
- giggling news brought into the kitchen that يضحكون الأخبار جلبت الى ان المطبخ
- ... her hands and danced about, giggling. ... يديها ورقصوا حول، يضحكون.
- ... mooning at him and giggling. ... والتجوال في وجهه ويضحكون.
- ... lightly on the chest and giggling, 'if you speak ... ... برفق على صدره ويضحكون ،" اذا كنت تتحدث ...
II)
الضحك
VERB
- We could barely stop giggling. بالكاد استطعنا ان نتوقف عن الضحك
- You can't just sit around giggling with your best friend all ... لا يمكنك فقط الجلوس والضحك مع أعز أصدقائك طوال ...
- on the chest and giggling, 'if you speak to على الصدر والضحك ، 'إذا كنت تتحدث إلى
- ... who tripped along in giggling ... الذي تعثرت على طول في الضحك
chuckles
I)
II)
laughed
I)
ضحك
VERB
- He stood up in the gloom and laughed silently. نهض في الكآبة وضحك بصمت.
- They laughed all the louder when he got up. ضحك أنهم جميعا بصوت أعلى عندما نهض.
- She suddenly remembered something and laughed. تذكرت فجأة شيئا وضحك.
- He laughed in answer, and the man was silent. ضحك قائلا في الإجابة ، والرجل كان صامتا.
- She sat on a piece of coal and laughed. جلست على قطعة من الفحم وضحك.
- His mother sat and laughed. سبت أمه وضحك.
II)
ضحكت
VERB
Synonyms: giggled
- She laughed at the elasticity of my character. ضحكت على مرونة شخصيتي.
- She laughed, and launched upon an animated answer. ضحكت ، وأطلقت عليه جوابا المتحركة.
- I laughed at it later that night! لقد ضحكت عليها مؤخرا في هذة الليلة
- She laughed and held out her hand. ضحكت وعقدت يدها.
- I laughed, told her to put it away. ضَحكتُ، أخبرَها إلى ضعه جانباً.
- You laughed or what? هل ضحكْتَ أم ماذا ؟
III)
ضاحكا
VERB
Synonyms: laughingly, chuckled
- He laughed heartily at my perplexity. قال ضاحكا بحرارة في الحيرة بي.
- To smother it he laughed. إلى خنق ذلك ضاحكا.
- He laughed, and put his hand ... قال ضاحكا ، ويضع يده ...
- ... for some time, and at last he laughed. ... لبعض الوقت ، وأخيرا قال ضاحكا.
- He laughed with a low, chuckling sound, and ... قال ضاحكا بصوت منخفض قهقهة ، ورشقوا ...
- He laughed as he removed her hands from his قال ضاحكا وهو إزالة يديها من له
IV)
ضحكنا
VERB
- When she went to get the salt we all laughed. عندما قامت لتحضر الملح كلنا ضحكنا
- We put it on our fridge, and laughed. وضعناها في الثلاجة و ضحكنا
- We laughed so much on that journey. ضحكنا كثيراً في هذه الرحلة
- We laughed when you did it with ... ،ضحكنا عندما فعلت ذلك بالحشوة ...
- We laughed about him, his persistence. ضحكنا علي، إصراره.
- I could not help joining, and we laughed لم أتمكن من الانضمام إلى مساعدة ، وضحكنا
V)
فضحك
VERB
- He laughed at her question. "فضحك في سؤالها.
- They all laughed and talked. فضحك الجميع وأنها تحدث.
- He laughed heartily at my perplexity. فضحك بحرارة في حيرة بلدي.
- He laughed quite pleasantly. "فضحك سارة جدا.
- He laughed very heartily at this. فضحك حارا جدا في هذا.
- He laughed until he choked, and ... فضحك حتى اختنق ، وحصلنا ...
VI)
ضحكوا
VERB
Synonyms: chuckled
- And then they laughed at us for giving our ... وبعدها ضحكوا علينا لاننا أعطينا ...
- My friends just laughed and cheered me on. أصدقائي فقط ضَحكوا وهَتفَ لني.
- They laughed and went on with their conversation. ضحكوا وذهب مع حديثهما.
- And they laughed all the time, and that وضحكوا في كل وقت ، وأن
- They laughed in the sea for a minute or two ... ضحكوا في البحر لمدة دقيقة أو اثنتين ...
- They laughed at his ideas of paying ... ضحكوا في أفكاره لدفع ...
VII)
يضحك
VERB
- No one laughed at me. لآ لم يضحك على أحد
- He hated being laughed at, and they ... كان يكره أن يضحك في، وانها ...
- Yet, he laughed about it. ومع ذلك، هو يضحك.
- I don't like being laughed at. لا أحب أن يُضحك علي
- Nobody laughed now at his flippancy. لا أحد يضحك الآن في تهكم له.
- And he laughed like a man in high good "وهو يضحك وكأنه رجل في حالة جيدة عالية
VIII)
يضحكون
VERB
- But people just pointed and laughed. لكن الناس فقط يشيرون و يضحكون
- My whole life, people laughed at me for singing ... طوال حياتي كان الناس يضحكون علي بسبب غنائي ...
- And how they laughed at his tricks. وكيف كانوا يضحكون على حركاته
- They screamed, they laughed, they sang, and صرخت، فإنهم يضحكون، كانوا يغنون، و
- people of this they only laughed. الناس كانوا يضحكون من هذا فقط.
- they laughed at any rate, he encouraged ... شجع انهم يضحكون على أية حال ، ...
IX)
اضحك
VERB
- I laughed out loud all night. لقد كنت أضحك بشكل هستيري طوال الليل مدهش
- I had not laughed about it yet. انا لم أضحك عليها بعد
- Chasing that theory got me laughed out of mainstream science ... مطاردة هذه النظرية جعلتني أضحك من المجرى الرئيسي، ...
- For months I have not laughed; وأنا لم أضحك على مدى شهور،
- I wouldn 't have laughed if I'd known what happened ... و لم اكن لاضحك ان علمت ما حدث ...
- "I haven't laughed like that since the last time لم أضحك مثل هذا منذ آخر مره
X)
نضحك
VERB
- We just laughed our way through everything. كنا نضحك من خلال عملنا لجميع الامور
- When we played, we danced, we laughed. عندما كنا نمرح و نرقص و نضحك
- When we played, danced and laughed. عندما كنا نمرح و نرقص و نضحك
- we haven't laughed like this in a while. لم نضحك هكذا منذ مدة
- ... and me, we laughed because you was such a mug ... ... وأنا، كنا نضحك لأنك كان مثل هذا القدح ...
- ... -stone, and we laughed and talked so ... الحجر ، وكنا نضحك ، وتحدث بذلك
laughter
I)
الضحك
NOUN
- It fills my heart with joy and laughter. كل هذا يملأ قلبي بالفرح والضحك
- According to him, laughter is the best medicine. بالنسبه له, الضحك أفضل علاج
- And fun and laughter and silliness. والمرح، والضحك والسذاجة
- He was rather offended at her laughter. وكان بالاساءة بل كان لها في الضحك.
- He was quivering with silent laughter. وكان يرتجف مع الضحك صامتة.
II)
ضحك
NOUN
- I go wherever there's laughter and happiness. أنا أذهب إلى حيث يوجد ضحك و سعادة
- No laughter, no music, ... لا ضحك , لا موسيقى , ...
- Those are the real problems (Laughter) هذه هي المشاكل الحقيقية (ضحك)
- could not help hearing their shouts and laughter. لا يمكن أن تساعد على سماع صراخ وضحك.
- what sort of what you do about and laughter أي نوع من ما تفعله وعن ضحك
III)
ضحكات
NOUN
- ... , " and amid laughter he renewed his lecture as if ... " ، ووسط ضحكات جدد محاضرته كما لو
IV)
giggle
I)
قهقه
NOUN
- well according to the papers this man is was a giggle وفقا جيدا للأوراق هذا الرجل كان قهقه
- into another small giggle. قهقه في آخر صغير.
- ... of culture, not a bouncing giggle like ... للثقافة ، وليس مثل قهقه كذاب
- ... to talk to you in a giggle prayers and maybe take ... ... أن أتحدث إليكم في قهقه صلاة واتخاذ ربما ...
- This made them giggle so delightedly that they were obliged ... جعل هذا قهقه فرح لهم بحيث اضطروا ...
II)
القهقهه
NOUN
Synonyms: chuckling
- That's nothing to giggle at. هذا لا يدعو للقهقهه
- ... whine or laugh or giggle or sneeze or burp ... ... التذمّر أو الضحك ،أو القهقهة أو العطس أو التجشؤ . ...
smiled
I)
ابتسم
VERB
- And he turned to me and smiled and he. فالتفت إليّ و ابتسم، و
- He looked puzzled but smiled. وقال انه يتطلع في حيرة ولكن ابتسم.
- At some of the letters, he smiled. في بعض من الخطابات ، انه ابتسم.
- But the captain only smiled at it. لكن القبطان ابتسم فقط في ذلك.
- He also smiled respectfully. ابتسم أيضا باحترام.
grinned
I)
ابتسم ابتسامه عريضه
VERB
- The child looked bewildered, but grinned as usual. بدا الطفل حائرا ، ابتسم ابتسامة عريضة ولكن كالعادة.
- Whole brigades grinned in unison, and ... ابتسم ابتسامة عريضة لواء كامل في انسجام ، وضحك ...
- He grinned and blinked and bowed until his colleague turned and ... ابتسم ابتسامة عريضة هو وتراجعت وانحنى حتى تحولت زميله ومشى ...
- The seated one grinned and spat out the ... ابتسم ابتسامة عريضة واحد يجلس وبصق خارج بعقب ...
- ... the sight of the gold, and he grinned broadly. ... مرأى من الذهب، وانه ابتسم ابتسامة عريضة على نطاق واسع.
grin
I)
ابتسامه
NOUN
- ... here with a new grin on your neck. ... هُنا .بدون إبتسامة فى رقبتك
- ... with his description into a stare and a vacant grin. ... مع وصف له في التحديق وابتسامة الشاغرة.
- Pacifique turned with a grin and a cheerful good morning. تحول محيط الهادئ مع ابتسامة الصباح والبهجة جيدة.
- I almost did, " with a hopeful grin. فعلت تقريبا "، مع ابتسامة الأمل.
- end of the tail, and ending with the grin, نهاية الذيل ، وتنتهي مع ابتسامة ،
II)
التكشيره
NOUN
- Wipe that grin off your face. تمسح تلك التكشيرة من وجهك .
- Wipe that grin off your face. ـ تمسح تلك التكشيرة من وجهك
- Oh, that grin, the keys. أوه، تلك التكشيرةِ، المفاتيح.
III)
IV)
الابتسامه
NOUN
- Why the big grin, son? لمَ هذه الابتسامة العريضة يا بني؟
- ... and it's still making me grin. ... وما تزال ترسم على وجهي الإبتسامة
- Wipe that grin off your face before ... امسح هذه الابتسامة من على وجهك قبل ان ...
- Well, there's that boyish grin! حسنا، هاهي الإبتسامة البريئة
beamed
I)
تبث
VERB
- ... of nervous energy, and beamed with hospitality. ... للطاقة عصبية ، وتبث مع الضيافة.
- Her eyes beamed an effusive welcome. عيناها تبث ترحيبا انبجاسي.
- moves around him that is beamed up again تحركات من حوله أن تبث من جديد
- beamed down upon the peaceful village like تبث باستمرار على قرية مسالمة على غرار
- Upon his fellows he beamed tenderness and على رفاقه انه تبث الرقة و
II)
اسلكيا
VERB
Synonyms: radioed
- eyes beamed with intelligence as he looked عيون اسلكيا مع المخابرات وهو ينظر
- ... to confine by the government beamed noble or a ... من قبل لحصر الحكومة اسلكيا أو النبيلة
- quarters, his whole face beamed with joy and tenderness. أرباع وجهه كله اسلكيا مع الفرح والحنان.
- I had wakened the glow: his features beamed. كان لي wakened يتوهج : ملامحه اسلكيا.
- ... , while the clergyman beamed on me in front ... ... ، في حين أن رجل الدين اسلكيا على لي في الجبهة ...
III)
لاسلكيا
VERB
Synonyms: wirelessly, wireless
- ... in the low-studded, cross-beamed, ... في رصع المنخفضة، وعبر لاسلكيا،
IV)
ابتسم
VERB
- He beamed down at me. انه ابتسم في وجهي باستمرار.
- beamed a majestic judicial smile upon all ابتسم ابتسامة مهيب القضائية على جميع
- ... great man sat and beamed a majestic judicial smile upon all ... ذلك الرجل العظيم جلس وابتسم ابتسامة مهيب القضائية على جميع
- He scowled and beamed at me, and watched with ... بسر هو وابتسم في وجهي ، وراقب بارتياح ...
- ... " (here he beamed and ... "(وهو هنا وابتسم
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.