Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Rages
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Rages
in Arabic :
rages
1
يحتدم
NOUN
... temper of a saint, such senseless, wicked rages!
... تهدئة قديس ، مثل الأحمق ، يحتدم الأشرار!
His sudden rages rather amused her.
يحتدم المفاجىء مسليا بدلا عنها.
... that we are developing about rages claims and statements from
... التي نحن نعمل على تطوير عن مطالبات يحتدم والبيانات من
... armies of darkness, with ignorance which rages within ourselves.
... جيوش الظلام ، مع الجهل الذي يحتدم داخل أنفسنا.
... by one of those secret rages, all the more ...
... من قبل واحدة من تلك يحتدم السري ، مما يزيد من ...
- Click here to view more examples -
2
تستعر
NOUN
Synonyms:
raging
3
احتدام
NOUN
Synonyms:
intensification
More meaning of Rages
in English
1. Raging
raging
I)
مستعره
VERB
Synonyms:
kindled
dispute which was still raging.
النزاع التي كانت مستعرة.
must fall into some bar of raging breakers,
يجب أن تقع في بعض المحامين الخارجين مستعرة ،
In the roaring and raging of the
وطافوا في مستعرة من
Hold of it was lost in the raging fever of
فقد عقد من ذلك في حمى مستعرة من
i was raging inside indicated by their mistrust of the groom
وأنا مستعرة داخل تدل عليه من عدم الثقة من العريس
- Click here to view more examples -
II)
تحتدم
VERB
lovers already raging my papers sure it ...
عشاق تحتدم بالفعل أوراقي من المؤكد انه ...
III)
الهائج
VERB
Synonyms:
berserk
Slight displacements of the raging sea, made by ...
طفيف تشريد البحر الهائج ، الذي أدلى به ...
this tree that looked like a raging tiger
هذه الشجرة التي بدت وكأنها النمر الهائج
flying into a raging dashing things to peace
تحلق في الأمور محطما الهائج للسلام
Slight displacements of the raging sea,
نزوح طفيف في البحر الهائج ،
they contain the raging or resolve crystals of strict them
أنها تحتوي على الهائج أو حل بلورات صارمة عليها
- Click here to view more examples -
IV)
المستعره
VERB
I might have a raging fever.
ربما لدي الحمى المستعرة.
He was gone leaving her crushed and raging.
وكان قد رحل تاركا لها ، وسحقت المستعرة.
... amidst gathering clouds and raging storms.
... وسط تجمع الغيوم والعواصف المستعرة.
... rushed to escape the raging fire.
... للفرار من النيران المستعرة .
harbour from the raging streets.
الميناء من الشوارع المستعرة.
- Click here to view more examples -
V)
تستعر
VERB
Synonyms:
rages
The fires are raging there despite all the efforts of the ...
فالنيران تستعر هناك بالرغم من جميع الجهود ...
... when you left this morning i was raging inside with
... عند ترك هذا الصباح كنت تستعر داخل مع
... very understandable yet not of raging throbbing foam for about ...
... مفهومة جدا حتى الآن لم تستعر من الرغوة الخفقان لمدة ...
It's been raging, far out in the stars, ...
لقد كانت تستعر بعيدا في النجوم، ...
- Click here to view more examples -
VI)
المتاججه
VERB
... in many conflicts and tensions raging in the world, ...
... في العديد من الصراعات والتوترات المتأججة في العالم، وخاصة ...
VII)
المحتدمه
VERB
Synonyms:
hectic
Wards and conflicts raging in neighbouring countries had their impact ...
وكان للحروب والصراعات المحتدمة في البلدان المجاورة أثرها ...
... reminder of the number of conflicts raging throughout the world — ...
... يذكرنا بعدد الصراعات المحتدمة في جميع أرجاء العالم - ...
VIII)
تدور رحاها
VERB
... today is resolving the many conflicts raging on the continent.
... اليوم هو حل الصراعات العديدة التي تدور رحاها في القارة.
IX)
المشتعله
VERB
Synonyms:
flaming
,
smoldering
,
blazing
,
lighted
... per cent of those raging in the world.
... في المائة من الحروب المشتعلة في العالم.
X)
مشتعله
VERB
Synonyms:
burning
,
aflame
,
lit
,
ablaze
,
flames
,
flaming
that meets wreckage raging at its regular place hardly function ...
يلبي حطام مشتعلة في مكانها العادية وظيفة بالكاد ...
2. Intensification
intensification
I)
تكثيف
NOUN
Synonyms:
intensify
,
intensive
,
stepping up
,
upping
The intensification of efforts to overcome existing difficulties has contributed ...
وقد ساهم تكثيف الجهود للتغلب على الصعوبات القائمة ...
The intensification of regional economic cooperation is also very important ...
كما أن تكثيف التعاون اﻻقتصادي اﻹقليمي هام جدا ...
Intensification of exchange of operational information, ...
• تكثيف تبادل المعلومات التنفيذية، ...
The report rightly emphasizes the intensification of the interaction and complementarity ...
ويشدد التقرير عن حق على تكثيف التفاعل والتكامل بين ...
It recommended the intensification of information exchange and the organization of ...
وأوصت بتكثيف عمليات تبادل المعلومات وبتنظيم ...
- Click here to view more examples -
II)
التكثيف
NOUN
Synonyms:
condensation
,
condensing
The aim of this intensification is to observe, and ...
والغرض من هذا التكثيف هو مراقبة، وإذا ...
7. The present intensification of rice production has caused ...
7 - وقد أحدث التكثيف الحالي في إنتاج الأرز ...
... , irrigated crops and intensification, population, water use, ...
... ، المحاصيل المروية والتكثيف، السكان، استخدام المياه، ...
(a) Sustainable intensification;
(أ) التكثيف المستدام؛
- Click here to view more examples -
III)
اشتداد
NOUN
Synonyms:
heightened
,
deepening
,
heightening
... the growing globalization of markets and the intensification of competition.
... تزايد عولمة الأسواق واشتداد المنافسة.
Some Parties reported an expected intensification of desertification and an increase ...
وأفاد بعض الأطراف أنها تتوقع اشتداد التصحر واتساع رقعة ...
IV)
احتدام
NOUN
Synonyms:
rages
The intensification of the internal conflict may endanger the ...
ومن شأن احتدام النزاع الداخلي أن يعرض للخطر ...
V)
تكثف
NOUN
Synonyms:
intensify
,
condensation
,
stepping up
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.