Alias means اسم مستعار, الإسم المستعار and مستعار in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Alias

Translation of Alias in Arabic :

alias

اسم مستعار

NOUN

Synonyms: pseudonym

Please enter a different alias. الرجاء كتابة اسم مستعار مختلف.
Having a parent that is an alias is not permitted. ‏‏غير مسموح بوجود اسم مستعار كأصل للكائن.
A unique alias for this reference could not be obtained. تعذر الحصول على اسم مستعار فريد لهذا المرجع.
Please choose a different alias name. الرجاء اختيار اسم مستعار مختلف.
Need alias to this field. مطلوب اسم مستعار لهذا الحقل.
She was probably using an alias to write him. كانت على الأرجح تستعمل .إسم مستعار للكتابة له

- Click here to view more examples -

الاسم المستعار

NOUN

Synonyms: nickname

The alias you have given is not unique. ‏‏لا يعد الاسم المستعار الذى قمت بذكره فريداً.
A virtual root exists with this alias. ‏‏يوجد جذر ظاهري بهذا الاسم المستعار.
The specified alias is already being used in this application. ‏‏تم استخدام الاسم المستعار المحدد مسبقاً في هذا التطبيق.
The following example uses the import alias. يستخدم المثال التالي الاسم المستعار للاستيراد.
No verbs are available with the alias. ‏‏لا يوجد أفعال متوفرة مع الاسم المستعار.
Enter the alias or search name for the business relation. يتيح إدخال الاسم المستعار أو اسم البحث الخاصة بعلاقة العمل.

- Click here to view more examples -

مستعار

NOUN

Synonyms: borrowed, incognito

... line really just creates an alias for the char* type ... ... الخط فقط حقا يخلق مستعار لنوع * شار ...

لقبك

NOUN

الملقب

NOUN

Synonyms: aka, nicknamed

اسماء مستعاره

NOUN

Synonyms: aliases, nicknames, pseudonyms

in English

1. Pseudonym

pseudonym

اسم مستعار

NOUN

Synonyms: alias

I published it under a pseudonym. وقمت بنشره تحت اسم مستعار
we should create a pseudonym for the acknowledged education and on ينبغي لنا أن إنشاء اسم مستعار لل اعترف والتعليم على
... I wonder, did she write under a pseudonym? ... اتساءل هل كتبت تحت اسم مستعار؟

- Click here to view more examples -

II)

المستعار

NOUN

Synonyms: nickname, alias, wig, moniker, borrowed, aliased

I became my pseudonym, a writer made himself ... أصبحت إسمي المُستعار !كاتب اختلق نفسه ...

2. Nickname

nickname

الاسم المستعار

NOUN

Synonyms: alias

So why the nickname? اذاً ما لغز الاسم المستعار؟
Enter the person's nickname, if applicable. أدخل الاسم المستعار للشخص، إن وجد.
nickname or a moniker summer you know our الإسم المستعار أو اللقب الصيف تعلمون لدينا
demeaning nickname off the coast of how it ... الإسم المستعار مهينة قبالة سواحل كيف وغني ...
nickname for the URL, or if you've ... الإسم المستعار ل URL، أو إذا كنت قد ...

- Click here to view more examples -

II)

كنيه

NOUN

Synonyms: surname

He even gave it a nickname. حتى أنه أعطاه كنية سبوت
We got a nickname situation here. لدينا مشكلة "كنية" هنا.
... of the entry or type a shorter name or nickname. ... للإدخال، أو كتابة اسم أقصر أو كنية.
... say you've begun using a nickname. لنفرض أنك بدأت باستخدام كنية.
You don't like that as a new nickname? ألم تعجبكِ ككنية جديدة؟
They could give you a nickname. يُمكِنهم أَن يَعطوك كنية.

- Click here to view more examples -

III)

اللقب

NOUN

Synonyms: title, surname, moniker, trophy

So what's with the nickname? إذن ما سبب اللقب ؟
More of a nickname really. أكثر من اللقب حقا.
i think that can possibly make nickname أعتقد ربما التي يمكن أن تجعل اللقب
and that the nickname dot com وأن اللقب دوت كوم
... now, so lose the nickname. ... الآن لذا اترك اللقب
the dog collar his nickname adele pero probably no longer with ... طوق كلبه اللقب أديل بيرو ربما لم تعد مع ...

- Click here to view more examples -

IV)

لقب

NOUN

Synonyms: title, dub, surname, moniker

But our private investigator says it's a nickname. ولكن المحقق الخاص يقول أنّ هذا لقب
We already got a nickname for her it's great. وصلنا بالفعل لقب لها انه لشيء رائع.
You knew we had a nickname? أنتي تعلمين أن لدينا لقب؟
An actual nickname as a couple? لقب لنا كثنائي؟
Right, coz that's a way better nickname. أجل، لأنّ هذا لقب أفضل بكثير
We've got a nickname for you too, bill ... (لدينا لقب لك أيضاً يا (بيل ...

- Click here to view more examples -

3. Borrowed

borrowed

اقترضت

VERB

I borrowed money to open the second store. ،لقد اقترضت المال لفتح المتجر الثاني .
I borrowed some money from him. أنا اقترضت بعض المال منه
So let's say they borrowed some money. ولذلك لنقل أنها اقترضت بعض المال
I borrowed your phone last night. أنا اقترضت هاتفك الليلة الماضية.
I borrowed this from my friend who ... أقترضت هذا من صديقتي التي ...

- Click here to view more examples -

II)

استعار

VERB

He borrowed a life jacket. لقد استعار سترة نجاة.
The illustration he had borrowed from natural history was most ... كان التوضيح انه استعار من التاريخ الطبيعي الأكثر ...
He borrowed money from me also, ... لقد إستعار مال مني أيضاً، ...
I've just borrowed from pieces of yours. انا فقط إستعار من قطع لك.
He borrowed books from the small lending library ... استعار الكتب من مكتبة الإقراض الصغيرة ...

- Click here to view more examples -

III)

المقترضه

VERB

Synonyms: borrowing, loaned

... given the usually large sums borrowed and the long duration ... ... نظرا الى ضخامة المبالغ المقترضة عادة والى طول مدة ...
... given the usually large sums borrowed and the long duration ... ... نظرا لضخامة المبالغ المقترضة عادة ولطول مدة ...
Borrowed things have to be returned, ... الأشياء المقترضة يجب أن تعاد يا ...
All the many sounds of nature Borrowed sweetness from his singing ... المقترضة جميع الأصوات كثير من طبيعة حلاوة من الغناء ...
... an obligation to repay borrowed money. ... على وجود التزام بسداد اﻷموال المقترضة.

- Click here to view more examples -

IV)

استعرت

VERB

I borrowed your physics book. لقد استعرت كتاب الفيزياء خاصتك
I borrowed some of your grandmother's old recipes. لقد إستعرت بعضاً من وصفات جدتكِ القديمه
I borrowed some of your clothes. أستعرت بعضاً من ملابسك.
I borrowed money from him and couldn't ... إستعرتُ مالاً منه ولا يَستطيعُ أَنْ ...
I borrowed some from your neighbor. لقد إستعرت البعض من جارتك .

- Click here to view more examples -

مستعاره

VERB

Synonyms: aliased, aliases, noms, loaned, pseudo

They can also make use of borrowed identities. ويمكنهم كذلك استعمال هوية مستعارة.
Borrowed gear, borrowed robe. معدات مستعارة، عباءة مستعارة هيأ نفسك
to have borrowed knowledge. ان يكون لديه معرفة مستعارة
It is no more a borrowed knowledge; فهي لم تعد معرفة مستعارة؛

- Click here to view more examples -

VI)

مقترضه

VERB

... landscaping business over 20 years ago with a borrowed truck. ... تصميم الحدائق .منذ أكثر من 20 عاماً مع شاحنة مُقترضة

VII)

المستعاره

VERB

Synonyms: aliases, pseudo

... entail the use of borrowed constitutional solutions. ... ينطوي على استخدام الحلول الدستورية المستعارة.

VIII)

اقتراض

VERB

Synonyms: borrow

The funds are borrowed from donors and also include ... يتم اقتراض هذه الاموال من المانحين ، وتشمل ايضا ...

IX)

يقترض

VERB

Synonyms: borrow, zippo

الضائع

VERB

Synonyms: lost, wasted, downtime

... taking effect, we're already living on borrowed time. ... مع الواقع ، اننا نعيش بالفعل في الوقت الضائع.
... and i was living on borrowed time hearing it ... و كنت أعيش في الوقت الضائع السماع
On borrowed time, I guess. في الوقت الضائع، كما أظن.
... means you've been living on borrowed time for 12 years ... ... يعني أنك تعيش في الوقت الضائع لمدة 12 عاما ...
... if I were living on borrowed time right now. ... لو كنت كانوا يعيشون في الوقت الضائع في الوقت الحالي.

- Click here to view more examples -

XI)

استعير

VERB

Synonyms: borrow

... the one time that I borrowed the car without asking. ... المرة الوحيدة التي .أستعير فيها السيارة بدون سؤال

4. Incognito

incognito

التصفح المتخفي

NOUN

Incognito in Chrome, will ... التصفح المتخفي في Chrome، ستجري ...
>> and browsing in Incognito mode. >> والتصفح في وضع التصفح المتخفي.

II)

التخفي

NOUN

Synonyms: stealthy, disguise, undercover, invisibility, sneaking around

Incognito, of course. التخفي، بطبيعة الحال.
... a word to the mono syllable of his incognito. ... كلمة إلى الأحادية المقطع من التخفي عنه.
... you wish to preserve your incognito, " ... كنت ترغب في الحفاظ على التخفي الخاص ،"
To no one guessed She learns that there incognito. للا أحد باله يتعلم أن هناك التخفي.

- Click here to view more examples -

III)

التستر

NOUN

Synonyms: cover, concealment, disguise, conceal

IV)

مستعار

NOUN

Synonyms: alias, borrowed

5. Aka

aka

الملقب

ADV

Synonyms: nicknamed, alias

that that that one will get certain aka competes endorsement of أن أن أن واحدة سوف تحصل الملقب معينة تتنافس تأييد
here insurance that aka one more things to life التأمين هنا أن أحد أكثر الأشياء الملقب في الحياة
and there's more aka app وهناك أكثر الملقب التطبيق
however thing about aka walk in here لكن الشيء عن المشي الملقب هنا
beach it would be clear didn't get aka لم الشاطئ سوف يكون واضحا لا تحصل الملقب

- Click here to view more examples -

II)

اكا

NOUN

Synonyms: waka

6. Nicknamed

nicknamed

يلقب

VERB

... in the back of the nicknamed ... في الجزء الخلفي من يلقب
he was then nicknamed Composite us because in ... كان يلقب ثم لنا المركب لأنه في ...
... , or as the peasants had nicknamed it, ... ، أو كما كان يلقب الفلاحين فيه،

- Click here to view more examples -

II)

الملقب

VERB

Synonyms: aka, alias

III)

اطلق عليها اسم

VERB

Synonyms: dubbed

7. Aliases

aliases

الاسماء المستعاره

NOUN

Synonyms: nicknames

Most aliases support the following verbs. تدعم معظم الأسماء المستعارة الأفعال التالية.
A string representing the name of the aliases. سلسلة الأحرف التي تمثل الاسم للأسماء المستعارة.
Used in both aliases and verbs. مستخدمة في كل من الأسماء المستعارة والأفعال.
This property allows you to view or set the aliases. تتيح لك هذه الخاصية عرض أو تعيين الأسماء المستعارة.
The total number of aliases currently loaded. العدد الإجمالي للأسماء المستعارة المحمّلة حالياً.

- Click here to view more examples -

II)

اسماء مستعاره

NOUN

Synonyms: nicknames, pseudonyms

Instances of this class are aliases. إن مثيلات هذه الفئة هي أسماء مستعارة.
Any aliases for the reference. أية أسماء مستعارة للمرجع.
You can add aliases for other classes. يمكنك إضافة أسماء مستعارة من أجل الفئات الأخرى.
Using ambiguous aliases and column names. استخدام أسماء مستعارة مجهولة وأسماء أعمدة.
Associates aliases with namespaces and class names ... يقوم بربط أسماء مستعارة بأسماء فئة و مساحات الأسماء ...

- Click here to view more examples -

III)

مستعاره

NOUN

Synonyms: borrowed, aliased, noms, loaned, pseudo

Named row types are not aliases ليست أسماء أنواع الصفوف المسماة مستعارة
... other fields that contains user aliases. ... الحقول الأخرى التي تحتوي على أسماء مستخدم مستعارة.

8. Nicknames

nicknames

القاب

NOUN

Synonyms: titles, monikers

... in this town have great nicknames. ... في هذه البلدة .لديهم ألقاب رائعة
... a whole night apart to think of new nicknames! ... الليل بأكمله لتفكروا في ألقاب جديدة
... out with people with public school nicknames. ... الخروج مع أشخاص بألقاب من المدارس العامة
No nicknames, ok? بدون ألقاب، حسنٌ؟
well who was a papa doc apt nicknames كذلك الذي كان بابا دوك ألقاب الرابطة

- Click here to view more examples -

II)

الكني

NOUN

how scene you were just having a good money and nicknames كيف المشهد كنت مجرد وجود جيدة المال والكنى والألقاب

III)

الاسماء المستعاره

NOUN

Synonyms: aliases

The reason is because we all use nicknames. والسبب هو لأننا جميعا استخدام الأسماء المستعارة.
that was one of the nicknames وكان أن واحدا من الأسماء المستعارة
right just like a listing the nicknames of teachers or something ... الحق تماما مثل قائمة الأسماء المستعارة من المعلمين أو شيء ...
... just like a lot of nicknames ... تماما مثل الكثير من الأسماء المستعارة
... all its you know i committed twenty dollars you selected nicknames ... جميع وكنت أعرف أنني ارتكبت عشرين دولارا حددت الأسماء المستعارة