Alcove means الكوة, لقبه and القبو in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Alcove

Meaning of Alcove in Arabic :

alcove

الكوه

NOUN

Synonyms: niche, porthole, hatch

He passed my alcove and was ushered into a room at ... مر هو الكوة بلدي وبشرت في غرفة في ...
... with his face turned towards the alcove of his own ... مع تحول وجهه نحو الكوة من تلقاء نفسه
... seated with his back towards the alcove, could not suspect ... يجلس وظهره نحو الكوة ، لا يمكن أن تشك
proceeding from the alcove behind the wainscoting. انطلاقا من وراء الكوة الكساء بالخشب.

- Click here to view more examples -

لقبه

NOUN

Synonyms: title, surname

packets of across the sundance alcove with overseeing الحزم من لقبه عبر المهرجان مع الإشراف

القبو

NOUN

Synonyms: cellar, basement, bunker, vault, crypt, apse

in English

1. Niche

niche

المتخصصه

NOUN

Synonyms: specialized, specialist, specializing

Niche markets for environmentally preferable products ... 30 ويمكن للأسواق المتخصصة في المنتجات المفضلة بيئياً ...
... the same time, niche markets for environmentally preferable products ... ... نفس الوقت، يمكن للأسواق المتخصصة في المنتجات المفضلة بيئيا ...
... build export capacity in the niche markets as an input into ... ... بناء قدرات تصدير في الأسواق المتخصصة بوصفها مدخلات في ...
across many niche markets and sectors. عبر العديد من الأسواق المتخصصة والقطاعات.
Developing national standards for niche products and organic agriculture; • وضع معايير وطنية للمنتجات المتخصصة وللزراعة العضوية؛
everybody shuttle right it's not a niche shuttle right المكوك الجميع الحق انها ليست مكوك المتخصصة الحق

- Click here to view more examples -

II)

مكانه

NOUN

Synonyms: place, standing, prestige

and there might be a niche for somebody وربما تكون هناك مكانة لشخص ما.
... i guess bill is found his niche in life at last ... إلى أنني أعتقد وجد له مكانة في القانون الحياة في الماضي

III)

محراب

NOUN

... our power, we find no niche ... وسعنا، ونحن لا نجد محراب
... far down in a niche, at seeming great hazard ... ... إلى أسفل بعيدا في محراب ، في ما يبدو خطرا كبيرا ...
place, built in a lateral niche, and under the ... المكان ، الذي بني في محراب الوحشي ، وتحت ...

- Click here to view more examples -

IV)

الكوه

NOUN

Synonyms: alcove, porthole, hatch

... marketing skills, looking for "niche" and "competence ... ... التسويقية والبحث عن "الكوة" و"الكفاءة ...

متخصصه

NOUN

Synonyms: specialized, specializing, specialist

To identify niche markets. • تحديد أسواق متخصصة.
... for product diversification and the development of niche markets. ... لتنويع المنتجات وإنشاء أسواق متخصصة.
The development of niche markets for goods or services in ... وسيكون تطوير أسواق متخصصة للسلع والخدمات ...
... could facilitate the creation of niche markets for such products. ... يمكن أن تيسر إيجاد أسواق متخصصة لهذه المنتجات.
... the ability to produce niche products, speed, ... ... والقدرة على إنتاج منتجات متخصصة، ومدى السرعة، والموثوقية ...

- Click here to view more examples -

VI)

كوه

NOUN

Synonyms: koh, skylight, embrasure, scuttle, uppaluri

But development cooperation is not a narrow niche. غير أن التعاون الإنمائي ليس كُوَّة ضيقة.
From the sandy niche of a cliff where we ... من كوة الرملي الهاوية حيث أننا ...
The niche I had jumped into opened below, ... فتحت كوة كنت قد قفزت إلى أدناه ، ...

- Click here to view more examples -

VII)

المكانه

NOUN

Synonyms: status, standing, prestige

2. Porthole

porthole

الكوه

NOUN

Synonyms: niche, alcove, hatch

Go to the nearest porthole. يَذْهبُ إلى الكوّةِ الأقربِ.
There's a cannon in my porthole! هناك مدفع في الكوة!
he can crawl into a porthole? يستطيع الزحف إلى الكوة؟
Where's the porthole from? من أين هذه الكوة؟

- Click here to view more examples -

3. Hatch

hatch

هاتش

NOUN

Synonyms: hutch

Hatch has no record at all. هاتش) ليس له سوابق على الإطلاق) إنه خالي
You did the evaluation on Hatch? أنتِ من شخص حالة (هاتش)؟
... for her share in the Hatch affair, ... للحصول على حصة لها في هذه القضية هاتش ،
... on her connection with the Hatch case in ... على اتصال لها مع هذه القضية في هاتش
Hatch, in a way you هاتش , في طريقه لك

- Click here to view more examples -

II)

يفقس

VERB

Several of the eggs have failed to hatch. فالعديد من البيض لم يفقس حتى الأن
The only elevator in town no escape hatch? المصعد الوحيد في المدينة لا مفر يفقس؟
Each day more eggs will hatch. كل يوم بيض أكثر يفقس.
I just don't want these eggs to hatch. أنا فقط لا أريد .من البيض أن يفقس
... the authorities before you hatch another hero rescue's game. ... بالسلطات قبل أن .يفقس بطل آخر بلعبة التخليص

- Click here to view more examples -

III)

تفقس

NOUN

Synonyms: hatches

When they hatch, it is finished. عندما تفقس، يتم الانتهاء من ذلك.
This unit isn't scheduled to hatch till sundown. لا يُفترضُ بهذه البيضة .أن تفقس قبل مغيب الشمس
... you test it out yep then they hatch the egg and ... يمكنك اختبار ذلك صحيح ثم تفقس البيضة و

- Click here to view more examples -

IV)

فتحه

NOUN

Synonyms: slot, open, opened, aperture, hole, opening, slit

The only elevator in town no escape hatch? المصعد الوحيد في المدينة لا فتحة للهروب ؟
I forgot to lock the security hatch. لحظة.لقد نسيتُ أن أغلق فتحة الامن.
I climb up here, there must be a hatch. أنا يتسلق هنا, يجب أن يكون هناك فتحة.
A hatch in the attic. A فتحة في العلية.
The only elevator without an escape hatch in this city? المصعد الوحيد في المدينة لا فتحة للهروب ؟

- Click here to view more examples -

الفتحه

NOUN

Synonyms: aperture, slot, hole, opening

You want me to open the hatch? تريدينني أن أفتح الفتحة ؟
We need to seal the hatch now. نَحتاجُ للخَتَم الفتحة الآن.
I did not hit the hatch pad. أنا لَمْ أَضْربْ غطاء الفتحةَ.
The hatch is over here by the plane. الفتحة هناك إلى جانب الطائرة
You can open the hatch. أنت تستطيع فتح الفتحة.

- Click here to view more examples -

VI)

الكوه

NOUN

Synonyms: niche, alcove, porthole

The alarm on the hatch must be neutralized. يجب أن يتم تأمين الانذار في باب الكوة .
... that happens, you need to open that hatch. ... حدوث ذلك، عليكِ فتح تلك الكوّة
... would fall in when the hatch was opened. ... ليسقط عندما تُفتح الكوة
It's for an open hatch in the avionics room. انها تحدث عند فتح الكوة في غرفة الالكترونيات

- Click here to view more examples -

VII)

الفقس

VERB

Synonyms: hatching

That means the egg's about to hatch. هذا يعني أن البيضه على وشك الفقس
The eggs are ready to hatch. البيض جاهز للفقس.
Manual hatch release required. الإطلاق اليدوي للفقس مطلوب.
After a couple of months both eggs begin to hatch. وبعد شهرين كل البيض يبدأ فى الفقس
... eggs to help them hatch. ... البيض ليساعده في الفقس

- Click here to view more examples -

VIII)

تظليل

NOUN

Synonyms: shading, shader, shadow, highlight, shadowing, shaded

Single hatch mark and empty circle علامة تظليل واحدة ودائرة فارغة

IX)

الارضي

NOUN

Synonyms: ground, terrestrial, basement, earthly, geosphere

The path ends at the hatch. الطريق ينتهي عند الباب الأرضي.
What is the hatch? ما هو هذا الباب الأرضي؟
It's because of the hatch. بسبب الباب الأرضي.
ls that the hatch? هل هذا هو الباب الارضى ؟
... a man down in the hatch, a stranger captured by ... ... رجل بأسفل الباب الأرضي (غريب أمسكت به ...

- Click here to view more examples -

التظليل

VERB

Synonyms: shading, vignetting, shadowing, shade, shadow, opacity

Choose how you want to convert hatch patterns اختر كيف ترغب في تحويل نقوش التظليل
... how to convert dimensions and hatch patterns. ... كيفية تحويل الأبعاد ونماذج التظليل.
... how to convert dimensions and hatch patterns. ... كيفية تحويل الأبعاد ونماذج التظليل.

- Click here to view more examples -

4. Title

title

العنوان

NOUN

Synonyms: address, heading, url, headline, header

Only in title, all right? فقط في العنوانِ،حَسَناً؟
The title will appear centered over the published selection. سيظهر العنوان في الوسط فوق التحديد المنشور.
What about this title? ماذا عن هذا العنوان؟
Enter the title for this alert. أدخل العنوان لهذا التنبيه.
The title when creating a new connection to a consumer. العنوان عند إنشاء اتصال جديد بعميل.
A title can contain one or more chapters. يمكن أن يتضمن العنوان فصلاً واحدًا أو أكثر.

- Click here to view more examples -

II)

عنوان

NOUN

Synonyms: address, entitled, heading, url, header, headline

What was the report title? ماذا كان عنوان التقرير؟
You must enter a title for the range. يجب إدخال عنوان لهذا النطاق.
You can use the same template title. يمكن استخدام نفس عنوان القالب.
Our title song should be good! اغنية عنوان الالبوم يجب ان تكون جيدة
Specify type and title of the new tag. قم بتعيين نوع وعنوان علامة التمييز الجديدة.
It was the title of my first book. لقد كانت عنوان كتابي الأول

- Click here to view more examples -

III)

اللقب

NOUN

Synonyms: surname, nickname, moniker, trophy

So those title slides may be helpful to you. لذلك قد تلك الشرائح اللقب تكون مفيدة لك.
Does no one hold the title now? ألا أحد يحمل اللقب الأن؟
The official title of the employee. اللقب الرسمي للموظف.
Because he's not getting that title. لأنّه لن يحصل على ذلك اللّقب
My whole life's been directed towards this title. لقد سخرت حياتى كلها من أجل هذا اللقب
I want the title. ساخبرك ماذا اريد أريد اللقب.

- Click here to view more examples -

IV)

لقب

NOUN

Synonyms: dub, nickname, surname, moniker

You must obtain a title. أنت يجب أن تحصل على لقب
Is that why you took the title senator? ألهذا حصلت على لقب النائب؟
A title, no money of course. لقب، لا زيادة مال بالطبع .
All great men have a title. جميع الرجال العظماء لديهم لقب
More money, a fancy title. مزيد من المال، ولقب جذاب.
Every book should have a title. كل كتاب يجب أن يكون له لقب

- Click here to view more examples -

شريحه العنوان

NOUN

... you plan to use the title slide multiple times in ... ... كنت تخطط لاستخدام شريحة العنوان الرئيسية عدة مرات في ...
Slide thumbnails showing style customizations to the title slide تعرض مصغرات الشريحة تخصيصات نمطية لشريحة العنوان
Title slide with customizations: ... شريحة العنوان الرئيسية مع التخصيصات: ...
Whenever you want a title slide—and the styles from ... عندما تريد استخدام شريحة العنوان، والأنماط من ...
... the first slide in it is always the title slide. ... تكون الشريحة الأولى فيه دائمًا هي شريحة العنوان.
... the object or picture to the title slide. ... الكائن أو الصورة إلى شريحة العنوان.

- Click here to view more examples -

VI)

الملكيه

NOUN

Synonyms: property, ownership, royal, proprietary, monarchy

There are many problems with such systems of trust title. وثمة مشاكل عديدة متصلة بنظم الملكية الائتمانية.
Last one on the lot pays tax and title. آخر من يصل سيدفع ضريبة الملكية
Even retention of title agreements, despite their ... وحتى الاحتفاظ باتفاقات الملكية، على الرغم من ...
With respect to title transactions that were functionally equivalent ... 69 وبخصوص معاملات حق الملكية التي تُعد مكافئة وظيفيا ...
... paragraph were documents of title. ... الفقرة هي مستندات متعلقة بالملكية.
... or noted on a title certificate. ... أو المؤشر بشأنه في شهادة الملكية.

- Click here to view more examples -

VII)

العناوين

NOUN

Synonyms: address, titles, headings, heading, bookmarks, labels

She has quite a title for writing articles on golf. إنها دائماً لديها العناوين لكتابة مقالات عن الغولف
Drag the title bar so that your mouse is positioned ... يسحب شريط العناوين بحيث يتم وضع الماوس ...
Most title bars also contain boxes or buttons for closing ... تحتوي معظم أشرطة العناوين أيضاً على مربعات أو أزرار لإغلاق ...
The title shown in the title bar of the browser is ... إن العنوان المعروض في شريط العناوين الخاص بالمستعرض هو ...
An orange bar below the title bar of each table ... يوجد شريط برتقالي أسفل شريط العناوين الخاص بكل جدول ...
... menus or buttons on the title bar of the program. ... في القوائم أو الأزرار على شريط العناوين في البرنامج.

- Click here to view more examples -

VIII)

ملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, property, royal, owned, tenure, proprietary, monarchy

No title transfer papers. لا يوجد أوراق نقل ملكية
... no formal rights or title to land, and ... ... ﻻ يتمتعون بحقوق أو ملكية رسمية ﻷراضيهم، وﻻ ...
... barring women from holding legal title to land or restrict ... ... التي تمنع المرأة من حيازة ملكية اﻷرض أو تحد من ...
... a specialized registration or title certificate system. ... لتسجيل متخصص أو لنظام شهادة ملكية.
... and various levels of land title. ... ومستويات مختلفة من ملكية الأراضي.
... relating to security in and title to goods and bankruptcy laws ... المتصلة بضمان وملكية البضائع وقوانين اﻹفﻻس

- Click here to view more examples -

IX)

الباب

NOUN

Synonyms: door, section, part

TITLE I. GENERAL PROVISIONS الباب اﻷول - أحكام عامة
TITLE I. General provisions الباب اﻷول - في اﻷحكام العامة
Article V of the Preliminary Title المادة الخامسة من الباب التمهيدي
Title 5 of this book ... والباب ٥ من هذا المجلد ...
... to 154 of the title cover issues related to preferences in ... ... و154 من هذا الباب تغطيان مسائل تتعلق بالأفضليات في ...

- Click here to view more examples -

5. Surname

surname

اللقب

NOUN

Synonyms: title, nickname, moniker, trophy

Like last time, name and surname? مثل آخر مرّة، الاسم واللقب؟
I do not know what his name is the surname. أنا لا أعرف ما اسمه اللقب.
The surname can be the mother's or father's surname ... ويمكن أن يكون هذا اللقب هو لقب الأم أو الأب ...
Given name first, then your surname. أعطوا أسمائكم أولا ثم اللقب
right at surname the coffin coffin الحق في نعش نعش اللقب

- Click here to view more examples -

II)

لقب

NOUN

Synonyms: title, dub, nickname, moniker

Children could use the surname of either parent. ويستطيع اﻷطفال استعمال لقب أي من الوالدين.
... by asking permission to use the surname of other persons. ... الأخير من خلال طلب السماح باستخدام لقب أشخاص آخرين.
Not even knowing his dad's surname يمتنع حتي عن معرفة لقب ابيه
seems to allude to some extent the surname sieves يبدو ان اشير الى حد ما لقب المناخل
... article 16 on the choice of a child's surname; ... بالمادة 16 المتعلقة باختيار لقب الطفل.

- Click here to view more examples -

III)

لقبه

NOUN

Synonyms: title, alcove

... and registration of a child's first name and surname. ... وتسجيل الإسم الأول للطفل ولقبه.
... is already taken on his surname ... اتخذت بالفعل على لقبه

IV)

الكنيه

NOUN

Synonyms: nickname

Then the surname should be the same. إذن على الكنية أن تكون متشابهة.
You never shared his surname, which says a lot. لم نتشارك هذه الكنية والتي تعني الكثير

كنيه

NOUN

Synonyms: nickname

VI)

الالقاب

NOUN

Synonyms: titles, surnames, nicknames, monikers

6. Cellar

cellar

قبو

NOUN

Synonyms: vault, basement, crypt, bunker

Is there a basement or cellar here? هل هناك سرداب أو قبو هنا؟
There must be a cellar. لابد أن يكون هناك قبو
I assume you have your own wine cellar. أفترض إذا بأنك تملك قبو نبيذ خاص
He says he lived the whole time in a cellar. قال لي بأنه عاش حياته بأكملها في قبو
They say it lives in the root cellar. يقولون بأنـّه يعيش في قبو متعفن

- Click here to view more examples -

II)

القبو

NOUN

Synonyms: basement, bunker, vault, crypt, alcove, apse

Get the people out through the cellar. أخرج الناس من خلال القبو
I went to the cellar to get champagne. ذهبت إلى القبو لأحضر الشامبانيا
I put her in the cellar. أغلقت على الفتاة في القبو
You know that hole in the cellar? أتدرى الحفرة التى فى القبو ؟
Then ran back to the cellar. ثم جرى عائداً إلى القبو - !القبو ؟

- Click here to view more examples -

III)

سرداب

NOUN

Synonyms: crypt, basement, vault

Just a cellar though, really. فى الواقع , هو سرداب.
Is he in a cellar? هل هو في سرداب؟
I was held in a small, dark cellar. هم أبقوني في سرداب صغير جداً و مُظلم
ls he in a cellar? هل هو في سرداب؟

- Click here to view more examples -

IV)

السرداب

NOUN

Synonyms: basement, vault, crypt

I saw her, not like in the cellar. ،لقد رأيتها ليس كما في السرداب
But we have to get down to the cellar. لكن يجب علينا أن ننزل إلى السرداب
Come on, get in the cellar! هيا، ادخلي في السرداب أسرعي
Maybe through a cellar window. ربما من خلال نافذة السرداب.
Anyone goes down into the cellar, you tell somebody ... إن نزل أحد للسرداب فأخبروا أحداً ما ...

- Click here to view more examples -

7. Basement

basement

الطابق السفلي

NOUN

Synonyms: downstairs

We get him out through the basement. سنقوم إخراجه من خلال الطابق السفلي.
Check the basement first. تفقد الطابق السفلي أولاّّ - حسناّّ
And what's with the secret basement? وما القصّة مع الطابق السفلي السرّي؟
The basement interrogation room. بغرفة الإستجواب في الطابق السفلي
I will check the main lines the basement. سوف أتحقق من الخطوط الرئيسية في الطابق السفلي
You will get to the basement. سوف تحصل على الطابق السفلي.

- Click here to view more examples -

II)

القبو

NOUN

Synonyms: cellar, bunker, vault, crypt, alcove, apse

The second key is in the basement. المفتاح الثاني مخفيا في القبو
Did something happen in the basement yesterday? هل حدث شيئ في القبو امس ؟
I think there's more hiding in the basement. أظن أنه يوجد شخص في القبو.
An open window in the basement. عبر نافذة مفتوحة في القبو
I was behind the freezer in the basement. كنت خلف الفريزر في القبو
But they do not involve monsters in the basement. لكن لا تنطوي على وحوش في القبو

- Click here to view more examples -

III)

السرداب

NOUN

Synonyms: vault, crypt, cellar

He must have snuck in through a basement window. لابد أنه تسللَّ من خلال نافذة السردابِ.
Remember that broken basement window around by the side. تذكر نافذة السرداب المكسورة بالجانب
I got away, made it down to the basement. هربت وتمكنت من الوصول إلى السرداب.
Get back in the basement, okay? عودوا إلى السرداب ، حسناً؟
Get in the basement, now! اذهب الي السرداب, الان!
Lock down this stairwell from the basement to the roof. قفل أسفل هذا عمودِ السلم مِنْ السردابِ إلى السقفِ.

- Click here to view more examples -

IV)

قبو

NOUN

Synonyms: cellar, vault, crypt, bunker

Found two of these in the basement. لقد عثرت على هاتين بقبو المبنى.
My basement is in the attic. قبو منزلي أصبح قي العلية
She was being held prisoner in this guy's basement. لقد كانت محتجزة في قبو هذا الرجل
This is the guy staying in your mother's basement? أهذا من يسكن في قبو أمّك؟
My basement's in the attic. قبو منزلي أصبح قي العلية
And you work in a basement. ،وتعمل في قبو أهذا صحيح؟

- Click here to view more examples -

البدروم

NOUN

I was hiding in the dark basement. كُنْتُ أَختفي في البدروم المُظلمِ
I was down in my basement. لقد كنت فى البدروم.
I got dibs on the basement. أصبحتُ أقيم فى البدروم.
Everybody get to the basement, now! الكل يذهب الى البدروم,الان بسرعه
They used to pour coal down in this basement. اعتادوا صبّ الفحم في هذا البدروم .
The hole in the basement was bigger. الفجوه التى كانت فى البدروم كانت اكبر من ذلك

- Click here to view more examples -

VI)

سرداب

NOUN

Synonyms: crypt, cellar, vault

Is there a basement or cellar here? هل هناك سرداب أو قبو هنا؟
Did you live in the basement? هل عشت في سرداب؟
And into a coal chute basement. وفى سرداب فحم منزلق
... we do in my basement. ... نحن كنا نقوم به في سرداب بيتي.
... we made out once in her father's basement. ... لقد فعلناها مره في سردابِ أبّيها.
... leave his room in the church basement. ... مغادرة غرفته .في سرداب الكنيسة

- Click here to view more examples -

VII)

بدروم

NOUN

An attic or a basement. غرفة في العلية .أو بدروم
... know the stock room in the basement at the store? ... تعرفين أن غرفة المخزن فى بدروم المتجر ؟
here from the flight down in the basement من هنا رحلة عليها في بدروم
... can do this in the basement ... يمكن أن تفعل ذلك في بدروم
... we are one of the basement ... ونحن واحدة من بدروم
... in layers, with a basement, floors and a roof ... في شكل طبقات، من بدروم وطوابق وسقف

- Click here to view more examples -

VIII)

طابق سفلي

NOUN

Synonyms: downstairs

Let's get them to the basement. كان غلط - دعنا نذهب الى طابق سفلي

IX)

الركيزه

NOUN

Synonyms: pillar, substrate, pedestal

The basement at the base of the sediments may have ... وقد تحتوي الركيزة عند قاعدة الترسبات على ...

الارضي

NOUN

Synonyms: ground, terrestrial, hatch, earthly, geosphere

I could stay in the basement. يمكنني أن ابيت في الدور الارضي
The basement was the easiest way in. الطابق الارضي كان الوسيلة الأسهل - الأسهل؟
... know the stock room in the basement at the store? ... تعرفين الغرفة القديمة التي في الطابق الأرضي التي في المخزن؟
... in a room in the basement of the property. ... بغرفة في الطابق الأرضي)
... , I can't find the basement. ... , لا استطيع ان اجد الطابق الارضي

- Click here to view more examples -

8. Bunker

bunker

القبو

NOUN

Synonyms: cellar, basement, vault, crypt, alcove, apse

Is the president in the bunker? هل الرئيس في القبو؟
I think he's still in the bunker. أعتقدُ أنّهُ مازال بالقبو!
Is the president in the bunker? ما وصفه الرئيس في القبو؟
We had to leave the bunker. كان لدينا مغادرة القبو.
The president's in the bunker. أي رئيس في القبو.

- Click here to view more examples -

II)

بنكر

NOUN

Well, listen, Bunker. (حسناً، إستمع يا (بنكر

III)

وقود السفن

NOUN

And finally, heavy fuel oil or bunker oil. وأخيراً هناك زيت الوقود الثقيل أو زيت وقود السفن.
... and also emissions from bunker fuels. ... ، وكذلك اﻻنبعاثات من وقود السفن.

IV)

المخبا

NOUN

Synonyms: cache, hideaway, lair, dugout

Do you know why grandfather hid in the bunker? أتعرف لماذا أختبأ جدى فى المخبأ ؟
Must be linked to the bunker's defense system. لابد أنها موصولة بنظام دفاع المخبأ
So where's the next bunker? حسنا أين المخبأ التالي؟
But it's not damp in the bunker. لكنّ لاتوجد رطوبة في المخبأ
They run into that old bunker over there. أنها تقود الي ذلك المخبأ القديم هناك

- Click here to view more examples -

مخبا

NOUN

Synonyms: cache, hideout, hidden, lair, stash, safehouse, unconcealed

He built a bunker there. و بنى مخبأ هناك.
They want information on the president's bunker. يريدون معلومات تتعلق بمخبأ الرئيس
They think it's in some bunker somewhere. يعتقدون بأنّه .في مخبأ في مكان ما
They think it's in a bunker somewhere. يعتقدون بأنّه .في مخبأ في مكان ما
They're in a bunker or a plane. هم في مخبأ أو طائرة .

- Click here to view more examples -

VI)

بانكر

NOUN

Synonyms: banker

VII)

الوبر

NOUN

Synonyms: lint

VIII)

قبو

NOUN

Synonyms: cellar, vault, basement, crypt

IX)

ملجا

NOUN

Synonyms: shelter, refuge, sanctuary, asylum, haven, an orphanage

9. Vault

vault

المدفن

NOUN

And how would you be using the vault space? وكيف تريد أستعمال مساحة المدفن ؟
This vault a feasting presence full of light. هذا المدفن وجود التمتع الكامل للضوء.
The vault's in the wall behind the bookcase. حسناً، المدفن في الحائط وراء المكتبة
... would be able to get into that vault. ... سيكون قادر على الدخول لذلك المدفن
... do it with her in the vault. ... فعل ذلك معها في المدفن

- Click here to view more examples -

II)

قبو

NOUN

Synonyms: cellar, basement, crypt, bunker

And it's locked in a vault. وهي مقفل عليها بقبو
Did they hit the vault too? هل سُرق قبو النقديّة أيضاً؟
Normal guy comes across a treasure in a vault. رجل عادي يعثر على كنز في قبو
It was a vault, a steel chapel ... كان قبو ، ومصلى الصلب ...
... be some kind of vault or something. ... يكون بعض نوع من قبو أو شيء من هذا.

- Click here to view more examples -

III)

القبو

NOUN

Synonyms: cellar, basement, bunker, crypt, alcove, apse

I can fly a helicopter into the vault. يمكنني قيادة مروحية إلى داخل القبو
Were you in the vault with him? هل كنت فى القبو معه ؟
After that, it goes into their vault. بعد ذلك , سيذهب السيف إلى القبو
How long will the vault take you? كم من الوقت سيستغرق منكِ القبو؟
The stairs inside lead to the underground vault. والسلالم بدخلها تقودك الى القبو السفلى

- Click here to view more examples -

IV)

الخزنه

NOUN

Synonyms: safe, khazna, treasury, locker

And the computer controls the vault. والحاسوب يتحكم بالخزنة
As for the vault, we're standing on it. وبالنسبة للخزنة، نحن نقف عليها
We think this vault is your magicians' final target. نحن نعتقد أن هذه الخزنة هى آخر هدف للسحرة
Says here you were beamed into the vault. مذكور هنا أنك وُجدت ثملاً في الخزنة
We think this vault is your magicians' final target. نحن نعتقد أن هذه الخزنة هي هدف السحرة الأخير

- Click here to view more examples -

الوثب

NOUN

Synonyms: jump, capering, cavorting, bouncing, jumper

Today, you own the vault. اليوم, أنت تملكين الوثب.
They're on vault. وهم على الوثب .
... horse and women's vault finals ... حصان الحلقة ونهائيات حصان الوثب للسيدات
... , bars, floor, vault. ... , القضبان, الأرض , الوثب
... you're only working on vault today. ... أنك تعملين فقط على الوثب اليوم.

- Click here to view more examples -

VI)

السرداب

NOUN

Synonyms: basement, crypt, cellar

He actually copied the dark vault. بلى لقد قام بنسخ السرداب المظلم
The vault is somewhere in here. السرداب في مكان ما هنا.
And there is nothing in that vault? وهناك لا شيء في ذلك السرداب؟
... they never go for the vault. ... لم يقوموا أبداً بسرقة السرداب
... guys need someone to help get you into that vault. ... تريدون شخصاً ما .ليساعدك للوصول لذلك السرداب

- Click here to view more examples -

VII)

خزنه

NOUN

Synonyms: safe, locker, safes

They were in the secure vault all day. لقد كانوا في خزنة مؤمنة طوال اليوم
Not spending the night in a bank vault. لا امضاء الليل في خزنة مصرف اذن اذهبي
Then went into the cash vault. ومن ثمّ ذهبتُ لخزنة الأموال.
The vault in the evidence room. داخل خزنة في غرفة الأدلة
Here he attempts to rob the vault of a bank. هنا يحاول سرقة خزنة من مصرف

- Click here to view more examples -

VIII)

الثمين

NOUN

Synonyms: precious, valuable

You take me to that vault right now. سوف تأخذني إلى الكنز الثمين حالا.
... a way into that vault, after all. ... طريق للوصول إلى الكنز الثمين بعد كل هذا
... for me to get into that vault. ... للوصول إلى الكنز الثمين
Your vault is an entire mountain? كنزك الثمين هو جبل كامل؟
I don't know where the vault is! أنا لا أعرف أين هو الكنز الثمين!

- Click here to view more examples -

IX)

قبه

NOUN

Synonyms: dome, cupola, steeple

خزانه

NOUN

Synonyms: closet, cabinet, wardrobe, locker, cupboard, treasury, bookcase

I checked the manager's vault. لقد تفقدت خزانة المدير.
You have a vault with andy? هل معك خزانة اسرار مع اندي؟
... something secure like a bank vault or a jail. ... شيء آمن .مثل خزانة مصرف أو سجن,
... wise to store it in the university vault. ... الحكمة أن نحتفظ به في خزانة الجامعة
... what happened to your arm in the bank vault. ... ما حدث ليدك في خزانة المصرف

- Click here to view more examples -

XI)

الخزانه

NOUN

Synonyms: treasury, cabinet, closet, locker, bill, wardrobe, cupboard

And where is this vault? وأين تلك الخزانة؟
... the true owner of items in the vault. ... المالك الحقيقي للأشياء المحفوظة في الخزانة.
... get the signature card in the vault. ... يضعوا الورقة المُوقعة في الخزانة
Why do you endeavor to find the Vault? لماذا تسعى للعثور على الخزانة؟

- Click here to view more examples -

10. Crypt

crypt

سرداب

NOUN

Synonyms: basement, cellar, vault

What are we doing in a crypt? ما نقوم به في سرداب؟
We're trapped in a crypt. نحن محاصرون في سرداب!
here but just a few crypt four هنا ولكن مجرد عدد قليل سرداب 4
There's a crypt down below that has ... هناك سرداب بالاسفل الذي اصبح ...
like the crypt gotta go through the heart yes repeated at ... مثل فلدي تذهب من خلال سرداب نعم القلب المتكررة في ...

- Click here to view more examples -

II)

القبو

NOUN

Synonyms: cellar, basement, bunker, vault, alcove, apse

You know the legend written on the crypt wall? هل تعرف الأسطورة المكتوبه على حائط القبو ؟
Go to the crypt! إذهب للقبو !!
We need a medical crew in the crypt immediately. نحنُ بحاجة إلى الطاقم الطبي .إلى القبو فوراً
... rings on the three women from the crypt. ... الخواتم مع النساء الثلاثة بالقبو
He's buried in the crypt below the church. إنّه مدفون في القبو أسفل الكنيسة

- Click here to view more examples -

III)

السرداب

NOUN

Synonyms: basement, vault, cellar

Why were you in the crypt? لماذا كنتي في السرداب؟
Anyone else have access to the crypt? هل يملك أحد آخر حق الدخول للسرداب؟
I want to see every exit point from that crypt. أريد رؤية جميع منافذ الخروج من ذلك السرداب
We need a medical crew in the crypt immediately. نحتاج للطاقم الطبي في السرداب بسرعة
I substituted a skull from the crypt. استبدلتها بجمجمة من السرداب

- Click here to view more examples -

IV)

قبو

NOUN

Synonyms: cellar, vault, basement, bunker

Got any special feelings about crypt? "ألديك أية مشاعر حول "قبو
You were held prisoner in a crypt. لقد كنتِ أسيرة فى قبو
... this ancient ritual thing in the clown crypt. ... هذه الطقوس القديمة في قبو المهرج

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Alcove

Meaning of Alcove in Arabic :

alcove

الكوه

لقبه

القبو

More meaning of Alcove

niche

المتخصصه

مكانه

محراب

الكوه

متخصصه

كوه

المكانه

porthole

الكوه

hatch

هاتش

يفقس

تفقس

فتحه

الفتحه

الكوه

الفقس

تظليل

الارضي

التظليل

title

العنوان

عنوان

اللقب

لقب

شريحه العنوان

الملكيه

العناوين

ملكيه

الباب

surname

اللقب

لقب

لقبه

الكنيه

كنيه

الالقاب

cellar

قبو

القبو

سرداب

السرداب

basement

الطابق السفلي

القبو

السرداب

قبو

البدروم

سرداب

بدروم

طابق سفلي

الركيزه

الارضي

bunker

القبو

بنكر

وقود السفن

المخبا

مخبا

بانكر

الوبر

قبو

ملجا

vault

المدفن

قبو

القبو

الخزنه

الوثب

السرداب

خزنه