Basements means الطوابق السفلية, أقبية and السراديب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Basements

Translation of Basements in Arabic :

basements

الطوابق السفليه

NOUN

اقبيه

NOUN

Synonyms: cellars, vaults

... like the game in church basements? ... أى اللعبه التى تمارس فى أقبية الكنائس
... for procreation enable it's but basements ... لتمكينها من الإنجاب ولكن أقبية
preferred to finish the basements to suit their own taste. يفضل إنهاء اقبية لتناسب أذواقهم الخاصة.

- Click here to view more examples -

السراديب

NOUN

Synonyms: basement

Everyone go to the basements! الجميع إذهبوا إلى السراديب!
What about basements and storm shelters? وماذا عن السراديب والأقبية ؟
... olds are scared of basements. ... وانت خائف من السراديب

- Click here to view more examples -

الاقبيه

NOUN

Synonyms: cellars, crypts

200 years of building, basements, access tunnels, ... بناية منذ 200 سنة الأقبية، أنفاق الوصولِ، ...

in English

1. Cellars

cellars

اقبيه

NOUN

Synonyms: basements, vaults

winter light from cellars, moved away, to ضوء الشتاء من أقبية ، انتقلت بعيدا ، إلى
all that was strongest and best in his cellars. وكان كل ذلك أقوى وأفضل في أقبية له.
brought into light from the dark cellars of جلبت الى الضوء من أقبية الظلام
winter light from cellars, moved away, to انتقل ضوء الشتاء من أقبية ، بعيدا ، إلى
and salt-cellars as if she were knocking at ... والملح أقبية كما لو كانت يطرق ...

- Click here to view more examples -

II)

الاقبيه

NOUN

Synonyms: basements, crypts

Even on an occasional trip to the cellars, حتى خلال زيارة عرضية للأقبية,
brought into light from the dark cellars of جلبت الى الضوء من الأقبية المظلمة
People were hiding in trenches and cellars, and many of ... كان الناس يختبئون في الخنادق والأقبية، والعديد من ...
... that partitions are run through those cellars which are ... أن يتم تشغيل أقسام من خلال تلك الأقبية التي
... wine-vaults, cellars, and cisterns of all ... ... وأقبية النبيذ ، الأقبية ، والصهاريج من كل ...

- Click here to view more examples -

2. Vaults

vaults

خزائن

NOUN

Synonyms: cabinets, safes, lockers, coffers, sliding, wardrobes, armoires

And the have vaults like this all over the city. و لديهم خزائن مثل هذه في جميع ارجاء المدينة
vaults of the church and within it. خزائن الكنيسة وداخلها.
like bank vaults because guess what. مثل خزائن البنك خمن السبب
... all buried in safes and vaults of steel. ... ودفن كل ما في خزائن وخزائن من الصلب.
... bent down upon the entrance to the vaults, and said ... عازمة على أسفل المدخل إلى خزائن ، وقال

- Click here to view more examples -

II)

اقبيه

NOUN

Synonyms: cellars, basements

under the low vaults of the cave. تحت أقبية منخفضة من الكهف.
... of them at one time from the storage vaults to the ... منهم في وقت واحد من أقبية التخزين إلى
... although protected by the deep vaults of the portal, ... ... على الرغم من يحميها أقبية عميقة للبوابة ، ...
canals and wells, wine-vaults, cellars, and ... القنوات والآبار ، وأقبية النبيذ ، الأقبية ، والصهاريج ...

- Click here to view more examples -

III)

امينه

NOUN

Synonyms: secretary, amina, honest, faithful, curator, amena

the original is never removed from the vaults of the museum يتم أبدا إزالة أصلي من أمينة للمتحف
Then there's cellars, vaults, stores, from which ... ثم هناك أقبية، أمينة، ومخازن، والتي ...
... a crushed and squat architecture, with vaults like basket ... بنية سحق والقرفصاء ، مع أمينة مثل سلة
For, suspended in those watery vaults, floated the forms ... لطرح وعلقت أمينة في تلك المائي ، وأشكال ...
recollection's vaults." وتذكر أمينة ".

- Click here to view more examples -

3. Basement

basement

الطابق السفلي

NOUN

Synonyms: downstairs

We get him out through the basement. سنقوم إخراجه من خلال الطابق السفلي.
Check the basement first. تفقد الطابق السفلي أولاّّ - حسناّّ
And what's with the secret basement? وما القصّة مع الطابق السفلي السرّي؟
The basement interrogation room. بغرفة الإستجواب في الطابق السفلي
I will check the main lines the basement. سوف أتحقق من الخطوط الرئيسية في الطابق السفلي
You will get to the basement. سوف تحصل على الطابق السفلي.

- Click here to view more examples -

II)

القبو

NOUN

Synonyms: cellar, bunker, vault, crypt, alcove, apse

The second key is in the basement. المفتاح الثاني مخفيا في القبو
Did something happen in the basement yesterday? هل حدث شيئ في القبو امس ؟
I think there's more hiding in the basement. أظن أنه يوجد شخص في القبو.
An open window in the basement. عبر نافذة مفتوحة في القبو
I was behind the freezer in the basement. كنت خلف الفريزر في القبو
But they do not involve monsters in the basement. لكن لا تنطوي على وحوش في القبو

- Click here to view more examples -

III)

السرداب

NOUN

Synonyms: vault, crypt, cellar

He must have snuck in through a basement window. لابد أنه تسللَّ من خلال نافذة السردابِ.
Remember that broken basement window around by the side. تذكر نافذة السرداب المكسورة بالجانب
I got away, made it down to the basement. هربت وتمكنت من الوصول إلى السرداب.
Get back in the basement, okay? عودوا إلى السرداب ، حسناً؟
Get in the basement, now! اذهب الي السرداب, الان!
Lock down this stairwell from the basement to the roof. قفل أسفل هذا عمودِ السلم مِنْ السردابِ إلى السقفِ.

- Click here to view more examples -

IV)

قبو

NOUN

Synonyms: cellar, vault, crypt, bunker

Found two of these in the basement. لقد عثرت على هاتين بقبو المبنى.
My basement is in the attic. قبو منزلي أصبح قي العلية
She was being held prisoner in this guy's basement. لقد كانت محتجزة في قبو هذا الرجل
This is the guy staying in your mother's basement? أهذا من يسكن في قبو أمّك؟
My basement's in the attic. قبو منزلي أصبح قي العلية
And you work in a basement. ،وتعمل في قبو أهذا صحيح؟

- Click here to view more examples -

البدروم

NOUN

I was hiding in the dark basement. كُنْتُ أَختفي في البدروم المُظلمِ
I was down in my basement. لقد كنت فى البدروم.
I got dibs on the basement. أصبحتُ أقيم فى البدروم.
Everybody get to the basement, now! الكل يذهب الى البدروم,الان بسرعه
They used to pour coal down in this basement. اعتادوا صبّ الفحم في هذا البدروم .
The hole in the basement was bigger. الفجوه التى كانت فى البدروم كانت اكبر من ذلك

- Click here to view more examples -

VI)

سرداب

NOUN

Synonyms: crypt, cellar, vault

Is there a basement or cellar here? هل هناك سرداب أو قبو هنا؟
Did you live in the basement? هل عشت في سرداب؟
And into a coal chute basement. وفى سرداب فحم منزلق
... we do in my basement. ... نحن كنا نقوم به في سرداب بيتي.
... we made out once in her father's basement. ... لقد فعلناها مره في سردابِ أبّيها.
... leave his room in the church basement. ... مغادرة غرفته .في سرداب الكنيسة

- Click here to view more examples -

VII)

بدروم

NOUN

An attic or a basement. غرفة في العلية .أو بدروم
... know the stock room in the basement at the store? ... تعرفين أن غرفة المخزن فى بدروم المتجر ؟
here from the flight down in the basement من هنا رحلة عليها في بدروم
... can do this in the basement ... يمكن أن تفعل ذلك في بدروم
... we are one of the basement ... ونحن واحدة من بدروم
... in layers, with a basement, floors and a roof ... في شكل طبقات، من بدروم وطوابق وسقف

- Click here to view more examples -

VIII)

طابق سفلي

NOUN

Synonyms: downstairs

Let's get them to the basement. كان غلط - دعنا نذهب الى طابق سفلي

IX)

الركيزه

NOUN

Synonyms: pillar, substrate, pedestal

The basement at the base of the sediments may have ... وقد تحتوي الركيزة عند قاعدة الترسبات على ...

الارضي

NOUN

Synonyms: ground, terrestrial, hatch, earthly, geosphere

I could stay in the basement. يمكنني أن ابيت في الدور الارضي
The basement was the easiest way in. الطابق الارضي كان الوسيلة الأسهل - الأسهل؟
... know the stock room in the basement at the store? ... تعرفين الغرفة القديمة التي في الطابق الأرضي التي في المخزن؟
... in a room in the basement of the property. ... بغرفة في الطابق الأرضي)
... , I can't find the basement. ... , لا استطيع ان اجد الطابق الارضي