Perspiring means تعرق, تتعرق and التعرق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Amongst family members who, are you sweating? بين أعضاء العائلة هل تتعرَّق؟
You are not sweating at all. أنت لا تَتعرّقُ مطلقاً.
Within minutes she was probably sweating and then experiencing shortness ... خلال دقائق كانت تتعرق غالبا و من ثم تعاني من صعوبة ...
Wipe your face, you're sweating. امسح وجهك، إنك تتعرق.
you seem to be sweating quite profusely. يبدو لي انك تتعرق بغزارة

- Click here to view more examples -

III)

اتعرق

VERB

... to spend my life working, sweating, struggling? ... عليَ أن أعيش حياتي أعمل و أتعرق و أكافح ؟
... was with you, i kept sweating through my shirt, لكوني معكِ، حتى بدأت أتعرق ،من خلال القميص
Because I was sweating through my T-shirt. لأنني كنت أتعرق خلال قميصي
Why am I sweating so badly? لماذا أنا أتعرق بهذه الشدة؟
Oh I am sweating Why am I sweating أوه أنا اتعرق لماذا أنا اتعرق

- Click here to view more examples -

IV)

تعرق

NOUN

Synonyms: night sweats, sweat, perspiring, perspiration

You should be sweating. يجب أن تعرق .
You're sweating for another reason. أنت تعرق بسبب أخر
Well, you're sweating profusely. حسنا، أنت تعرق بغزارة
Sweating, shortness of breath ... تعرّق وقصر في التنفّس ...
... of breath, dizziness, Sweating? ... في التنفس, دوار تعرق؟

- Click here to view more examples -

يعرق

NOUN

... slept a lot lately and my head is sweating. ... أنم كثيراً مؤخراً ورأسي يعرق

VI)

يتعرق

VERB

See how he was sweating when he walked out? ارأيت كيف كان يتعرق عندما خرج من هنا؟
See how he was sweating when he walked out of here ... ارأيت كيف كان يتعرق عندما خرج من هنا ...
He's sweating, his hands are trembling. هو يتعرق ويديه ترتعش
He was sweating and shaking when I put him ... لقد كان يتعرق ويرتعش عندما وضعته ...

- Click here to view more examples -

VII)

اعرق

VERB

Synonyms: sweat, most prestigious, oldest

I was sweating, and I rocked under this ... أنا أعرق و أهتز تحت هذا ...

VIII)

عرقا

VERB

Synonyms: race, sweaty

IX)

متعرق

VERB

Synonyms: sweaty

What are you all sweating for? لماذا أنت متعرّق هكذا؟

2. Night sweats

night sweats

تعرق

NOUN

Synonyms: sweating, sweat, perspiring, perspiration

II)

الليلي

NOUN

Synonyms: night, nocturnal, vigilante, nightly, overnight

... , she has these night sweats and swollen glands and ... ... ، لديها ذلك التعرق الليلي وتورم الغدد وذلك ...

3. Sweat

sweat

العرق

NOUN

Synonyms: race, ethnicity, perspiration, sweaty, lode

He smelled like sweat? كانت رائحته كالعَرَقْ؟
Cold sweat means the desert is getting to you. العرق البارد يعنى .أن الصحراء قد تمكنت منكِ
And fast means sweat. وسريع العرق وسيلة والعرق.
Whereas you, you smell of sweat and fear. بينما أنت تبدو رائحتك كالعرق و الخوف
Not a drop of sweat. ولا قطرة من العرق
I mean, you can smell, the sweat. انا أقصد تستطيع أن تشم العرق

- Click here to view more examples -

II)

عرق

NOUN

Synonyms: race, perspiration, vein, ethnicity, perspire, sweaty

I save my sweat. يمكنني حفظ عرق بلدي.
You can kind of see it starting to sweat. يمكنك النوع من تراه بداية لعرق.
Sweat fly off her face and he was ... عرق يطير قبالة وجهها وقال أنه كان ...
Sweat fly off her face and he was ... عرق يطير وجهها وكان ...
... world apart without breaking a sweat. ... عن عالمَكَ السىء بدون كْسُورِ بدون عرق.
It was dank with clammy sweat. كان الرطب مع عرق ندي.

- Click here to view more examples -

III)

اتعرق

VERB

Synonyms: sweating

You got dressed up just to see me sweat? هل تأنقتِ فقط لتريني أتعرق؟
You just come here to watch me sweat? أتيتم لتشاهدوني أتعرق؟
And right then, I start to sweat. وعندها, بدأت أتعرق
If you want, I could sweat and spit and bleed ... ان أردت يمكنني ان اتعرق و ابصق و ان انزف ...
I don't like to sweat in public, but I ... لا أحب أن أتعرق في الأماكن العامة لكني ...
So, uh, before I sweat through another shir. اذا, آاه, قبل أن اتعرق على قميص آخر.

- Click here to view more examples -

IV)

تتعرق

VERB

Synonyms: sweating, sweaty, perspiring

You always sweat this much? هل تتعرق بكثرة هكذا دائماً؟
If you don't sweat, you're not doing ... إذا لم تتعرق فأنت لا تعمل ...
Don't sweat it, kid. لا تتعرق يا فتى سأتولى ذلك
like to roll around and sweat on his couch? مثل ان تتعرق على اريكته

- Click here to view more examples -

تعرق

VERB

Synonyms: sweating, night sweats, perspiring, perspiration

Never let them see you sweat, right? لا تدعني ابداً أراك تعرق، موافق ؟
Puts a new spin on the term to sweat someone. ضع نسيج جديد على الطرف لتعرِّق شخص ما
Why you sweat in' other teams? لماذا تعرق الفرق الأخرى ؟
Stay under the blankets, and sweat this out. ابق تحت الدثار و تعرق هذه خارجاً
I want to see you sweat a Iittle. أريدك أن أراك تعرق قليلاّّ

- Click here to view more examples -

VI)

اعرق

VERB

Synonyms: most prestigious, oldest

I sweat a lot better in the dark. انا اعرق افضل في الظلام
I need a better reason to sweat. أنا أحتاج لسبب مقنع لأعرق من أجله
Come on, no sweat, no sport. بربكِ, لاعرق إذن لا رياضه
Don't sweat it, kid. لا أعرق فيها أيها الصبي
I sweat before I throw up. أنا أعرق قبل أن أتقيأ
... , it's unsettling while I sweat here. ... ، إنها تثير قلقي .بينما أنا اعرق هنا

- Click here to view more examples -

VII)

التعرق

NOUN

Synonyms: sweating, perspiration, perspiring, sweaty

That must have been some sweat lodge. لابد انه كان هناك بعض التعرق في المنتجع.
I particularly recommend tomorrow night's sweat lodge. أنا تحديدا أوصي ب"كوخ التعرق" مساء الغد
... other metals in a sweat furnace. ... المعادن الأخرى في أفران التعرق.
... they have this thing called a sweat lodge. ... لأن لديهم هذا الشيء "يسمى "كوخ التعرق
This is why you start to sweat, ولهذا السبب ستبدأ بالتعرق،
... you wake me up for the sweat lodge? ... توقظيني من أجل "كوخ التعرق"؟

- Click here to view more examples -

4. Perspiration

perspiration

العرق

NOUN

Synonyms: race, sweat, ethnicity, sweaty, lode

There were beads of perspiration there. كانت هناك حبات العرق هناك.
This thought caused the perspiration to start from every ... سبب هذا الفكر العرق للبدء من كل ...
... me which brought me out in a cold perspiration. ... التي جلبت لي لي بالخروج في العرق البارد.
I think only of your distaste for perspiration. أخشى فقط من كرهك لرائحة العرق
even a perspiration in that well yet. حتى في العرق حتى الآن جيدا أن.

- Click here to view more examples -

II)

عرق

NOUN

Synonyms: sweat, race, vein, ethnicity, perspire, sweaty

... that with the fork and the perspiration of yours men. ... ذلك بالشوكة وعرق لك الرجال.
There was perspiration and grumblings. كان هناك عرق والتذمر.
perspiration shone upon his brow, and his أشرق على عرق جبينه ، ونائبه
With the perspiration starting from his skin, ... مع عرق بدءا من جلده ، ...
... before the family in a state of apologetic perspiration. ... من قبل العائلة في حالة من عرق اعتذاري.

- Click here to view more examples -

III)

تعرق

NOUN

Synonyms: sweating, night sweats, sweat, perspiring

Perspiration from a rise in body temperature. تعرّق بسبب إرتفاع حرارة الجسم
... and drawn, and shining with perspiration. ... وتعادل، وتسطع مع تعرق.

IV)

التعرق

NOUN

Synonyms: sweating, perspiring, sweaty

5. Sweaty

sweaty

تفوح منه رائحه العرق

ADJ

kind of room, all damp and sweaty and cold, النوع من الغرفة ، كل رطب وتفوح منه رائحة العرق والبرد ،
... and if you have gotten as sweaty and ... وإذا كنت قد حصلت على وتفوح منه رائحة العرق و
... is there's a core group that just can't be sweaty ... هناك مجموعة الأساسية التي لا يمكن أن تكون تفوح منه رائحة العرق
... that just can't be sweaty right ... التي لا يمكن أن يكون على حق تفوح منه رائحة العرق
... but i think i have a privileged sweaty grappling stay ... ولكن أعتقد أنني لديهم إقامة متميزة تتصارع تفوح منه رائحة العرق