Clad means يرتدون, يرتدي and مكسوة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Clad

Meaning of Clad in Arabic :

clad

يرتدون

ADJ

Synonyms: wearing, dressed, wear, wore

The two were clad in heavy fur garments. كانوا يرتدون الملابس وهما في فرو كثيف.
are because my friend clad in a few drinks ولأن صديقي يرتدون في عدد قليل مشروبات
firing clad winning argument here what happens next اطلاق الحجة الفوز هنا يرتدون ما سيحدث بعد ذلك
a hundred thousand mail-clad soldiers, with مئة ألف جندي يرتدون البريد ، مع
Those clad in dresses of honor, أولئك الذين يرتدون لباس الشرف ،

- Click here to view more examples -

يرتدي

VERB

Synonyms: wearing, dressed, wears, wear, wore

It was a phantom clad like a priest. كان شبحا يرتدي مثل الكاهن.
He was clad in rags, was ... وكان يرتدي انه في الخرق ، وكان ...
He was clad only in his long night-dress, وكان يرتدي فقط في تجربته الطويلة ثوب الليل ،
He was clad only in his long ... وكان يرتدي انه فقط في تجربته الطويلة ...
He was clad in a dark suit, and ... كان يرتدي بدلة انه في الظلام ، ورأيت ...

- Click here to view more examples -

مكسوه

ADJ

... for men that were poorly clad and shod, and ... ... للرجال التي كانت مكسوة سيئة ومنتعل ، والأسوأ ...

in English

1. Dressed

dressed

يرتدون ملابس

VERB

Synonyms: clad

They showed her to me in parties, splendidly dressed. أظهروا لي لها في الأحزاب ، ويرتدون ملابس رائع.
Was he dressed like a priest? هل كان يرتدون ملابس مثل كاهن؟
They were dressed funny, like from another time. كانوا يرتدون ملابس غريبه كأنهم من عصور أخرى
... a few times, and thoroughly dressed down! ... بضع مرات ، ويرتدون ملابس بدقة أسفل!
I went first to have my wound dressed, and ذهبت أول من جرحي يرتدون ملابس ، و
She was plainly but neatly dressed, with a ولكن بصراحة انها يرتدون ملابس بدقة ، مع

- Click here to view more examples -

II)

يرتدي

VERB

Synonyms: wearing, wears, wear, wore, clad

Dressed down by the commander. يرتدي إلى أسفل من القائد.
He dressed himself sadly. يرتدي هو نفسه للأسف.
I went and dressed sadly. ذهبت ويرتدي أسف.
Why is he dressed that way. لماذا يرتدي هذا الزي؟
Look how that guy's dressed. إنظروا ماذا يرتدي ذاك الرجل
He was dressed in an ecclesiastical costume. وكان يرتدي الزي في الكنسية.

- Click here to view more examples -

III)

ملابسك

VERB

Synonyms: your

You got to get dressed. يجب أنّ ترتدي ملابسك .حسناً.
Why are you dressed? لماذا ترتدين ملابسك ؟
Get dressed and go home. إرتدي ملابسكِ، وإذهبي للمنزل.
Get dressed and don't ask further. إلبس ملابسك ولا تسأل
Why are you dressed? لماذا ارتديتِ ملابسك؟
Now go and get dressed. الآن اذهب وارتدى ملابسك - .

- Click here to view more examples -

IV)

نلبس

VERB

May we be dressed with the cloak of wellness. نرجو ان نلبس بلباس الصحة والعافية .
May we be dressed with robes of glory and majesty! نرجو أن نلبس لباس العظمة والهيبة !
May we be dressed with the dress of health too. نرجو ان نلبس بلباس الصحة أيضاً .
May we be dressed with honor also. نرجو أن نلبس بالشرف أيضاً .
May we be dressed with that robe. نرجو أن نلبس بهذا اللباس .
May that dress of honour be dressed on us also. نرجو أن نلبس بلباس الشرف ايضاً .

- Click here to view more examples -

تلبس

VERB

Synonyms: wear, wearing, worn, she wore, wore, wears

Why are you dressed like that? لماذا انت تلبس هكذا ؟
May you be dressed in majesty also. نرجو ان تلبس بالهيبة أيضاً .
And dressed for the occasion. وتلبس من أجل المناسبة
Why are you dressed like that? لماذا تلبس كهذا؟
Why are you dressed like that? لماذا تَلْبسُ مثل ذلك؟
How come you're dressed like that? كيف انته أصبحت تلبس مثل هذا ؟

- Click here to view more examples -

VI)

يلبس

VERB

Synonyms: wearing, wear, wears, worn, clothed

May an honour dress be dressed on you. ربما ثوب مشرف يلبس عليك.
All beauties are dressed on you. كل الجمال يلبس عليكم .
Come tomorrow night, everyone will be dressed like that. في ليلة غد سوف يلبس الجميع هكذا
Why is he dressed like that? لماذا يلبس هكذا ؟
May it be dressed on us also. نرجو أن يلبس علينا ايضاً .
It is dressed on everyone who goes there. يلبس على الجميع الذين يذهبون الى هناك .

- Click here to view more examples -

VII)

ترتدي

VERB

Synonyms: wearing, wear, wears, wore, she wears

Dressed is in screen. إنها في غاية الجمال إنها ترتدي ستارة - !!
Why are you dressed like that? لماذا ترتدي ذلك الزي؟
And why are you dressed like that? ولماذا أنت ترتدي مثل ذلك ؟
Are you ready to get dressed? هل أنتِ مستعدة لترتدي الفستان؟
Why are you dressed like this? و لماذا ترتدي هذه الملابس ؟
Why are you dressed like that? لم ترتدى هذه الثياب؟

- Click here to view more examples -

VIII)

لبس

VERB

Synonyms: wearing, wear, confusion, lps, wore, sported, worn

It was dressed with light. قد لبس بالنور .
Insurance dressed that that step wants to explain to you. التأمين لَبسَ ذلك ذلك الخطوة تُريدُ التَوضيح إليك.
So this wolf, he was dressed as your grandmother? لذا هذا الذئبِ، هو لُبِسَ كجدتكَ؟
We were both dressed exactly like serena. (كلانا لبس تمامًا كـ (سيرينا
the honor of faith is dressed on the believers. شرف الإيمان لبس للمؤمنين .
is being dressed on the viewer. قد لبًس للمشاهدين .

- Click here to view more examples -

IX)

البس

VERB

Synonyms: wear, dress, wearing, alps

I gotta get dressed and get back to the restaurant. سوف البس الملابس واعود إلى المطعم
He was dressed in them in his way. لقد البس بها في طريقه .
Go get dressed and washed. أذهب وأغتسل و ألبس
of honor that was dressed on man الشرف الذي البس على الإنسان
what he was wearing, what was dressed on him, ماذا كان يرتدي ، ماذا البس عليه ،
The robe of mightiness, majesty was dressed on him, ثوب العظمة ، الهيبة البس عليه ،

- Click here to view more examples -

ارتدي

VERB

Synonyms: wore, wear, wearing, donned, worn

Go get dressed in some normal clothes. اذهبى و ارتدى بعض الملابس العادية
Go to my house, get dressed in my clothes. إذهب لبيتي ،إرتدي ملابسي
He dressed among the contending lights, and went ... ارتدى بين أضواء المتنازعة، وذهب ...
... be me, someone dressed in my skin. ... انه انا وحل مكاني شخص ما ارتدى جلدي
He dressed hurriedly, not waiting to shave, ... ارتدى على عجل، لا ينتظر أن يحلق، ...
He dressed rather after the fashion ... ارتدى بدلا من أزياء بعد ...

- Click here to view more examples -

2. Wear

wear

ارتداء

VERB

Synonyms: wearing, don, worn, donning

I cannot wear this dress! لا يمكنني إرتداء هذا الفستان!
You can wear colors which may help. يمكنك ارتداء ألوان ربما ستساعدك
You will need to wear these. ستحتاج لارتداء هذا.
Think you should wear that more often. تعتقد أنك يجب أن ارتداء أكثر الأحيان
When and where were you planning to wear this? أين و متى كنت تخططين لارتداء هذا؟
Did you have to wear those shoes? هل يجبُ عليكِ ارتداء هذا الحذاء ؟

- Click here to view more examples -

II)

ترتدي

VERB

Synonyms: wearing, wears, dressed, wore, she wears

Then you should wear one. اذن يجب ان ترتدي واحدا
Should wear that colour more often. يجبُ أنْ ترتدي هذا اللون أكثر
Gets to wear dresses like this? يمكنها فقط ان ترتدي هذا الرداء؟.
Cause you wear a hat? لأنك ترتدي قبعة؟
You wear these overalls to work? و أنت ترتدي هذا الزي للعمل؟
You have to wear this. يجب ان ترتدي هذا!

- Click here to view more examples -

III)

ارتدي

VERB

Synonyms: wore, wearing, dressed, donned, worn

I have to wear this for work. عليّ أنّ أرتدي هذا لأسبوع.
Wear the shoes and take your position. ارتدى الحذاء واذهب .
Just wear some clothes in case of fire. فقط ارتدي بعض الملابس تحسبا للحرائق
I need to wear this to my deathbed. يجب ان ارتدى هذا لأمثل الفريق
Wear it until your clothes dry. أرتدي هذا حتى تجف ملابسك
And wear a school uniform like this. و ارتدي زي مدرسي كهذا

- Click here to view more examples -

IV)

البس

VERB

Synonyms: dress, wearing, alps

Something you expect me to wear? هل تتوقع مني أن ألبس ذلك؟
Some of the soldiers wear ancient mesh armor. البعض مِنْ الجنود إلبسْ درعَ شبكةِ قديمِ.
I gotta wear those tomorrow. يجب أن ألبس هذه غداً أعلم
Wear next to nothing. إلبسْ لا شيء تقريباً .
I just usually wear contacts. لا، فالعادة أنا ألبس عدسات لاصقة
Wear a bullet proof jacket. ألبس سترة واقية من الرصاص

- Click here to view more examples -

تلبس

VERB

Synonyms: wearing, dressed, worn, she wore, wore, wears

You should wear more support, shorty. يجب أن تلبس شورت اكثر دعما لهم
Why do you always wear this clothes? لماذا تلبس دائما هذه الملابس؟
And so you don't wear masks. ولماذا لا تلبس قناعاً؟
You still wear the ring? مازلت تلبس هذا الخاتم ؟
Why do you always wear that jacket? لماذا تلبس دائما هذه الملابس؟
All right, you better wear this. حسناً من الافضل ان تلبس هذه

- Click here to view more examples -

VI)

يرتدون

VERB

Synonyms: wearing, dressed, clad, wore

A lot of men wear pink. الكثير من الرجال يرتدون الوردي - نعم الكثير
I was raised that men don't wear jewelry. تربيّت على أن الرجال لا يرتدون المجوهرات
They wear their clean, new clothes. انهم يرتدون ملابسهم الجديدة ، النظيفة .
You kids still wear those big clocks, right? هل مازال أطفالك يرتدون تلك الساعات الكبيرة؟
People normally wear these on their fingers. الناس عادة يرتدون هذه في أصابعهم
At each game they wear new dresses. في كل مباراة يرتدون فستان جديد

- Click here to view more examples -

VII)

لبس

VERB

Synonyms: wearing, confusion, dressed, lps, wore, sported, worn

I told you to wear a shirt and tie. أخبرتك بلبس قميص وربطة.
And here you don't want to wear the robe anymore? ولا تريد هنا لبس الرداء بعد الآن؟
How do you know what to wear every day? هكذا تَعْرفُ ماذا للِبس كُلّ يوم؟
You should wear this watch. عليك لبس هذه الساعة .
Will people be required to wear an eye patch? هل سيطلب أناس للبس رقعة عين ؟
Wear something nice for your brother's ceremony? لبس شيء لطيف لأجل مراسم أخيك؟

- Click here to view more examples -

VIII)

يرتدي

VERB

Synonyms: wearing, dressed, wears, wore, clad

He did not wear his ring when we were together. لم يرتدي حتى خاتمه عندما كنا معاً.
You need to find someone else to wear this. يجب عليك أن تجد شخص أخر لـ يرتدي هذا
I want all men to wear masks at all times. اريد ان يرتدى كل الرجال الاقنعه طوال الوقت
You know who else doesn't wear a hat? أتعلمون من كذلك لا يرتدي قبعة؟
Then why's he wear a mask, hmm? ثمّ لماذا هو يرتدى قناع ؟
Why does he wear a mask? لماذا هو يرتدي قناع؟

- Click here to view more examples -

IX)

نرتدي

VERB

Synonyms: wearing, wore

Are we required to wear these? هل مطلوب منا أن نرتدي هذه الأزياء ؟
I think for life you should wear real pants. أعتقد في الحياة يجب أن نرتدي !سراويلَ حقيقيّة
You really want us to wear one of those? هل تريدين منا حقا أن نرتدي هذا ؟؟
Good thing we don't wear pants. من الجيد أننا لا نرتدي سراويل
You wear costumes and say the words? نرتدي الملابس ونقول الكلمات؟
Can we wear these on stage? هل يمكننا ان نرتدى هذا على المسرح؟

- Click here to view more examples -

ملابس

NOUN

Synonyms: clothes, outfits, apparel, garments, dress, dressed, lnen

I can get a job selling man's wear. يُمكننى أن أحصل على وظيفة بائعة لملابس الرجال
From casual right into evening wear. من الكتابة العادية إلى ملابس المساء !رائعة
Might be time for maternity wear. قد يكون أن الأوان لملابس الحوامل
I assume you have something to wear for the funeral. أفترض أنّ لديك ملابس لائقة .لحضور جنازته
What size shirt you wear? أيّ قميص حجم أنت ملابس؟
From casual writing to evening wear. من الكتابة العادية إلى ملابس المساء !رائعة

- Click here to view more examples -

XI)

يلبس

VERB

Synonyms: wearing, dressed, wears, worn, clothed

I really don't tell him what to wear. لست أنا الّتي تقول له ماذا يلبس.
Did he wear a ring? هل كان يلبس خاتم؟
I asked him to do, wear a suit. الذي طلبت منه ان يفعله ان يلبس بدلة رسمية
Nobody would actually wear that. لا أحد في الحقيقة يلبس كذلك
The kids wear these at the hospital all the time. يلبس الأطفال هذه بالمستشفى دوماً
This guy won't wear a ribbon. هذا الرجل لا يريد أن يلبس الشريط