Thoroughly Enjoyed means استمتعت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Thoroughly Enjoyed

Translation of Thoroughly enjoyed in Arabic :

thoroughly enjoyed

استمتعت

VERB

Synonyms: enjoyed

And I thoroughly enjoyed the show وأنا استمتعت جداً بالعرض
was all entry, and thoroughly enjoyed its protection. كان كل دخول ، واستمتعت حمايتها.
And I thoroughly enjoyed meeting you all. واستمتعت بلقائكم جميعاً

- Click here to view more examples -

in English

1. Enjoyed

enjoyed

استمتعت

VERB

Synonyms: thoroughly enjoyed

I hope you enjoyed the chocolates. أتمنى أنك استمتعت بالشوكولاته
You said you enjoyed the story. قلت لي بانك إستمتعت بالقصّة
I enjoyed my walk today, a cup of coffee. لقد استمتعت بالمشي, وشرب كوب قهوة
I really enjoyed the discussion. لقد استمتعت حقا المناقشة.
I hope you enjoyed the flight. أتمنى أنك استمتعت بالرحلة.
I enjoyed the show! لقد استمتعت بالعرض!

- Click here to view more examples -

II)

يتمتع

VERB

Synonyms: enjoy

Have you not enjoyed staying here? قد لا يتمتع البقاء هنا؟
He has never enjoyed good health. ولم يتمتع أبداً بالصحة الجيدة.
Someone that truly enjoyed watching other people's pain. شخص يتمتع حقاً بمُشاهدة .ألم الأشخاص الآخرين
He enjoyed being on his own. وقال انه يتمتع حاليا من تلقاء نفسه.
He enjoyed the right to be alone. انه يتمتع الحق في أن يكون وحده.
Previously unregistered children currently enjoyed the same rights as ... ويتمتع حاليا الأطفال الذين لم يسبق تسجيلهم بنفس حقوق ...

- Click here to view more examples -

III)

تتمتع

VERB

Synonyms: enjoy

I know they enjoyed every minute of it. أنا أعرف أنها تتمتع كل دقيقة منه.
They all enjoyed equal protection under the law. فكلها تتمتع بنفس الحماية بموجب القانون.
Hope you enjoyed the show! أرجو أن تتمتع بالعرض
I hope you enjoyed the video. أرجو أن تتمتع الفيديو.
They enjoyed a number of protections. وتتمتع تلك المنظمات بعدد من الإجراءات الحمائية.
I recall a time when you rather enjoyed it. وأذكر وقتا عندما كنت تتمتع بل.

- Click here to view more examples -

IV)

تمتعت

VERB

I enjoyed the reading material immensely. تمتعت بمحتوى القراءة كثيرا
I wish that she enjoyed, you know. أتمني إنها تمتعت .,
I hope you enjoyed your stay. أتمنّى بأنّك تمتّعت بإقامتك.
Together they enjoyed the field of flowers. تمتعت معا حقل من الزهور.
She and her students then enjoyed a very pleasant class. ثم تمتعت هى وطلبتها بدرس طيب للغاية.
I enjoyed the simple logic of the game. لقد تمتعت بالمنطق البسيط للعبة.

- Click here to view more examples -

الاستمتاع

VERB

Synonyms: enjoy, admire, having fun

And in the end, he was enjoyed as coffee. وبالنهاية أصبح وسيلة للإستمتاع كقهوة.
... an unmatched labor can be enjoyed by your family for ... مثيل له ويمكن الاستمتاع العمل من قبل عائلتك لل

VI)

التمتع

VERB

Synonyms: enjoy, enjoyment

I just hope everyone enjoyed it. أنا أتمنى من الجميع التمتع
To what extent are human rights enjoyed internationally? فإلى أي مدى يجري التمتع بحقوق اﻹنسان دوليا؟
That right shall be equally enjoyed by mothers, children ... كما يحق التمتع بهذه الرعاية للأمهات والأطفال ...
... ensure that senior citizens enjoyed a dignified and meaningful life. ... يكفل للمواطنين المسنين التمتع بحياة كريمة ومجدية.
... world in which all human rights could be fully enjoyed. ... العالم يستطيع فيها البشر التمتع التام بجميع حقوق الإنسان.
... a setting in which all human rights were enjoyed equally. ... محيط يتسم بالمساواة في التمتع بجميع حقوق اﻹنسان.

- Click here to view more examples -

VII)

تمتع

VERB

Synonyms: enjoy, enjoyment

I just hope everyone enjoyed it. أنا فقط أتمنّى كلّ شخص تمتّع به.
... on the islands and had enjoyed a level of independence. ... في الجزر، وتمتع بمستوى من الاستقلال.
... good to hear someone enjoyed the sermon. ... حسنُ أن تسمع شخصاً ما تمّتع بالخطبة
He may have enjoyed the first hit, هو ربما قد تمتع بالضربة الاولى،
... had actually been and enjoyed it. ... عمل هناك بالفعل وتمتع بذلك.
... tailored to ensure that children enjoyed their right to a ... ... أن تصمم بحيث تكفل تمتع الأطفال بحقهم في أن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حظيت

VERB

Synonyms: had, figured, gained

The draft articles had enjoyed general support. وقد حظيت مشاريع المواد بتأييد عام.
It also enjoyed considerable success in the ... وحظيت أيضا بنجاح كبير في ...
This premise has enjoyed broad support and should be ... وقد حظيت هذه الفكرة المنطقية بدعم واسع وينبغي ...
... of more dynamic commodities and enjoyed rising incomes. ... لسلع أساسية أكثر حيوية وحظيت بتزايد دخلها.
All of those measures enjoyed the wholehearted assistance of ... وحظيت جميع هذه التدابير بالمساعدة الصادقة من ...
... financial accountability, which enjoyed strong donor support. ... والمساءلة المالية، التي حظيت بدعم قوي من المانحين.

- Click here to view more examples -

IX)

حظي

VERB

Synonyms: received, luck, gained, attracted

The draft resolution on that subject enjoyed wide support. وحظي مشروع القرار حول هذا الموضوع بدعم واسع.
He had enjoyed good cooperation with the expert but ... وقال إنه حظي بتعاون طيب مع الخبيرة ولكن ...
... we could support it if it enjoyed general support. ... بوسعنا تأييده لو أنه حظي بتأييد عام.
Its implementation has enjoyed the participation of the authorities ... وقد حظي تنفيذه بمشاركة سلطات ...
The videoconference enjoyed extensive media coverage, ... وحظي المؤتمر المرئي بتغطية إعلامية واسعة، ...
The programme enjoyed the support of a number ... وحظي البرنامج بدعم من عدد ...

- Click here to view more examples -

يحظي

VERB

Synonyms: enjoy

He noted that the country also enjoyed assistance from bilateral donors ... وﻻحظ أن البلد يحظى أيضا بمساعدة من المانحين الثنائيين ...
It has also enjoyed, since last year, the support ... وهو يحظى أيضا منذ السنة الماضية بتأييد ...
... while at the same time he enjoyed the privilege of ... بينما في الوقت نفسه انه يحظى بشرف
... in a resolution since it enjoyed the support of various strata ... ... في قرار بما أنه يحظى بتأييد مختلف شرائح ...
... approach outlined, he enjoyed the full support of the Board ... ... يتبنى النهج المحدد، فإنه يحظى بكامل دعم المجلس ...