Smirk
US
GB
SA
Translation of Smirk in Arabic :
smirk
1
2
3
صمه
NOUN
Synonyms: stain
- smirk now you have to take it out before you get ... صمة الآن عليك أن تأخذ بها قبل يمكنك الحصول ...
- ... and they're all sort of smirk ... وانهم كل نوع من صمة
4
الابتسامه
NOUN
- Wipe that smirk off your face. امسح هذه الابتسامة عن وجهك
- Wipe that smirk off your face. أزل هذه الأبتسامة عن وجهك
- Wipe that smirk off your face! إمسح تلك الإبتسامة من على وجهك
- Wipe that smirk off your face, you animal. امسح هذه الإبتسامة من على وجهك أيها الحيوان
- ... two seconds to wipe that smirk off your face. ... ثانيتين لتُغطي تلك الابتسامة التي على وجهك
More meaning of Smirk
stain
I)
وصمه عار
NOUN
- You see that stain on the carpet? ترى أن وصمة عار على السجادة؟
- You see that stain on the carpet? سترى أن وصمة عار على السجادة؟
- They surpassed in stain and dirt all their previous appearances. انها وصمة عار في تجاوز والأوساخ ظهورهم كل ما سبق.
- The sordid stain of that copper coin could never be ... لا يمكن أبدا أن الدنيئة وصمة عار من أن العملة النحاسية ...
- but and stain and then we don't know yet ولكن وصمة عار ومن ثم نحن لا نعرف حتى الآن
II)
وصمه
NOUN
- when the stain of it would be red upon many عندما سيكون وصمة يكون الأحمر على العديد من
- when the stain of it would be red upon many there ... عندما وصمة انه سيكون هناك العديد من الحمراء على ...
- but for a broad crimson stain across his snowy neckcloth ... ولكن لقرمزي واسع وصمة عبر وشاح للرقبة الثلجي ...
- Adventure of the Second Stain" should be published when ... مغامرة وصمة ثانيا "عندما تنشر ...
- ... , and, touching a rotten stain there which bore some ... ... ، ولمس الفاسد وصمة هناك التي تحمل بعض ...
III)
اللطخه
NOUN
Synonyms: smudge
- What kind of stain on the front? ما نوع هذه اللطخة على الجبهة
- This stain, here on the forehead, is the ... هذه اللطخة، هنا على الجبهة ...
IV)
صمه عار
VERB
Synonyms: blot
- but you can stain any kind of canvas ... ولكن يمكنك صمة عار أي نوع من قماش ...
- ... a dinner-table with that crimson stain upon his shirt ... مائدة العشاء مع أن قرمزي صمة عار على قميصه،
V)
بقعه
NOUN
- This explains the sweat stain in the dust void. هذا يفسر بقعة العرق في فراغات الغبار
- I found a stain on this pillow by the ... لقد وجدت بقعة على تلك .الوسادة على ...
- ... allow himself to leave a stain like that. ... سمح لنفسه ترك بقعه مثل هذه
- ... know that you have a beer stain on your tie? ... تعلم ان على ربطة عنقك بقعة بيره ؟
- ... on the couch, and that made a huge stain. ... على الأريكة .وذلك صنع بقعة ضخمة
VI)
VII)
البقع
NOUN
- The stain will not leave my hands. لن تزول هذه البقع من يديّ
- I can always use my bouquet to cover the stain. بوسعي استخدام باقة الورد لإخفاء البقع
- Stain deep in the skin, calluses. البقع عميقة في الجلد النسيج
- ... will come out before that borscht stain does. ... سوف يخرج قبل أن تجف تلك البقع
VIII)
لطخه
NOUN
- It has a stain on the forehead. ولديه لطخة على الجبهة.
- You said that stain was red wine? قلتى ان تلك لطخة نبيذ احمر ؟
- First person who gets a stain on their shirt loses. اول شخص يحصل على لطخة على قميصه يخسر
- ... prisoner is released without one stain on his character! ... سراح السجين بدون لطخة واحدة على شخصِه
- The prisoner is released without one stain on his character! هدوء أخلينا سراح السجين بدون لطخة واحدة على شخصِه
stigma
I)
الوصم
NOUN
Synonyms: stigmatized, stereotypical
- ... and many children in vulnerable situations face social stigma. ... ويواجه العديد من الأطفال المعرضين للتأثر الوصم الاجتماعي.
- ... ignorance is replaced by information, stigma by support and despair ... ... استبدال الجهل بالمعلومات والوصم بالدعم واليأس ...
- ... in addition to the stigma attached to this health issue. ... ، بالإضافة إلى الوصم المرتبط بهذه المسألة الصحية.
- ... and human rights, stigma and gender equity. ... وحقوق الإنسان، والوصم، والمساواة الجنسانية.
II)
وصمه العار
NOUN
Synonyms: disgrace
- ... of societal judgement and stigma. ... لحكم المجتمع ووصمة العار.
- There wouldn't be as much of a stigma. لن يكون هناك قدر من وصمة العار.
- a that the stigma there around that term على أن هناك وصمة العار حول هذا المصطلح
- that has very successfully been attached this kind of stigma الذي تم بنجاح جدا تعلق هذا النوع من وصمة العار
- If they already suffer stigma, they are less likely to ... وإذا كانون يعانون أصلا من وصمة العار فهم أقل ميلا إلى ...
III)
IV)
وصمه عار
NOUN
- It's a stigma in our society. وقال انها وصمة عار فى مجتمعنا .
- so that they wouldn't feel a stigma كي لا يشعروا بوصمة عار
- There's a stigma in this country about ... هناك وصمة عار في هذا البلد بشأن ...
- ... made her use this pretence to avoid the stigma attached ... لها استخدام هذا الادعاء لتجنب وصمة عار
- ... to be mistaken as placing a stigma upon the individual who ... إلى أن يكون مخطئا كما وضع وصمة عار على الشخص الذي
V)
ستيغما
NOUN
VI)
العار
NOUN
- Also the stigma of resorting to third parties ... وكذلك فإن العار في اللجوء إلى طرف ثالث ...
- ... do that with no stigma attached. ... فعل ذلك دون الشعور بالعار
- ... address the challenge of stigma. ... تتصدى لتحديات الوصم بالعار.
VII)
وصم
NOUN
Synonyms: stigmatization, stigmatizing
- ... , without fear, stigma and shame. ... ، دون خوف أو وصم أو خجل.
VIII)
taint
I)
II)
العيب
NOUN
Synonyms: drawback, disadvantage, defect, flaw, blemish, imperfection, shortcoming
- taint and poison journalism which ... العيب والصحافة السم الذي ...
- Of course that taint, that reverence for rank and ... بالطبع ان العيب ان تقديس رتبة والعنوان ...
- excusing himself for this taint of industry on the ground that ... إعفاء نفسه لهذا العيب الصناعة على أساس أن ...
III)
يشوب
NOUN
- ... and on her noble resolution, without the taint ... وعلى قرار لها النبيلة ، دون أن يشوب
- certified that no taint of disloyalty exists among us." شهادة أن لا يشوب بعدم الولاء موجود بيننا ".
IV)
تلويث
VERB
Synonyms: polluting, contaminating, pollution, contamination, tarnish
- ... it has the potential to taint and damage the entire industry ... ... لما له من إمكانات تلويث الصناعة بكاملها والإضرار بها ...
blemish
I)
عيب
NOUN
- without spot, and without blemish. بدون بقعة ,وبلا عيب
- no blemish at all. لا عيب على الإطلاق.
- ... through some accident or blemish, ... من خلال بعض الحوادث أو عيب،
- ... sure I have a blemish hidden away somewhere. ... واثقه بأن لدي عيب مُخبأ في مكان ٍ ما
- ... himself that there is no blemish on her, I think ... ... نفسه أنه لا يوجد أي عيب على بلدها، وأعتقد ...
II)
العيب
NOUN
Synonyms: drawback, disadvantage, defect, flaw, taint, imperfection, shortcoming
- ... and focus on this serious blemish. ... وأن يهتم بهذا العيب الخطير.
- What blemish can there be that ... ما العيب الذي يمكن أن يكون هناك حيث ...
disgrace
I)
عار
NOUN
- But there is no disgrace upon her. ولكن لا يوجد عار على بلدها.
- Your paycheck is a disgrace to paychecks. إن راتبك عار على باقي الرواتب
- Her father was forced to quit the school in disgrace. واضطر والدها لإنهاء المدرسة في عار.
- You two are an absolute disgrace to this university. أنتم الاثنان عار كبير على هذه الجامعة
- But this is not a disgrace. ولكن هذا ايس عار
II)
العار
NOUN
- I have brought disgrace upon us all. لقد جلبت العار لنا جميعا.
- They reached an attribute of disgrace. وصلوا الى صفة العار .
- These books are an utter disgrace. هذه الكتب هي العار المطلق
- I feel that it's kind of a disgrace. وأرى أنه نوع من العار.
- Do you know what disgrace really is? اتعرف ما العار حقا؟
III)
خزي
NOUN
- I deserve to be sent home in disgrace. أني أستحق أن أرسل لمنزلي في خزي
- Is that a big disgrace? ـ هل هذا خزي كبير؟
- And, tomorrow morning, he must walk in disgrace. يجب عليه أن يمشى في خزي و عار بالنهار
- You're a disgrace and an embarrassment to our family! انت خزي وعار على عائلتنا
- as if she were almost in disgrace. كما لو كانت هي تقريبا في خزي.
IV)
عارا
NOUN
- She felt there would be some disgrace in it. شعرت انه سيكون هناك بعض عارا في ذلك.
- That is branded with disgrace in one which is crowned in ... غير أنه مع عارا وصفت في واحد وهو توج في ...
- He knows that would be a disgrace to a لأنه يعلم أن ذلك سيكون عارا على
- stimulating sense of desert or disgrace, made it the life ... تحفيز الشعور الصحراء أو عارا ، جعلت من الحياة ...
V)
الخزي
NOUN
- ... to bring shame and disgrace upon my house. ... لجلب الخزي والخزي على بيتي.
- They're such a big disgrace. هم مثل هذا الخزي الكبير.
- ... your never-ending disgrace. ... ولن ينتهي حالك بالخزي أبداً
- ... exposed for one full hour to public disgrace. " ... مكشوف لساعة كاملة إلى الخزي العام
- ... story of how they rose from disgrace and obscurity ... قصّة كيف أنهما تجاوزا الخزي والاحتقار
VI)
مخزي
NOUN
Synonyms: shameful
- I think it was a disgrace. أعتقد انه كان شيئ مخزي
- Now that's a disgrace, man. هذا شيء مخزي ، يا رجل
- You don't even know what disgrace is. أنت لا تعرف حتى كم هو مخزي
- You're a disgrace, you know that? أنت مخزي هل تعرف هذا؟
- ... with a face -Of an otter in disgrace ... ذات وجه - الكلب مخزي
VII)
وصمه عار
NOUN
- a disgrace, left her in no danger of وصمة عار ، تركها في أي خطر
- how how about a disgrace not only are you part of ... ماذا عن كيفية وصمة عار ليس فقط هي أنت جزء من ...
- be a disgrace to himself, a ... أن تكون وصمة عار على نفسه، والارهاب ...
- ... to follow the path that leads to disgrace imprisonment and ... لمتابعة المسار الذي يؤدي إلى السجن وصمة عار
- ... and gentlemen stop our cause is a disgrace ... والسادة وقف قضيتنا هو وصمة عار
VIII)
IX)
مخز
NOUN
Synonyms: disgracefully, shameful, discreditable, scandalous, disgraceful
- ... they are alluding to, then it is a disgrace. ... يشيرون إليه، فإن ذلك أمر مُخز.
- ... the meeting a "disgrace." ... الاجتماع بأنه " مخز " .
X)
وصمه العار
NOUN
Synonyms: stigma
- ... more alive to the disgrace which her want of ... ... على قيد الحياة لأكثر من وصمة العار التي تريد لها من ...
- ... was prefaced by the disgrace ... وكان استهل بها من وصمة العار
smile
I)
ابتسامه
NOUN
- Put on a smile, and stay out of trouble. ارسم ابتسامة .و ابقَ بعيداً عن المتاعب.
- Then put it in words, around a smile. إذن ضعه في الكلمات، حول إبتسامة
- You got a nice smile, you know that? لديكِ ابتسامة لطيفة، أتعلمين ذلك؟
- Her lips outlined a charming smile. ورد شفتيها ابتسامة ساحرة.
- Is there a smile on your face? هل هناك ابتسامه على وجهك؟
- Flash a smile, and drive as she drinks champagne. ابتسامه خافته قد السياره ,وهي تشرب الشمبانيا
II)
الابتسامه
NOUN
- Fabulous eyes and that fabulous smile. عيون مذهلة و تلك الابتسامة المذهلة
- Who took the smile off his face? الذين أخذوا الابتسامة عن وجهه؟
- Knock that smile off his face, let's go! أزل هذه الابتسامة عن وجهه، هيا
- Wipe that smile off your face. إمسح هذه الإبتسامه عن وجهك
- That smile has generations left in it. هذي الابتسامه لديها أجيال لتراها
- And that smile needs to be slapped off his face. وتلك الإبتسامة تحتاج لصفعة على الوجه
III)
تبتسم
VERB
Synonyms: she smiled
- Or simply their smile. أو تبتسم لهم بكل بساطة.
- So you better smile big for me, okay? لذا يجب أن تبتسم لي، حسناً؟
- Can you smile for me? هل بإمكانك أن تبتسم لي؟
- When you smile, my world is all right. عندما تبتسم عالمي يكون بخير
- What is there to smile about? ماذا هناك لكي تبتسم ؟
- You want to smile, you smile. انت تريد الابتسام، انت تبتسم.
IV)
ابتسم
VERB
- Smile for me now, brother. إبتسم لي الآن، أخّى
- Just the thought of him makes me smile. مجرد التفكير فيه يجعلني ابتسم
- You always knew how to make me smile. انت دوما تعرف كيف تجعلني أبتسم
- You make me laugh, smile. إنكِ تجعليني أضحك، وأبتسم.
- Last chance to make me smile. الفرصة الأخيرة لجعلي أبتسم
- You just smile, smile and eat. فقط ابتسم، ابتسم و كل دواين دواين
V)
يبتسم
VERB
Synonyms: smiling
- And does he smile when he looks at you? وهل يبتسم عندما ينظر إليك؟
- But that kid made him smile. ولكن ذاك الطفل جعله يبتسم
- How can this person smile like this? كيف يمكن لشخص ان يبتسم هكذا؟
- He began to smile sadly. بدأ يبتسم للأسف.
- Just smile and say yes. فقط يَبتسمُ ويَقُولُ نعم.
- Why does the world not smile happy smiles in return? لماذا لا يبتسم لك العالم في المقابل ؟
VI)
الابتسام
VERB
- You want to smile, you smile. انت تريد الابتسام، انت تبتسم.
- Could you smile first? هل تستطيع الابتسام اولاً ؟
- A reason to smile. إن هذا سبب للإبتسام
- Listen pussycat, try smile a bit. ايتها الهره حاولي الابتسام قليلاً
- Then how can you smile? كيف تستطيعين الإبتسام إذا ؟
- All you need is the hint of a smile. كل ما تحتاجين له هو القليل من الابتسام
smiling
I)
يبتسم
VERB
- Why is he smiling like that? لماذا يبتسم هكذا؟
- No wonder why he's been smiling all afternoon. لا عجب انه يبتسم طوال الظهيرة
- Why is he smiling at me? لمادا هو يبتسم لي
- The sun is shining and they're smiling. الشمس مشرقة وهم يبتسم.
- What does this guy keep smiling about? لماذا يبتسم هذا الرجل؟
- Why is he smiling? لماذا كان يبتسم؟
II)
مبتسما
VERB
- Oh he'll be smiling from ear to ear. أوه أنه سوف يكون مبتسما من الإذن للإذن.
- He lifted his face, smiling curiously. رفع وجهه مبتسما الغريب.
- That man looking at us and smiling. ذلك الذي ينظر إلينا مبتسماً
- She sat up smiling at the thought. "جلست مبتسما حتى في الفكر.
- He shook his head, smiling, but with what ... هز رأسه مبتسما، ولكن مع ما ...
- ... out her hand, still smiling. ... يدها وهو مازال مبتسما.
III)
تبتسم
VERB
Synonyms: smile, she smiled
- What are you smiling about? ما الذي تبتسم له؟
- She was just standing there, smiling at me. كانت تقف هناك ، تبتسم لي
- So why are you smiling? إذن لماذا تبتسم؟
- What are you smiling at? ما الذى تبتسم عليه؟
- How come she's not smiling? كيف ذلك أنها لا تبتسم؟
- She was with her friends, and smiling at me. ،كانت مع صديقاتها .و تبتسم لي
IV)
الابتسام
VERB
- You can stop smiling. يمكنك أن تتوقف عن الإبتسام
- Just follow that heart and keep smiling. فقط دعي ذالك القلب يقودك واستمري بالابتسام
- Will you please stop smiling? هلاّ توقفتِ عن الابتسام من فضلك ؟
- Practice smiling in a mirror. وتتدرب على الابتسام أمام المرآة.
- Will you quit smiling? هل يمكنك ان تتوقف عن الابتسام ؟
- Would you mind smiling for me? هل تمانع الإبتسام لي؟
V)
المبتسم
VERB
Synonyms: smiley
- See my smiling face? هل ترى وجهي المبتسم؟
- To see that smiling face. لأرى ذلك الوجه المبتسم
- Seeing that smiling face greet you at the door. و أن ترى ذلك الوجه المبتسم أمام الباب
- the smiling secret service guy. رجل جهازِ الأمن المبتسمِ.
- ... the open arms, the smiling face, the words of ... بأذرع مفتوحة ، والوجه المبتسم ، كلمات
- I can see your smiling face when I return. أرى هذا الوجه المبتسم .
VI)
ابتسم
VERB
- Yet he was smiling at the end. رغم ذلك فقد ابتسم في النهاية.
- Dressing up and smiling while everyone's whispering behind ... ارتدي فستان و ابتسم بينما الجميع يهمس وراء ...
- ... start all over again and start smiling. ... أبدأ من جديد وأبتسم من جديد.
- Fortune is finally smiling upon me. ،(توسكاني) أخيراً ابتسم لي القدر
- Smiling, from ear to ear. ،ابتسم .من الأذن إلى الأذن
- And I don't know why I was smiling, و أنا لا أعلم لماذا كنت أبتسم
VII)
ابتسامه
VERB
- The audience should come out smiling, right? الجمهور يجب أن يخرج بإبتسامة ، صحيح؟
- And we'll go through smiling, okay? وسوف نعبر بابتسامه ,, حسنا ؟
- ... although I don't know why he's smiling. ... على الرغم أنّني لا أعرف .سبب ابتسامه
grin
I)
ابتسامه
NOUN
- ... here with a new grin on your neck. ... هُنا .بدون إبتسامة فى رقبتك
- ... with his description into a stare and a vacant grin. ... مع وصف له في التحديق وابتسامة الشاغرة.
- Pacifique turned with a grin and a cheerful good morning. تحول محيط الهادئ مع ابتسامة الصباح والبهجة جيدة.
- I almost did, " with a hopeful grin. فعلت تقريبا "، مع ابتسامة الأمل.
- end of the tail, and ending with the grin, نهاية الذيل ، وتنتهي مع ابتسامة ،
II)
التكشيره
NOUN
- Wipe that grin off your face. تمسح تلك التكشيرة من وجهك .
- Wipe that grin off your face. ـ تمسح تلك التكشيرة من وجهك
- Oh, that grin, the keys. أوه، تلك التكشيرةِ، المفاتيح.
III)
IV)
الابتسامه
NOUN
- Why the big grin, son? لمَ هذه الابتسامة العريضة يا بني؟
- ... and it's still making me grin. ... وما تزال ترسم على وجهي الإبتسامة
- Wipe that grin off your face before ... امسح هذه الابتسامة من على وجهك قبل ان ...
- Well, there's that boyish grin! حسنا، هاهي الإبتسامة البريئة
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.