Pub means حانة and الحانة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pub

Meaning of Pub in Arabic :

pub

حانه

NOUN

Synonyms: bar, tavern, inn, barroom, bistro

I only ever met him in a pub. لقد التقيت به فقط في حانة لن أعرف أين أجده
You want a pint, go to the pub. اذا كنت تريد شرابا , فأذهب الى حانة
A medical center, a supermarket and even a pub. مركز طبي , سوق مركزي وحتى حانة
You know, there's nothing like a local pub. تعرف، هناك لا شيء مثل حانة محليّة.
There was a pub, an old pub. كان هناك حانة ، حانة قديمة .

- Click here to view more examples -

الحانه

NOUN

Synonyms: bar, tavern, inn, juke, speakeasy, cannery

What happened at the pub? ماذا حدث بالحانة؟
Did you make these for the pub? هل صنعتِ هذه للحانة؟
Do you know where the pub is? هل تعلم أين مكان الحانة ؟
What sort of pub is this? ما نوع هذه الحانة ؟
I know this pub. أنا أعلم أن هذه الحانة.

- Click here to view more examples -

in English

1. Bar

bar

بار

NOUN

Does the reunion have a bar? هل هناك بار في الاجتماع؟
He wanted to meet at some bar. لقد اراد أن يقابلنى فى بار ما.
And in the main lobby there's this huge bar. وفي البهو الرئيسي كان هناك بار ضخم
Open a motel, a bar, a polygraph school. افتح فندق او بار او مدرسة
I was at the bar around the corner. لقد كنت ببار بآخر الشارع
You have a bar in the living room! أنت حرفيا لديك بار في منتصف غرفة المعيشة

- Click here to view more examples -

II)

شريط

NOUN

Synonyms: tape, status bar, strip, ribbon

On the address bar, inserts a space. على شريط العنوان, يقوم باضافة فراغ.
Then we'd be down the bar! فعندئذ سنكون أسفل شريط
Duplicate menu bar name. اسم شريط قوائم مكرر.
Some formatting options are also available from the options bar. بعض خيارات التنسيق متوفرة أيضاً في شريط الخيارات.
What is the message bar? ما هو شريط الرسائل؟
The actual value is displayed in the formula bar. يتم عرض القيم الفعلية في شريط الصيغة.

- Click here to view more examples -

III)

البار

NOUN

Synonyms: righteous, albar

Meet you in the bar over there. سأقابلك في البار هناك ، أمامك مباشرة
Maybe wipe down the bar before we open. ربما في تنظيف البار قبل الإفتتاح
You said this bar is for truckers and bikers? أنت قلت ذلك البار لسائقى الدراجات و الشاحنات ؟
See that guy over there at the bar? أترين هذا الرجل هناك على البار
You see the gentleman at the bar? أترى الرجل على البار؟
I must have left it in the bar. لابد أنني تركتها في البار

- Click here to view more examples -

IV)

حانه

NOUN

Synonyms: pub, tavern, inn, barroom, bistro

And now, you own a bar. والآن أنت تملك حانة
Can you take me to a bar? هل تستطيع أخذي إلى حانه
You put a bar in over there, right? وَضعتَ a حانة في هناك، حقّ؟
Where is he, at a bar somewhere? أين هو ، في حانة بمكان ما ؟
Take me to the nearest bar and make it snappy. خذني إلى أقرب حانة بأسرع ما يمكن
There should be a bar somewhere. ينبغي أن يكون هناك حانه فى مكان ما.

- Click here to view more examples -

نقابه المحامين

NOUN

Synonyms: ibp

water of the bar, against the stiff المياه في نقابة المحامين ، ضد تصلب
either man and i thought you were going to bar association يعتقد أي من الرجلين وأنا كنت ذاهب لنقابة المحامين
legal minds at the bar with sand العقول القانونية في نقابة المحامين بالرمل
will go to the bar association right now they its سوف تذهب إلى نقابة المحامين في الوقت الحالي انهم في
A member of the Bar since 1988, she has ... وكعضو في نقابة المحامين منذ عام 1988، تتمتع المرشحة ...
... and member of the Bar. ... والمحامي العضو في نقابة المحامين.

- Click here to view more examples -

VI)

الحانه

NOUN

Synonyms: pub, tavern, inn, juke, speakeasy, cannery

And lots of smoke for the bar. الكثير مِنْ الدخانِ للحانةِ.
Or somebody from the bar? أو شخصاً مألوفاً من الحانه ؟؟
Right after we crushed the bar. بعدما قمنا بتحطيم تلك الحانة
We could go to that bar. يمكننا الذهاب إلى تلك الحانة.
Look for the bar that's open the longest. أبحث في الحانة التي تبقي مفتوحة لأطول مدة
Working on some new closing lines for your bar? تعمل على بعض أسطر جديدة لإغلاق الحانة؟

- Click here to view more examples -

VII)

الشريط

NOUN

Synonyms: tape, ribbon, strip, band, strap

A longer bar represents a higher value. يمثل الشريط الأطول قيمة أعلى.
View a sample of the customized bar. عرض نموذج للشريط المخصص.
When the action is complete, the bar is filled. عند اكتمال العملية، يتم تعبئة الشريط.
When added to a group, the bar is vertical. عند إضافته إلى مجموعة، يكون الشريط رأسياً.
The red bar is always the same length. الشريط الأحمر دائماً ما يكون بنفس الطول.
When the process is complete, the bar is filled. عند اكتمال هذه العملية، يتم تعبئة الشريط.

- Click here to view more examples -

2. Tavern

tavern

الحانه

NOUN

Synonyms: bar, pub, inn, juke, speakeasy, cannery

Then why do you smell like a tavern? لا إذاً لماذا تبدو رائحتكِ مثل الحانة؟
But a tavern ain't a home. ولكن الحانة ليست بمنزل.
I imagine it was even better received at that tavern. أنا اتصور انها افضل من اللتي تغنى في الحانه.
Have you tried the tavern? هل بحثت عنه في الحانة؟
I imagine it was even better received at that tavern. أنا أتخيل أنها أفضل .من تلكَ التي فى الحانة

- Click here to view more examples -

II)

حانه

NOUN

Synonyms: bar, pub, inn, barroom, bistro

... a monk to reside in a tavern? ... لراهب ان يكون في حانة؟
... this you'll never go to another tavern again. ... هذا لن تذهب الى حانة اخرى أبدا
... measure the mood of your people than the local tavern. ... لقياس مزاج شعبك من حانة محلية
We reached a country tavern where they were cooking beans. وصلنا لحانة بالبلد حيث كانوا يطبخون فاصولياء
here to the nearest tavern!" هنا إلى أقرب حانة!

- Click here to view more examples -

III)

تافرن

NOUN

3. Inn

inn

NOUN

II)

نزل

NOUN

Synonyms: hostels, descended, motel, disembarked

You will be walking to the inn. سوف تكون سيرا على الاقدام الى نزل.
Something or other motor inn. نزل كهذا أو ذاك
He succeeded in getting some food at an inn. نجح في الحصول على بعض الطعام في نزل.
... you see, a few cottages, and an inn. ... كما ترى ، والبيوت قليلة ، ونزل ملف.
... a few cottages, and an inn. ... والبيوت قليلة ، ونزل ملف.
... a bicycle shop next to our inn. ... متجر دراجة بجوار نزل دينا.

- Click here to view more examples -

III)

النزل

NOUN

Synonyms: hostel, lodges, motel, inns, guesthouse

Your family owns the inn? هل تمتلك عائلتك النزل ؟
Save them for inn servants. احتفظ بها لخادمات النزل
We must reach the inn before sundown. علينا وصول النزل قبل مغيب الشمس
I guess they've checked into the inn by now أعتقد أنها في النزل حتى الآن
... that of some house or inn at which the writer was ... أن بعض البيت أو النزل الذي كان الكاتب
About a mile from the Real Inn. "على بعد ميل من "النُزل الحقيقي

- Click here to view more examples -

IV)

الحانه

NOUN

Synonyms: bar, pub, tavern, juke, speakeasy, cannery

In the very same inn with us! في الحانة نفسها معنا!
He ran like a hare when he left the inn. ركض مثل الأرنب عندما غادر الحانة.
Any room at the inn? هل توجد غرفة بالحانة ؟
... we had better conduct it over at the inn. ... أنه من الأفضل أن نكمل حديثنا فى الحانة
He stayed in the inn where we're staying. هو يَبْقى في الحانةِ ذاتهاِ حيث عِنْدَنا غُرَفُنا.
crept across to the door of the inn. تسللت عبر إلى باب الحانة.

- Click here to view more examples -

حانه

NOUN

Synonyms: bar, pub, tavern, barroom, bistro

The inn was closed, as it was now ... تم إغلاق حانة، كما كان الآن ...
Made into an inn in 1944. تم صنعة فى حانة سنة 1944
Nor would he allow anyone to leave the inn ولن نسمح لأحد ان لمغادرة حانة
Lying the night at a roadside inn, and setting out ... الكذب ليلة في حانة على جانب الطريق ، ووضع ...
... already ordered at the inn, was at last, ... ... وأمرت بالفعل في حانة ، في الماضي ، وإن ...

- Click here to view more examples -

VI)

خان

NOUN

Synonyms: khan, khane, betrayed, kahn

Why don't you go to an inn? ــ إبتعدى عنى ــ لم لا تنم فى خان؟
not one would help us to defend the inn. لا احد من شأنه ان يساعدنا على الدفاع عن خان.
and all the work of the inn to be carried وإلى أن تتم جميع أعمال خان
I believe that that is the village inn over وأعتقد أن هذا هو أكثر من قرية خان
... and waiting in the entrance corridor of the inn. ... والانتظار في الممر مدخل خان.
... in the largest room of the inn, which might be ... ... في غرفة من أكبر خان ، والتي قد تكون ...

- Click here to view more examples -

4. Barroom

barroom

حانه

NOUN

Synonyms: bar, pub, tavern, inn, bistro

It was a barroom and a guy's name. كانت حانة على أسم شخص
i mean that's a moderate please let the barroom أعني هذا هو المعتدل يرجى السماح لل حانة
He looked round the barroom with rather an anxious air ... وقال انه يتطلع الجولة حانة مع الهواء an بدلا قلقا ...
In the barroom he found assembled quite a miscellaneous company ... في حانة وجد المجتمعون تماما شركة متنوعة ...
... something done to take the most of the barroom ... من شيء عمله لاتخاذ أكثر من حانة

- Click here to view more examples -

5. Bistro

bistro

حانه صغيره

NOUN

There's a great bistro by my house. هناك حانة صغيرة بجانب منزلي
workday unaccountable monthly bistro maybe our life يوم العمل الشهرية غير خاضعة للمساءلة حانة صغيرة ربما حياتنا

II)

بيسترو

NOUN

Have you ever been to a bistro before? هل ذهبت إلى صالة بيسترو من قبل؟
... time to get the horn back to the bistro. ... حان الوقت لإعادة البوق الى بيسترو
... that you've been a sparkle label bistro right right ... من أن كنت قد تم على التألق بيسترو التسمية الحق حق

- Click here to view more examples -

III)