Rebels

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Rebels in Arabic :

rebels

1

المتمردين

NOUN
- Click here to view more examples -
2

متمردي

NOUN
  • While everything in my being rebels against an unprovoked and ... بينما كل ما في ومتمردي كوني ضد هجوم غير ...
  • Thirty Chechen rebels have turned themselves in to authorities ... سلم 30 من متمردى الشيشان انفسهم الى السلطات ...
  • Chechen rebels do not deny they had ... تجدر الاشارة الى ان متمردى الشيشان لم ينفوا ان لهم ...
  • ... of some 5,000 GAM rebels, have surrendered to ... ... من 5 آلاف من متمردى اتشيه قد استسلموا للقوات ...
- Click here to view more examples -
3

الثوار

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Rebels

insurgent

I)

المتمردين

ADJ
  • ... a noticeable increase in insurgent activities in the western prefectures. ... زيادة ملحوظة في أنشطة المتمردين في المقاطعات الغربية.
  • ... that this lull in insurgent activity will be short lived. ... على أن هذا الهدوء في نشاط المتمردين لن يدوم طويلا.
  • ... as a sanction against alleged insurgent sympathizers. ... كجزاء للمتعاطفين المزعومين مع المتمردين.
  • ... accused of being supporters of insurgent groups. ... متهمين بأنهم مناصرون لمجموعات من المتمردين.
  • ... between governmental forces and insurgent groups. ... الدائر بين القوى الحكومية وجماعات المتمردين.
- Click here to view more examples -
II)

متمرده

NOUN
  • ... allegations of disappearances imputed to insurgent groups. ... ادعاءات اختفاء تعزى إلى جماعات متمردة.
III)

المسلحين

ADJ
IV)

التمرد

ADJ
  • ... the rioting ways and crowded insurgent meeting-places of her ... الطرق المزدحمة الشغب والتمرد ، أماكن اجتماع لها
  • ... increase in the level of insurgent activities by elements of the ... ... زيادة في معدل أنشطة التمرد التي تقوم بها عناصر من ...
V)

تمرد

ADJ

mutineers

I)

المتمردين

NOUN
- Click here to view more examples -

guerrillas

I)

الميليشيات

NOUN
Synonyms: militias
  • It urged the guerrillas to respect international laws, ... وحثت الهيئة الدولية الميليشيات على احترام القوانين الدولية , وضمان ...
  • The guerrillas claimed that they will not allow ... وقالت الميليشيات انها لن تسمح بسير ...
  • ... from locals about the presence of guerrillas. ... من السكان المحليين بشأن وجود الميليشيات.
  • ... resuming peace talks with the guerrillas, which were suspended ... ... لاستئناف محادثات السلام مع الميليشيات التى كانت قد علقت ...
- Click here to view more examples -
II)

الفدائيين

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رجال العصابات

NOUN
  • ... to face a greater confrontation with the guerrillas. ... على مواجهة نزاع اكبر مع رجال العصابات.
  • ... having links with the guerrillas. ... بأنه على صلة برجال العصابات.
  • ... having contact with the guerrillas. ... أن له اتصاﻻت برجال العصابات.
- Click here to view more examples -
IV)

المسلحين

NOUN
  • ... 2001 to crush down the guerrillas. ... 2001 للقضاء على المسلحين.
V)

مقاتلي

NOUN
Synonyms: fighters, combatants
- Click here to view more examples -
VI)

المغاوير

NOUN
Synonyms: commandos, guerrilla
  • The guerrillas continued to disregard their obligation to allow humane treatment ... واستمر المغاوير في خرق الالتزام بمنح معاملة إنسانية ...
VII)

متمردا

NOUN
Synonyms: rebels
VIII)

الثوار

NOUN
  • ... the population are accused of "helping the guerrillas". ... يتهم سكانها "بمساعدة الثوار".
IX)

مسلحا

NOUN

revolutionaries

I)

الثوريين

NOUN
Synonyms: revolutionary
- Click here to view more examples -
II)

الثوار

NOUN
- Click here to view more examples -

partisans

I)

مناصرات

NOUN
II)

انصار

NOUN
  • The patrician partisans who were present attempted to rebuke this ... أنصار الارستقراطي الذين حاولوا الحالي لتوبيخ هذا ...
III)

الثوار

NOUN
IV)

الحزبيه

NOUN
  • ... i mean you know the it's partisans b ... أنا يعني كنت تعرف انها الحزبيه ب
  • ... how do you do partisans as ... كيف يمكنك أن تفعل كما الحزبيه
  • ... , bills, and partisans! ... ، الفواتير ، والحزبيه!
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.