Smirk means متكلفة, وصمة and صمة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Smirk

Meaning of Smirk in Arabic :

smirk

متكلفه

NOUN

Not a smirk, a smile. ليس بسمة متكلفة، إبتسامة
Was that a smile or a smirk? هل كانت تلك ابتسامة أو ابتسامة متكلفة؟

وصمه

NOUN

Synonyms: stain, stigma, taint, blemish, disgrace

the smirk on his program last night and i think that ... وصمة على برنامجه الليلة الماضية وأعتقد أن هذا ...
... narrow eye, and smirk of the one, so suggestive ... ... والعين الضيقة ، وصمة من واحد ، موحية بذلك ...

صمه

NOUN

Synonyms: stain

smirk now you have to take it out before you get ... صمة الآن عليك أن تأخذ بها قبل يمكنك الحصول ...
... and they're all sort of smirk ... وانهم كل نوع من صمة

الابتسامه

NOUN

Synonyms: smile, smiling, grin

Wipe that smirk off your face. امسح هذه الابتسامة عن وجهك
Wipe that smirk off your face. أزل هذه الأبتسامة عن وجهك
Wipe that smirk off your face! إمسح تلك الإبتسامة من على وجهك
Wipe that smirk off your face, you animal. امسح هذه الإبتسامة من على وجهك أيها الحيوان
... two seconds to wipe that smirk off your face. ... ثانيتين لتُغطي تلك الابتسامة التي على وجهك

- Click here to view more examples -

in English

1. Taint

taint

وصمه

NOUN

Synonyms: stain, stigma, smirk, blemish, disgrace

... - he felt only the taint of such a transaction ... - انه شعر فقط وصمة مثل هذه المعاملة

II)

العيب

NOUN

Synonyms: drawback, disadvantage, defect, flaw, blemish, imperfection, shortcoming

taint and poison journalism which ... العيب والصحافة السم الذي ...
Of course that taint, that reverence for rank and ... بالطبع ان العيب ان تقديس رتبة والعنوان ...
excusing himself for this taint of industry on the ground that ... إعفاء نفسه لهذا العيب الصناعة على أساس أن ...

- Click here to view more examples -

III)

يشوب

NOUN

... and on her noble resolution, without the taint ... وعلى قرار لها النبيلة ، دون أن يشوب
certified that no taint of disloyalty exists among us." شهادة أن لا يشوب بعدم الولاء موجود بيننا ".

IV)

تلويث

VERB

Synonyms: polluting, contaminating, pollution, contamination, tarnish

... it has the potential to taint and damage the entire industry ... ... لما له من إمكانات تلويث الصناعة بكاملها والإضرار بها ...

2. Disgrace

disgrace

عار

NOUN

Synonyms: shame, naked, dishonour

But there is no disgrace upon her. ولكن لا يوجد عار على بلدها.
Your paycheck is a disgrace to paychecks. إن راتبك عار على باقي الرواتب
Her father was forced to quit the school in disgrace. واضطر والدها لإنهاء المدرسة في عار.
You two are an absolute disgrace to this university. أنتم الاثنان عار كبير على هذه الجامعة
But this is not a disgrace. ولكن هذا ايس عار

- Click here to view more examples -

II)

العار

NOUN

Synonyms: shame, infamy, dishonour, ashamed, disgraced, shamed

I have brought disgrace upon us all. لقد جلبت العار لنا جميعا.
They reached an attribute of disgrace. وصلوا الى صفة العار .
These books are an utter disgrace. هذه الكتب هي العار المطلق
I feel that it's kind of a disgrace. وأرى أنه نوع من العار.
Do you know what disgrace really is? اتعرف ما العار حقا؟

- Click here to view more examples -

III)

خزي

NOUN

Synonyms: shame, mortified

I deserve to be sent home in disgrace. أني أستحق أن أرسل لمنزلي في خزي
Is that a big disgrace? ـ هل هذا خزي كبير؟
And, tomorrow morning, he must walk in disgrace. يجب عليه أن يمشى في خزي و عار بالنهار
You're a disgrace and an embarrassment to our family! انت خزي وعار على عائلتنا
as if she were almost in disgrace. كما لو كانت هي تقريبا في خزي.

- Click here to view more examples -

IV)

عارا

NOUN

Synonyms: shameful, reproach

She felt there would be some disgrace in it. شعرت انه سيكون هناك بعض عارا في ذلك.
That is branded with disgrace in one which is crowned in ... غير أنه مع عارا وصفت في واحد وهو توج في ...
He knows that would be a disgrace to a لأنه يعلم أن ذلك سيكون عارا على
stimulating sense of desert or disgrace, made it the life ... تحفيز الشعور الصحراء أو عارا ، جعلت من الحياة ...

- Click here to view more examples -

الخزي

NOUN

Synonyms: shame, ashamed, ignominy, dishonor, stigma, contempt

... to bring shame and disgrace upon my house. ... لجلب الخزي والخزي على بيتي.
They're such a big disgrace. هم مثل هذا الخزي الكبير.
... your never-ending disgrace. ... ولن ينتهي حالك بالخزي أبداً
... exposed for one full hour to public disgrace. " ... مكشوف لساعة كاملة إلى الخزي العام
... story of how they rose from disgrace and obscurity ... قصّة كيف أنهما تجاوزا الخزي والاحتقار

- Click here to view more examples -

VI)

مخزي

NOUN

Synonyms: shameful

I think it was a disgrace. أعتقد انه كان شيئ مخزي
Now that's a disgrace, man. هذا شيء مخزي ، يا رجل
You don't even know what disgrace is. أنت لا تعرف حتى كم هو مخزي
You're a disgrace, you know that? أنت مخزي هل تعرف هذا؟
... with a face -Of an otter in disgrace ... ذات وجه - الكلب مخزي

- Click here to view more examples -

VII)

وصمه عار

NOUN

Synonyms: stain, blot, stigma

a disgrace, left her in no danger of وصمة عار ، تركها في أي خطر
how how about a disgrace not only are you part of ... ماذا عن كيفية وصمة عار ليس فقط هي أنت جزء من ...
be a disgrace to himself, a ... أن تكون وصمة عار على نفسه، والارهاب ...
... to follow the path that leads to disgrace imprisonment and ... لمتابعة المسار الذي يؤدي إلى السجن وصمة عار
... and gentlemen stop our cause is a disgrace ... والسادة وقف قضيتنا هو وصمة عار

- Click here to view more examples -

VIII)

وصمه

NOUN

Synonyms: stain, stigma, smirk, taint, blemish

... envy, the lies, the disgrace, that have deprived ... ... والحسد, الأكاذيب, وصمة, قد حرمت أن ...

IX)

مخز

NOUN

Synonyms: disgracefully, shameful, discreditable, scandalous, disgraceful

... they are alluding to, then it is a disgrace. ... يشيرون إليه، فإن ذلك أمر مُخز.
... the meeting a "disgrace." ... الاجتماع بأنه " مخز " .

وصمه العار

NOUN

Synonyms: stigma

... more alive to the disgrace which her want of ... ... على قيد الحياة لأكثر من وصمة العار التي تريد لها من ...
... was prefaced by the disgrace ... وكان استهل بها من وصمة العار

3. Smile

smile

ابتسامه

NOUN

Synonyms: grin, smiling

Put on a smile, and stay out of trouble. ارسم ابتسامة .و ابقَ بعيداً عن المتاعب.
Then put it in words, around a smile. إذن ضعه في الكلمات، حول إبتسامة
You got a nice smile, you know that? لديكِ ابتسامة لطيفة، أتعلمين ذلك؟
Her lips outlined a charming smile. ورد شفتيها ابتسامة ساحرة.
Is there a smile on your face? هل هناك ابتسامه على وجهك؟
Flash a smile, and drive as she drinks champagne. ابتسامه خافته قد السياره ,وهي تشرب الشمبانيا

- Click here to view more examples -

II)

الابتسامه

NOUN

Synonyms: smiling, smirk, grin

Fabulous eyes and that fabulous smile. عيون مذهلة و تلك الابتسامة المذهلة
Who took the smile off his face? الذين أخذوا الابتسامة عن وجهه؟
Knock that smile off his face, let's go! أزل هذه الابتسامة عن وجهه، هيا
Wipe that smile off your face. إمسح هذه الإبتسامه عن وجهك
That smile has generations left in it. هذي الابتسامه لديها أجيال لتراها
And that smile needs to be slapped off his face. وتلك الإبتسامة تحتاج لصفعة على الوجه

- Click here to view more examples -

III)

تبتسم

VERB

Synonyms: she smiled

Or simply their smile. أو تبتسم لهم بكل بساطة.
So you better smile big for me, okay? لذا يجب أن تبتسم لي، حسناً؟
Can you smile for me? هل بإمكانك أن تبتسم لي؟
When you smile, my world is all right. عندما تبتسم عالمي يكون بخير
What is there to smile about? ماذا هناك لكي تبتسم ؟
You want to smile, you smile. انت تريد الابتسام، انت تبتسم.

- Click here to view more examples -

IV)

ابتسم

VERB

Synonyms: smiled, laugh, grinned, grin, beamed

Smile for me now, brother. إبتسم لي الآن، أخّى
Just the thought of him makes me smile. مجرد التفكير فيه يجعلني ابتسم
You always knew how to make me smile. انت دوما تعرف كيف تجعلني أبتسم
You make me laugh, smile. إنكِ تجعليني أضحك، وأبتسم.
Last chance to make me smile. الفرصة الأخيرة لجعلي أبتسم
You just smile, smile and eat. فقط ابتسم، ابتسم و كل دواين دواين

- Click here to view more examples -

يبتسم

VERB

Synonyms: smiling

And does he smile when he looks at you? وهل يبتسم عندما ينظر إليك؟
But that kid made him smile. ولكن ذاك الطفل جعله يبتسم
How can this person smile like this? كيف يمكن لشخص ان يبتسم هكذا؟
He began to smile sadly. بدأ يبتسم للأسف.
Just smile and say yes. فقط يَبتسمُ ويَقُولُ نعم.
Why does the world not smile happy smiles in return? لماذا لا يبتسم لك العالم في المقابل ؟

- Click here to view more examples -

VI)

الابتسام

VERB

Synonyms: grinning, beaming

You want to smile, you smile. انت تريد الابتسام، انت تبتسم.
Could you smile first? هل تستطيع الابتسام اولاً ؟
A reason to smile. إن هذا سبب للإبتسام
Listen pussycat, try smile a bit. ايتها الهره حاولي الابتسام قليلاً
Then how can you smile? كيف تستطيعين الإبتسام إذا ؟
All you need is the hint of a smile. كل ما تحتاجين له هو القليل من الابتسام

- Click here to view more examples -

4. Grin

grin

ابتسامه

NOUN

Synonyms: smile, smiling

... here with a new grin on your neck. ... هُنا .بدون إبتسامة فى رقبتك
... with his description into a stare and a vacant grin. ... مع وصف له في التحديق وابتسامة الشاغرة.
Pacifique turned with a grin and a cheerful good morning. تحول محيط الهادئ مع ابتسامة الصباح والبهجة جيدة.
I almost did, " with a hopeful grin. فعلت تقريبا "، مع ابتسامة الأمل.
end of the tail, and ending with the grin, نهاية الذيل ، وتنتهي مع ابتسامة ،

- Click here to view more examples -

II)

التكشيره

NOUN

Wipe that grin off your face. تمسح تلك التكشيرة من وجهك .
Wipe that grin off your face. ـ تمسح تلك التكشيرة من وجهك
Oh, that grin, the keys. أوه، تلك التكشيرةِ، المفاتيح.

- Click here to view more examples -

III)

غرين

NOUN

Synonyms: green

IV)

الابتسامه

NOUN

Synonyms: smile, smiling, smirk

Why the big grin, son? لمَ هذه الابتسامة العريضة يا بني؟
... and it's still making me grin. ... وما تزال ترسم على وجهي الإبتسامة
Wipe that grin off your face before ... امسح هذه الابتسامة من على وجهك قبل ان ...
Well, there's that boyish grin! حسنا، هاهي الإبتسامة البريئة

- Click here to view more examples -

ابتسم

NOUN

Synonyms: smiled, laugh, grinned, beamed

... managed to stick it out and even to grin. ... تمكنت من التمسك بها وابتسم حتى.
... ready for the "spin, win, grin"? ... مستعدة للعبة التف ، اربح ، ابتسم"؟"