Solar means الشمسية, الطاقه الشمسيه and شمسية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Solar

Meaning of Solar in Arabic :

solar

الشمسيه

ADJ

Synonyms: sunglasses, umbrella

First up, we have solar towers. أولًا: لدينا الأبراج الشمسية.
Solar research is of exceptional scientific importance. وتتسم البحوث الشمسية بأهمية علمية استثنائية .
Particular study is being made of the solar wind. ويجري اﻻضطﻻع بدراسة خاصة للرياح الشمسية.
Got a deal on solar panels and batteries. لقد حصلت على صفقة للألواح والبطاريات الشمسية
Solar panels on the roof of my car. إنها الألواح الشمسية على سقف سيارتي
We channel the solar corona to target cancerous tumors. نحن نُوجّه الهالة الشمسيّة .لإستهداف الأورام السرطانيّة

- Click here to view more examples -

الطاقه الشمسيه

ADJ

Some folks want wind and solar. بعض الناس يريدون الرياح والطاقة الشمسية.
From the dangers of solar synthesis work? من أخطار توليف الطاقة الشمسيّة؟
Solar energy is also used for heating and cooking. وتستخدم الطاقة الشمسية ايضا للتدفئة والطبخ.
Then you've got solar roadway. ثم لدينا طرق تعمل بالطاقة الشمسية
Interest in solar energy is reportedly growing. ويذكر أن اﻻهتمام بالطاقة الشمسية في تزايد.
Solar panel technology for vehicles. تكنولوجيا الطاقة الشمسية لوحة للمركبات

- Click here to view more examples -

شمسيه

ADJ

Synonyms: umbrella, parasol

We know that there are other solar systems out there. نحن نعلم بأن هنالك أنظمة شمسية أخرى في الكون.
There are no solar flares right now. ليس هناك انفجارات شمسية الآن
The possibility of using solar fruit dryers is being studied. وتجري دراسة إمكانية استخدام مجففات شمسية للفواكه.
You wasted an entire solar panel just to make that. أنت أضعت لوحة شمسية كامله فقط على هذه
Sometimes there's solar flares. أحيانا يكون هناك انفجارات شمسية
... your son operating, a solar vehicle in a restricted area ... ... تشغيل إبنكَ . a عربة شمسية في a منطقة محظورة ...

- Click here to view more examples -

طاقه شمسيه

ADJ

But when we say solar energy systems, ولكن عندما نقول أنظمة طاقة شمسية،
Soon, the greatest solar flare for 1, ... قريباً, أعظم طاقة شمسية مشتعلة لم تحدث لآلاف ...

شمسي

ADJ

Synonyms: sun, solarium, shamsi

And soon we will become one solar system. وقريبا .سنصبح نظام شمسي واحد
... count doubled after the last solar eruptions. ... أنّ الإحصاءات .تتضاعف بعد آخر انفجار شمسيّ
interesting creatures from a distant solar system. مثيرة للاهتمام المخلوقات من نظام شمسي بعيد.
... doubled after the last solar eruptions. ... تتضاعف بعد آخر انفجار شمسيّ
Destroying an entire solar system Is nothing to ... تدمير نظام شمسيّ بأكمله ليس مهماً بالنسبة إلى ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Sunglasses

sunglasses

النظارات الشمسيه

NOUN

And please take those sunglasses off. ومن فضلك أنزع تلك النظارات الشمسية
Cell phone, keys, wallet and your sunglasses. الجوال - المفاتيح - المحفظه والنظارات الشمسيه
Do you mind taking off your sunglasses? هل تمانعين في خلع النظارات الشمسية؟
Always wore sunglasses, even inside. لَبستْ النظارات الشمسيةُ دائماً، حتى داخل.
The man in the sunglasses is outside the window. هذا الرجل بالنظارات الشمسية خارج النافذة

- Click here to view more examples -

II)

نظارات

NOUN

Synonyms: glasses, goggles, spectacles, eyewear, optical, opticals

I will give her some sunglasses after the clothing. سوف اضع لها نظارات للشمس بعد ان نرسم ملابسها
Sunglasses, masks, gloves? نظارات، قناع رأس، أو قفازات ؟

III)

الشمسيه

NOUN

Synonyms: solar, umbrella

Have you seen my sunglasses? هل رأيتي نظارتي الشمسية ؟
... why do you have my sunglasses on? ... لماذا تضع نظارتي الشمسية ؟
Would you remove your sunglasses for me, please? هل تزيل نظّارتك الشّمسيّة لي من فضلك ؟
Would you remove your sunglasses for me, please? هل لك أن تزيل نظارتك الشمسية لأجلى من فضلك؟
Take off your sunglasses, please. أنزع نظارتك الشمسية رجاءاً هذه

- Click here to view more examples -

2. Umbrella

umbrella

مظله

NOUN

Synonyms: canopy, parachute, visor

Maybe we should take an umbrella. ربما يجب أن نأخذ مظله.
I got an umbrella for you anyway. لدي مظلة لك هيا اصعدوا
Ever get caught in the rain without an umbrella? هل وجدت نفسك في المطر دون مظلة؟
Take an umbrella, it's going to rain. خذ مظلة فانها ستمطر
And one guy had an umbrella. ورجل كان لديه مظلة
Want an umbrella with that, man? أتريد مظلة صغيرة مع الشراب أيضاً؟

- Click here to view more examples -

II)

المظله

NOUN

Synonyms: parachute, canopy, awning, bower, parasol, chute

Would you move my umbrella? هل يمكنك تقريب المظلة؟
Is that what the umbrella is? هَلْ تلك الذي المظلهِ؟
You took the umbrella last night. أخذت المظلة ليلة أمس - بالطبع
What was the umbrella for? ماذا كان غرض المظلة؟
Can you see the umbrella? هلّ يمكن أن ترى المظلّة؟
This is an umbrella programme, encompassing several ... وهذا هو البرنامج "المظلة" الذي يشتمل على العديد ...

- Click here to view more examples -

III)

شمسيه

NOUN

Synonyms: solar, parasol

An umbrella under a bed is also strange. شمسية تحت سرير .أنه لشئ غريبُ أيضاً
Can you make an umbrella appear in this drink? أيمكنك أن تجعلي شمسية تظهر في هذا الشراب؟
You didn't bring an umbrella? ألم تجلبي معك شمسية؟
Yes, but I always carry an umbrella. أجل، لكني كنتُ أحمل شمسيّة

- Click here to view more examples -

IV)

الشمسيه

NOUN

Synonyms: solar, sunglasses

He never used the same umbrella twice. هو مَا إستعملَ نفس الشمسيةِ مرّتين.
I made you an umbrella out of a pillow! و أنا صنعت لكِ الشمسية من الوسادة
You can put this on your head like an umbrella. يمكنك وضع هذه على رأسك مثل المظلة الشمسية
... this condo here with the umbrella on the balcony? ... هذه الشقّة الخاصّةِ هنا مَع الشمسية على الشرفةِ؟
Why not fold the umbrella? لم لا يَطْوى الشمسيةَ؟
I couldn't find my umbrella. لم يسعني إيجاد الشمسية خاصتي

- Click here to view more examples -

جامع

NOUN

Synonyms: collector, mosque, jama, raiser, jamah

... be termed an "umbrella" guide to be used ... ... أن يُطلق عليه توجيه "جامع" لكي يتم إستخدامه ...
... for the establishment of an umbrella facility to fund preparatory activities ... ... من أجل إنشاء مرفق جامع لتمويل اﻷنشطة التحضيرية ...
... bromochloromethane process agent preparation and terminal umbrella project. ... إعداد بروموكلورو الميثان كعامل تصنيع ومشروع جامع نهائي.
... a bromochloromethane process agent preparation and terminal umbrella project. ... إعداد بروموكلورو الميثان كعامل تصنيع ومشروع جامع نهائي.

- Click here to view more examples -

3. Parasol

parasol

البارسول

NOUN

gently and smooth out the folds of her silk parasol. بلطف وتذليل طيات البارسول الحرير لها.
... few last lines the parasol point indented ... خطوط القليلة الماضية نقطة البارسول بادئة
... and she looking like the most loveliest parasol. ... وأنها تبدو وكأنها في معظم البارسول أجمل.
parasol on a carved ivory handle absurdly balanced ... مقبض متوازنة بعبثية البارسول على عاج منحوتة على ...
... , who was all parasol and evidently ... ، الذي كان من الواضح وجميع البارسول

- Click here to view more examples -

II)

شمسيه

NOUN

Synonyms: solar, umbrella

She sat revolving her violet parasol. جلست دائر شمسية لها البنفسجي.
He had taken her parasol from her hands while ... هو كان قد أخذ شمسية لها من يديها في حين ...
parasol, and the other habits in which she شمسية ، وغيرها من العادات التي كانت في

- Click here to view more examples -

III)

المظله

NOUN

Synonyms: umbrella, parachute, canopy, awning, bower, chute

looking like the most loveliest parasol. يبحث مثل المظلة معظم أروع.
The parasol drew him like a magnet: ... ولفت المظلة له مثل المغناطيس: ...
... it out to be a pink parasol. ... من ذلك لتكون المظلة وردي.
... the side of the lawn, holding a red parasol over ... على جانب من العشب، وعقد أكثر من المظلة الحمراء
All he saw was the trumpery parasol that arched its pinkness ... وكان جميع رأى المظلة تافه أن يتقوس الوردية لها ...

- Click here to view more examples -

4. Sun

sun

الشمس

NOUN

Synonyms: sunshine, sunlight, shams, solar

Just stick it where the sun don't shine. انها مجرد عصا حيث الشمس لا يلمع.
What do you do when the sun sets? *ماذا تفعل عندما تغيب الشمس؟*
Leave the sun to the water? وإترك الشمس للمياه؟
And the industry of sun lotions! وصناعة الكريم المضاد للشمس
Perhaps she needs to feed, or the sun. ربما تحتاج لتغذية أو الشمس
They say the sun always shines there. يقولون بأنّ الشمس مشرقة دائماً هناك

- Click here to view more examples -

II)

التشمس

NOUN

Synonyms: sunbathe, sunning

Today the hair, tomorrow the sun. اليوم الشعر والتشمس غدا

III)

صن

NOUN

Synonyms: sen

Was it you who leaked to the sun times? هل أنتِ من سرب تلك المعلومات إلى جريدة صن تايمز؟
I need to ask a favor of you, sun. (أريد أن أسألكِ معروفاً يا (صن
... care about you or about sun or about any of us ... ... يهتمون لامرك او لامر صن او لاي منا ...
Sun, can you hear me? صن)، أيمكنكِ سماعي؟)
Training in SUN system. التدريب على نظام صن.
Where are you going, Sun? إلى أين ستذهبين يا (صن)؟

- Click here to view more examples -

IV)

سون

NOUN

Synonyms: sohn, sone

Sun said the state councilor will meet ... و ذكر سون ان عضو مجلس الدولة سوف يجتمع ...
Sun called an emergency meeting and formed a ... ودعا سون بى قان الى عقد اجتماع طارئ وشكل ...
Your watch is fast, Sun. سون , انك تراها بسرعة
Sun said at a regular press conference ... وقال سون خلال مؤتمر صحفى عادى ...
As Sun said at the opening ceremony ... وقال سون فى مراسم الافتتاح ان ...
Sun made the remarks at a press conference organized by the ... ادلى سون بهذا فى مؤتمر صحفى نظمه ...

- Click here to view more examples -

شمس

NOUN

Synonyms: shams, chris, suns, chams, shems

Not under a red sun. ليس تحت شمس حمراء.
We will revisit the subject with the morning sun. سوف نعيد فتح الموضوع مع شمس النهار
And swimming in the summer sun! و نسبح تحت شمس الصيف!
He can hide in the shadow of the noon sun. يمكنه الاختباء في ظل شمس الظهيرة
Was it a blue sun below the clouds? أكانت شمس زرقاء أسفل السُحب؟
Is there no sun in this cursed country? الا يوجد شمس في هذه البلاد اللعينه ؟

- Click here to view more examples -

VI)

اشعه الشمس

NOUN

Synonyms: sunlight, sunshine, sunbeams, sunscreen, sunray

We can walk in the sun. نستطيع أن نسير تحت أشعة الشمس.
The way the sun hits the buildings in the afternoon. أشعة الشمس تنعكس .عن المباني عند العصر
I just want to feel the sun on my skin. أريد فقط الإحساس بأشعة الشمس على يدي
I lost it in the sun. لقد فقدته بسبب أشعة الشمس - !
Flashy scales reflect some of the sun's rays. جداول براقه تعكس بعض من أشعه الشمس
Was it out in the sun? هل كان معرضاً لأشعة الشمس؟

- Click here to view more examples -

VII)

احد

NOUN

Synonyms: one, a, an, anyone, nobody, anybody, someone

The sun should be up. وينبغي لأحد أن يصل.
... on the grass in the sun sound asleep. ... على العشب في الصوت أحد نائما.
... in what sign will the sun then be? ... في ما سيتم التوقيع على أحد بعد ذلك؟
... on the guy trying to blot out the sun. ... على الرجل محاولة لطخة خارج أحد
... to bring back the sun. ... فلدي لاستعادة أحد
... the river rounded the hill the sun caught it. ... النهر تقريب تل القبض على أحد فيه.