Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Canshrink
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Canshrink
in Arabic :
canshrink
1
التقلص
ADJ
Synonyms:
shrinking
,
contraction
,
shrinkage
,
remission
<a0> CanShrink </a0> reduces the text box ...
<a0> قابل_للتقلص </a0> تقوم بتصغير مربع النص ...
More meaning of Canshrink
in English
1. Shrinking
shrinking
I)
تقلص
VERB
Synonyms:
squeezed
,
diminished
,
contraction
,
shrunk
,
shrank
,
curtailed
It was shrinking your tumour.
لقد كانت تقلص الورم لديك
Simulates the controlled shrinking and distortion of film ...
يحاكي تقلص وتشويه محكوم لطبقة الفيلم ...
The globalized environment was marked by shrinking economies and a reduction ...
فبيئة العولمة تتسم بتقلص في الاقتصاد وانخفاض ...
... interaction and interconnectedness, shrinking distance and time.
... من التفاعل والتواصل، وتقلص المسافات والزمن.
shrinking from new things.
تقلص من أشياء جديدة.
- Click here to view more examples -
II)
تتقلص
VERB
Synonyms:
curtailed
The rivers and waterholes are shrinking.
الأنهار و البحيرات الطبيعية .تتقلص
no time to be lost, as she was shrinking
إلى فقدان أي وقت من الأوقات ، اذ كانت تتقلص
delighted to find that she began shrinking
مسرور ليجد انها بدأت تتقلص
e boundaries of the south are shrinking
(ه) من حدود الجنوب تتقلص
... and was delighted to find that she began shrinking
... وكان مسرور ليجد انها بدأت تتقلص
- Click here to view more examples -
III)
التقلص
VERB
Synonyms:
contraction
,
canshrink
,
shrinkage
,
remission
Simulates the controlled shrinking and distorting of film ...
يحاكي التقلص والتشويه المحكوم لطبقة الفيلم ...
... of services seems to be shrinking.
... من الخدمات آخذة في التقلص، فيما يبدو.
... of men and women registered is gradually shrinking.
... الرجال والنساء المسجلين آخذة تدريجيا في التقلص.
but the earth is shrinking in another sense too
ولكن الأرض آخذة في التقلص في آخر بمعنى جدا
... also by rising sea levels and shrinking ranges
... بسبب ارتفاع مستوى منسوب البحر ونطاقات التقلص.
- Click here to view more examples -
IV)
الانكماش
VERB
Synonyms:
contraction
,
deflation
,
downturn
,
recession
,
shrinkage
,
retrenchment
She was audacious and shrinking.
كانت جريئة والانكماش.
contracted by the long habit of shrinking
تعاقدت عليها عادة طويلة من الانكماش
The shrinking rate of industrial investment and production ...
وأثّر الانكماش في معدل الاستثمار الصناعي والإنتاج ...
What, you mean shrinking?
مرحلة اخرى ماذا , أتعنين الانكماش ؟
What, you mean shrinking?
ماذا، أتعنين الإنكماش؟
- Click here to view more examples -
V)
انكماش
VERB
Synonyms:
contraction
,
shrinkage
,
deflation
,
downturn
,
recession
Yet there was a slight shrinking, a diminishing in ...
حتى الآن كان هناك انكماش طفيف ، وتناقص في ...
... with a glance of fear, and a shrinking gesture.
... مع لمحة من الخوف، وبادرة انكماش.
that he might overcome his shrinking from him?
كان قد تغلب على انكماش له منه؟
of shrinking from her as her own friends
انكماش منها كأصدقاء بلدها
... national economies, and the shrinking role of the States.
... اﻻقتصادات الوطنية، وانكماش دور الدولة.
- Click here to view more examples -
VI)
متقلصه
VERB
VII)
تنكمش
VERB
Synonyms:
shrink
While she was shrinking within herself, in dread of ...
بينما كانت تنكمش داخل نفسها ، والخوف من ...
Shrinking, shrinking, shrinking!
تنكمش، تنكمش، تنكمش!
VIII)
يتقلص
VERB
Synonyms:
shrink
... five and in 12 countries primary school enrolment is shrinking.
... وفي 12 بلدا يتقلص عدد الملتحقين بالمدارس الابتدائية.
IX)
تقليص
VERB
Synonyms:
reduce
,
shrink
,
reduction
,
curtail
,
curtailment
,
diminishing
,
downsizing
Shrinking the selection can help ...
تقليص التحديد يمكن أن يساعد ...
... into a global village by shrinking distances and increasing connectivity.
... إلى قرية عالمية بتقليص المسافات وزيادة التواصل.
hands, with a shrinking action of defending himself ...
اليدين، مع إجراء تقليص للدفاع عن نفسه ...
Shrinking or Stretching Part of an Image
تقليص أو تمديد جزء من صورة
- Click here to view more examples -
X)
ينكمش
VERB
Synonyms:
shrinks
Our world is shrinking every day.
فعالمنا ينكمش كل يوم.
It's shrinking so it can get us.
انه ينكمش لكي يمكنه الوصول الينا
2. Contraction
contraction
I)
انكماش
NOUN
Synonyms:
shrinking
,
shrinkage
,
deflation
,
downturn
,
recession
... will destroy markets and result in contraction of world trade.
... سيدمر اﻷسواق ويؤدي إلى انكماش التجارة العالمية.
its contraction, has turned up the outer
انكماش له ، وقد ظهرت الخارجي
its contraction, has turned up ...
انكماش له ، وقد ظهر ...
... the schoolmaster, with a strong contraction of
... مدير المدرسة، مع انكماش قوي من
... which experienced a large output contraction.
... فقد تعرضت إلى انكماش كبير في الناتج.
- Click here to view more examples -
II)
الانكماش
NOUN
Synonyms:
deflation
,
downturn
,
shrinking
,
recession
,
shrinkage
,
retrenchment
... brought about chiefly through a contraction of imports.
... تحقق أساسا بسبب الانكماش في الواردات.
... alone as a means of contraction.
... وحدها كوسيلة للانكماش
... provide an effective antidote to fiscal contraction.
... بتوفير ترياق فعّال للانكماش المالي.
Readings below level fifty indicate industry contraction.
القراءات دون مستوى الخمسين سيشير الى الانكماش في الصناعة
It is a customary contraction like our
وهو مثل الانكماش العرفي لدينا
- Click here to view more examples -
III)
تقلص
NOUN
Synonyms:
shrinking
,
squeezed
,
diminished
,
shrunk
,
shrank
,
curtailed
... due primarily to a contraction in the watch assembly industry.
... ويعزى ذلك أساسا إلى حدوث تقلص في صناعة تجميع الساعات.
... also concerned that the contraction of the manufacturing sector affects ...
... بالقلق أيضا ﻷن تقلص القطاع الصناعي يؤثر بشكل ...
... the domestic market, contraction in aggregate demand, loss ...
... السوق المحلية، وبتقلص في الطلب اﻹجمالي، وفقدان ...
length contraction IS what makes an electromagnet work.
إلا أن تقلص الطول هو الذي يجعل المغناطيس الكهربائي يعمل.
- Click here to view more examples -
IV)
الانقباض
NOUN
V)
انقباض
NOUN
Synonyms:
clenching
,
constriction
His heart rate's slowing with each contraction.
معدل نبض قلبه ينخفض مع كل انقباض
Here comes another contraction, okay?
لقد اتى انقباض آخر ,حسنا ؟
It's just a contraction.
انه مجرد إنقباض - لا
I think I just had a contraction.
أنا أعتقد فقط بأنه إنقباض.
... think I just had a contraction.
... أعتقد فقط بأنه إنقباض
- Click here to view more examples -
VI)
التقلص
NOUN
Synonyms:
shrinking
,
canshrink
,
shrinkage
,
remission
This contraction of the job market has had ...
وهذا التقلص في سوق العمل كان ...
... most countries would be fiscal contraction.
... معظم البلدان ستكون هي التقلص المالي.
The contraction of overall development assistance ...
إن التقلص في المساعدة الإنمائية العامة ...
... after three years of sharp contraction.
... ، بعد ثﻻث سنوات من التقلص الحاد.
Their report clearly blamed the monetary contraction on the National Bankers ...
تقريرهم لام بوضوح التقلص المالى من المصرفيين الوطنيين ...
- Click here to view more examples -
3. Shrinkage
shrinkage
I)
انكماش
NOUN
Synonyms:
contraction
,
shrinking
,
deflation
,
downturn
,
recession
II)
الانكماش
NOUN
Synonyms:
contraction
,
deflation
,
downturn
,
shrinking
,
recession
,
retrenchment
Do women know about shrinkage?
هل تعلم النساء بأمر الإنكماش؟
Could you tell her about the shrinkage factor?
هل يمكنك إخبارها بعامل الإنكماش؟
How do women know about shrinkage?
كيف يعلمن بأمر الإنكماش؟
had consented to the shrinkage with the perfection of tact.
وقد وافقت على الانكماش مع الكمال من اللباقة.
- Click here to view more examples -
III)
التقلص
NOUN
Synonyms:
shrinking
,
contraction
,
canshrink
,
remission
But with the dramatic shrinkage of the resources needed for transitional ...
ولكن، مع التقلص الحاد في الموارد الﻻزمة للتنمية ...
... has led to some shrinkage of social safety nets and stagnation ...
... أدى الى شيء من التقلص في شبكات الضمان اﻻجتماعي والركود ...
quarters, this daily shrinkage in the stream of comradeship.
أرباع ، وهذا التقلص اليومي في تيار الرفاقية.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
22 June 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.