Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Bounced
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Bounced
in Arabic :
bounced
1
المرتجعه
VERB
Synonyms:
returned
men are into women who do have another bounced
الرجال هم في النساء الذين لديهم آخر المرتجعة
... you know you said you bounced around
... كنت أعلم أنك قلت المرتجعة حول
Well I just bounced around from place to place.
كذلك أنا فقط المرتجعة حول من مكان إلى آخر .
... not as you always bounced right back to bed quite ...
... ليست كما كنت دائما على حق المرتجعة العودة الى الفراش تماما ...
- Click here to view more examples -
2
ارتدت
VERB
Synonyms:
she wore
,
wore
,
rebound
,
ricocheted
,
rebounded
The bullet just bounced off the dome.
الرصاصة قد ارتدّت من القبّة
He bounced up and stared at me wild.
ارتدت وترعرع ، ويحدق في وجهي البرية.
bounced and they're packed my bag
وارتدت كنت معبأة حقيبتي
they bounced him out of the rocks all
انها ارتدت اليه من كل الصخور
and then one evening kiki added bounced into the apartment face ...
وأضاف بعد ذلك واحدة مساء ارتدت كيكي شقة في وجه ...
- Click here to view more examples -
3
ارتد
VERB
Synonyms:
cringe
,
recoiled
,
recoil
He bounced up and stared at me wild.
انه ارتد صعودا ويحدق في وجهي البرية.
He bounced over the fence without ...
انه ارتد من فوق السياج من دون ...
in my presence, and bounced off out of the room ...
في وجودي ، وارتد للخروج من الغرفة ...
From time to time he bounced in his chair and ...
من وقت لآخر ارتد عليه في مقعده ومنتفخ ...
The worthy fellow bounced from the elephant's neck ...
ارتد زميل يستحق من عنق الفيل ...
- Click here to view more examples -
4
مرتجعه
VERB
Synonyms:
return
Then you bounced around the minors,
ثم لديك مرتجعة حول القصر
5
ارتداد
VERB
Synonyms:
echo
,
reflux
,
bounce
,
throwback
,
recoil
,
defection
6
انتعشت
VERB
Synonyms:
rebounded
,
boomed
More meaning of Bounced
in English
1. Returned
returned
I)
عاد
VERB
Synonyms:
back
,
came back
,
come back
,
rejoined
But at that very moment, his true father returned.
لكن في هذه اللحظة عاد والده الحقيقي
Or that the illness itself had returned.
وأن المرض ذاته عاد
With security, hope had returned to her.
مع الأمن ، فقد عاد الأمل لها.
I had returned to my rooms.
كنت قد عاد إلى غرف بلدي.
The single servant returned first.
عاد خادم أول واحد.
He returned from his mission in a coma.
عاد من مهمّته وهو في حالة غيبوبة.
- Click here to view more examples -
II)
ارجاع
VERB
Synonyms:
returns
,
rewind
Specify the order in which you want results returned.
تحديد الترتيب الذي تريد أن يتم به إرجاع النتائج.
First row was returned.
تم إرجاع الصف الأول.
An error was returned while attempting to change a service.
تم إرجاع خطأ اثناء محاولة تغيير خدمة.
Only active records are returned.
يتم إرجاع السجلات النشطة فقط.
One or more properties cannot be returned.
لا يمكن إرجاع خاصية أو أكثر.
To simplify matters, the following values should be returned.
لتبسيط الأمور، يجب إرجاع القيم التالية.
- Click here to view more examples -
III)
التي يتم ارجاعها
VERB
Enter lot numbers for items being returned.
أدخل أرقام الشحنة للأصناف التي يتم إرجاعها.
The work items returned by the query are displayed.
عناصر العمل التي يتم إرجاعها من قبل الاستعلام يتم عرضها.
The result that is returned by the action method.
النتيجة التي يتم إرجاعها بواسطة أسلوب إجراء.
Choose the fields by which to group the returned records.
اختر الحقول المراد استخدامها في تجميع التسجيلات التي يتم إرجاعها.
The results that are returned are not expected.
وعندئذ لن تكون النتائج التي يتم إرجاعها متوقعة.
The data type returned by the method.
نوع البيانات التي يتم إرجاعها بواسطة الأسلوب .
- Click here to view more examples -
IV)
عادت
VERB
Synonyms:
came back
,
reverted
Which means that spirit has returned again.
مما يعني أن تلك الروح عادت مجدداً
The aircraft returned on the same day.
وعادت الطائرة أدراجها في نفس اليوم.
In the evening she returned home.
في المساء عادت إلى بيتها.
Two of them returned from the same direction.
وعادت إثنتان منها من الاتجاه ذاته.
But has returned through the child.
و لكنها عادت من خلال الطفل
The vessel had not returned.
وقد عادت السفينة لا.
- Click here to view more examples -
V)
عادوا
VERB
Synonyms:
came back
,
repatriated
He learned his brain tumor had returned.
تعلم له ورم في المخ قد عادوا.
Now they've returned from their grave.
والأن لقد عادوا من موتهم
They agreed on an ideal size and returned to work.
اتفقوا على حجم مناسب وعادوا إلى العمل.
Although most of those have returned home following the success ...
وبرغم أن معظم هؤلاء الأشخاص عادوا إلى ديارهم بعد نجاح ...
A month later they returned to the village and ...
ثم عادوا بعد شهر إلى القرية وأعادوا ...
They returned to their side of the border ...
وعادوا الى جانبهم من الحدود ...
- Click here to view more examples -
VI)
الذي تم ارجاعه
VERB
The error code returned is in the data.
رمز الخطأ الذي تم إرجاعه موجود في البيانات.
The error code returned is in the data.
رمز الخطأ الذي تم إرجاعه هو في البيانات.
The first address returned will be used.
سيتم استخدام العنوان الأول الذي تم إرجاعه.
The error returned is in the record data.
الخطأ الذي تم إرجاعه موجود في بيانات التسجيل.
The returned sequence contains the unique elements from both input sequences ...
يحتوي التسلسل الذي تم إرجاعه على عناصر فريدة من كلا تسلسلي الإدخال ...
The returned element is the element that has ...
العنصر الذي تم إرجاعه هو العنصر الذي يحتوي ...
- Click here to view more examples -
VII)
المرجعه
VERB
The error status code is contained within the returned data.
يتوفر رمز حالة الخطأ في البيانات المرجعة.
Because the returned elements in the following example are ...
لأن العناصر المرجعة في المثال التالي هي ...
... to capture data from returned forms.
... يدوي لالتقاط بيانات من النماذج المرجعة.
... the specified column for all returned records.
... للعمود المحدد لكل السجلات المُرجعة.
... minimum value for the specified column for all returned records.
... أدنى قيمة للعمود المحدد لكل السجلات المُرجعة.
... is convenient to sort returned data into a particular order.
... من الملائم ترتيب البيانات المرجعة في ترتيب معين.
- Click here to view more examples -
VIII)
اعادتها
VERB
Synonyms:
replay
,
redo
,
reverted
Gifts he sent which she later returned.
هدايا أرسلها و التي أعادتها لاحقا
... and how the funds would be used if returned.
... وإزاء كيفية استخدام الأموال في حال إعادتها.
... additional customer information to be returned with the results protocol.
... معلومات العميل الإضافية المطلوب إعادتها باستخدام بروتوكول النتائج.
... the country must be collected and returned to the government.
... البلاد يجب جمعها واعادتها للحكومة.
... empty containers that need to be returned to the shippers in ...
... للحاويات الفارغة التي ينبغي إعادتها إلى شركة الشحن في ...
... for later use or returned as the result of the function ...
... لاستخدامها لاحقاً أو لا يمكن إعادتها كنتيجة للدالة ...
- Click here to view more examples -
IX)
ارجع
VERB
Synonyms:
come back
,
refer
,
go back
,
attributed
Your search returned more results than can be displayed.
أرجع البحث المزيد من النتائج التي يمكن عرضها.
The portlet server returned an error.
لقد أرجع خادم مكون واجهة مدخل ويب خطأ.
I could have returned to my land with my family ...
يمكن أن أرجع لأرضى مع عائلتى ...
The query returned more data than will fit on ...
أرجع الاستعلام بيانات أكثر مما يلائم ...
... because the second match returned the empty string.
... لأن التطابق الثاني أرجع سلسلة فارغة.
He returned all 5 of the other kids.
لقد أرجع الاطفال الخمسة كلهم
- Click here to view more examples -
X)
عدت
VERB
Synonyms:
back
,
came back
,
come back
,
promised
I have just returned from the region.
لقد عدت تواً من المنطقة.
And then you returned.
وبعد ذلك قد عدت
Have you returned to unit.
هل عدت لوحدتك؟
Have you returned for me?
هل عدت من أجلى؟
I returned a day early.
لقد عدت مبكرا بيوم واحد.
I returned her the look she had given me.
عدت لها نظرة انها منحت لي.
- Click here to view more examples -
2. Wore
wore
I)
ارتدي
VERB
Synonyms:
wear
,
wearing
,
dressed
,
donned
,
worn
The clothes you wore that night.
الملابس التي أرتدى في تلك الليلة
It wore him out, the conflict in himself.
ارتدى هو إخراجه ، والصراع في نفسه.
The bank employee's face wore a happy smile.
وارتدى مواجهة موظف البنك ابتسامة سعيدة.
Them things be all wore out.
هذه الأمور جميعا أن ارتدى بها.
He obviously wore one, so where is it?
من الواضح أنه أرتدى واحداً ، فأين هو ؟
As the evening wore on his excitement became quite painful.
كما ارتدى مساء يوم حماسه أصبحت مؤلمة للغاية.
- Click here to view more examples -
II)
ارتدت
VERB
Synonyms:
bounced
,
she wore
,
rebound
,
ricocheted
,
rebounded
But grandma actually wore this?
ولكن هل جدتي ارتدت هذه حقاً؟
It wore itself out, and wore him out with
وارتدى هو نفسه بها ، وارتدت منه خارجا مع
it's wore that comes in
انها ارتدت أن يأتي في
... as a rule, wore a coarse tow-linen ...
... كقاعدة عامة ، ارتدت من الكتان الخشن سحب ...
"wore a red riding cloak,
"ارتدت عباءه ركوب الخيل حمراء
wore them, I believed would not so much ...
ارتدت عليها ، يعتقد انني لن الكثير ...
- Click here to view more examples -
III)
يرتدي
VERB
Synonyms:
wearing
,
dressed
,
wears
,
wear
,
clad
He wore a hat like a dissenting minister's.
كان يرتدي قبعة وكأنه وزير للمعارضة.
Because he wore a robe?
هل لأنه يرتدي ثوب طويل ؟
A career in which he wore, many hats.
المهنه التي كان يرتدي فيها .
You asked me to tell you what he wore.
انت سألتني لاخبرك ماذا يرتدي علي الذهاب
Wore a jacket just like that one.
يرتدي سترة تماما مثل سترتك.
He always wore a mask.
لقد كان متنكر دائماً ما يرتدي قناع
- Click here to view more examples -
IV)
لبست
VERB
Synonyms:
she wore
,
worn
I wore the mask to scare you.
لَبستُ القناعَ لإخافتك.
I wore utilities on the plane.
لبست زياً عادياً على الطائرة
You wore your nightie to dinner?
لبست ثوب نومك على العشاء؟
And if I wore another color,
ولو انني لبستُ لوناً اخراً
... were real that day I wore a vest.
... حقيقية ونافذة لأننى فى ذلك اليوم لبست صدرية.
Well, I wore a condom, which I flushed.
حَسناً، لَبستُ a واقية جنسية، الذي تَدفّقتُ.
- Click here to view more examples -
V)
يرتدون
VERB
Synonyms:
wearing
,
dressed
,
wear
,
clad
Where the groomsmen wore shorts?
عندما كان رفقاءُ العريس يرتدون سراويل قصيرة؟
looks became fixed, but this time they wore
أصبحت تبدو ثابتة ، ولكن هذه المرة كانوا يرتدون
They wore neither rings nor gold crosses ...
انهم لا يرتدون خواتم ولا تعبر الذهب ...
They wore round hats that rose ...
انهم يرتدون القبعات المستديرة التي ارتفعت ...
... momentary glimpse of this stone head as they wore taking me
... لمحة عن لحظة من هذا الرأس حجر كما كانوا يرتدون يأخذني
... should be in my pocket no i wore this suit yesterday
... ينبغي أن يكون في جيبي لا يرتدون هذه الدعوى ط أمس
- Click here to view more examples -
VI)
ترتدي
VERB
Synonyms:
wearing
,
wear
,
wears
,
dressed
,
she wears
And yet you wore the hat the whole time.
ومع ذلك مازلت ترتدي القبعة طوال الوقت
I was just wondering why you wore those boots.
فقط تسائلت لمذا ترتدي هذا الحذاء.
You wore a uniform in those days.
كنت ترتدي زياً عسكرياً في تلك الأيام.
She always wore blue.
كانت ترتدي الأزرق دائماً.
Just wondered why you wore those boots.
فقط تسائلت لمذا ترتدي هذا الحذاء.
And describe what they wore.
ووصف لما كانت ترتدي - .
- Click here to view more examples -
VII)
لبس
VERB
Synonyms:
wearing
,
wear
,
confusion
,
dressed
,
lps
,
sported
,
worn
The guy who wore this helmet before you drowned.
الرجل الذي لَبسَ هذه الخوذةِ قبلك قد غرق
The man who wore that helmet before me drowned.
الرجل الذي لبسَ الخوذة قبلي، غرِقْ
That and he wore slippers.
الذي وهو لَبسَ النعالَ.
And he wore a ski mask.
وهو لَبسَ قناع تزلّج.
... the only one in this room ever wore the blue.
... الوحيد في هذه الغرفة الذي لبس لباس الجيش.
You wore a sarong?
هل قمت بلبس الاخضر ؟
- Click here to view more examples -
VIII)
تلبس
VERB
Synonyms:
wear
,
wearing
,
dressed
,
worn
,
she wore
,
wears
No wonder you wore this thing.
لا عجب فى أنك تلبس هذا الشئ.
Is this what you wore on the show?
هل كنت تلبس هذا في البرنامج؟
ls this whatyou wore on the show?
هل كنت تلبس هذا في البرنامج؟
ls this what you wore on the show?
هل كنت تلبس هذا في البرنامج؟
You were 5 and wore a cape to school.
كنت في الخامسة وتلبس المريلة في المدرسة
- Click here to view more examples -
IX)
نرتدي
VERB
Synonyms:
wear
,
wearing
We all wore uniforms but yours looked different.
كلنا كنا نرتدي الزي المدرسي لكن أنت كان زِيّك مختلف
We wore gray clothes.
و كنا نرتدي ثيابا رمادية
And we wore the same clothes
و كنا نرتدي نفس الملابس
- Click here to view more examples -
3. Rebound
rebound
I)
انتعاش
NOUN
Synonyms:
recovery
,
revival
,
rebounding
,
refreshment
,
buoyancy
,
buoyant
They just think it's a rebound.
هم يعتقدون بأنّها مجرّد انتعاش
A rebound from what, the ...
انتعاش من ماذا، من عمليّة ...
... a steady growth with small margin of rebound.
... نموا مطردا بهامش انتعاش صغير .
the rebound however was not cause a source
انتعاش لكن لم يتسبب مصدر
head back and rebound dangling
عودة رئيس وانتعاش التعلق
- Click here to view more examples -
II)
تنتعش
VERB
Synonyms:
thrive
... that construction is about to rebound.
... عمليات الانشاءات تلك على وشك ان تنتعش
to rebound from the so-called cliff
أن تنتعش من جرف يسمى
... economy really began to rebound
... بدأ الاقتصاد حقا أن تنتعش
- Click here to view more examples -
III)
ارتدت
NOUN
Synonyms:
bounced
,
she wore
,
wore
,
ricocheted
,
rebounded
IV)
مرتده
NOUN
V)
ينتعش
VERB
Synonyms:
recover
,
flourish
VI)
الارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
ricochet
,
recoil
,
bounce
,
revert
,
retracement
,
relapsing
Too afraid to rebound and defend.
أنت خائف جدا من الأرتداد والدفاع.
And on that rebound.
وعلى ذلك الإرتداد.
VII)
الانتعاش
NOUN
Synonyms:
recovery
,
recover
,
revival
,
refreshment
Exports are also gradually beginning to rebound.
وبدأت الصادرات أيضا في الانتعاش تدريجيا.
Despite the strong rebound of the economy, many ...
وبالرغم من الانتعاش الكبير للاقتصاد ، الا ان الكثيرين ...
VIII)
كره مرتده
NOUN
Synonyms:
rebounds
IX)
ارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
reflux
,
bounce
,
bounced
,
throwback
,
recoil
,
defection
They just think it's a rebound.
يعتقدون أن هذا ارتداد.
... the sound, because the sound has a rebound.
... الصوت، لان الصوت لديه إرتداد (صدى).
4. Ricocheted
ricocheted
I)
ارتدت
VERB
Synonyms:
bounced
,
she wore
,
wore
,
rebound
,
rebounded
... the water high close by the steamer, ricocheted towards
... في وثيقة ارتفاع المياه بواسطة الباخرة، ارتدت نحو
it ricocheted I don't know but it ...
انها ارتدت أنا لا أعرف لكنها ...
5. Rebounded
rebounded
I)
انتعشت
VERB
Synonyms:
boomed
,
bounced
org admitting guilt rebounded five actually kind of impact
انتعشت بالذنب معترفا ORG 5 في الواقع نوع من التأثير
The engineer rebounded vertically full length and ...
انتعشت المهندس كامل طول عموديا وانهار ...
II)
ارتدت
VERB
Synonyms:
bounced
,
she wore
,
wore
,
rebound
,
ricocheted
rebounded from the pavement, resembled a serpent leaping.
تشبه ارتدت من الرصيف ، والثعبان القفز.
... unhurt as the device rebounded after hitting the vehicle and ...
... يصابوا باذى حيث ارتدت العبوة عقب ارتطامها بالسيارة وسقطت ...
6. Cringe
cringe
I)
تذلل
VERB
Synonyms:
grovel
... the powerful, before whom they cringe;
... الأقوياء ، الذين كانوا قبل تذلل ، والأقوياء
... It is very well to cringe and crawl now,
... إنه جيد جدا لتذلل والزحف الآن ،
II)
ارتد
VERB
Synonyms:
bounced
,
recoiled
,
recoil
... is very well to cringe and crawl now, ...
... هو جيد جدا لانه ارتد والزحف الآن ، ...
7. Recoiled
recoiled
I)
ارتدوا
VERB
Patiently he recoiled the lasso.
ارتدوا بصبر هو اسو.
The banker recoiled in horror.
ارتدوا المصرفي في حالة رعب.
The prisoner recoiled with horror.
ارتدوا السجين مع الرعب.
A few people recoiled.
ارتدوا قليل من الناس.
He recoiled, but she laid ...
ارتدوا انه ، لكنها وضعت ...
- Click here to view more examples -
II)
ارتد
VERB
Synonyms:
cringe
,
bounced
,
recoil
one person, recoiled, and ran full into the
ركض شخص واحد ، ارتد ، وكاملة في
In one of those pauses she recoiled and
في واحدة من تلك مؤقتا انها وارتد
He recoiled without reading any more ...
انه ارتد دون قراءة أي أكثر من ذلك ...
and recoiled at once as though ...
وارتد في وقت واحد كما لو ...
- Click here to view more examples -
8. Recoil
recoil
I)
نكص
NOUN
Synonyms:
recoiling
least recoil from me with antipathy.
نكص على الأقل من لي مع الكراهية.
that should cause his mistress to out and recoil.
وينبغي أن يؤدي إلى الخروج عشيقته ونكص.
instinctive recoil that he had so often criticised ...
نكص الغريزي الذي كان كثيرا ما انتقد ...
... does, in truth, recoil upon the
... لا ، في الحقيقة ، ونكص على
- Click here to view more examples -
II)
الارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
ricochet
,
bounce
,
revert
,
retracement
,
relapsing
Any more, you'd add to the recoil.
أي قوة أكبر من ذلك ستزيد من الإرتداد
Where did the recoil go?
إلى أين ذهبت قوة الارتداد؟
... time to wish that he could recoil.
... الوقت لرغبته في أن يتمكن من الارتداد.
only inflicted by the recoil.
ألحق فقط من قبل الارتداد.
recoil from the arrangement.
الارتداد من هذا الترتيب.
- Click here to view more examples -
III)
ارتد
NOUN
Synonyms:
cringe
,
bounced
,
recoiled
IV)
ارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
reflux
,
bounce
,
bounced
,
throwback
,
defection
There's no major recoil issues.
ليس هناك أي إرتداد كبير
9. Return
return
I)
العوده
VERB
Synonyms:
back
,
go back
,
come back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
To return to the slide, click outside the slide.
للعودة إلى الشريحة، انقر خارجها.
For one there and to return here.
إحداها للذهاب والأخرى للعودة
While you wait for law and order to return.
بينما تَنتظرُ للقانون والنظامِ للعَودة.
Where are standard operations on that return?
أين هي العمليات القياسية على أن العودة؟
She could go and not return.
كان بامكانهم الهروب وعدم العودة
Not being able to return.
لعدم تمكنه من العودة.
- Click here to view more examples -
II)
عوده
NOUN
Synonyms:
back
,
returning
,
comeback
,
repatriation
,
resurgence
And then assign it the return value of get string.
ومن ثم تعيينها عودة الحصول على قيمة سلسلة.
Are you upset about the return of the prodigal son?
أأنت منزعجة من عودة الإبن الضائع؟
She has left these walls, never to return.
لقد غادرت المدينة بدون عودة
Return trip first thing in the morning.
رحلة عودة في الصباح الباكر
Given that, we choose a return type of float.
بالنظر إلى أن، نختار نوع تعويم عودة.
Is there a return address?
هل هناك عنوان عوده؟
- Click here to view more examples -
III)
ارجاع
VERB
Synonyms:
returns
,
rewind
The command has two parameters and a return value.
يكون للأمر اثنين معلمات و القيمة إرجاع.
This gives a different return value.
وهذا يوفر قيمة إرجاع مختلفة.
Number indicating the type of information to return.
حدد 1 لإرجاع قيمة تشير إلى وضع الملف.
Return this item to your task list.
إرجاع هذا العنصر إلى قائمة المهام.
What do you mean, return?
ما الذي تعنين , بإرجاع ؟
Unable to return the requested data.
غير قادر على إرجاع البيانات المطلوبة.
- Click here to view more examples -
IV)
الارجاع
NOUN
Synonyms:
rewind
Enter and view specific information about the return order.
تتيح إمكانية إدخال معلومات معينة حول أمر الإرجاع وعرضها.
Field signatures do not have return types.
لا تحتوي توقيعات الحقل على أنواع الإرجاع.
You do not have to check return codes.
ليس من الضروري أن تقوم بفحص رموز الإرجاع.
Enter a code and a name for the return action.
إدخال كود أو اسم لإجراء الإرجاع.
Return has a dashed line.
يحتوي الإرجاع على خط متقطع.
Enter a full description of the return action default.
إدخال وصف كامل لإجراء الإرجاع الافتراضي.
- Click here to view more examples -
V)
المقابل
NOUN
Synonyms:
contrast
,
corresponding
,
opposite
,
turn
,
offset
,
conversely
Write to him in return.
أكتب له في المقابل.
And yet you offer me nothing in return.
و مع ذلك ، لن تقدمي شىء لى .فى المقابل
Without expecting something nicer in return.
بدون توقّع شيء ألطف بالمقابل
I only ask for one thing in return.
سأطلب شي واحدا بالمقابل
And what does he want in return?
ماذا يطلب بالمقابل؟
A reason for living and, in return, weakness.
سبب للحياة .وفي المقابل.
- Click here to view more examples -
VI)
العائد
NOUN
Synonyms:
yield
,
revenue
,
roi
,
eps
,
dividend
,
yielding
The create sequence response cannot accept a return sequence.
لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.
Return actions are defined in the form.
يتم تحديد إجراءات العائد في النموذج .
This is about investment and return.
ان هذا عن الاستثمار والعائد
You happy with that return?
أنت سعيد بالعائد؟
Try getting that kind of return in the stock market.
أحاول إستخدام هذا العائد في البورصة
Return actions are defined on the form.
يتم تحديد إجراءات العائد من النموذج .
- Click here to view more examples -
VII)
الرجوع
VERB
Synonyms:
refer
,
reference
,
go back
,
revert
,
come back
,
consult
Return to your game in progress.
الرجوع إلى اللعبة الحالية.
Return to your previous location.
الرجوع إلى الموقع السابق.
Return to the registration form.
الرجوع إلى نموذج التسجيل.
Click to return to the default settings of the query.
انقر هذا الزر للرجوع إلى الإعدادات الافتراضية للاستعلام .
Return to editing the message.
الرجوع لتحرير الرسالة.
Return to the webpage you just left.
الرجوع إلى صفحة ويب التي قمت بالانتقال منها الآن.
- Click here to view more examples -
VIII)
عودتهم
NOUN
Synonyms:
returning
,
repatriation
,
homebound
What are the prospects for their return?
وما هي احتمالات عودتهم؟
The first week of their return was soon gone.
ذهب قريبا في الأسبوع الأول من عودتهم.
What do you think happens when they return?
برأيك ما سيحدث فور عودتهم؟
Upon their return, they discovered that equipment, ...
وعند عودتهم وجدوا أن المعدات والملفات ...
Their return had raised a whole range of problems ...
وأثارت عودتهم مجموعة كبيرة من المشاكل ...
... that country is still not suitable for them to return.
... هذا البلد مازال غير مناسب لعودتهم .
- Click here to view more examples -
IX)
اعاده
NOUN
Synonyms:
re -
Return your computer to the factory setting.
إعادة الكمبيوتر إلى إعدادات المصنع.
When you expect each employee to return the application.
وقت توقع قيام كل موظف بإعادة الطلب.
Can we return this?
وهل يمكن إعادة هذه؟
The service did not return an error.
لم تقم الخدمة بإعادة خطأ.
The streamed cryptographic message is not ready to return data.
رسالة التشفير المتدفقة غير جاهزة لإعادة بيانات.
Return the selection to the original formatting of the style?
إعادة التحديد إلى التنسيق الأصلي للنمط؟
- Click here to view more examples -
X)
يعود
VERB
Synonyms:
back
,
come back
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
His kind never return.
نوعه لن يعود أبداً.
And he won't return until term resumes.
ولن يعود حتى يُستأنف التعبير
Someday peace will return.
يوما ما السلام سوف يعود عندها نحن
Always return to this position.
يَعُودُ دائماً إلى هذا الموقعِ.
And we'll just return length.
ونحن سوف يعود فقط لطول.
Eating disorders can return when people are stressed.
اضطراب الشهية يمكن أن يعود حينما يتعرض الناس للضغط
- Click here to view more examples -
XI)
تعود
VERB
Synonyms:
come back
,
back
,
go back
,
dating
,
belong
,
revert
All the scariest monsters return this time of year.
كل الوحوش المخيفة تعود في هذا الوقت من السنة
They said that you didn't return since last night.
يقولون بأنك لم تعود منذ البارحة
I would prefer it if you didn't return.
وإذا لم تفعل ذلك، إذاً أفُضّل ألا تعود
We should have a conversation when you return.
علينا أن نحظى بمحادثة عندما تعود
I hoped that you would return to me.
أملتُ بأن تعودَ إليّ.
Instead you return with tales of fluttering hearts?
بدلأً من ذلك تعود بحكايات عن الحب
- Click here to view more examples -
10. Echo
echo
I)
صدي
VERB
Synonyms:
resonance
,
resonate
,
sada
,
vibrated
,
reverberate
,
echoed
Because bats use echo to navigate.
لأن الخفافيش استخدام صدى للتنقل.
I would rush to the valley of my echo.
سوف املأ هذا الوادي بصدى صوتي.
We have a strong echo here.
حصلنا على صدى قوي هنا.
Pipe the file into echo to see it.
الأنابيب الملف إلى صدى لرؤيتها.
What you heard was the echo.
ما سمعته كان صدى الصوت
Is there an echo in here?
هَل يوجد صدى هنا؟
- Click here to view more examples -
II)
الارتداد
NOUN
Synonyms:
ricochet
,
recoil
,
bounce
,
revert
,
retracement
,
relapsing
Failed to impersonate client when sending echo.
فشل في تمثيل العميل عند إرسال الارتداد.
This action also turns echo and the display of system messages ...
يعيد هذا الإجراء تشغيل الارتداد وعرض رسائل النظام ...
Used without parameters, echo displays the current echo setting.
عند الاستخدام دون معلمات، يعرض echo إعداد الإرتداد الحالي.
Specifies the number of Echo Request messages sent.
تحدد عدد رسائل طلب الارتداد المرسلة.
... the connection, turn on local echo, set authentication to ...
... للاتصال، وتشغيل الارتداد المحلي، وتعيين المصادقة لـ ...
For example, Ping uses the echo request message.
على سبيل المثال، يستخدم الأمر Ping رسالة طلب الارتداد.
- Click here to view more examples -
III)
الصدي
NOUN
Synonyms:
sounding
,
resonance
,
echoes
,
sada
Echo showed no heart damage.
لم يظهر أي ضررٍ قلبيّ بالصدى
You hear that echo?
هل تسمع ذلك الصدى ؟
The echo, the vibration makes it move.
الصدى ، والاهتزاز يجعلها تتحرك
Do an echo to confirm it's in the heart.
قوموا بتخطيط للصدى للتأكد أنه بقلبها
I could not distinguish voice from echo.
لم أتمكن من تمييز الصوت من الصدى.
I think we should do an echo to check.
أعتقد أنه علينا أن نقوم بفحص الصدى
- Click here to view more examples -
IV)
اردد
VERB
edifice were heard to echo.
وقد سمعت أن أردد الصرح.
command line exactly what you wanted to echo.
سطر الأوامر بالضبط ما أردت أن أردد.
Here I would like to echo the proposal made by ...
وهنا، أود أن أردد اﻻقتراح الذي تقدم به ...
... Is the print function in echo the same thing?
... هل وظيفة الطباعة في أردد نفس الشيء؟
... don't just want to echo the same values all ...
... لا نريد فقط أن أردد نفس القيم في كل ...
felt himself bound to echo, 'Of course ...
ورأى نفسه ملزما أن أردد: "بالطبع ...
- Click here to view more examples -
V)
ايكو
NOUN
Synonyms:
eco
,
ico
,
eko
,
aiko
,
ecko
,
ecco
We tested her cardiac enzymes, ran an echo.
ندرس الإنزيمات القلبية, ونقوم بعمل إيكو.
Echo units, stay on mission.
وحدات إيكو، ركزوا علي المهمة
Of this place and an obsession with echo.
(بهذا المكان و هوس لـ (إيكو
I want you to consider becoming echo's handler.
(أريدك أن تكون عامل (إيكو
Echo team, how do you read?
فريق "إيكو" هل تسمعنا؟
No one here wants to hurt you, Echo.
(لا أحد هنا يريد إيذائك (إيكو
- Click here to view more examples -
VI)
ارتداد
VERB
Synonyms:
reflux
,
bounce
,
bounced
,
throwback
,
recoil
,
defection
To echo a blank line on the screen, type:
لارتداد سطر فارغ على الشاشة، اكتب:
... report errors and send simple echo messages.
... تسجيل أخطاء وإرسال رسائل ارتداد بسيطة.
Failed to send ICMP Echo.
فشل في إرسال ارتداد ICMP.
... the door, And a word that shall echo forevermore!
... الباب ، والكلمة التي يجب ارتداد إلى الأبد!
... and record the receipt of ICMPv6 Echo Reply messages.
... ولتسجيل مستلم رسائل إجابة ارتداد ICMPv6.
... to reply to the ICMPv6 Echo Request message.
... للرد على رسالة طلب ارتداد ICMPv6.
- Click here to view more examples -
VII)
نردد
VERB
We must echo the appeal for universal accession ...
ويجب أن نردد النداء الموجه بشأن الانضمام العالمي ...
VIII)
اكو
NOUN
Synonyms:
waco
,
ako
,
wako
,
aco
,
aku
,
waku
IX)
ترديد
VERB
Synonyms:
saying
,
repeating
,
parroting
,
echoing
,
chanting
Permit me to echo your praise.
إسمح لي لترديد مديحك.
... take this opportunity to echo that sentiment here in ...
... أن أغتنم هذه الفرصة لترديد هذا الشعور هنا في ...
... I would like to echo some ideas developed by ...
... أود أن أبدا بياني بترديد بعض الأفكار التي أوردها ...
- Click here to view more examples -
11. Reflux
reflux
I)
ارتجاع
NOUN
I think you're suffering from acid reflux.
أعتقد أنك تعاني من .مرض ارتجاع الحمض
II)
ارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
bounce
,
bounced
,
throwback
,
recoil
,
defection
III)
الجزر
NOUN
Synonyms:
islands
,
carrots
I got acid reflux.
حصلت على حمض الجزر.
... thousand years of acid reflux will do that to you.
... آلاف سنة من حمض الجَزْر سيفعل هذا لك
So do flux and reflux - the rhythm of change ...
بذلك التمويه والجزر - إيقاع التغيير ...
- Click here to view more examples -
IV)
الارتجاع
NOUN
Synonyms:
flashback
12. Bounce
bounce
I)
ترتد
NOUN
Synonyms:
bounce off
Pulse bounce at four cps.
ترتد النبض في أربعة إتجاهات
We only want it to bounce back and forth left and ...
نحن نريد فقط أن ترتد وغادر اليها والحق ...
... speed at which these particles travel when they bounce back.
... السرعة التي تسافر هذه الجزيئات عندما ترتد.
... the neighborhood come over and bounce up and down on them ...
... الحي يأتي أكثر وترتد صعودا وهبوطا عليها ...
need it to bounce, so to speak.
في حاجة إليها لترتد، إذا جاز التعبير.
bounce me off my gal
ترتد قبالة لي غال بلدي
- Click here to view more examples -
II)
تنطط
NOUN
III)
وثب
NOUN
Synonyms:
leaping
IV)
ارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
reflux
,
bounced
,
throwback
,
recoil
,
defection
what you're doing a bounce because then
ما تفعلونه لأن ارتداد ثم
of each successive bounce.
لكل إرتداد يعقب.
The average mobile bounce rate is about 8%
متوسط معدل ارتداد الجوَّال يبلغ حوالي 8٪
show a significantly higher than average mobile bounce rate
التي تظهر أعلى بكثير من متوسط معدل ارتداد
shows four times the average mobile bounce rate at 87% ...
وجود أربعة أضعاف متوسط معدل ارتداد المحمول عند 87٪ ...
... on top of the air and catching it without a bounce
... على رأس اصطياد الهواء ودون ارتداد
- Click here to view more examples -
V)
الارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
ricochet
,
recoil
,
revert
,
retracement
,
relapsing
The bounce, the rebound comes back behind the net.
الأرتداد, وترتد خلف الشبكة.
It's liable to bounce and go into a sewer.
إنه عرضة للارتداد .والسقوط داخل البالوعة
of this page's higher than average bounce rate.
متوسط هذه الصفحة أعلى من معدل الارتداد.
herself in a bounce, and added more ...
نفسها في الارتداد، وأضاف أكثر ...
... to warrant the high bounce rate.
... لضمان ارتفاع معدل الارتداد.
- Click here to view more examples -
13. Throwback
throwback
I)
رده
NOUN
Synonyms:
response
,
reacting
metal throwback to the alphabet soup there
ردة المعادن إلى حساء الأبجدية هناك
... after their parents are which is a throwback
... بعد آبائهم الذي هو ردة
II)
ارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
reflux
,
bounce
,
bounced
,
recoil
,
defection
throwback that if you turn ...
ارتداد أنه إذا كنت بدوره ...
14. Defection
defection
I)
انشقاق
NOUN
Synonyms:
split
,
cleavage
,
splintering
,
dissent
,
slitting
their defection to having from a forum
من انشقاق إلى وجود من المنتدى
... has to face cream and when the defection of your face
... لمواجهة وكريم عندما انشقاق وجهك
... is running around talking about defection.
... ما يهرب ويتحدث عن انشقاق
defection may be present you with this mail kiya
قد تكون موجودة انشقاق لك هذا كيا الإلكتروني
Had their defection from the traditions of the Tharks been discovered ...
وكان تم اكتشاف انشقاق بهم من تقاليد Tharks ...
- Click here to view more examples -
II)
الانشقاق
NOUN
Synonyms:
schism
,
dissent
,
cracking
,
defect
,
inshiqaq
III)
ارتداد
NOUN
Synonyms:
echo
,
reflux
,
bounce
,
bounced
,
throwback
,
recoil
... but because of the defection of local commanders disillusioned with the ...
... ، بل بسبب ارتداد القادة المحليين الذين خاب أملهم مع ...
"If defection."
"إذا إرتداد ."
IV)
فرار
NOUN
Synonyms:
escape
,
flee
,
elopement
,
desertion
,
escaping
,
absconding
... that enraged by the defection of seven of his
... ان شعر بالغضب من فرار سبعة من له
V)
هروب
NOUN
Synonyms:
escape
,
flight
,
breakouts
,
escaping
,
runaway
15. Boomed
boomed
I)
ازدهرت
VERB
Synonyms:
flourished
,
prospered
,
blossomed
,
thrived
We boomed along down the river, ...
ازدهرت نحن على طول أسفل النهر ، ومشاهدة ...
and to lower after a description of the babies boomed headquarters
وبعد خفض وصفا لل ازدهرت الرضع مقر
We boomed along down the river, watching
ازدهرت ونحن على طول أسفل النهر ، ومشاهدة
the parish clock, which boomed out every
الساعة الرعية ، والتي ازدهرت من كل
family watery more of the plane wholesome foods that have boomed
أكثر من أسرة المائي الطائرة نافع الأطعمة التي ازدهرت
- Click here to view more examples -
II)
انتعشت
VERB
Synonyms:
rebounded
,
bounced
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 June 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.