Meaning of Ribbon in Arabic :

ribbon

1

الشريط

NOUN
Synonyms: tape, bar, strip, band, strap
  • A previous working version of the ribbon is displayed instead. يتم عرض إصدار حالي من الشريط بدلاً من ذلك.
  • Export previously existing ribbon customizations. قم بتصدير تخصيصات الشريط الموجودة مسبقًا.
  • What is the ribbon? ـ لا ـ ما هذا الشريط؟
  • This guy won't wear a ribbon. هذا الرجل لا يريد أن يلبس الشريط
  • I wear it round my neck on a ribbon. أنا ارتدائه الجولة عنقي على الشريط.
  • What does the blue ribbon mean? ماذا يعني الشريط الأزرق؟
- Click here to view more examples -
2

شريط

NOUN
Synonyms: bar, tape, status bar, strip
  • I drove across town to treat a ribbon? قمتُ بالقيادة عبر المدينة لمعالجة شريط؟
  • On a piece of ribbon hidden somewhere. على قطعة من شريط مخبأ في مكان ما
  • You finish reading your typewriter ribbon yet? عظيم، هل أنهيتَ قراءة شريط الآلة الكتابة؟
  • And a purple ribbon in her hair. و تضع شريط أرجواني في شعرها
  • Tied with pink ribbon? مربوطة بشريط وردي؟
  • ... the top or the ribbon on the bottom? ... شعر بالأعلى أم شريط بالأسفل؟
- Click here to view more examples -
3

وشاح

NOUN
Synonyms: scarf, sash, neckcloth
  • Shall we all look for some ribbon together? هلا بحثنا عن وشاح معاً؟
  • Wrapped in a ribbon of glass ملفوفة في وشاح من زجاج
  • ... playing with a piece of ribbon. ... .تخيط في قطعة وشاح
  • bringing home a ribbon, - had employed, ... وبذلك يصبح الوطن وشاح، - وكان يعمل، ...
  • ... supper with smoothed hair and a ribbon at her neck. ... العشاء مع الشعر ممهدة وشاح في عنقها.
- Click here to view more examples -
4

الوشاح

NOUN
Synonyms: scarf, mantle, veil
  • What's up with that ribbon? ما الأمر مع هذا الوشاح؟

More meaning of ribbon

tape

I)

الشريط

NOUN
Synonyms: ribbon, bar, strip, band, strap
  • Have you looked at the tape? هل نظرت بالشريط.
  • Specifies the new tape name. يعيّن اسم الشريط الجديد.
  • You might want to check the tape. لربما تريد تفقد الشريط
  • Do we even know that this tape actually exists? هل نعلم اصلاً بأن هذا الشريط فعلاً موجود ؟
  • Not if you're watching this tape. ليس أذا كنت تشاهدون ذلك الشريط
  • Physical end of tape encountered. ‏‏تم مصادفة نهاية الشريط الفعلية.
- Click here to view more examples -
II)

شريط

NOUN
Synonyms: bar, status bar, strip, ribbon
  • We know you don't have a surveillance tape anymore. نعرف أنه لم يعد معك شريط كاميرا المراقبة
  • The beginning of the tape or a partition was encountered. ‏‏تم مصادفة بداية شريط أو قسم.
  • You can capture video from tape or live action. يمكنك التقاط الفيديو من شريط أو من حدث واقعي.
  • Depends on what tape it is. هذا متوقف على أي شريط هو.
  • Try using a different tape. جرّب استخدام شريط مختلف .
  • That energy gets stored into materials like film or tape. هذه الطاقة تُخزّن في مواد .مثل فلم أو شريط
- Click here to view more examples -
III)

الاشرطه

NOUN
  • Usually only tape drives have the ability to compress data. عادةً يكون لمحركات الأشرطة فقط القدرة على ضغط البيانات.
  • Some tape drives might not support hardware compression. قد لا تعتمد بعض محركات الأشرطة ضغط الأجهزة.
  • He says the tape's authentic. يقول بأنّ الأشرطة أصلية
  • Anyone who watches this tape. لا أحد ليُشاهد هذه الأشرطة.
  • A feature available on some tape devices that automatically compresses ... ميزة متوفرة على بعض أجهزة الأشرطة تقوم تلقائياً بضغط ...
  • ... responsible for every file tape in here. ... مسؤول عن كل ملفات الأشرطة هنا
- Click here to view more examples -
IV)

الشرائط

NOUN
  • The location is a tape drive. يمثل هذا الموقع أحد محركات الشرائط.
  • I got a bag full of tape. لا يوجد مشكله لقد احضرت الكثير من الشرائط
  • This tape was made about the same time. هذهِ الشرائط تم صناعتُها بنفس الوقت.
  • A cleaner cartridge is present in the tape library. ‏‏يوجد كارتريدج تنظيف في مكتبة الشرائط.
  • Get some gauze and some tape. احصل على بعض الشاش وبعض الشرائط حسنا
  • What has become of the rest of the tape? ماذا حدث لبقية الشرائط؟
- Click here to view more examples -
V)

اشرطه

NOUN
  • Select a tape drive to use for restore. حدد محرك أشرطة لاستخدامه في الاستعادة.
  • Someone with a special shortcut involving electrical tape. شخص لديه معرفة تنطوي على أشرطة كهربائية
  • I always learn a lot watching my rehearsals on tape. أتعلم كثيراً من مراقبة تدريباتي على أشرطة
  • ... you do not have a tape drive on your computer or ... ... فأنت لا تملك محرك أشرطة على الكمبيوتر أو أنه ...
  • ... whether interviews should be recorded on tape. ... وما إذا كانت المقابلات ينبغي أن تكون مسجلة على أشرطة.
  • Do I have more tape in that? هل أملك أشرطة متبقية في ذلك؟
- Click here to view more examples -
VI)

شرائط

NOUN
  • Anyone check the security tape? هل تفقد احدهم شرائط المراقبة ؟
  • ... television unit also distributes tape packages to the districts, which ... وتتولى وحدة التلفزيون أيضا توزيع مجموعات شرائط على المقاطعات، حيث ...
  • You'll need a lot of tape for my story. سوف تحتاج لشرائط كثيره لتسجيل قصه حياتى
  • And there is two types of paper tape you can use وهناك نوعان من شرائط ورقية يمكنك استخدامها
  • ... on the pattern of tape programme distribution; ... على نمط توزيع البرامج المسجلة على شرائط؛
  • ... thing, but I used duct tape, man. ... الشيء, لكن استخدمت شرائط الكاسيت
- Click here to view more examples -

bar

I)

بار

NOUN
  • Does the reunion have a bar? هل هناك بار في الاجتماع؟
  • He wanted to meet at some bar. لقد اراد أن يقابلنى فى بار ما.
  • And in the main lobby there's this huge bar. وفي البهو الرئيسي كان هناك بار ضخم
  • Open a motel, a bar, a polygraph school. افتح فندق او بار او مدرسة
  • I was at the bar around the corner. لقد كنت ببار بآخر الشارع
  • You have a bar in the living room! أنت حرفيا لديك بار في منتصف غرفة المعيشة
- Click here to view more examples -
II)

شريط

NOUN
  • On the address bar, inserts a space. على شريط العنوان, يقوم باضافة فراغ.
  • Then we'd be down the bar! فعندئذ سنكون أسفل شريط
  • Duplicate menu bar name. اسم شريط قوائم مكرر.
  • Some formatting options are also available from the options bar. بعض خيارات التنسيق متوفرة أيضاً في شريط الخيارات.
  • What is the message bar? ما هو شريط الرسائل؟
  • The actual value is displayed in the formula bar. يتم عرض القيم الفعلية في شريط الصيغة.
- Click here to view more examples -
III)

البار

NOUN
Synonyms: righteous, albar
  • Meet you in the bar over there. سأقابلك في البار هناك ، أمامك مباشرة
  • Maybe wipe down the bar before we open. ربما في تنظيف البار قبل الإفتتاح
  • You said this bar is for truckers and bikers? أنت قلت ذلك البار لسائقى الدراجات و الشاحنات ؟
  • See that guy over there at the bar? أترين هذا الرجل هناك على البار
  • You see the gentleman at the bar? أترى الرجل على البار؟
  • I must have left it in the bar. لابد أنني تركتها في البار
- Click here to view more examples -
IV)

حانه

NOUN
Synonyms: pub, tavern, inn, barroom, bistro
  • And now, you own a bar. والآن أنت تملك حانة
  • Can you take me to a bar? هل تستطيع أخذي إلى حانه
  • You put a bar in over there, right? وَضعتَ a حانة في هناك، حقّ؟
  • Where is he, at a bar somewhere? أين هو ، في حانة بمكان ما ؟
  • Take me to the nearest bar and make it snappy. خذني إلى أقرب حانة بأسرع ما يمكن
  • There should be a bar somewhere. ينبغي أن يكون هناك حانه فى مكان ما.
- Click here to view more examples -
V)

نقابه المحامين

NOUN
Synonyms: ibp
  • water of the bar, against the stiff المياه في نقابة المحامين ، ضد تصلب
  • either man and i thought you were going to bar association يعتقد أي من الرجلين وأنا كنت ذاهب لنقابة المحامين
  • legal minds at the bar with sand العقول القانونية في نقابة المحامين بالرمل
  • will go to the bar association right now they its سوف تذهب إلى نقابة المحامين في الوقت الحالي انهم في
  • A member of the Bar since 1988, she has ... وكعضو في نقابة المحامين منذ عام 1988، تتمتع المرشحة ...
  • ... and member of the Bar. ... والمحامي العضو في نقابة المحامين.
- Click here to view more examples -
VI)

الحانه

NOUN
  • And lots of smoke for the bar. الكثير مِنْ الدخانِ للحانةِ.
  • Or somebody from the bar? أو شخصاً مألوفاً من الحانه ؟؟
  • Right after we crushed the bar. بعدما قمنا بتحطيم تلك الحانة
  • We could go to that bar. يمكننا الذهاب إلى تلك الحانة.
  • Look for the bar that's open the longest. أبحث في الحانة التي تبقي مفتوحة لأطول مدة
  • Working on some new closing lines for your bar? تعمل على بعض أسطر جديدة لإغلاق الحانة؟
- Click here to view more examples -
VII)

الشريط

NOUN
Synonyms: tape, ribbon, strip, band, strap
  • A longer bar represents a higher value. يمثل الشريط الأطول قيمة أعلى.
  • View a sample of the customized bar. عرض نموذج للشريط المخصص.
  • When the action is complete, the bar is filled. عند اكتمال العملية، يتم تعبئة الشريط.
  • When added to a group, the bar is vertical. عند إضافته إلى مجموعة، يكون الشريط رأسياً.
  • The red bar is always the same length. الشريط الأحمر دائماً ما يكون بنفس الطول.
  • When the process is complete, the bar is filled. عند اكتمال هذه العملية، يتم تعبئة الشريط.
- Click here to view more examples -

strip

I)

التعري

NOUN
  • Take us to the nearest strip club? أن تأخذنا إلى أقرب نادي للتعرّي؟
  • Remember that strip club? هل تذكرين نادى التعرّى؟
  • You obviously missed the strip show. من الواضح ان عرض التعري قد فاتك
  • Who does stitches at a strip club? من يقوم بالغرز في ناد للتعري؟
  • It looked like a strip show. لقد بدا كعرض للتعري
  • You heard the strip club manager. أنت سمعت مدير ملهي التعري
- Click here to view more examples -
II)

الشريط

NOUN
Synonyms: tape, ribbon, bar, band, strap
  • See the metal strip in it? هل تَرى الشّريطَ المعدنيَ فيه؟
  • His dad made the magnetic strip on credit cards. اخترع أباه الشريط المغناطيسي على بطاقات الإئتمان
  • The time that this strip was last modified. وهو توقيت آخر تعديل تم في هذا الشريط.
  • ... or it generates that strip as you type. ... أو أنه يولد أن الشريط أثناء الكتابة.
  • He's headed for the strip. هو يُتوجّهُ إلى الشريطِ.
  • goes the first strip through the main يذهب الشريط الأول من خلال الرئيسية
- Click here to view more examples -
III)

تعري

NOUN
Synonyms: nudity, undressing, nude
  • Now for the last time, strip. الان ولاخر مرة, تعرى.
  • I have seen this man in a strip club. لقد رأيت هذا الرجل في نادي تعري.
  • Were you at a strip club? هل كنت في نادي تعري ؟
  • One night we're at this strip club. ليلة ما و نحن في نادي تعرى
  • Going to a strip club later? هل ستذهب لنادي تعرّي فيما بعد؟
  • You have to strip right away. أنت يجب أن تعري مباشرة.
- Click here to view more examples -
IV)

قطاع

NOUN
Synonyms: sector, industry, segment
  • Strip the mysticism aside, and you'll need a. قطاع التصوف جانبا ، وسوف تحتاج a.
  • I cede the strip clubs. انا أتخلى عن قطاع النوادي.
  • well no i can't read faster strip كذلك لم لا استطيع قراءة أسرع قطاع
  • family mansion, and the strip of قصر عائلة، وقطاع من
  • but that is not the strip construction ولكن هذا ليس بناء قطاع
  • there is actually a plastic strip هناك هو في الواقع قطاع البلاستيك
- Click here to view more examples -
V)

تجريد

VERB
  • ... for which a court may strip individuals of their civil ... ... تجيز لمحكمة ما تجريد الأفراد من حقوقهم المدنية ...
  • They were using it to strip paint or something. كانوا يستخدموها لتجريد .الطلاء أو شيء ما
  • Because it's no joke to actually strip away electrons لأنها ليست مزحة لتجريد الواقع الإلكترونات بعيداً
  • with his power to strip the roof off the مع سلطته لتجريد السطح قبالة
  • Strip human intercourse of the proprieties ... تجريد الجماع الإنسان في الآداب ...
  • so we're going to strip that wire لذلك نحن ستعمل تجريد أن الأسلاك
- Click here to view more examples -
VI)

شريط

NOUN
Synonyms: bar, tape, status bar, ribbon
  • You are looking at a plastic security strip. انت تنظر الى شريط تأمين من البلاستيك.
  • I got a nose strip on my face, man. لديَّ شريطٌ أنفي على وجهي يا رجل
  • Occurs when a cell's context menu strip is needed. يحدث عند الحاجة إلى شريط قائمة السياق لإحدى الخلايا.
  • Occurs when the context menu strip is needed. يحدث عندما يلزم شريط قائمة السياق.
  • One tile is allowed per strip. مسموح بظهور تجانب واحد لكل شريط.
  • A ship and a strip of land. سفينة و شريط الأرضِ.
- Click here to view more examples -
VII)

ستريب

NOUN
Synonyms: streep
VIII)

اتعري

VERB
Synonyms: get undressed
  • You want me to strip for you? هل تريديني أن أتعرى لك؟
  • I want to strip. أنا أريد أن أتعري.
  • ... to strip, I have to strip. ... التعري ،فسوف أتعرى
- Click here to view more examples -
IX)

القطاع

NOUN
  • ... fruit and vegetable imports from the strip. ... الفاكهة والخضار القادمة من القطاع.
  • ... will be relocated outside the strip. ... سوف يعاد وضعها خارج القطاع .
  • ... no security responsibilities in the Strip. ... اى مسؤوليات امنية فى القطاع .
  • ... in the centre and the south of the Strip. ... اللاجئين الواقعة في وسط وجنوب القطاع.
  • ... food commodities locally within the Strip. ... السلع الغذائية محليا داخل القطاع.
  • ... in the centre and the south of the Strip. ... اللاجئين الموجودة في وسط وجنوب القطاع.
- Click here to view more examples -
X)

غزه

NOUN
Synonyms: gaza, gaza strip

band

I)

الفرقه

NOUN
  • From this band, circus survive. ،من هذه الفرقة .
  • I learned to do that at band camp. إنه مريح جداً لقد تعلّمت كل ذلك بمعسكر الفرقة
  • You were louder than the band. لقد كنتما أكثر صخباً من الفرقة
  • She learned all that from band camp. تعلّمت كلّ الذي من معسكر الفرقة.
  • How did band practice go? كيف جرى تدريب الفرقة؟
  • And that band was rad. وتلك الفرقة كانت رائعة.
- Click here to view more examples -
II)

باند

NOUN
Synonyms: bollinger, bandh
  • chimes of big band ring out from the new ... دقات ساعة بيغ باند خاتم الخروج من جديد ...
III)

فرقه

NOUN
  • You want to start a band? هل تريدين أن نكون فرقة ؟
  • Buried a marching band getting where he is. دفن فرقة إستعراضات للوصول حيث هو الان
  • What about band of brothers? ماذا عن فرقة الاخوة؟
  • What about your kid's band? ماذا عن فرقة ابنك؟
  • Have you ever been with a male band? هل عملتِ من قبل في فرقة للرجال؟
  • I thought it was the band thing. كنت أظن أنك تعمل مع فرقة
- Click here to view more examples -
IV)

عصابه

NOUN
  • one of the engine companies a band واحدة من الشركات محرك عصابة
  • band of men together. عصابة من الرجال معا.
  • playing them to do a band of yelling brat album لعب لهم للقيام عصابة من الصراخ ألبوم شقي
  • I had had a choice band of them in private training ... كان لي خيار عصابة منهم في تدريب خاصة ...
  • a band when he was in the 9th grade, and ... عصابة عندما كان في الصف 9, ولأن ...
  • At that time this band of mercenaries were going ... في ذلك الوقت هذه عصابة من المرتزقة كانوا في طريقهم ...
- Click here to view more examples -
V)

الموجات

NOUN
VI)

فرقه موسيقيه

NOUN
Synonyms: orchestra
  • Are you in a band? هل انت في فرقة موسيقية ؟
  • What do we need a band for? لماذا نحتاج فرقة موسيقية ؟
  • I bet he is in a band. اراهن انه كان في فرقه موسيقيه
  • He said he could get us a band. قال أن بإمكانه أن يحضر لنا فرقة موسيقية.
  • Who pretended to be in a band? الذي ادعى أنه في فرقة موسيقية ؟
  • ... next to a marching band. ... عليك بجوار مسيرة فرقة موسيقية
- Click here to view more examples -
VII)

النطاق

NOUN
Synonyms: range, scope, domain, scale
  • ... and responsibility of work within the band. ... والمسؤولية المقترنة به داخل النطاق.
  • they become isolated in such a narrow band of perception بحيث تصبح معزولة في مثل هذا النطاق الضيق من التصور
  • and bill out of the band ومشروع القانون للخروج من النطاق
  • so that we can interact with this frequency band حتى نتمكن من التفاعل مع هذا النطاق
  • which give you such a narrow band التي تعطيك مثل هذا النطاق الضيق
  • right price band ah. الحق آه النطاق السعري .
- Click here to view more examples -
VIII)

الشريط

NOUN
Synonyms: tape, ribbon, bar, strip, strap
  • With the band selected, type to add a label. اكتب لإضافة تسمية باستخدام الشريط المحدد.
  • Once the elastic band is in place, it isn't ... حالما يصبح الشريط في الداخل فإنه ليس من ...
  • If the gray band is gone, you ... إذا اختفى الشريط الرمادي, فمن المحتمل أن ...
  • ... you also delete all the shapes the band contains. ... يتم أيضاً حذف كافة الأشكال التي يحتوي عليها هذا الشريط.
  • You can't drag this band in the list. لا يمكنك سحب هذا الشريط إلى القائمة.
  • and holds such a narrow band of possibility, when ويحمل هذا الشريط الضيق من الاحتمال، عندما
- Click here to view more examples -
IX)

شريط

NOUN
  • Drag onto the page to add a new horizontal band. اسحب إلى الصفحة لإضافة شريط أفقي جديد.
  • Drag onto the page to create a new vertical band. اسحب إلى الصفحة لإضافة شريط عمودي جديد.
  • When you delete a functional band, you also delete ... عند حذف أي شريط وظيفة، يتم أيضاً حذف ...
  • ... new outlook bar or other band? ... شريط Outlook جديد أو أي شريط آخر؟
  • ... the headline should be contained within a horizon band. ... يجب أن يكون العنوان مضمنًا في شريط أفقي.
  • ... each pattern contains a band, select the pattern ... ... كل نقش يحتوي على شريط؛ فحدد النقش الذي ...
- Click here to view more examples -

strap

I)

حزام

NOUN
  • This segment is going to be the front strap. هذا الجزء هو ذاهب الى أن يكون حزام الجبهة.
  • Strap the booger bag around your head. حزام الحقيبة booger حول رأسك .
  • So does your guitar have a strap? هل يحتوي جيتارك على حزام للكتف ؟
  • strap who support for their head over the world حزام الذين يدعمون لرؤوسهم أنحاء العالم
  • i think she can compete in the front strap أعتقد أنها يمكن أن تنافس في حزام الجبهة
- Click here to view more examples -
II)

رباط

NOUN
  • ... is going to be the ankle strap which is this part ... ... هو ذاهب ليكون رباط الكاحل الذي هو هذا الجزء ...
  • tying one end of a strap about your neck and the ... ربط واحدة من نهاية رباط حول العنق والطرف ...
III)

حماله

NOUN
IV)

سترب

NOUN
V)

حزم

NOUN
  • ... are you ready to strap in and get your derby ... ... هل أنتم مستعدون لحزم وبدأ "الدربي ...
VI)

الشريط

NOUN
Synonyms: tape, ribbon, bar, strip, band
  • Better strap yourself in. الشريط الأفضل نفسك في.
  • swung out into space at the end of the strap. تأرجح للخروج الى الفضاء في نهاية الشريط.
  • The long strap which ran from the ... الشريط الطويل الذي استمر من ...
  • "Strap yourselves in solid, everybody!" he ... "الشريط أنفسكم في الجميع، متين!" وبدا ...
- Click here to view more examples -
VII)

مازح

NOUN
VIII)

سوار

NOUN
Synonyms: bracelet, anklet

scarf

I)

وشاح

NOUN
Synonyms: sash, ribbon, neckcloth
  • Do you have a hat or a scarf or something? هل لديك وشاح أو قبعة أو ماشابه؟
  • Now you're downgrading to a scarf? والآن أنت تنحدر إلى وشاح؟
  • This is just average scarf. هذا هو متوسط ​​وشاح فقط.
  • Great scarf, by the way. بالمناسبة , وشاح رائع
  • She put a green scarf around your neck. وضعت وشاح أخضر حول رقبتك
- Click here to view more examples -
II)

الوشاح

NOUN
Synonyms: ribbon, mantle, veil
  • He sent to me this scarf. هو أرسل لي هذا الوشاح
  • I like the scarf. انا معجب بالوشاح - .
  • I finally found the perfect scarf. لقد وجدت الوشاح المثالي أخيرا
  • You see that silk scarf? هل ترون ذلك الوشاح الحريري؟
  • Wearing the scarf that i gave you ... مرتديةً الوشاح الذي اعطيته إيّاك في ...
- Click here to view more examples -
III)

وشاحا

NOUN
  • I saw a guy wearing a scarf this morning. رأيت شخصاً يرتدي وشاحاً هذا الصباح
  • You don't wear a scarf with a tuxedo. لا أحد يرتدي وشاحاً مع بدلة رسمية
  • He was wearing a red scarf." لقد كان يرتدي وشاحًا أحمر.
  • ... was different, because he wore a scarf. ... كان .مختلفاً، لأنّه ارتدى وشاحاً
- Click here to view more examples -
IV)

وشاحي

NOUN
  • Do you have my print scarf? هل لديك وشاحي المطبوع؟ نعم
  • So that's where my scarf went. اذا هناك كيف ذهب وشاحي
  • You've hardly spoke since you got me scarf. تتكلّم بصعوبة منذ أن أحضرت وشاحيّ أنت بخير؟
  • I've left my scarf with your dad. تركتُ وشاحيّ عند قبر والدّك.
  • Wait, is that my scarf? لحظة، هل ذلك وشاحي؟
- Click here to view more examples -
V)

وشاحك

NOUN
  • Wrap your scarf around your neck. لفي وشاحك حول عنقك
  • So wear your scarf, and don't play outside. فارتدي وشاحك ولا تلعبي خارجا
  • ... you know we found your scarf. ... انت تعلم ) لقد وجدنا وشاحك
  • Hey, what happened to your scarf? أنتِ , ماذا حدث لوشاحكِ ؟
  • Hey, what happened to your scarf? ماذا حدث لوشاحكِ ؟
- Click here to view more examples -
VI)

سكارف

NOUN

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.