Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Amusing
in Arabic :
amusing
1
مسليه
ADJ
Synonyms:
entertaining
,
rollercoaster
It did not seem half so amusing when told.
لا يبدو half مسلية للغاية عندما قال.
It was fantastic and amusing.
لأنها كانت رائعة ومسلية.
... lived an interesting and amusing life.
... عشت حياة شيّقة ومسلّية
... that are funny or mildly amusing or interesting.
... التي هي مضحكه أو مسليه أو مثيرة للاهتمام
They're not even amusing accidentally.
انهم ليسوا حتى مسلية بطريق الخطأ
- Click here to view more examples -
2
مسليا
ADJ
Synonyms:
amused
,
fun
,
entertaining
To work in the factory is not amusing.
العمل في المصنع ليس مُسلّيّاً
How is that amusing?
كيف يكون هذا مُسلياً؟
You find this amusing?
هل تجد هذا مسليا؟
You find that amusing?
أجل هل تجد ذلك مسلياً؟
You are finding something amusing here?
هل تجد شيئاً مسلياً هنا ؟
- Click here to view more examples -
3
مسلي
ADJ
Synonyms:
fun
,
entertaining
,
mesli
,
trivially
It was amusing for you at the beginning.
كان هذا مسلى بالنسبه لكى فى البدايه
He was very kind, and very amusing.
لقد كان لطيفاً جداً و مسلي
I remember when it was amusing.
أتذكّر متى هو كان مسلّي.
You find this amusing?
هل تجد هذا مسلي؟
I am me amusing because it is it that taste of ...
أنا ني مسلّي لأنه ذلك طعم ...
- Click here to view more examples -
4
يسلي
ADJ
Synonyms:
wesley
,
leslie
,
entertains
,
amuses
,
wellesley
,
isley
He was an only child and used to amusing himself.
كان هو الطفل الوحيد، وتستخدم ليسلي نفسه.
Amusing the neighbourhood with his sleight of hand.
يسلى الجيران بخفة يده
... really angry, he's just amusing himself.
... حقاً غاضب، هو فقط يَسلّي نفسه.
- Click here to view more examples -
5
الطريف
ADJ
Synonyms:
interesting
And the amusing thing was that it went ...
والشيء الطريف ان هو ذهب والحق ...
... of the door - it might have been amusing to
... من الباب - ربما كان من الطريف أن
6
مسل
ADJ
Synonyms:
funny
,
entertaining
And he is very amusing.
أجل - وهو مسلٍ جداً
7
تسليه
ADJ
Synonyms:
amusement
,
entertainment
,
entertaining
,
funniest
,
entertain
,
funnier
,
amuse
What about it is amusing to you?
ماذا عنه , هل هو تسلية لك ؟
And much less amusing.
وتسليه اقل بكثير
... sure you can find some normal way of amusing yourself.
... متأكدة أنك ستجد طريقة طبيعية لتسلية نفسك
... like I find you in any way amusing.
... .أنّ أجدّ لكَ وسيلة تسلية بأيّ شكل من الأشكالً
... to tempt you, but I didn't find it amusing.
... ان أغريك لكنى لا أجدها تسلية
- Click here to view more examples -
8
المسليه
ADJ
Synonyms:
fun
,
entertaining
He thought she was charming and amusing.
اعتقد بانها كانت الساحرة المسلية
I admit, that's an amusing side benefit.
أَعترفُ، ذلك المنفعة الجانبية المُسَلِّية.
... laughed with her at all the amusing things in life that
... ضحك معها في كل الأمور المسلية في الحياة التي
- Click here to view more examples -
9
المضحك
ADJ
Synonyms:
funny
,
hilarious
,
ridiculous
,
ludicrous
,
zany
,
laughable
More meaning of amusing
in English
1. Fun
fun
I)
متعه
NOUN
Synonyms:
pleasure
,
enjoyable
,
joy
What fun would that be?
أي متعةٍ ستكون في ذلك ؟
Not as much fun as tonight though.
ولكنها ليست بقدر متعة هذه الليلة
The twins were more fun.
العمل مع التوأم كان أكثر متعة
He never gets to have any fun.
هو لم يحظى بأية متعة.
Mysteries are fun because they are fictional.
الألغاز متعة ، لأنهم رائعون
That makes it more fun.
فهذا يجعل الأمر أكثر متعةً
- Click here to view more examples -
II)
المرح
NOUN
Synonyms:
spree
,
humor
That was so much fun.
وهذا هو الكثير من المرح.
Then why don't we have some fun?
ثم لماذا عندنا بعض المرح؟
He looked like he had so much fun.
وقال انه يتطلع وكأنه كان الكثير من المرح.
Come join the fun.
تعالي و إنضمي للمرح
Not really here lo have fun.
لم آتي هنا للمرح
I guess that's the fun.
أنا أعتقد أن هذا هو المرح
- Click here to view more examples -
III)
المتعه
NOUN
Synonyms:
pleasure
,
comfort
,
joy
,
enjoyment
Where would be the fun in that?
و أين المتعة في ذلك؟
Want to have some fun?
أتريدي الحصول علي بعض المتعة ؟
After all the fun we've had together?
بعد كل المتعة التي حظينا بها سويا؟
I learned so much from you, had fun.
لقد تعلمت الكثير منكم والكثير من المتعه
You know, a time to have fun and dance!
كما تعلمين، الوقت الجيد .للمُتعة و الرقص
All right, we're going to have some fun.
حسنآ,سوف نذهب خذ بعض المتعة
- Click here to view more examples -
IV)
ممتعه
ADJ
Synonyms:
enjoyable
,
pleasant
,
interesting
,
entertaining
I thought a bingo night would be fun.
اعتقدت ان حفلة مسابقات سوف تكون ممتعة
I thought we decided doing the show would be fun.
ظننت بأننا قررنا أنّ المشاركة بالعرض ستكون ممتعة
I know a fun gaming lounge.
أعرف صالة ألعاب ممتعة.
It is not fun, it's not entertaining.
إنها ليست ممتعة و ليست مسلية
You promised me a fun road trip.
لقد وعدتني برحلة ممتعه.
It was fun for him.
كانت ممتعه بالنسبة له
- Click here to view more examples -
V)
ممتعا
NOUN
Synonyms:
enjoyable
,
pleasant
You guys have fun.
أنت رجال يقضون وقتا ممتعا.
One drink could be fun.
شراباً واحد يمكن أن يكون ممتعاً
How is that fun for me?
كيف يكون ذلك ممتعاً بالنسبة لي ؟
We could have had some fun.
يمكننا ان نقضي وقتاً ممتعاً
You know, we could still make this fun.
تعلمين، مازلنا نستطيع ان نجعل هذا ممتعا.
But this was fun.
لكن هذا كان ممتعاً - أجل
- Click here to view more examples -
VI)
ممتع
NOUN
Synonyms:
interesting
,
enjoyable
,
feasted
,
pleasant
,
refreshingly
I want to do something fun.
اريد ان اقوم بعمل ممتع
Do you think having this curse is fun?
هل تظن أن تصاب بهذه اللعنة هو أمر ممتع ؟
Why are you so much fun?
لماذا أنت ممتع جداً؟
But still fun at parties.
ولكنه ممتع في الأطراف!
This is fun too, right?
هذا ممتع كذلك، صح؟
Today was so much fun.
اليوم ,كان ممتع جداً
- Click here to view more examples -
VII)
مرح
NOUN
Synonyms:
merry
,
cheerful
,
frolic
,
perky
,
hilarity
,
cheerfully
Not as much fun, though.
ليس مرحِ ، مع ذلك
So now we can't have any fun?
أيعني أننا لا نستطيع الحصول على مرح الآن؟
You can just decide to have fun.
أنت يمكن أن فقط تقرّر أن يكون عندك مرح.
I mean, how is he fun?
أعني، كيف هو مرح؟
How is that fun?
ما رأيك في هذا مرح؟
We should really do something fun this week.
علينا حقاً أن نقوم بأمر مرح هذا الأسبوع
- Click here to view more examples -
VIII)
الممتع
ADJ
But it's really fun to say reading did.
لكن من الممتع فعلاً القول أنّها القراءة.
You know what's really fun?
أتعلمين ما الممتع حق؟
So what's fun to do around here?
إذا ما هو الممتع عمله في هذه البلدة؟
Which part of this is fun?
أي جزء من هذا هو الممتع؟
And not the fun kind!
و ليست من النوع الممتع
Our fun run, a couple months ago.
في السباق الممتع، قبل عدة أشهر
- Click here to view more examples -
IX)
مرحا
NOUN
Synonyms:
funny
,
merrier
,
hilarious
,
playful
I thought this was supposed to be fun.
افترضتُ أن هذا سيكون مرحًا.
Remember you said you wished you could have more fun?
تتذكر عندما قلت أنك تتمنى أن تجد شيء أكثر مرحا؟
I guess it could be fun.
حسنا, أنا أعتقد أن الأمر سيكون مرحا
This would be so much more fun with margaritas.
هذا يكون أكثر مرحا مع الشراب
That could be fun.
هذا يمكن أن يكون مرحاً
A club could be fun.
أي نادي يمكن أن يكون مرحا
- Click here to view more examples -
X)
مرحه
ADJ
Synonyms:
funny
,
playful
,
cheerful
,
hilarious
,
jovial
,
vivacious
,
perky
But colorful and fun.
ولكن زاهية ومرحة
She is amazing, and she's so much fun.
إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
She was so much fun.
لقد كانت مرحه حقاً.
Who wants to play a fun game?
من يريدُ أن يلعبَ لعبةً مرحة؟
Have you fun yet?
هل لازلتِ مرحة حتى الآن؟
Those can be fun.
من الممكن أن تكون مرحة
- Click here to view more examples -
2. Interesting
interesting
I)
اهتمام
ADJ
Synonyms:
interest
,
attention
,
concern
But it gets interesting when you delete a file.
ولكنه يحصل على اهتمام عندما قمت بحذف الملف.
I just find you interesting.
أنا فقط كنت تجد اهتمام.
I think he looks kind of interesting.
أعتقد انه يُشاهدُ بإِهْتِمام.
This is much more interesting.
هذا إِهْتِمام أكثر بكثيرُ.
So there's a lot of interesting applications along that.
لذلك هناك الكثير من اهتمام تطبيقات على طول ذلك.
They are important, you understand, without being interesting.
انها مهمة ، أنت تفهم ، من دون اهتمام.
- Click here to view more examples -
II)
مثيره
ADJ
Synonyms:
exciting
,
hot
,
sexy
,
dramatic
,
thrilling
,
sensational
What an interesting approach to guitar instruction!
بداية مثيرة لتعليم الجيتار
Thought the case might be interesting.
إعتقدتُ أن القضية .ربما تكون مثيرة
Interesting life you've chosen for yourself.
اخترت حياة مثيرة لنفسك
That letter made very interesting reading.
تلك الرسالة كانت مثيرة كثيراّّ
And here's another interesting weather fact.
وها هى حقيقة أخرى مثيرة حول الطقس
I understand that has quite an interesting flavor.
أفهم أنّ فيها نكهاتٍ مثيرة.
- Click here to view more examples -
III)
المثير
ADJ
Synonyms:
exciting
,
interestingly
,
sexy
,
wired
,
teaser
,
stunt
But you know what's interesting?
لكن تعرف ما المثير؟
What is so interesting out there?
ما المثير بالخارج؟
Such an interesting place that must be.
مثل هذا المكانِ المثيرِ هذا ما كان يجب أن يكون.
Interesting how you remember the exact number of years.
من المُثير أنكَ تتذكر عدد .السنين التى مضت بدقة
You know what's really interesting.
تعرف ما المثير حقا .
And who's this interesting looking fellow?
و من هذا الشخص المثير ؟
- Click here to view more examples -
IV)
شيقه
ADJ
Things always this interesting when you're around?
هل الأمور دائما شيقة هكذا وأنت بالجوار ؟
Which is why this case is so interesting.
وهذا الذى يجعل القضية شيّقة.
This might bean interesting case.
واجه الأمر قد تكون حالة شيقة
Are things always this interesting when you're around?
هل الأمور دائما شيقة هكذا وأنت بالجوار ؟
Now there's one other really interesting thing about multiplication.
هناك معلومة شيقة أخرى في عملية الضرب
I just figured it would make an interesting story.
فقط قلت أنّها ستكون قصة شيقة
- Click here to view more examples -
V)
ممتعه
ADJ
Synonyms:
fun
,
enjoyable
,
pleasant
,
entertaining
We found a way to make this tournament interesting.
اكتشفنا طريقة لجعل هذه المسابقة ممتعة
Life is interesting, do not you think?
والحياة ممتعة ,الأ تعتقد ذلك؟
So we have a couple of interesting things here.
هنا لدينا مجموعة اشياء ممتعة
And run into a guy with an interesting story.
التقى برجل لديه .رواية ممتعة
Your work is so interesting, distinctive and unique.
اعمالك مميزة وممتعة و فريدة
I think that that keeps things interesting.
لأنني اعتقد ان هذا يجعل الامور ممتعة
- Click here to view more examples -
VI)
مثير
ADJ
Synonyms:
sexy
,
exciting
,
hot
,
thrilling
,
dramatic
,
rousing
An interesting guy has arrived in town.
هناك رجل مثير وصل الى البلدة
I think it's interesting too.
وأنا أيضا أظن أنه مثير
You cream over that word interesting.
ما الخطأ بمثير ؟
This is an interesting example of triangular cooperation.
وهذا مثال للتعاون الثلاثي مثير للاهتمام.
We live in an interesting and complex world.
إن العالم الذي نعيش فيه مثير ومعقد.
After a while, how interesting is that?
بعد فترة كيف هو مثير إلى هذا الحد ؟
- Click here to view more examples -
VII)
مثيرا
ADJ
Synonyms:
exciting
,
hot
,
sexy
,
alarmist
,
dramatically
It is not an interesting question.
ولكنه ليس سؤالا مثيرا.
All right, well, this should be interesting.
حسناً , هذا يبدوا مثيراً , هيا
So ten bucks just to make it interesting?
أذاً عشرة دولارات فقط لنجعل الامر مثيراً؟
This should be interesting.
هذا يجب أن يكون مثيراً
This is about to get interesting.
هذا الأمر على وشك أن يصبح مثيراً.
I think you're going to find this interesting.
أظنك ستجد هذا مثيرًا.
- Click here to view more examples -
VIII)
الاهتمام
ADJ
Synonyms:
attention
,
interest
,
concern
,
pay attention
,
take care
,
caring
This is kind of interesting here.
ما يحدث هنا شيئ مثير للاهتمام
And this is kind of interesting here.
ما يحدث هنا شيئ مثير للاهتمام
Does this conversation come in interesting?
هل هذه المحادثة ستصبح مثيرة للإهتمام ؟
You know, it's actually kind of interesting.
أتعلمون ، إنها حقاً لوحة مثيرةٌ للاهتمام
Things are getting interesting!
بدأت الأمور تثير الاهتمام!
I thought the cinnamon might make for an interesting twist.
فكرت ان القرفة قد تضيف نكهة مثيرة للاهتمام.
- Click here to view more examples -
IX)
ممتع
ADJ
Synonyms:
fun
,
enjoyable
,
feasted
,
pleasant
,
refreshingly
What do you think is interesting?
ما ترى انه ممتع .
There is something more interesting!
هناك ما هو ممتع أكثر
Interesting job you guys have.
عمل ممتع أنت الرّجال قد .
It was interesting, you know?
إنه أمر ممتع ، أتدري ذلك ؟
After a few months, it gets more interesting.
بعد عده شهور يصبح ممتع
And something interesting story in the news today.
هناك شيء ممتع في الأخبار اليوم
- Click here to view more examples -
X)
اثاره
ADJ
Synonyms:
raise
,
exciting
,
stir
,
effects
,
provoke
,
thriller
,
arouse
It does make things more interesting.
المخاطرة تجعل الأمور أكثر إثارة
This place just gets more interesting every day.
هاذاً المكان يزداد إثارة كل يوم
There is a more interesting way to find them.
هناك طريقة أكثر إثارة لإيجادهم.
Is that supposed to make you less interesting?
أيُفترض بهذا أن يجعلك أقل إثارة؟
The more interesting question is why do you care?
السؤال الأكثر إثارةً هو لماذا تهتمّين؟
Only had something more interesting.
فقط نملك شئ اكثر اثارة
- Click here to view more examples -
3. Funny
funny
I)
مضحك
ADJ
Synonyms:
ridiculous
,
pretty funny
,
humorous
,
hilarious
Is that supposed to be funny?
هل من المفترض ان يكون هذا مضحك؟
How funny we didn't find one at his home.
هذا مضحك لم نستطع إيجاد أية واحدة في منزله.
You think this is funny?
هل تعتقد بأن هذا مضحك ؟
Anything funny in what we do here?
هل ما نقوم به أمر مضحك ؟
Want to hear something funny?
حسنا ، تريدين سماع شي مضحك ؟
You think this is funny?
تعتقدون أن هذا مضحك ؟
- Click here to view more examples -
II)
مضحكه
ADJ
Synonyms:
ridiculous
,
hilarious
You want to hear a funny idea?
أتريد أن تسمع فكرة مضحكة
And plenty of truths aren't funny.
والعديد من الحقائق ليست مضحكة.
I feel funny about coming into a dark house.
أبدو مضحكة عندما أدخل إلى منزل مظلم
She can be funny and normal and full of life.
يمكنها أن تكون مضحكة وطبيعية ومليئة بالحياة
Is she funny or something?
أهي مضحكه أو شيء ما؟
Do you think this is funny?
هل تعتقد انها مضحكة ؟
- Click here to view more examples -
III)
مضحكا
ADJ
It was funny what you say.
لقد كان ما قلته مضحكاً
How is it you always have something funny to say?
كيف تجد دائماً شيئاً مضحكاً تقوله؟
Do you think that's funny?
هل ترى الأمر مضحكاً ؟
Is that supposed to be funny?
هل يُفترض أن يكون ذلك مضحكاًً؟
Is that supposed to be funny?
هل من المفترض أن يكون ذلك مضحكا؟
You want to hear something funny?
وهل تريدون أن تعرفوا أمراً مضحكاً
- Click here to view more examples -
IV)
المضحك
ADJ
Synonyms:
hilarious
,
ridiculous
,
ludicrous
,
amusing
,
zany
,
laughable
She always does it and it's not funny!
دائماً ما تفعل هذا وهو ليس بالأمر المضحك
You know what the funny thing is?
أتعلمين ماهو الشئ المضحك في هذا ؟؟
Funny how things work out.
أنت محق, من المضحك كيف تجري الأحداث
A man who is funny doesn't have to work blue.
الرجل المضحك لا يجب عليه ان يعمل بالازرق
You want to hear the funny part?
أتريد سماع الجزء المضحك؟
Funny thing about that.
الشيء المضحك حول ذلك.
- Click here to view more examples -
V)
طريفه
ADJ
Synonyms:
tarifa
,
quirky
,
quaint
You have a funny voice.
لديك نبرة صوت طريفة.
Look who got grazed by a funny bullet.
انظروا من أصابته رصاصة طريفة.
That joke ain't funny at all.
هذه النكتة ليست طريفة على الأطلاق.
But he had a funny way of counting.
لكنه لديه طريقة طريفة للإستمرار
It was a funny story, in its way, about ...
انها قصة طريفة, فى طريقتها, ماذا عن ...
... know there's a funny story.
... نعرفه أنه هناك قصة طريفة.
- Click here to view more examples -
VI)
ظريف
ADJ
Synonyms:
cute
,
zarif
,
adorable
,
witty
,
companionable
Funny how difficult it is to sleep without that song.
شيء ظريف أن يكون .النوم صعباً بدون تلك الأغنية
People just want to know if you're funny.
فقط يريدوا أن يعلموا هل أنت ظريف؟
Because this guys funny.
لا، هذا لرجل ظريف.
... that might not think you're so funny.
... قد لا يعتقدون أنك ظريف
... and it's not funny!
... باستمرار !وغير ظريف
... did this for us, and then something funny happened.
... فعلت هذا من أجلنا جميعا وبعد ذلك شيء ظريف حصل
- Click here to view more examples -
VII)
مرح
ADJ
Synonyms:
fun
,
merry
,
cheerful
,
frolic
,
perky
,
hilarity
,
cheerfully
You certainly are a funny fellow.
أنت بكل تأكيد رفيق مرح.
Why are you looking funny?
لماذا أنت تنظرين بمرح ؟
Is this funny to you?
هل هذا مرح بالنسبة إلك؟
You know, you really are funny.
تعلم ، أنت حقا مرح
You were always such a funny kid.
كنت دائماً طفل مرح.
Why are you looking at me funny?
لماذا تنظر لى بمرح ؟
- Click here to view more examples -
VIII)
مرحه
ADJ
Synonyms:
fun
,
playful
,
cheerful
,
hilarious
,
jovial
,
vivacious
,
perky
She was smart and funny.
كانت ذكية و مرحة.
Do you think you're funny?
هل تعتقدين بأنكِ مرحة ؟
I mean, she's so smart and so funny.
إنها ذكية جداً، ومرحة جداً - .
Funny and likes to gossip.
مرحة وتحبّ القيل والقال.
You were just so funny about it, you know?
لقد كنتي مرحة حول هذا، أتعلمين؟
Bureaucracy has a funny way of keeping people together.
البيروقراطية لديها طريقة مرحة لإبقاء البشر معًا
- Click here to view more examples -
IX)
غريب
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
stranger
,
odd
,
peculiar
,
bizarre
,
eerie
Something funny about sneakers.
هناك شيء غريب بالحذاء سأعود حالاً
Something funny about sneakers.
هناك شيء غريب بالحذاء.
It just occurred to me, a funny thing.
لقد حدث لي شيء غريب
I have a funny feeling you're not.
لدي شعور غريب بأنكي غير متحمسة.
Funny running into you here.
غريب أن أراك هنا.
The eggs on this island taste funny.
البيض على هذه الجزيرة طعمه غريب
- Click here to view more examples -
4. Entertainment
entertainment
I)
الترفيه
NOUN
Synonyms:
recreation
,
leisure
,
entertaining
,
entertain
,
recreational
The internet and entertainment programs are all noisy about it.
برامج الانترنت والترفيه كلها صاخبة حول هذا الموضوع
I used to specialize in entertainment.
انا كنت متخصصة فى الترفية
Actually they do, they learn games and entertainment.
في الواقع يقومون بذلك ، يتعلمون الألعاب والترفيه .
And so we move on to entertainment.
وهكذا ننتقل إلى الترفيه.
And you know what the first rule of entertainment is?
وأنت تَعْرفُ ما القاعدةَ الأولى فى الترفيهِ؟
Are you ready for tonight's entertainment?
أمستعدٌ للترفيه الليلة؟
- Click here to view more examples -
II)
ترفيه
NOUN
Synonyms:
entertain
,
leisure
,
recreation
Standards have fallen in adult entertainment.
لقد هبطت المعايير في ترفيه البالغين
I will look for another entertainment company.
سأبحث عن شركة ترفيه أخرى
When you are entering entertainment or meal transactions on ...
عندما تقوم بإدخال حركات ترفيه أو حركات وجبات في ...
... someone has updated your home entertainment system.
... شخص ما جدّدَ نظام ترفيهِ بيتِكَ
... us as stars of the adult entertainment industry.
... بنا كنجوم من صناعة ترفيه الراشدين
He's an entertainment manager, like music or something.
هو مدير ترفيه، مثل الموسيقى أو شيء كهذا
- Click here to view more examples -
III)
وسائل الترفيه
NOUN
I created this for entertainment use only.
لقد صنعتُ هذا لاستخدامه .في وسائل الترفيه فقط
What do we have for entertainment?
ماذا لدينا من وسائل الترفيه؟
How about some entertainment?
ماذا لدينا من وسائل الترفيه؟
constituted all the entertainment.
وشكلت كل وسائل الترفيه.
knotted up when i heard that hammer volumes of entertainment
معقود حتى عندما سمعت أن المطرقة كميات من وسائل الترفيه
Although this fair will provide entertainment
على الرغم من أن هذا المعرض يوفر وسائل الترفيه
- Click here to view more examples -
IV)
التسليه
NOUN
Synonyms:
fun
,
amusement
,
entertaining
,
pastimes
,
leisure
,
rec
Are you going to fall over today for our entertainment?
انت ذاهب الى سقوط أكثر من اليوم لدينا للتسلية؟
Your communications and entertainment tools will help you relax.
سوف تساعدك أدوات الاتصال والتسلية على الاسترخاء الراحة.
And thank you for the entertainment.
وشكرا للتسلية.
Though not the entertainment value.
مع ذلك لا قيمة للتسلية.
A night of entertainment, my friend.
ليلة من التسلية يا صديقي
An exciting new dimension in home entertainment.
أبعاد جديدة مثيرة للتسلية في المنزل
- Click here to view more examples -
V)
انترتينمنت
NOUN
... about the question of what type of entertainment weekly digging it
... عن مسألة ما هو نوع من مجلة انترتينمنت ويكلي حفر عليه
VI)
تسليه
NOUN
Synonyms:
amusement
,
entertaining
,
funniest
,
entertain
,
funnier
,
amuse
Not just entertainment, but a message.
انها ليست مجرد تسليه ولكنها رساله
Do you want to be their entertainment?
هل هذا ما تريدون تكونوا وسيلة تسلية لهم؟
... in the education and entertainment of children.
... مختصة فى تثقيف وتسلية الصغار
As if it's entertainment.
كما لو أن الأمر مجرد تسلية
... , dialogue, and entertainment for children in situations of conflict ...
... ، والحوار، وتسلية الأطفال في حالات الصراع ...
... with them afterward to a public entertainment.
... ومعهم بعد ذلك لتسلية الجمهور.
- Click here to view more examples -
5. Entertain
entertain
I)
ترفيه
VERB
Synonyms:
entertainment
,
leisure
,
recreation
And you can entertain yourself on your patio by drawing with ...
و يمكنك ترفيه نفسك في الفناء بالرسم بالطباشير
... a serious proposal, we'll entertain it seriously.
... جدي اقتراح, سنقوم ترفيه الامر على محمل الجد.
... if you'd like to entertain me with a story.
... إذا كنت ترغب في ترفيه لي قصة.
i mean i i might entertain the thought but
أعني الثاني قد ترفيه عن الفكر ولكن
entertain her for a solid hour.
ترفيه لها لمدة ساعة الصلبة.
- Click here to view more examples -
II)
الترفيه
VERB
Synonyms:
entertainment
,
recreation
,
leisure
,
entertaining
,
recreational
But he say, you go and entertain the people.
لكنه قال ، اذهب وقم بالترفيه عن الناس .
Not to entertain us.
لا للترفيه لنا.
... do a magic trick to entertain the folks?
... القيام بخدعة سحرية للترفيه عن الناس؟
... the ceiling, and you'll be ready to entertain.
... السقف و سوف تكون جاهزا للقيام بالترفيه
actually good i_d_ willing to entertain that
فعلا جيدة على استعداد للترفيه i_d_ أن
- Click here to view more examples -
III)
امتاع
VERB
Synonyms:
amuse
... and I could hardly entertain an echo in it ...
... وانا بالكاد يمكن امتاع لها صدى في ذلك ...
"People do not forever entertain the same opinions, ...
"الناس لا امتاع نفسه إلى الأبد الآراء ...
IV)
تسليه
VERB
Synonyms:
amusement
,
entertainment
,
entertaining
,
funniest
,
funnier
,
amuse
We want to entertain our audience.
ونحن نريد تسلية المشاهدين
So to entertain ourselves, we all ...
لذا لتسلية أنفسنا، أصبحنا جميعاً ...
... entertainments where the upper classes entertain the lower.
... ترفيهية حيث الطبقات العليا تسلية أقل.
entertain for him from the first, and was
تسلية بالنسبة له من الأول ، وكان
... running out of ways to entertain them.
... على دائما ان أجد طرق تسليه لهم.
- Click here to view more examples -
V)
تسليتهم
VERB
It's a perfect way to entertain them.
إنها الطريقة المثلى لتسليتهم.
VI)
اسلي
VERB
Synonyms:
entertaining
,
aslihan
,
amuse
... people, but I don't entertain a lot.
... الناس، لكنني لا أسلّي كثيراً.
VII)
يسلي
VERB
Synonyms:
wesley
,
leslie
,
entertains
,
amuses
,
amusing
,
wellesley
,
isley
6. Amuse
amuse
I)
يروق
VERB
Synonyms:
like
,
appeal
,
dislike
And what exactly do you think would amuse them?
وماذا بالضبط هل تعتقد أن يروق لهم؟
You go away and amuse yourself.
تذهب بعيدا ، ويروق لنفسك.
It would amuse her to meet his friends.
فإنه يروق لها لتلبية أصدقائه.
... see what we can find to amuse you.
... نرى ما يمكننا العثور على ما يروق لك.
Amuse and keep him quiet!
يروق وتحافظ على هدوئه!
- Click here to view more examples -
II)
تسليه
VERB
Synonyms:
amusement
,
entertainment
,
entertaining
,
funniest
,
entertain
,
funnier
rest and amuse yourself as you please.'
راحة وتسلية نفسك كما تريد ".
... , with the power only to amuse a mob.
... ، بالقوة لتسلية الرعاع
amuse and charm it, without ...
تسلية وسحر ، دون ...
... to destroy it to amuse the mob to give them something ...
... أن تدمرها لتقوم بتسلية الغوغاء لتعطيهم شيئأ ...
... shows and spectacles to amuse the people.
... العروض ونظارات لتسلية الناس.
- Click here to view more examples -
III)
امتاع
VERB
Synonyms:
entertain
lf you need to amuse yourself at my expense, just ...
اذا اردت امتاع نفسك على حسابي فقط ...
IV)
اسلي
VERB
Synonyms:
entertaining
,
aslihan
V)
يسلي
VERB
Synonyms:
wesley
,
leslie
,
entertains
,
amuses
,
amusing
,
wellesley
,
isley
... with the power only to amuse the mob.
... بالقوة فقط أن يسلّي الغوغاء.
7. Ridiculous
ridiculous
I)
سخيفه
ADJ
Synonyms:
silly
,
absurd
,
stupid
,
lame
,
ludicrous
Why do you say such ridiculous things?
لماذا تقول أمور سخيفة مثل هذه؟
It is ridiculous word for this.
هذه كلمة سخيفة لهذا الغرض .
I think it's a ridiculous idea.
أعتقد بأنها فكرة سخيفة
This is getting ridiculous.
هذا هو الحصول على سخيفة.
I told her that and 'ridiculous.
قلت لها إنّها فكرة سخيفة.
This game is ridiculous.
بل هذه اللعبة سخيفة.
- Click here to view more examples -
II)
سخيف
ADJ
Synonyms:
silly
,
absurd
,
stupid
,
lame
,
daft
,
corny
I mean, this is ridiculous.
أعني، هذا سخيف.
But what about some other ridiculous obesity treatment?
ماذا عن علاج سخيف آخر للسمنة؟
This is totally ridiculous, man.
هذا سخيف تماما يا رجل.
But taking it to the games is utterly ridiculous.
لكن أخذه للألعاب أمر سخيف جداً.
I know for a fact that that is ridiculous.
أعرف أن هذا سخيف.
I still say this tie is ridiculous.
مازلت أقول بأن هذا التعادل سخيف
- Click here to view more examples -
III)
السخريه
ADJ
Synonyms:
irony
,
ironic
,
ridicule
,
sarcasm
,
cynicism
,
derision
Of these ridiculous outfits.
هذه الأزياء المثيرة للسخرية.
This is totally ridiculous!
هذا أمر مثير للسخرية تماماً!
To make the truth less ridiculous.
لجعل الحقيقة أقل من السخرية.
You are so ridiculous, and you need to sleep.
أنت مثير للسّخرية بشدّة وتحتاج للنوم
I mean, this is ridiculous.
أقصد ، هذا أمر مثير للسخرية.
Do you know how ridiculous that sounds?
أتعلم كم هذا مثير للسخرية
- Click here to view more examples -
IV)
سخيفا
ADJ
Synonyms:
silly
,
absurd
,
lame
,
corny
You look ridiculous in that thing.
تبدو سخيفاً بهذا الشيء.
You look completely ridiculous.
أنت تبدو سخيفاً تماماً.
Do you have any idea how ridiculous that sounds?
هل تعلم كيف يبدو هذا سخيفًا؟
This is getting ridiculous.
ما .هذا يُصبح سخيفًا
Do you have any idea how ridiculous that sounds?
هل لديك اي فكرة ذلك يبدو سخيفاً؟
You look ridiculous, look at you, kid.
تبدواً سخيفاً، انظر إلى نفسك أيها الفتى
- Click here to view more examples -
V)
السخيفه
ADJ
Synonyms:
silly
,
stupid
,
absurd
,
ludicrous
You just need to get these ridiculous things off.
كل ما تحتاجه للحصول على هذه الأشياء السخيفة قبالة.
And they specialize in the ridiculous.
و هم متخصصون في الأعمال السخيفة
In that ridiculous blue suit.
مرتديا تلك الحلة الزرقاء السخيفة
Where would you get a ridiculous idea like that?
من أين أتيت بتلك الفكرة السخيفة؟
Such ridiculous speculation is really only a waste of time.
هذه التكهنات السخيفة ليست سوى مضيعة للوقت
What kind of ridiculous equipment is this?
أيّ نوع من الأجهزة السخيفة هذا؟
- Click here to view more examples -
VI)
المضحكه
ADJ
Synonyms:
funny
And that is the whole ridiculous story.
و هذه هي القصة المضحكة كلها
And what is with those ridiculous ties?
وما هو بتلك الروابط المضحكة؟
... you owe money to have always got ridiculous principles.
... تدين المال إلى حصلت على المبادئ المضحكة دائما.
that where ridiculous things to get attention
حيث أن الأمور المضحكة للحصول على الاهتمام
start a ridiculous in if it does is ...
بدء المضحكة في إذا لم يتم ...
creditor a ridiculous and i was looking at ...
الدائن المضحكة وكنت أبحث في ...
- Click here to view more examples -
VII)
سخافه
ADJ
Synonyms:
absurdity
,
silly
,
silliness
,
tomfoolery
,
ludicrously
,
ineptness
I just wanted to show how ridiculous it all was.
لقد أردت أن أبين سخافة الموضوع
Have you any idea how ridiculous that is?
ألديك أية فكرة عن مدى سخافة ما تقول؟
Never felt more ridiculous in my life.
لم أشعر قط بسخافة أكثر بحياتي
Do you have any idea how ridiculous you sound?
ألديك أي فكرة عن سخافة مظهرك ؟
No more ridiculous than suggesting our client did it.
ليس اكثر سخافة من الاقتراح بأن موكلتنا فعلت هذا
Come on, you're being ridiculous.
هيا انت تتصرفين بسخافة
- Click here to view more examples -
VIII)
سخريه
ADJ
Synonyms:
sarcasm
,
sneer
,
irony
,
mockery
,
ironically
,
ridicule
You giving me advice is ridiculous.
انـت تعطيني نصيحه,هذا مثير لسخريه
but maybe more ridiculous is the idea that half ...
ولكن ربما أكثر سخرية هو فكرة أن نصف ...
Dad, you're being ridiculous.
أبي أنت تتصرف بسخرية
Okay, you're acting ridiculous.
حسنا, انتي تتصرفين بسخرية
... you spend unit experimented overseas for a ridiculous
... وحدة جربت كنت تنفق في الخارج لسخرية
... this charge surprised me was more ridiculous than
... هذه التهمة فاجأني كان أكثر سخرية من
- Click here to view more examples -
IX)
السخف
ADJ
Synonyms:
absurd
,
silly
,
absurdity
,
silliness
It would be ridiculous to stop testing for this.
سيكون من السّخف أن نوقف الفحص لهذا السّبب
then it would be ridiculous to say they can't put
فإنه سيكون من السخف أن نقول أنها لا يمكن وضع
it would be ridiculous for me to lobby why would ...
سيكون من السخف بالنسبة لي للضغط لماذا ...
i think it's more ridiculous even in that act ...
أعتقد أنه من السخف حتى في أكثر هذا الفعل ...
Isn't that kind of ridiculous?
ليس هذا النوع من السخف؟
Okay, stop being ridiculous.
حسناً، كفاك من السّخف.
- Click here to view more examples -
X)
مضحك
ADJ
Synonyms:
funny
,
pretty funny
,
humorous
,
hilarious
This whole evening is ridiculous.
هذا المساء بالكاملِ مضحكُ
I just find it ridiculous.
أنا فقط أَجِدُه مضحك.
To even talk about it, it's ridiculous.
مجرد الكَلام عن هذا يَبْدو مضحكَ
Do you have any idea how ridiculous you sound?
ألديك فكرة عم كم مضحك صوتك ؟
I mean, this has just been ridiculous.
أعني, هذا كان مجرد .شيء مضحك
Until speaking of that it sounds ridiculous.
مجرد الكَلام عن هذا يَبْدو مضحكَ
- Click here to view more examples -
XI)
تافهه
ADJ
Synonyms:
trivial
,
rediculous
,
frivolous
,
insignificant
,
petty
,
paltry
,
trifling
,
tawdry
Wasting our tax dollars on ridiculous causes.
نضيع اموالنا لدفع الضرائب من اجل اسباب تافهه
Do you realize how ridiculous you sound?
هل تدركين كم تبدين تافهة ؟
... your chance to say ridiculous things.
... لك الفرصة لتقول أشياء تافهة
Or I could tell her how ridiculous she's being.
أو يمكنني أن أخبرها كم تافهة هي.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.