Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Militias
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Militias
in Arabic :
militias
1
الميليشيات
NOUN
Synonyms:
guerrillas
Often half of the militias were children.
وكثيرا ما كان الأطفال يشكلون نصف هذه الميليشيات.
The various militias were not only terrorizing ...
فالميليشيات المختلفة لم تقتصر على ترويع ...
The local militias also run a prison where persons ...
وكانت الميليشيات المحلية تدير أيضاً سجناً يُحتجز فيه الأشخاص ...
Militias were often violators of human rights, ...
فالميليشيات هي التي تنتهك في الغالب حقوق اﻹنسان، ...
Militias and other insurgent groups also openly claim ...
كما تدعي الميليشيات وغيرها من الجماعات المتمردة صراحة ...
- Click here to view more examples -
2
المليشيات
NOUN
That will not change the nature of the militias.
ذلك لن يغير طبيعة المليشيات.
These militias are thought to operate primarily under a tribal management ...
ويعتقد أن هذه المليشيات تعمل أساسا تحت عباءة التنظيم القبلي ...
The containment of rising activities by militias throughout the country depends ...
ويعتمد احتواء الأنشطة المتصاعدة للمليشيات في جميع أرجاء البلد ...
These militias are thought to operate primarily under a tribal management ...
ويعتقد أن هذه المليشيات تعمل أساساً تحت عباءة التنظيم القبلي ...
Unarmed militias will be dismantled and will have the ...
كما سيجري تفكيك المليشيات غير المسلحة وستستفيد تلك ...
- Click here to view more examples -
3
مليشيات
NOUN
Tribal militias are also involved in numerous incidents of livestock rustling ...
ومليشيات القبائل ضالعة أيضا في الكثير من حوادث سرقة الماشية ...
4
ميليشيا
NOUN
Synonyms:
militia
... freelance and other factional militias to camps outside the city ...
... لحسابها الخاص وغيرها من ميليشيا الفصائل إلى مخيمات خارج المدينة ...
More meaning of Militias
in English
1. Guerrillas
guerrillas
I)
الميليشيات
NOUN
Synonyms:
militias
It urged the guerrillas to respect international laws, ...
وحثت الهيئة الدولية الميليشيات على احترام القوانين الدولية , وضمان ...
The guerrillas claimed that they will not allow ...
وقالت الميليشيات انها لن تسمح بسير ...
... from locals about the presence of guerrillas.
... من السكان المحليين بشأن وجود الميليشيات.
... resuming peace talks with the guerrillas, which were suspended ...
... لاستئناف محادثات السلام مع الميليشيات التى كانت قد علقت ...
- Click here to view more examples -
II)
الفدائيين
NOUN
We got guerrillas, some down.
حصلنا على الفدائيين، البعض أسفل.
These guerrillas don't want peace.
هؤلاء الفدائيين لا يريدون سلام.
We got guerrillas, some down.
أصبنا الفدائيين، بعضاً منهم في الاسفل.
... as a preventive measure against guerrillas.
... كإجراء وقائي ضد الفدائيين.
... trying to negotiate peace with the guerrillas.
... إلى مفاوضْة السلام مع الفدائيين.
- Click here to view more examples -
III)
رجال العصابات
NOUN
Synonyms:
gangsters
,
mobsters
,
bandits
... to face a greater confrontation with the guerrillas.
... على مواجهة نزاع اكبر مع رجال العصابات.
... having links with the guerrillas.
... بأنه على صلة برجال العصابات.
... having contact with the guerrillas.
... أن له اتصاﻻت برجال العصابات.
- Click here to view more examples -
IV)
المسلحين
NOUN
Synonyms:
armed
,
militants
,
gunmen
,
insurgents
,
militant
,
insurgent
... 2001 to crush down the guerrillas.
... 2001 للقضاء على المسلحين.
V)
مقاتلي
NOUN
Synonyms:
fighters
,
combatants
built for lines guerrillas horses and cattle
بنيت للخيول والأبقار مقاتلي خطوط
i want to meet one of these guerrillas
أريد أن أجتمع واحد من هذه مقاتلي
forces we don't have any part-time guerrillas
القوات ليس لدينا أي جزء من الوقت مقاتلي
the guerrillas here at the house called lucky ...
دعا مقاتلي هنا في البيت محظوظ ...
... to have tanks to guerrillas have
... ل والدبابات الى مقاتلي لها
- Click here to view more examples -
VI)
المغاوير
NOUN
Synonyms:
commandos
,
guerrilla
The guerrillas continued to disregard their obligation to allow humane treatment ...
واستمر المغاوير في خرق الالتزام بمنح معاملة إنسانية ...
VII)
متمردا
NOUN
Synonyms:
rebels
VIII)
الثوار
NOUN
Synonyms:
rebels
,
revolutionaries
,
insurgents
,
partisans
,
iconoclasts
... the population are accused of "helping the guerrillas".
... يتهم سكانها "بمساعدة الثوار".
IX)
مسلحا
NOUN
Synonyms:
armed
,
militants
,
gunmen
,
militant
,
unarmed
,
gunman
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.