Gained

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Gained in Arabic :

gained

1

اكتسبت

VERB
Synonyms: acquired, earned
- Click here to view more examples -
2

المكتسبه

VERB
  • And hydrogens and oxygen definitely gained hydrogens. والهيدروجين والهيدروجين الأكسجين المكتسبة بالتأكيد.
  • Knowledge gained from this research will be disseminated and ... وسوف تعمم المعارف المكتسبة من هذه البحوث وتستغل ...
  • The herd had gained miles in the interval of ... وكان القطيع المكتسبة كيلومتر في الفترة من ...
  • Use and to post gained or lost margins with regard ... استخدم و لترحيل الهوامش المكتسبة أو المفقودة فيما يتعلق ...
  • The knowledge gained might help other regions in the ... وقد تساعد المعرفة المكتسبة في هذا المجال مناطق أخرى في ...
  • ... to transmit the experiences gained and promote leaders of groups ... ... الأصلية لنقل تجاربهم المكتسبة وتشجيع قادة فرق ...
- Click here to view more examples -
3

التي اكتسبتها

VERB
  • ... considerable experience which the system had gained in resource mobilization needed ... ... على استخدام الخبرة الكبيرة التي اكتسبتها المنظومة في تعبئة الموارد ...
  • ... of the credibility they have gained to increase the physical protection ... ... هذه الوكاﻻت من الموثوقية التي اكتسبتها لزيادة الحماية البدنية ...
  • ... the precision to be gained by ... من أن تكون الدقة التي اكتسبتها
  • ... a sufficient implication of the weight it had gained ... له آثار يكفي من الوزن التي اكتسبتها
  • gained by her attempting to pursue them. التي اكتسبتها هي محاولة لملاحقتهم.
  • ... some lessons from the practical experience gained from working in this ... ... بعض الدروس من الخبرات العملية التي اكتسبتها من خﻻل العمل في هذا ...
- Click here to view more examples -
4

كسبت

VERB
Synonyms: earned, earn, 've earned
  • Women gained economic independence, participated ... ولقد كسبت المرأة الاستقلال الاقتصادي وشاركت ...
  • I've gained two miles of range. لقد كسبت 2 ميل من المجال
  • I've gained a year but lost a leg. لقد كسبت سنه ولكني !خسرت رجلي، اللعنه
  • which was so much gained. الذي كان حتى كسبت الكثير.
  • I've gained infamy because of that. لقد كسبت عاراً بسبب ذلك
  • Where women have gained 20 years, men have gained ... فحيثما كسبت المرأة ٠٢ سنة فقد كسب الرجال ...
- Click here to view more examples -
5

تكتسب

VERB
Synonyms: gaining, acquire, inherit
  • The position not gained absent aid. المكانة تلك لن تُكتسب بغياب المُساعدة.
  • Experience gained in the course of their implementation would serve ... وسوف تستخدم الخبرات التي تكتسب خﻻل تنفيذ هذه التدابير ...
  • ... about nature and society gained through observation and experimentation. ... بشأن الطبيعة والمجتمع وتكتسب بالملاحظة والتجريب.
  • by working on it, it has gained a value. من خلال العمل عليها ، تكتسب قيمة .
  • which gained popularity in the past few years أخذت تكتسب شعبية في السنوات الأخيرة
  • and she's trying to be gained وانها تحاول أن تكتسب
- Click here to view more examples -
6

اكتساب

VERB
  • With more experience gained, it will be ... ومع اكتساب مزيد من الخبرة، سيجري ...
  • As more experience is gained and shared, the ... ومع اكتساب المزيد من الخبرات وتبادلها، يمكن لاستخدام ...
  • Further efficiencies will be gained as the programme completes ... وسوف يستمر اكتساب المزيد من الكفاءة فيما ينجز البرنامج ...
  • Experience has also been gained in the development and implementation of ... وقد تم اكتساب خبرة أيضاً في وضع وتنفيذ ...
  • ... as circumstances change and experience is gained with its operation. ... تغير الظروف ومع اكتساب الخبرة في تشغيله.
  • ... and adapted as experience is gained. ... وأن يجري تعديلها مع اكتساب الخبرة.
- Click here to view more examples -
7

المستفاده

VERB
Synonyms: learned, learnt
  • The experience gained can also be instructive ... ويمكن للتجربة المستفادة أن تشكل دروسا مفيدة ...
  • ... on methodologies used and experience gained in bringing about change. ... والطرائق المستخدمة والخبرات المستفادة في إحداث التغيير.
  • ... its partners can benefit from knowledge gained through its operational work ... ... استفادة شركائه من المعرفة المستفادة من خلال أنشطته التشغيلية ...
  • The experience gained in this regard during 2007 will ... والتجربة المستفادة في هذا الصدد خلال عام 2007 ستكون ...
  • In the light of experience gained to date in implementing ... وفي ضوء التجربة المستفادة حتى الآن بشأن تنفيذ ...
  • ... progressively refined in the light of experience gained. ... صقلها تدريجيا في ضوء الخبرة المستفادة.
- Click here to view more examples -

More meaning of Gained

acquired

I)

المكتسبه

VERB
  • Such property is safeguarded by the principle of acquired rights. فهذه الممتلكات يكفلها مبدأ الحقوق المكتسبة.
  • Acquired rights cease only in cases ... ولا يتوقف إعمال الحقوق المكتسبة إلاّ في الحالات التي ...
  • The skills acquired were then used to develop assistance programmes ... واستخدمت المهارات المكتسبة لوضع برامج المساعدة ...
  • The valuable experience acquired in these operations will be ... والخبرة القية المكتسبة في هذه العمليات ستكون ...
  • ... the awareness and skills acquired in training. ... من الوعي والمهارات المكتسبة في التدريب.
  • ... to own and administer the assets acquired from their work. ... أن تمتلك وتدير الأصول المكتسبة من عملهما.
- Click here to view more examples -
II)

اكتسبت

VERB
Synonyms: gained, earned
- Click here to view more examples -
III)

متلازمه

VERB
Synonyms: syndrome
IV)

يكتسب

VERB
Synonyms: acquire, assumes
  • By marrying a person acquired full legal capacity in ... ونتيجة للزواج يكتسب الشخص الأهلية القانونية الكاملة في ...
V)

مكتسبه

VERB
Synonyms: derived, earned
- Click here to view more examples -
VI)

اكتساب

VERB
  • Some of these capabilities can be acquired 'ready made' ... ويمكن اكتساب بعض من هذه القدرات 'جاهزة الصنع' ...
  • ... action since the context was acquired as silent. ... بالإجراء حيث تم اكتساب السياق كسياق ساكن.
  • ... action since the context was acquired as silent. ... الإجراء إذ أنه تم اكتساب السياق كسياق ساكن.
  • Nationality may be acquired by naturalization, that is, by ... ويمكن اكتساب الجنسية بالتجنس، أي بالموافقة ...
  • The Global system lock could not be acquired ‏‏تعذر اكتساب تأمين النظام العمومي
- Click here to view more examples -
VII)

حصلت

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تكتسب

VERB
Synonyms: gaining, acquire, inherit
  • Power is bestowed, not acquired. القوة تمنح ولا تكتسب .
  • ... in cases where skills are acquired in several steps. ... ذلك في حالات المهارات التي تكتسب في عدة خطوات.
  • ... property rights will be acquired once the child is born. ... أما حقوق الملكية فتكتسب عندما يولد الطفل.
  • ... all civilizational influences, have acquired almost universal validity. ... وكل التأثيرات الحضارية فقد كادت تكتسب الصلاحية العالمية.
  • Skills to be acquired through hiring '2' المهارات التي تكتسب من خلال التعيين؛
  • Statistical knowledge is usually acquired through a combination of ... وتُكتسب المعرفة الإحصائية عادة من خلال مزيج من ...
- Click here to view more examples -
IX)

اقتناء

VERB
  • The personal information is acquired as an instrument of ... ويتم اقتناء المعلومات الشخصية كأداة للجريمة ...
  • ... developed, produced, acquired, possessed or stockpiled, ... ... باستحداث أو إنتاج أو اقتناء أو احتياز أو تكديس ...
  • ... when the property was purchased or acquired or the location where ... ... الذي تم فيه شراء أو اقتناء الممتلكات، أو المكان الذي ...
  • ... are developed, produced and acquired, stored, transferred ... ... استحداث وإنتاج واقتناء وتخزين ونقل ...
  • About 722 new books were acquired, an increase of ... وتم اقتناء نحو 722 كتاباً جديداً، بزيادة قدرها ...
  • ● Lower number of vehicles acquired owing to the transfer ... • انخفاض مستوى اقتناء المركبات نظرا لتحويل ...
- Click here to view more examples -
X)

حصل

VERB
  • ... after the person has acquired vocational education or secondary education ... ... بعد أن يكون قد حصل على تعليم مهني أو تعليم ثانوي ...
  • Have any of you acquired a tablet computer in ... هل حصل أى منكم على كمبيوتر لوحى فى ...
  • apparition which had only just acquired the attribute of persistence ... الظهور الوحيد الذي حصل للتو على سمة الثبات ...
  • He had even acquired control over the blushing ... وقال انه حصل حتى السيطرة على الخجل ...
  • ... with mental deterioration: he acquired a ... مع التدهور العقلي : انه حصل على
  • whistling, which he had just acquired from صفير ، الذي كان قد حصل للتو من
- Click here to view more examples -

earned

I)

المكتسبه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

حصل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

كسبت

VERB
Synonyms: gained, earn, 've earned
  • She earned my trust, and i, hers. ،لقد كسبت ثقتي وأنا ثقتها
  • When you have earned tons of money, you can be ... إذا كسبت الأطنان من المال، يمكن أن تكون ...
  • ... of artists who had earned nothing at all. ... من الفنانين الذين كانوا قد كسبت شيئا على الإطلاق.
  • I've already earned their trust. انا فعلا كسبت ثقتهم.
  • I think you just earned one for honesty. أعتقد أنك كسبت واحده للتو من أجل صراحتك
  • You have earned your place amongst the brotherhood. لقد كسبت مكانك في أخويتنا
- Click here to view more examples -
IV)

مكتسبه

VERB
Synonyms: derived, acquired
  • Trophies should be earned. لمباراة يجب أن تكون الجوائز مكتسبة
  • ... is a privilege, one that is earned. ... هى امتياز وهى مكتسبة
  • ... income received but not yet earned; ... الإيرادات المحصَّلة وإن لم تصبح مكتسبة بعد؛
  • ... income received but not yet earned; ... الإيرادات المحصلة وإن لم تصبح مكتسبة بعد؛
  • ... limitations and is compatible with any earned income. ... التقادم ويتماشى مع أية دخول أخرى مكتسبة.
  • ... the income of the compliance fund and any interest earned: ... دخل صندوق الامتثال وأي فائدة مكتسبة في الأغراض التالية:
- Click here to view more examples -
V)

استحق

VERB
Synonyms: deserve, 've earned
- Click here to view more examples -
VI)

اكتسبت

VERB
Synonyms: gained, acquired
  • You have earned my utmost respect. لقد اكتسبتَ احترامي الأقصى.
  • Conventional arms have earned their place on our agenda ... لقد اكتسبت الأسلحة التقليدية مكانها في جدول أعمالنا ...
  • ... with the money we have earned here?' ... مع المال ولقد اكتسبت هنا؟
  • ... [arose] [were earned by performance], and ... ... ]نشأت[ ]اكتسبت باﻷداء[ ، وكانت ...
  • ... [arose] [were earned by performance] before the ... ... ]نشأت[ ]اكتسبت باﻷداء[ قبل ...
- Click here to view more examples -
VII)

يكسب

VERB
Synonyms: gain, earns, earn, earning, wins
VIII)

كسب

VERB
Synonyms: earn, make, gain, win, earning, winning
- Click here to view more examples -
IX)

المحققه

VERB
  • While earned revenues fell below projections, ... وفي حين انخفضت الإيرادات المحققة مقارنة بالتوقعات، ...
  • Delivery under the project portfolio of services and revenues earned الإنجاز في إطار حافظة خدمات المشاريع والإيرادات المحققة
  • ... of taxes on investment income earned abroad. ... من الضرائب المستحقة على الإيرادات الاستثمارية المحققة في الخارج.
  • ... for evasion of taxes on investment income earned abroad; ... التهرب من الضرائب المستحقة على الإيرادات الاستثمارية المحققة في الخارج؛
  • ... which pertained to interest earned, income received and ... ... والتي تتعلق بالفائدة المحققة، والإيرادات المستلمة، والتحويلات ...
- Click here to view more examples -
X)

تكسب

VERB
Synonyms: earn, gain, earns, earning
- Click here to view more examples -

learned

I)

المستفاده

VERB
Synonyms: learnt, gained
- Click here to view more examples -
II)

تعلمت

VERB
Synonyms: taught, educated
- Click here to view more examples -
III)

تعلمنا

VERB
Synonyms: teaches us, taught
- Click here to view more examples -
IV)

علمت

VERB
Synonyms: knew, taught
- Click here to view more examples -
V)

تعلمه

VERB
Synonyms: learn, learnings
- Click here to view more examples -
VI)

علم

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

استخلاصها

VERB
  • ... all the things that can be learned at our school. ... كل الأشياء التي يمكن استخلاصها في مدرستنا.
  • ... and what are the lessons to be learned? ... وما هي الدروس التي يتعين استخلاصها في هذا الصدد؟
  • As far as could be learned from a casual inspection ... بقدر ما يمكن كما يمكن استخلاصها من عملية تفتيش عادية ...
  • One of the lessons to be learned from recent experience is ... وأحد الدروس التي يتعين استخﻻصها من التجربة اﻷخيرة هو ...
  • ... that the powers that be learned that it's ... أن القوى التي يمكن استخلاصها أنه من
  • ... have lessons can be learned ... والدروس التي يمكن استخلاصها
- Click here to view more examples -
VIII)

تعلموا

VERB
Synonyms: learn
- Click here to view more examples -
IX)

المكتسبه

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تعلم

VERB
Synonyms: know, learn, knew, knows, teach, aware
- Click here to view more examples -
XI)

يتعلم

VERB
Synonyms: learn, taught, educated
- Click here to view more examples -

vested

I)

منوطه

VERB
  • ... symbol of the power which was vested in ... رمزا للقوة التي كانت منوطة
  • All powers are vested in the President. وجميع السلطات منوطة بالرئيس.
  • ... capacity to govern is vested in the people, which ... ... وقدرتها على الحكم منوطة بالشعب، الذي ...
  • ... by ensuring that it is vested with adequate responsibilities and human ... ... بضمان أن تكون منوطة بمسؤوليات ملائمة وأن يتوافر ...
  • ... electoral formalities and that sovereignty is vested in the people and ... ... الشكليات الانتخابية، وأن السيادة منوطة بالشعب، الذي ...
- Click here to view more examples -
II)

تناط

VERB
III)

المخوله

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

المنوطه

VERB
  • ... , the governmental institution vested with overall institutional responsibility for ... ... ، وهي المؤسسة الحكومية المنوطة بالمسؤولية المؤسسية الكاملة عن ...
V)

مخوله

VERB
  • ... of the Executive Directorate remains vested in me, to be ... ... والتنظيمي للمديرية التنفيذية تظل مخولة لي، على أن ...
VI)

تخول

VERB
  • ... that international organizations can be vested with "competence" ... ... بأن المنظمات الدولية يمكن أن تخول "سلطة" من ...
  • The President is currently vested with the discretion to ... تخول للرئيس حاليا سلطة ...
  • ... and a national Government vested with appropriate powers to ... ... وقيام حكومة وطنية تخول لها سلطات مناسبة للتصرف ...
- Click here to view more examples -
VII)

يعهد

VERB
VIII)

المسنده

VERB
  • ... depend on the type of authority vested in a body. ... يتوقف على نوع السلطة المسندة إلى هيئة ما.
IX)

عاتق

ADJ
  • These new Departments are vested with the primary responsibility for the ... وتقع على عاتق هذه الإدارات الجديدة المسؤولية الرئيسية عن ...
X)

المكتسبه

ADJ
  • ... of waters according to vested functional interests, without regard to ... ... المياه وتحديدها حسب المصالح الوظيفية المكتسبة، دون مراعاة لمصدر ...
  • ... , adversely affect the vested rights of government contractors. ... أن تخل بالحقوق المكتسبة للمتعاقدين مع الحكومة.
  • ... , adversely affect the vested rights of government contractors. ... أن تخل بالحقوق المكتسبة للمتعاقدين مع الحكومة .
  • ... had one of which was a better vested ... واحدة من التي كانت أفضل المكتسبة
  • ... civilians in fact there bureau vested ... المدنيين في الواقع هناك مكتب المكتسبة
- Click here to view more examples -

earn

I)

كسب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تكسب

VERB
Synonyms: gain, earned, earns, earning
- Click here to view more examples -
III)

يكسبون

VERB
Synonyms: earning, earned
  • Giving them money they don't earn will help nobody. إعْطائهم مال هم لا يَكْسبونَ سَيُساعدُ لا أحدَ.
  • ... in rural areas and earn their income from agriculture. ... في مناطق ريفية ويكسبون دخلهم من الزراعة.
  • ... of good people who earn ... من الناس الطيبين الذين يكسبون
  • ... thrive and allows workers to keep what they earn. ... تزدهر ويسمح العمال للحفاظ على ما كانوا يكسبون.
  • ... men and women who earn the lowest salaries, or up ... ... الرجال والنساء الذين يكسبون أدنى الرواتب، أو حتى ...
  • In addition, 210 people earn much smaller incomes as members ... ٢١٠ أشخاص يكسبون دخوﻻ أقل بكثير كأعضاء في ...
- Click here to view more examples -
IV)

اكسب

VERB
Synonyms: exp, infused, imp
- Click here to view more examples -
V)

يكسب

VERB
Synonyms: gain, earns, earning, earned, wins
- Click here to view more examples -
VI)

كسبت

VERB

gaining

I)

تكتسب

VERB
Synonyms: acquire, inherit
  • Programmes are developing and gaining credibility, and the ... ويجري وضع البرامج التي تكتسب المصداقية، وتتسم ...
  • ... geared to safeguarding human rights are gaining strength. ... المصممة لحماية حقوق اﻹنسان أخذت تكتسب القوة.
  • ... record then, and gaining day by day. ... للتسجيل ثم ، وتكتسب يوما بعد يوم.
  • Remember, reduction is gaining electrons or hydrogen atoms. تذكر، تخفيض تكتسب الإلكترونات أو ذرات الهيدروجين.
  • Or you could say that it's gaining electrons. أو يمكن القول أنها تكتسب إلكترونات.
  • ... in the right direction, gaining momentum, despite the ... ... في اﻻتجاه الصحيح، وتكتسب زخما، بالرغم من ...
- Click here to view more examples -
II)

اكتساب

VERB
  • There are opportunities in life for gaining knowledge and experience. ثمة فرص في الحياة لإكتساب المعرفة والخبرة
  • ... fresh perspective while simultaneously gaining experience. ... بنظرة جديدة مع اكتساب التجارب في نفس الوقت.
  • ... necessary capacities, and in gaining experience with projects on ... ... القدرات اللازمة وفي اكتساب الخبرة بتنفيذ مشاريع تتعلق ...
  • left of it - and not gaining on it much تبقى منها - وليس ذلك بكثير على اكتساب
  • they start talking about losing and gaining hydrogens, بدء الحديث عن فقدان واكتساب الهيدروجين،
  • have our various ways of gaining a لقد طرقنا مختلفة من اكتساب
- Click here to view more examples -
III)

كسب

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يكتسب

VERB
Synonyms: acquire, assumes
  • And then you also learned that reduction is gaining. ومن ثم تعلمت أيضا أن يكتسب الحد.
  • ... of competition law and policy was continually gaining an importance. ... قوانين وسياسات المنافسة فيكتسب أهمية متزايدة.
  • reduction is gaining electrons. ويكتسب الحد من الإلكترونات.
  • reduction is gaining hydrogen atoms. ويكتسب الحد من ذرات الهيدروجين.
  • line was gaining wonderful sums of money, all ... يكتسب خط مبالغ رائعة من المال ، وهي جميعها ...
  • ... the world economy was gaining ever greater momentum. ... اﻻقتصاد العالمي ﻻ يني يكتسب زخما أكبر.
- Click here to view more examples -
V)

يكسب

VERB
Synonyms: gain, earns, earn, earning, earned, wins
  • ... the trees, noticed that he was gaining. ... الأشجار ، لاحظت انه كان يكسب.
VI)

المكتسب

NOUN
Synonyms: earned, acquired
VII)

حصولها

VERB
Synonyms: access
VIII)

تكسب

VERB
Synonyms: earn, gain, earned, earns, earning
  • ... are variable, sometimes gaining and sometimes losing value. ... متغيرة، فهي أحيانا تكسب قيمة و أحيانا تخسرها.
  • Not really gaining weight the way I would've ... لا تكسب الوزن بالطريقة التي ...

acquire

I)

اكتساب

VERB
Synonyms: gain, acquisition
- Click here to view more examples -
II)

يكتسب

VERB
Synonyms: assumes
  • From this programme, pupils acquire appropriate attitudes towards sexuality ... ويكتسب التلاميذ من هذا البرنامج مواقف صحيحة تجاه الخصائص الجنسية ...
  • Students also acquire skills and knowledge in the operation ... كما يكتسب الطﻻب مهارات ومعارف في تشغيل ...
  • ... looking into a hotel he may acquire. ... يَنْظرُ في فندق الذي هو قَدْ يَكتسبُ.
  • ... designed to ensure that all staff acquire the highest level of ... ... صُممت لضمان أن يكتسب جميع الموظفين أعلى مستوى من ...
  • So how does a fish acquire human cholesterol? اذا كيف لسمك ان يكتسب كوليسترول بشري؟
  • the rolling countryside in the way they acquire الريف المتداول في الطريقة التي يكتسب
- Click here to view more examples -
III)

حيازه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اقتناء

VERB
Synonyms: acquisition, procure
  • ... but local governments lack the power to acquire land. ... ولكن الحكومات المحلية لا تملك صلاحية اقتناء الأراضي.
  • ... a single permit can be used to acquire several arms. ... من الممكن استخدام تصريح واحد لاقتناء عدة أسلحة.
  • ... the need for developing countries to acquire technologies was stressed. ... جرى التشديد على ضرورة اقتناء البلدان النامية للتكنولوجيات.
  • ... to save, obtain credit and acquire productive assets. ... بالتوفير والحصول على الائتمان واقتناء الأصول الإنتاجية.
  • ... enable the developing world to acquire the necessary capacities to successfully ... ... لتمكين العالم النامي من اقتناء القدرات الﻻزمة له لكي ينجح ...
  • ... new techniques and applications, to acquire, absorb, adapt ... ... بالتقنيات والتطبيقات الجديدة، واقتناء واستيعاب وتطويع ...
- Click here to view more examples -
V)

الحصول

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

احتياز

VERB
Synonyms: acquisition
- Click here to view more examples -
VII)

تكتسب

VERB
Synonyms: gaining, inherit
  • Safety and security aspects acquire particular importance in such operations ... وفي هذه العمليات تكتسب جوانب السﻻمة واﻷمن أهمية خاصة ...
  • ... can see enhanced performance and acquire new uses. ... يمكن ان يقوى اداءها وتكتسب استخدامات جديدة .
  • ... and professional qualifications and acquire confidence in their own abilities. ... ومؤهﻻت مهنية وتكتسب ثقة في قدراتها الذاتية.
  • ... new political developments were to acquire any real significance, they ... ... للتطورات السياسية الجديدة أن تكتسب أهمية حقيقية، فإنها ...
  • They also acquire the wall's thickness and move with ... وتكتسب أيضاً ثخانة الجدار وتنتقل مع ...
  • Merged layers acquire the properties of the layer ... تكتسب الطبقات المدمجة خصائص الطبقة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

امتلاك

VERB
- Click here to view more examples -

inherit

I)

ترث

VERB
- Click here to view more examples -
II)

وراثه

VERB
  • Inherit permissions from parent. وراثة الأذونات من الأصل.
  • Specifies the assembly from which to inherit all assembly metadata, ... تحدد التجميع الذي منه تتم وراثة كافة بيانات تعريف التجميع باستثناء ...
  • ... credit facilities, and the inability to inherit land. ... والتسهيلات الائتمانية وعدم إمكان وراثة الأراضي.
  • ... protects the right of citizens to inherit private property. ... تحمى حق المواطنين فى وراثة الملكية الخاصة .
  • ... class or struct is said to inherit an interface, it ... ... الفئة أو البنية لوراثة واجهة، فهذا ...
  • ... including the right to inherit property from both parents ... ... بما في ذلك الحق في وراثة ممتلكات من كلا الأبوين ...
- Click here to view more examples -
III)

يرث

VERB
Synonyms: inherits, wirth
- Click here to view more examples -
IV)

توريث

NOUN
  • Activity can not inherit from the class which ... ‏‏لا يمكن توريث النشاط من الفئة التي ...
  • If you chose to inherit permissions from the parent site ... لو قمت باختيار توريث الأذونات من الموقع الأصل ...
  • Enable or disable inherit security permissions to a team query folder ... تمكين أو تعطيل توريث أذونات الأمان لمجلد استعلام فريق ...
  • If you chose to inherit permissions when you created your blog ... لو قمت باختيار توريث الأذونات أثناء إنشاء المدوّنة ...
  • Inherit permissions for a folder, document, or list item توريث أذونات إلى مجلد، أو مستند، أو عنصر قائمة
  • Inherit permissions for a list or library توريث الأذونات لقائمة أو مكتبة
- Click here to view more examples -
V)

يرثون

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

توارث

VERB
  • Inherit permissions from the parent area. توارث الأذونات من المنطقة الأصل.
  • ... and any child objects can inherit the auditing. ... كما يمكن لأي كائنات تابعة توارث التدقيق.
  • ... that are created in the folder inherit these permissions. ... الجديدة التي يتم إنشاؤها في هذا المجلد بتوارث هذه الأذونات.
  • ... the right to own and inherit property and land, ... ... الحق في امتلاك، وتوارث، الممتلكات والأرض، ...
  • ... laws to their right to inherit property, land and ... ... القوانين لحقوقهن في توارث الممتلكات والأرض والسكن ...
  • ... access control: can't inherit access control settings from ... ... التحكم بالوصول: تعذر توارث إعدادات التحكم بالوصول من ...
- Click here to view more examples -
VII)

الوراثه

VERB
  • Inherit from critical types. الوراثة من الأنواع الهامة.
  • To inherit from an interface means that ... الوراثة من الواجهة تعني أنه ...
  • ... administer goods, and inherit. ... وإدارة الممتلكات، والوراثة.
  • ... women have full capacity to inherit. ... تتمتع المرأة بالأهلية القانونية الكاملة للوراثة.
  • 14. Legal capacity to inherit, to conduct property transactions ... 14 الأهلية القانونية للوراثة وعقد صفقات التملك ...
  • Inherit: any child objects of this object ... الوراثة: إن أي كائن تابع لهذا الكائن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ورثت

VERB
Synonyms: inherited
- Click here to view more examples -
IX)

التوريث

VERB
X)

الميراث

VERB
  • ... rights to own and inherit property, to access economic resources ... ... بالحق في الملكية والميراث والحصول على الموارد الاقتصادية ...
  • man is found to inherit it, being well acquainted ... تم العثور على الرجل في الميراث ، إذ أنها تعرف جيدا ...
  • grow impatient to inherit. ضاق ذرعا في الميراث.
  • ... rights to own and inherit property and ensuring security of tenure ... ... بالحق في الملكية والميراث وضمان حيازتها المأمونة ...
- Click here to view more examples -
XI)

ارث

VERB
- Click here to view more examples -
XII)

الارث

VERB
  • ... to conclude contracts and to inherit and own property. ... في إبرام العقود وفي الإرث وفي حيازة الممتلكات.
  • ... including the right to own and inherit property. ... بما في ذلك حق الملكية والإرث.
  • ... enjoy the right to inherit on a basis of equality. ... من التمتع بالحق في الإرث على أساس من المساواة.
  • ... the right to own and inherit property; ... والحق في التملك والإرث؛
  • ... of protection, including the right to inherit. ... من الحماية، بما في ذلك الحق في اﻹرث.
  • ... capacity to bequeath and to inherit under a will. ... بأهلية التوريث أو الإرث بموجب وصية.
- Click here to view more examples -

gain

I)

كسب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اكتساب

VERB
Synonyms: acquire, acquisition
- Click here to view more examples -
III)

مكسب

NOUN
Synonyms: jackpot
  • The gain in assessing global development partnerships are also ... كما أن لمكسب تقييم الشراكة الإنمائية العالمية ...
  • Well, her loss is my gain. حسناً، خسارتها مكسب لي.
  • Well, she has nothing to gain anymore. حسناً، لا مكسب لديها
  • No pain, no gain. لا ألم، لا مكسب
  • No pain, no gain, right? لايوجد ألم لايوجد مكسب , صحيح ؟
  • completely ok professor okay that's baseball that's a gain أستاذ موافق تماما حسنا هذا البيسبول وهذا مكسب
- Click here to view more examples -
IV)

تحقيق مكاسب

NOUN
Synonyms: gains
  • He scares the elderly for political gain. انه يخيف المسنين - لتحقيق مكاسب سياسية
  • ... in national security zones with the intent of financial gain. ... في مناطق الأمن القومي بغرض تحقيق مكاسب مالية.
  • ... the lives of other people without financial gain. ... على حياة أشخاص آخرين دون تحقيق مكاسب مالية.
  • here you may be and gain political there have been deprived هنا قد تكون هناك وتحقيق مكاسب سياسية حرموا
  • should be off-limits for monetary manipulation and gain, يجب أن تكون خارج الحدود للتلاعب النقدي وتحقيق مكاسب،
  • so that they can use them for their own personal gain بحيث يمكنهم استخدامها لتحقيق مكاسب شخصية
- Click here to view more examples -
V)

الحصول

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تكسب

VERB
Synonyms: earn, earned, earns, earning
- Click here to view more examples -
VII)

مكاسب

NOUN
  • ... economic and political transformation without seeking personal gain. ... للتحول اﻻقتصادي والسياسي دون التماس مكاسب شخصية.
  • ... their skills are the assets that result in productive gain. ... ومهاراتهم الأصول التي تنتج مكاسب مثمرة.
  • ... to me that was indeed a significant gain. ... بالنسبة لي أن كان في الواقع مكاسب كبيرة.
  • ... low risk and high gain. ... تنطوي على مخاطر قليلة ومكاسب كثيرة .
  • ... many developing countries would gain in the long term ... ... العديد من البلدان النامية ستحقق مكاسب على المدى البعيد بشرط ...
  • No pain, no gain! بدون الم, لا مكاسب!
- Click here to view more examples -
VIII)

تكتسب

VERB
Synonyms: gaining, acquire, inherit
  • She says you can't gain any more weight. أنها تقول أنك لا تستطيع أن تكتسب وزناً زائداً بعد الآن
  • ... which are expected to gain momentum in the coming weeks. ... التي يتوقع لها أن تكتسب زخما في اﻷسابيع القادمة.
  • ... from privatization, which was expected to gain momentum. ... من الخصخصة، والتي يتوقع لها أن تكتسب زخماً.
  • ... to gain health they gain it rapidly. ... للحصول على الصحة فإنها تكتسب بشكل سريع.
  • ... if these efforts are truly to gain momentum. ... إذا ما أريد حقا أن تكتسب هذه الجهود زخما.
  • ... they want and they never gain weight? ... يريدونه وأنها لم تكتسب وزنا؟
- Click here to view more examples -
IX)

الكسب

NOUN
  • This information is used in many ways for financial gain. تستخدم هذه المعلومات بطرق كثيرة للكسب المالي.
  • ... striving for fame and gain, we change unconsciously. ... نسعيّ .للشُهرة و الكَسب .نحنُ نتغير سريعاً
  • ... commodities traded for financial gain. ... سلعاً يتاجر بها من أجل الكسب المالي.
  • ... private capacity for reasons of personal gain. ... بصفة شخصية لأسباب الكسب الشخصي.
  • What do you hope to gain from this? ماذا تتمنّين الكسب من هذا؟
  • ... to use these events to gain traction against me in this ... ... لاستغلال هذه الأحداث للكسب العنف ضدي في هذه ...
- Click here to view more examples -
X)

ربح

NOUN
Synonyms: profit, won, win, winning, buck
  • and do so for financial gain. و فعلوا هكذا من أجل ربح مالي.
  • There is no risk, gain or loss to the ... وليست ثمة مخاطرة أو ربح أو خسارة بالنسبة للصندوق ...
  • Though we continue to gain ground in diplomatic areas ... مع أننا نستمر في ربح الأرض في مناطق دبلوماسية ...
  • ... was not about political gain. ... لم يهدف .لربح سياسي
  • ... received the exchange rate gain and the compensation from ... ... اللذان تلقت فيهما الشركة المذكورة ربح سعر الصرف والتعويض من ...
  • ... not always imply a net gain for the local economies ... ... لا تنطوي دائماً على ربح صاف بالنسبة للاقتصادات المحلية ...
- Click here to view more examples -
XI)

الربح

NOUN
Synonyms: profit, win
  • Why are you looking for gain? لماذا تنظر للربح؟
  • The gain or loss amount is converted to the company currency ... يتم تحويل مبلغ الربح أو الخسارة إلى عملة الشركة التي ...
  • ... as part of the gain or loss when investments are sold ... ... على أنها جزء من الربح أو الخسارة عند بيع الاستثمارات ...
  • Posting for gain or loss due to different company currencies ترحيل الربح أو الخسارة المستحقة لعملات الشركة المختلفة
  • Loss or gain on exchange الخسارة أو الربح في أسعار الصرف
  • you have only to gain. انت عليك فقط الربح.
- Click here to view more examples -

learnt

I)

تعلمت

VERB
Synonyms: learned, taught, educated
- Click here to view more examples -
II)

المستفاده

NOUN
Synonyms: learned, gained
  • Lessons learnt from other countries show ... وتدل الدروس المستفادة من تجارب البلدان الأخرى ...
  • ... services and sharing lessons learnt. ... الخدمات، وتبادل الدروس المستفادة.
  • ... so that current lessons learnt could help to improve future activities ... ... لكي تساعد الدروس المستفادة على تحسين اﻷنشطة المقبلة ...
  • ... policy trends, lessons learnt, barriers and opportunities ... ... باتجاهات السياسة، والدروس المستفادة، والمعوقات والفرص ...
  • Sharing of experiences and lessons learnt; • تقاسم الخبرات والدروس المستفادة؛
- Click here to view more examples -
III)

علمت

VERB
Synonyms: learned, knew, taught
  • The mission learnt that the country has ... وعلمت البعثة أن البلد قد ...
  • I learnt of the truth only after reading the magazine. علمت بالحقيقه بعد قراءتي للمجله
  • I afterwards learnt that it was to try علمت بعد ذلك أنه كان محاولة
  • The expert also learnt that many mentally disturbed individuals are kept ... وعلمت الخبيرة أيضا أن كثيراً من الأفراد المضطربين عقلياً مقيدون ...
  • repeating to me what you only learnt تكرار لي ما علمت لكم فقط
- Click here to view more examples -
V)

استخلاصها

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

عرفوا

VERB
Synonyms: knew
VII)

يتعلم

VERB
Synonyms: learn, taught, educated
  • A lost bird that never learnt to fly. عصفور لم يتعلم أبداً الطيران
  • If man has learnt no adab, he has ... إذا لم يتعلم الإنسان الأدب ، ليس لديه ...
  • She has not learnt to manage her affairs yet, and ... انها لم يتعلم لإدارة شؤونها حتى الآن ، وأنا ...
  • ... happier in it than the man who has never learnt to ... أكثر سعادة في ذلك من الرجل الذي لم يتعلم
  • ... , for he hasn't learnt to talk yet. ... ، لأنه لم يتعلم الحديث حتى الان.
- Click here to view more examples -
VIII)

تعلموا

VERB
Synonyms: learn
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.