... potential migrants to undergo medical examinations before being admitted.... خضوع المهاجرين المحتملين لفحوصات طبية قبل قبولهم.
... numerous research projects and expert examinations and elaborating the necessary recommendations ...... بالعديد من الأبحاث وفحوصات الخبراء وصياغة التوصيات الضرورية ...
Number of staff undergoing medical examinations:عدد الموظفين الذين يخضعون لفحوصات طبية:
... itself made independent extensive examinations in order to identify ...... وهي نفسها أيضاً قاما بفحوصات موسعة ومستقلة بغية تحديد ...
... farm products passing food safety examinations to improve food quality ...... المنتجات الزراعية التى تجتاز فحوصات السلامة الغذائية تحسينا للجودة الغذائية ...
The examinations were performed in accordance with generally accepted auditing standards ...وقد تمت عمليات الفحص وفقا لمعايير المراجعة المقبولة عموما ...