Meaning of Test in Arabic :

test

1

اختبار

NOUN
Synonyms: testing, tested, tester, quiz
  • And then there's the test. و بعدها سيتم إختبار.
  • A blank test configuration is displayed. يتم عرض تكوين اختبار فارغ .
  • You can test for other attributes in a similar manner. و يمكنك اختبار سمات أخرى بطريقة مشابهة.
  • Test connection failed because of an error in initializing provider. ‏‏فشل اختبار الاتصال لوجود خطأ في تهيئة الموفر.
  • Do not make this a test of wills, father. لا تجعل هذا إختبار لتحدي إرادتك، والدي
  • Your imaging device failed to complete the diagnostic test successfully. ‏‏فشل جهاز التقاط الصور في إكمال اختبار التشخيص بنجاح.
- Click here to view more examples -
2

الاختبار

NOUN
  • This includes attaching files to the manual test case. يتضمن هذا إرفاق ملفات الي حالة الاختبار اليدوي.
  • Are you ready for the final test? هل أنت مستعد للإختبار الأخير ؟
  • That test you were taking, someone else was watching. ذلكَ الإختبار الذي كنتَ تأخذه شخصٌ أخر كانَ يراقب
  • You can share test steps between manual test cases. يمكنك مشاركة خطوات الاختبار بين حالات الاختبار اليدوي.
  • You can share test steps between manual test cases. يمكنك مشاركة خطوات الاختبار بين حالات الاختبار اليدوي.
  • Internal test detected an error. ‏‏كشف الاختبار الداخلي عن خطأ.
- Click here to view more examples -
3

التجارب

NOUN
  • We will have a complete test ban by next year. وسيكون لدينا حظر كامل للتجارب في السنة المقبلة.
  • What kind of test? أيُّ نوع من التجارب؟
  • To call the test ban discriminatory is to ... إن وصف حظر التجارب بأنه تمييزي هو ...
  • ... proper verification of the test ban requires proper organization. ... فإن التحقق السليم من حظر التجارب يتطلب تنظيما سليما.
  • ... the goal of a comprehensive test ban can be realized only ... ... هدف الحظر الشامل للتجارب ﻻ يمكن تحقيقه إﻻ ...
  • ... that a truly comprehensive test ban be attained within the deadline ... ... تحقيق حظر شامل للتجارب بحق في غضون المهلة الزمنية ...
- Click here to view more examples -
4

اختبر

VERB
  • I would like to test the virus on them first. أريد أن أختبر الفيروس عليهم أوّلاً
  • Test the game controller. اختبر جهاز تحكم اللعبة.
  • Test and troubleshoot the deployment in your environment. اختبر عملية النشر بالبيئة لديك وحل المشاكل الناتجة.
  • Then test that condom. اذا ، اختبر هذا الواقى
  • I wanted to test the limits of this system. أردتُ أنْ أختبرَ حدود هذا النظام
  • Test my patience, go head say something. إختبر صبرى أنا أتحداك قل شيئاً
- Click here to view more examples -
5

اختبارها

VERB
Synonyms: tested, testing
  • Select the service to test. حدد الخدمة المراد اختبارها.
  • What did her test really say? ماذا كانت نتيجة اختبارها حقا؟
  • They say let's go test it somewhere else. يقولون دعونا نذهب لاختبارها في مكان آخر.
  • ... her out for a test. ... لأذهب فى جولة لأختبارها
  • ... you to design and test form templates. ... تصميم قوالب النماذج واختبارها.
  • ... is an ideal place to test them out! ... هو المكان المثالى لاختبارها
- Click here to view more examples -
6

تجارب

NOUN
  • They have stood the test of time. فلقد صمدت أمام تجارب الزمن.
  • ... world body has withstood the test of time and history. ... الهيئة العالمية قد صمدت أمام تجارب الزمن والتاريخ.
  • ... a universal and comprehensive test ban treaty. ... معاهدة عالمية وشاملة لحظر تجارب الأسلحة النووية.
  • A formidable array of bottles and test سلسلة هائلة من الزجاجات وتجارب
  • ... note of the comprehensive reporting of the mining test programme. ... علما بالتقرير الشامل عن برنامج تجارب التعدين.
  • retort and a test-tube at night and find معوجة وتجارب أنبوب ليلا والبحث
- Click here to view more examples -
7

الامتحان

NOUN
Synonyms: exam, examination, exams
  • All questions must be solved to end the test. يجب حل جميع الاسئلة لانهاء الامتحان
  • This is time for test. إن هذا هو وقت الامتحان
  • All he needs to pass is that one test. كل ما يحتاجه .هو تجاوز ذلك الإمتحان
  • My friend, you have already failed the test. يا صديقي , لقد فشلتَ منذ الآن بالامتحان
  • We spent the whole week studying for that test. قضينا كل الأسبوع في المراجعة .من أجل ذلك الإمتحان
  • Took the test last week. أخذت الإمتحان الإسبوع الفائت.
- Click here to view more examples -
8

تجربه

NOUN
  • You want to do a test run? أتريد أن تقوم بتجربه؟ نعم
  • Anyone ever offered you a test drive? هل عرض عليك أحدهم أن تقوم بتجربة القيادة سابقًا؟
  • And you could test it if you don't believe it. ويمكنكم تجربة ذلك إن كنتم لا تصدقون
  • You cannot test this on an abnormal brain. لا يمكن تجربة هذا على مخ غير طبيعي
  • I just wanted to test out the system. كنتً أود فقط .تجربة النظام
  • What about a small test run. لما لا نقوم بتجربة ؟
- Click here to view more examples -
9

فحص

NOUN
  • Because there is no test for men. لأنه لا يوجد فحص للرجال.
  • I can do a skin test. يمكنني عمل فحص على الجلد
  • Why give him a test eye examination? لماذا تقدم له اختبارا فحص العين؟
  • True test, however, is in the palate. فحص حقيقي، السر في المذاق
  • Find me a new test group by morning. جد لي مجموعة فحص جديدة في الصباح
  • I just need to do a test. أنا أريدُ القيامَ بفحصٍ وحسب
- Click here to view more examples -
10

الفحص

NOUN
  • The test revealed the problem. أظهر الفحص المشكلة - حقاً؟
  • And then he lied about the test results. و بعدها كذّب حيال نتائج الفحص
  • And what about the test results? ماذا عن نتائج الفحص ؟
  • I know how you do that test. أعرف كيف تقومون بهذا الفحص
  • The heart was fine during this test. لقد كان القلب بخير أثناء الفحص
  • But let's just take the test anyway. لكن ، دعنا نجري الفحص على أية حال
- Click here to view more examples -
11

التجربه

NOUN
Synonyms: experience, trial, thumb
  • I have repeated the test several times. لقد كررت التجربة عدة مرات
  • He will test it. وذهب في أتجاه التجربة - !
  • The test also highlights the dangers of clandestine proliferation. وتبرز هذه التجربة أيضا أخطار الانتشار السري.
  • They put their name to the test. وَضعوا اسمهم لخوض التجربة
  • How many times are you going to test that? كم مرّة ستقوم بتلك التجربة؟
  • We put their name to the test. وضعوا اسمهم لخوض التجربة
- Click here to view more examples -

More meaning of test

testing

I)

اختبار

NOUN
Synonyms: test, tested, tester, quiz
  • The is a tool for testing product models in the . يعتبر أداةً لاختبار طرز المنتج في .
  • Testing the query will not work with the variable. اختبار الاستعلام لن يعمل مع المتغير.
  • Provides information about testing the product model. يقدم معلومات حول اختبار نموذج المنتج.
  • This new tool provides more comprehensive testing and repair capabilities. توفر هذه الأداة الجديدة قدرات اختبار وإصلاح أكثر شمولاً.
  • Other arrivals are waiting for quality control testing before distribution. وهناك شحنات أخرى تنتظر اختبار رقابة الجودة قبل التوزيع.
  • Testing the new deployment step. اختبار الجديدة توزيع الخطوة.
- Click here to view more examples -
II)

الاختبار

NOUN
  • How about the beta testing? ماذا عن مرحلة الاختبار ؟
  • Testing blindly is not going to save this kid. الإختبار العشوائي لن ينقذ الفتي
  • Use this option for testing in the factory environment. استخدم هذا الخيار للاختبار في بيئة التصنيع.
  • Use this method for testing purposes only. استخدم هذه الطريقة لأغراض الاختبار فقط.
  • We agreed you'd do the testing. لقد اتفقنا أنك ستقوم بالاختبار.
  • How does testing and deployment fit into continuous integration? كيف يمكن للاختبار والتوزيع التواجد في التكامل المستمر ؟
- Click here to view more examples -
III)

التجارب

NOUN
  • Its sponsors want testing to be stopped now. ويريد المشاركون في تقديمه وقف التجارب اﻵن.
  • They do medical testing in exchange for cash. يقومون بالتجارب الطبية مقابل المال؟
  • Testing is no longer acceptable. والتجارب لم تعد مقبولة.
  • And into the first stages of testing on humans. و نحن بالمراحل الأولى من التجارب على البشر
  • We could release animals from a testing facility? يمكننا تحرير الحيوانات من منشأة التجارب ؟
  • A ban on testing will block the emergence of new generations ... فوجود حظر على التجارب سوف يمنع ظهور أجيال جديدة ...
- Click here to view more examples -
IV)

اجراء تجارب

NOUN
Synonyms: experiments
  • Issues requiring testing were delineated. وحددت المسائل التي تتطلب إجراء تجارب بشأنها.
  • ... the virus that pharmaceutical company is testing. ... فيروس أن الشركة بصدد إجراء تجارب الأدوية
  • ... he has avoided ruling out future testing. ... انه لم يستبعد احتمال اجراء تجارب فى المستقبل.
  • ... Governments should encourage impartial environmental testing of products. ... ينبغي للحكومات أن تشجع إجراء تجارب بيئية محايدة على المنتجات.
  • ... paid to sound statistics in development testing, quality control during ... ... للإحصاءات الجيدة عند إجراء تجارب التطوير، ومراقبة الجودة أثناء ...
  • ... those nations with future plans for testing to cancel them without ... ... تلك اﻷمم التي تخطط ﻹجراء تجارب في المستقبل أن تلغيها دونما ...
- Click here to view more examples -
V)

يختبر

NOUN
  • He was testing it on himself. مما يعني - .أنّه كان يختبر ذلك على نفسه
  • Loop through the rows, testing for format before reading. يتكرر خلال الصفوف ، و يختبر التنسيق قبل قراءتها.
  • He's testing twice as well. هو يَختبرُ مرّتين أيضاً.
  • He's been testing the link between nicotine and ... هو يختبر العلاقة بين النيكوتين وسرطان ...
  • who's testing finding a way to keep ... من الذي يختبر إيجاد وسيلة للحفاظ ...
- Click here to view more examples -
VI)

الفحص

NOUN
  • We could start testing immediately, but there's a danger ... يمكننا بدأ الفحص في الحال ولكن هناك خطر ...
  • ... when she was going through the testing. ... .عندما كانت تمر بالفحص
  • ... to release a kit for testing? ... الوقت لإطلاق دلالات الإغتصاب للفحص؟
  • ... to stop a pandemic is to impose mandatory testing. ... لإيقاف الوباء هو فرض الفحص الإلزامي
  • ... in a discussion on national counselling and testing strategies. ... في المناقشة بشأن الاستراتيجيات الوطنية للمشورة والفحص.
  • We also enhance and strengthen voluntary counselling and testing. ونحن نعزز ونقوي عمليات المشورة والفحص الطوعية.
- Click here to view more examples -
VII)

تجارب

NOUN
  • When we were ready for practical testing. عندما اصبحنا جاهزين لتجارب عملية
  • The testing, manufacture and use ... إن تجارب وصنع واستخدام ...
  • ... to any proposal that would allow selective testing. ... ﻷي اقتراح يسمح بتجارب انتقائية.
  • ... time to move beyond animal testing. ... الوقت للمضي إلى ما وراء تجارب الحيوانات
  • there is no other testing ground to compare with ... ليس هناك تجارب أخرى ل مقارنة مع ...
  • ... existing level while any new testing programme continues. ... مستواه الحالي طيلة استمرار أي برنامج تجارب جديد.
- Click here to view more examples -
VIII)

الفحوص

NOUN
  • How long will the testing take? كم من الوقت ستطلب الفحوص؟
  • How long will testing take? كم من الوقت ستطلب الفحوص؟
  • ... including voluntary counselling and testing and the provision of condoms, ... ... بينها التماس المشورة والفحوص طوعا، وتوفير الرفالات ومواد ...
  • We encourage voluntary testing, counselling and, ... ونشجع الفحوص التطوعية ونقدم التوجيه ومن ...
  • ... rapid and continuing advances regarding testing, treatment therapies and ... ... للتقدم السريع والمتواصل في مجال الفحوص واﻷدوية العﻻجية واستحداث ...
  • ... for employees who seek testing, care and support ... ... للموظفين الذين يطلبون الفحوص والرعاية والدعم ...
- Click here to view more examples -
IX)

تجريب

NOUN
  • Field testing financial instruments for mobilizing ... تجريب الصكوك المالية ميدانيا من أجل حشد ...
  • The testing of this system will begin in early ... وسيبدأ تجريب هذا النظام في مستهل ...
  • ... for training mine experts and for testing new technologies. ... لتدريب خبراء اﻷلغام ولتجريب التكنولوجيات الجديدة.
  • ... prohibiting the development, production, testing, deployment, stockpiling ... ... لحظر استحداث وإنتاج وتجريب ونشر وتخزين ...
  • ... of the development, production, testing, deployment, stockpiling ... ... لاستحداث أو إنتاج أو تجريب أو نشر أو تكديس ...
  • ... the development, production, testing, deployment, stockpiling, ... ... استحداث وإنتاج وتجريب ونشر وتكديس ونقل ...
- Click here to view more examples -
X)

فحص

NOUN
  • Including testing the recipes? بما في ذلك فحص كل الوصفات؟
  • And how about skin testing? وماذا عن فحص البشرة ؟
  • And we have ways of testing these things out. و لدينا طرق في فحص تلك الأشياء
  • There is no compulsory testing for admission to schools ... وليس هناك فحص إجباري للالتحاق بالمدارس ...
  • ... eight functions used for testing the type of a value or ... ... الدالات الثمانية المستخدمة لفحص نوع قيمة ما أو ...
  • including migration testing and analytical methods ‏بما فيها فحص الهجرة‏ ‏ووسائل التحليل‏
- Click here to view more examples -

tested

I)

اختبار

VERB
Synonyms: test, testing, tester, quiz
  • Please wait while the network is tested. ‏‏الرجاء الانتظار أثناء اختبار الشبكة.
  • The new mode will be tested. ‏‏سيتم اختبار الوضع الجديد.
  • Time and again, experts have been tested. مراراً وتكراراً قد تم أختبار الخبراء
  • What if that devotion were tested? ماذا لو تمّ اختبار هذا الإخلاص؟
  • T think it's time we tested this theory. أظنه وقت إختبار هذه النظرية.
  • Please wait while your sound hardware is being tested. الرجاء الانتظار بينما يتم اختبار أجهزة الصوت لديك.
- Click here to view more examples -
II)

اختبرت

VERB
  • I tested the residue inside the watch casing. إختبرتُ البقيّةَ داخل غلاف الساعةَ.
  • I tested that theory for you. لقد اختبرت هذه النظرية من أجلك
  • Have you tested these results against any subjects? هل اختبرت تلك النتائج على احد الرعيه ؟
  • But you never tested any of my men before. لكنك لم يسبق لك أن إختبرت أى رجالى من قبل
  • It was tested on humans and not animals. لقد اختبرت على البشر و ليس على الحيوانات
  • I assume they've been tested. انا افترض انها قد اختبرت
- Click here to view more examples -
III)

تختبر

VERB
Synonyms: auditioning
  • Friendships are tested like this all the time. الصداقات تُختَبر هكذا طوال الوقت.
  • The new seals are not fully tested. موانع التسرب لم تختبر بالكامل
  • Four batteries are tested at first cycle in ... وتختبر أربع بطاريات في دورة أولى في ...
  • ... to the secretariat, whose capacity is tested every day. ... للأمانة، التي تُختبر قدراتها يومياً.
  • ... thinking to mature and hypotheses to be fully tested. ... بأن ينضج التفكير وبأن تُختبر الفرضيات اختبارا كاملا.
  • ... the integrity of this wall is tested daily. ... "سلامةُ هذا الجدار تختبرُ يومياً"
- Click here to view more examples -
IV)

المختبره

VERB
  • ... some hesitation about resorting to tested and practical methods. ... بعض التردد في اللجوء إلى الأساليب غير المختبرة والعملية.
  • The tested methods of gaining network connectivity ... الأساليب المختبرة للحصول على اتصال الشبكة ...
  • ... of technology or practices tested on a small or limited scale ... للتكنولوجيا أو الممارسات المختبرة على نطاق صغير أو محدود
  • ... any requirement from the <a1> Tested User Stories </a1> tab. ... لأي مطلب من علامة التبويب <a1> قصص المستخدم المختبرة </a1> .
  • Tested Software and Security Update Download Locations: مواقع تحميل البرامج وتحديث الأمان المختبَرة:
  • ... the correct settings for tested applications (applications tested ... ... الإعدادات الصحيحة للتطبيقات المختبرة (التطبيقات المختبرة من ...
- Click here to view more examples -
V)

مختبره

VERB
Synonyms: lab
  • Tested, cumulative sets of hotfixes, ... مجموعة تراكمية مختبرة من الإصلاحات العاجلة وتصحيحات ...
  • Tested, cumulative sets of all hotfixes, security patches ... مجموعات تراكمية مختبرة من كافة الإصلاحات العاجلة وتصحيحات الأمان ...
  • ... should adopt tried and tested marketing strategies. ... أن تعتمد استراتيجيات تسويقية مجربة ومختبرة.
  • a classification based on tested mixtures; (أ) التصنيف المستند إلى مخاليط مختبرة؛
  • ... , removed, updated, tested, imported and exported. ... أو مزالة أو محدثة أو مختبرة أو مستوردة أو مصدرة.
  • An Update Rollup is a tested, cumulative set of updates ... مجمع التحديث هو مجموعة مختبرة ومتراكمة من تحديثات ...
- Click here to view more examples -
VI)

المجربه

VERB
Synonyms: proven
  • With the time-tested combination of strong drink and ... بمجموعةِ المُجرّبةِ الوقتَ شرابِ قويِ وعقولِ ...
  • ... they have solidly remained behind their tested leadership. ... ظل واقفا بصﻻبة خلف قيادته المجربة.
  • ... a report on proposed, tested and patented technologies for ... ... تقرير عن التكنولوجيات المقترحة والمجربة والمسجلة المتعلقة بالتنقيب ...
  • ... a report on proposed, tested and patented technologies for ... ... تقرير عن التكنولوجيات المقترحة والمجربة والمسجلة المتعلقة بالتنقيب ...
  • ... on the basis of appropriate, tested and powerful reactor technology ... ... على أساس تكنولوجيا المفاعلات المجربة وذات القوة الملائمة ...
  • ... , including tried and tested training approaches. ... ، بما في ذلك نُهج التدريب المختبرة والمجربة.
- Click here to view more examples -
VII)

يختبر

VERB
  • Functioning of expert review teams is tested. ويُختبر أداء أفرقة الاستعراض المكونة من خبراء.
  • ... that the security system had not been tested. ... بأن نظام الأمن لم يختبر بعد حقا
  • But it hasn't been tested. لكنه لم يختبر – .
  • Hunts to be tested, tossed into the wild. يطارد لكي يختبر، تقلّبت في البرية.
  • ... that the seller should have tested the wax, which was ... ... أنه كان ينبغي له أن يختبر الشمع، الذي كان ...
  • Hasn't been tested yet. لم يختبر لحد الآن.
- Click here to view more examples -
VIII)

جربت

VERB
  • Tested all the canvases. جربت جميع اللوحات الزيتية.
  • ... not be assumed that methods tested in other departments could be ... ... ألا نفترض أن الأساليب التي جُربت في إدارات أخرى يمكن ...
  • ... of urbanization and appropriate solutions tested in the real world. ... للتحضر والحلول المناسبة التي جُربت في العالم الواقعي .
  • It developed, tested and refined diplomatic techniques ... فقد طورت وجربت وصقلت أساليب دبلوماسية ...
- Click here to view more examples -
IX)

الاختبار

VERB
  • Who was being tested? من الذي كان رهن الاختبار؟
  • Refused to have olivia tested. رفضت ان تخضع "أوليفيا" للاختبار
  • I don't need to be tested. أنا لستُ بحاجة للإختبار
  • have been tested and certified قد خضعت للاختبار وهي معتمدة
  • ... feasibility of these modalities should be further tested. ... وينبغي إجراء مزيد من الاختبار لجدوى هذه الطرائق.
  • ... and create a <a0> Tested By </a0> link from ... ... وإنشاء ارتباط <a0> الاختبار بواسطة </a0> من ...
- Click here to view more examples -

tester

I)

تستر

NOUN
Synonyms: connivance
  • when the tester for h_i_v_ they're ... عندما تستر لh_i_v_ انهم بخير ...
II)

الفاحص

NOUN
Synonyms: examiner
III)

مخبار

NOUN
IV)

اختبار

NOUN
Synonyms: test, testing, tested, quiz
  • If you want a tester who is not assigned ... إذا كنت تريد اختبار الذي لم يتم تعيينه ...
  • ... frequency of digital operation of a tester. ... لتردد التشغيل الرقمي لجهاز اختبار.
  • ... the bug work item to a suitable tester for verification. ... عنصر العمل خطأ لاختبار مناسب للتحقق.
  • tester pressed onto and only thirty one percent said no number اختبار الضغط على واحد في المئة فقط ثلاثون قال لا عدد
  • and indeed in tester until she went into labor ... وبالفعل في اختبار حتى ذهبت إلى العمل ...
- Click here to view more examples -
V)

المختبر

NOUN
Synonyms: lab, laboratory, whql, vitro
  • If it has, the tester closes the requirement. إذا تحقق هذا، يقوم المختبر بإغلاق المطلب.
  • A tester can define test tasks ... يمكن للمختبر أن يعرف مهام الاختبار ...
  • The tester can collect details of the actions that are performed ... يمكن للمختبر تجميع تفاصيل الإجراءات التي يتم تنفيذها ...
  • The tester creates bugs for the ... يقوم المختبر بإنشاء أخطاء لفشل ...
  • A tester can define test tasks to assign the ... يمكن للمختبر أن يعرف مهام الاختبار لتعين ...
- Click here to view more examples -
VI)

فاحص

NOUN
Synonyms: checker, examiner
  • How long have you been a tester? منذ متى وأنت تعمل كفاحص؟
VII)

مختبر

NOUN
Synonyms: lab, laboratory
  • A tester typically assigned authoring coded tests. مختبر يتم تعيينه عادةً لتأليف الاختبارات المبرمجة.
  • For example, a tester can use one environment and ... على سبيل المثال، يمكن لمختبر إستخدام أحد البيئات و ...
  • ... configuration if you want a tester who is not assigned to ... ... تكوين إذا كنت تريد مختبر لم يتم تعيينه إلى ...
  • Mechanical products quality checker and tester فاحص ومُخْتًبِر جودة منتجات آلية
  • ... responsible person, usually a tester or a business analyst. ... شخص مسؤول، عادةً ما يكون مختبر أو محلل أعمال.
- Click here to view more examples -

quiz

I)

مسابقه

NOUN
  • Will there be a quiz? هل ستكون هناك مسابقة؟
  • What could we ask you to do on a quiz? ما يمكن أن نطلب منك أن تفعل في مسابقة؟
  • So that was the quiz review. بحيث كان الاستعراض مسابقة.
  • So in the actual quiz, you are actually given ... وذلك في مسابقة الفعلي، كنت نظرا الواقع ...
  • ... then write it out on quiz zero. ... ثم الكتابة بها على مسابقة الصفر.
  • Okay, a quiz for you. حسنا , مسابقة للكم.
- Click here to view more examples -
II)

اختبار

NOUN
Synonyms: test, testing, tested, tester
  • Time for the first quiz. حان الوقت لأول اختبار.
  • So how'd you do on that trig quiz? إذن كيف حالك في إختبار المثلثات؟
  • So that's the first quiz. إذاً هذا أول إختبار.
  • This is a quiz based on the information you ... هذا اختبار مبني على المعلومات التي ...
  • ... and i have a bio quiz tomorrow. ... ) وانا لدي اختبار في الاحياء غداً
  • All right, pop quiz. بخير، إختبار البوبِ.
- Click here to view more examples -
III)

المسابقه

NOUN
  • So the quiz questions should be a good indication. لذلك يجب على أسئلة المسابقة يكون مؤشرا جيدا.
  • So when studying for the quiz, compare this with ... لذلك عند دراسة لهذه المسابقة، قارن هذا مع ...
  • ... attend this and then be perfectly ready for the quiz. ... حضور هذا ثم يكون جاهزا تماما لهذه المسابقة.
  • ... be that much of a quiz. ... يكون أن الكثير من المسابقة.
  • ... need to know that subtlety for the quiz. ... بحاجة الى معرفة أن الدقة لهذه المسابقة.
  • ... telling the user that the quiz is over. ... تقول للمستخدم أن هذه المسابقة قد انتهت.
- Click here to view more examples -
IV)

الاختبار

NOUN
  • The following picture shows the quiz in progress. تعرض الصورة التالية في الاختبار قيد التقدم.
  • The quiz needs math problems. يحتاج الاختبار لمشاكل رياضية.
  • Take this quiz to find out if you know how ... إليك هذا الاختبار لتعرف إذا ما ...
  • The quiz now has a first row, as ... الاختبار يحتوي على صف أول, كما ...
  • Take this quiz to test your knowledge of ... قم بإجراء هذا الاختبار لاختبار معرفتك ببعض ...
  • Take this quiz to see if you ... قم بإجراء هذا الاختبار لمعرفة إذا كنت ...
- Click here to view more examples -
V)

دعابه

NOUN
Synonyms: teaser, joke, humor, humour, jest

audition

I)

الاختبار

NOUN
  • Does that mean the audition's off? هل هذا يعني إلغاء الإختبار؟
  • Were you nervous about the audition? أكنت متوتراً بشأن الإختبار؟
  • Is this part of the audition? هل هذا جزء من الأختبار ؟
  • You decided on her before the audition. لقد قررت عنها قبل الاختبار
  • You have some problem of audition? أنت هل عنده بعض المشكلة من الإختبار؟
- Click here to view more examples -
II)

ادائك

NOUN
Synonyms: performance
  • It was an audition. لأنه كان امتحان لأدائك
  • How was the audition? كيف كانت تجربة أدائك؟
  • How did your audition go? كيف سارت تجربتك أدائك؟
  • ... really good, and your audition tape is great. ... جيد جداً و شريط أدائك رائع.
- Click here to view more examples -

exam

I)

الامتحان

NOUN
Synonyms: examination, exams
  • You have three hours to complete the exam. لديكم ثلاث ساعات لإنهاء الامتحان
  • I still have to get ready for the exam. لابد أن أستعد للإمتحان
  • I have the chair for the prostate exam. لدي كرسي للامتحان البروستاتا.
  • What is the purpose of this exam? ما هو الغرض من هذا الإمتحان؟
  • Did he pass the exam as a first place? هل إجتاز الإمتحان بالمركز الأول ؟
  • The hospital grants you four months to retake the exam. المستشفى يمنحك أربعة شهور لإعادة الإمتحان
- Click here to view more examples -
II)

امتحان

NOUN
  • Have you taken your lieutenant's exam yet? هل تقدمت بعد لامتحان رتبة الملازم ؟
  • She passed such a difficult exam. لقد نجحت في إمتحان صعب جداً
  • You should spend it on your bar exam. ينبغي أن تنفقه على امتحان بارك
  • You said you had an exam. انت قلت ان لديك امتحان
  • Who wants to take their yellow belt exam? من يريد أخذ امتحان الحزام الأصفر؟
  • I had an exam to study for? كان عندي أمتحان درست لأجله?
- Click here to view more examples -
III)

الاختبار

NOUN
  • This is even longer than the exam. هذا أطول من الإختبار حتى
  • Go and take the exam. اذهب وأحضر الاختبار اذهب
  • What happened with your exam? ماذا حدث أثناء الإختبار؟
  • I have to pass this exam. يجب ان انجح في هذا الاختبار
  • Is this exam necessary? هل هذا الاختبار ضروري؟
  • Then why is he taking the exam? إذن، لماذا يدخل الاختبار؟
- Click here to view more examples -
IV)

الفحص

NOUN
  • Get her up to the exam room now. أحضرها إلى غرفة الفحص الآن، حسناً؟
  • Did we do a mental status exam on him? هل قمت بالفحص؟
  • Put amy in exam room four. ضع ايمي في غرفة الفحص أربعه
  • An exam room just opened up. غرفة الفحص فُتحت للتو
  • Was that a regular exam? هل كان ذلك الفحص الاعتيادي ؟
  • Take this acetone into the exam room. خذ هذا لغرفة الفحص
- Click here to view more examples -

probation

I)

الاختبار

NOUN
Synonyms: test, testing, audition, quiz, exam
  • All was clear to probation. وكان كل واضحة إلى الاختبار.
  • You got the probation report? هل تسلمت تقرير الاختبار ؟
  • And this is the original probation report. وهذا تقرير الاختبار الاصلي
  • If the probation is not satisfactorily completed, the ... وإذا استكمل الاختبار بصورة غير مرضية، ...
  • ... not your signature on the probation report. ... ليس توقيعك علي تقرير الاختبار
- Click here to view more examples -
II)

المراقبه

NOUN
  • Six month academic probation. ـ ستة أشهر من المراقبة الأكاديمية
  • There was another probation report. كان هناك تقرير للمراقبة اخر
  • Right now he's on probation. وهو الان تحت المراقبة.
  • Six months academic probation. ـ ستة أشهر من المراقبة الأكاديمية
  • You are already on probation. أنت بالفعل تحت المراقبة
- Click here to view more examples -
III)

الافراج المشروط

NOUN
Synonyms: parole, paroled
  • ... judges, social workers and probation and correctional staff. ... كالقضاة والعاملين الاجتماعيين وموظفي الإفراج المشروط وموظفي السجون.
IV)

امتحان

NOUN
  • therefore i feel of the long-term probation ولذلك أشعر من على المدى الطويل امتحان
  • the best i can promise is going on probation أفضل ما يمكن أن نعد يجري امتحان
  • permission to reimburse but shyam my probation إذن لتعويض ولكن شيام بلدي امتحان
- Click here to view more examples -

examine

I)

دراسه

VERB
  • We need to examine it. نحن بحاجة إلى دراسة ذلك
  • Examine some problems in therapy sessions. دراسة بعض المشاكل في جلسات العلاج
  • In order to examine the relative career progression of ... ولدراسة التقدم الوظيفي النسبي للرجال ...
  • There was a need to examine more carefully success stories ... وتوجد حاجة لإجراء دراسة أدق لحالات النجاح ...
  • It would also examine the possibility of setting a time frame ... كما ستقوم بدراسة إمكانية تحديد إطار زمني ...
  • Examine specific development challenges regarding ... دراسة تحديات إنمائية محددة بشأن ...
- Click here to view more examples -
II)

فحص

VERB
  • Provide information to help the next developer examine the bug. توفير معلومات لتساعد المطور التالي فى فحص الخطأ.
  • Please examine each of the normative statement violations below. ‏‏الرجاء فحص كل من انتهاكات العبارات المعيارية أدناه.
  • Our priority is to examine this place. أولويّتنا هي فحص هذا المكان
  • Unable to examine error collection. ‏‏تعذر فحص مجموعة الأخطاء.
  • We need to examine everyone on this ship. نحن بحاجة لفحص الجميع على السفينة
  • I took the trouble to examine your accounts. تحملت المتاعب لفحص حساباتك
- Click here to view more examples -
III)

تدرس

VERB
  • This end, which we can examine, is frayed. وتوترت هذه الغاية ، التي يمكن أن تدرس ،.
  • She will also examine the replies to the questionnaire. وسوف تدرس أيضاً الردود على اﻻستبيان.
  • which examine differences between preexisting groups, التي تدرس الاختلافات بين الجماعات مسبقًا،
  • I examine it every day anxiously to make أنا تدرس كل يوم بفارغ الصبر لجعل
  • moment of time attentively examine two لحظة من الزمن تدرس باهتمام two
  • which we are to examine." الذي أردنا أن تدرس ".
- Click here to view more examples -
IV)

بحث

VERB
  • A working group is being established to examine the issue. ويجري إنشاء فريق عامل لبحث هذه المسألة.
  • It was necessary to examine how to make their participation ... وكانت هناك حاجة إلى بحث كيفية جعل مشاركة هذه المنظمات ...
  • Examine the global forest cover needed in the ... بحث الغطاء الحرجي العالمي المطلوب في ...
  • I will continue to examine this matter in the light ... وسأواصل بحث هذه المسألة في ضوء ...
  • There is a need to examine conventional legal assistance requirements ... وهناك حاجة الى بحث اﻻحتياجات من المساعدات القانونية التقليدية ...
  • ... in developing countries and to examine their impact. ... في البلدان النامية وبحث آثارها.
- Click here to view more examples -
V)

تفحص

VERB
  • You can also examine the policy agent log. يمكنك أيضاً تفحّص سجل عميل النهج.
  • You should examine and manually modify these rules. وعليك تفحّص تلك القواعد وتعديلها يدوياً.
  • Examine pending customer orders in a list. تفحُّص طلبيات العميل المعلقة في قائمة
  • Examine and provide proposals on institutions that ... أن تفحص وتقدم مقترحات بشأن المؤسسات التي ...
  • The following sections examine these methods for converting an object to ... المقاطع التالية تفحص تلك الأساليب لتحويل كائن إلى ...
  • Examine the system log to see ... تفحّص سجل النظام لمعرفة ...
- Click here to view more examples -
VI)

افحص

VERB
Synonyms: check, inspect
  • Examine the text and color boxes. افحص مربعي النص والألوان.
  • Examine the balances in the fields above the upper pane. افحص الأرصدة الموجودة في الحقول أعلى الجزء العلوي.
  • Examine the output that appears at the command prompt. افحص الإخراج الذي يظهر في موجه الأوامر.
  • Examine the body, see what you can find. ،افحص الجثة لترى ما يمكن أن تتوصل إليه
  • Would you rather not have me examine this break? ألا تريدني أن أفحص هذا الكِسر؟
  • Examine each cell in the new work item and ... افحص كل خلية في عنصر العمل الجديد و قم بتصحيح ...
- Click here to view more examples -
VII)

النظر

VERB
  • This end, which we can examine, is frayed. وتوترت هذه الغاية ، والتي يمكننا النظر.
  • We would therefore request you to examine what steps can be ... لذا نطلب منكم النظر في الخطوات التي يمكن ...
  • The meeting underscored the need to examine the conventional wisdom that ... وقد شدد اﻻجتماع على ضرورة النظر في الحكمة التقليدية القائلة ...
  • It was therefore necessary to examine alternative approaches to improving ... وينبغي بالتالي النظر في سبل بديلة لتحسين ...
  • One delegation underlined the need to examine the social responsibility of ... وأكد أحد الوفود على ضرورة النظر في المسؤولية الاجتماعية للأعمال ...
  • It should examine the issue of ending perverse subsidies ... وينبغي النظر في مسألة إنهاء مبالغ الدعم المالية الضارة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يدرس

VERB
  • Such analysis should examine the appropriate balance between liberalization ... وينبغي لهذا التحليل أن يدرس التوازن المناسب بين التحرير ...
  • Some examine the key issues determining the success and failure ... ويدرس بعضها المسائل الرئيسية التي تحدد نجاح وفشل ...
  • ... in this respect and examine both successes and constraints ... ... في هذا المجال ويدرس حالات النجاح والمعوقات على السواء ...
  • These reviews critically examine investment policies and their relevance ... ويدرس هذان الاستعراضان بشكل دقيق سياسات الاستثمار وجدواها ...
  • Leaders plan to examine a report on the reasons ... ومن المقرر ان يدرس الزعماء تقريرا حول اسباب ...
  • ... should reiterate the following principles and examine the following measures: ... أن يعيد تأكيد المبادئ التالية ويدرس التدابير التالية:
- Click here to view more examples -
IX)

تبحث

VERB
  • Strategies on diversion examine ways to avoid children going through the ... وأما استراتيجيات التحويل فتبحث طرق تجنيب الأطفال الخضوع لإجراءات ...
  • The following paragraphs examine, from an international human rights perspective ... وتبحث الفقرات التالية، من المنظور الدولي لحقوق الإنسان ...
  • The ministry will examine mainly cases in which ... وسوف تبحث الوزارة اساسا القضايا التى ...
  • Governments might examine these questions in working out how ... وقد تبحث الحكومات هذه المسائل لدى استكشاف الطريقة التي ...
  • ... was time for all countries to examine carefully the issues of ... ... قد حان لأن تبحث البلدان جميعها بعناية المسائل المتعلقة ...
  • ... global and regional economy and examine the international financial system, ... ... الاقتصاد العالمي والإقليمي وتبحث النظام المالي الدول، ...
- Click here to view more examples -
X)

يبحث

VERB
  • The report should examine whether there are any ... وينبغي أن يبحث التقرير فيما إذا كانت هناك أي ...
  • He will examine the relationship of the right to adequate housing ... وسوف يبحث عﻻقة الحق في سكن مناسب ...
  • This review will not only examine areas for the strengthening ... ولن يبحث هذا الاستعراض مجالات تعزيز ...
  • Examine the use of incentives to attract ... • أن يبحث استخدام الحوافز لجذب ...
  • Experts may examine how market access improvement ... وقد يبحث الخبراء كيفية تحسين الوصول إلى الأسواق ...
  • ... same reasons, the analysis did not specifically examine leadership. ... الأسباب ذاتها، لم يبحث التحليل بالتحديد موضوع القيادة.
- Click here to view more examples -
XI)

تنظر

VERB
  • They should also examine infringements of rights by ... كما يجب أن تنظر في انتهاكات الحقوق من طرف ...
  • ... on the ground should examine how they can make ... ... في الميدان ينبغي أن تنظر في الطريقة التي يمكنها أن تقدم ...
  • The Court is due to examine shortly the objections to ... ومن المقرر أن تنظر المحكمة قريبا في الاعتراضات على ...
  • The Committee expected to examine this issue both in general ... وتوقعت اللجنة أن تُنظر هذه القضية في مجملها ...
  • The Group would examine only those proposals that were related ... والمجموعة تريد أن تنظر فقط في المقترحات التي تتعلق بنتائج ...
  • 10. Decides to examine the question on a ... 10 - تقرر أن تنظر في المسألة على سبيل ...
- Click here to view more examples -

experienced

I)

ذوي الخبره

ADJ
  • It has an experienced team working together for many years. ‎لديها فريق من ذوي الخبرة الذين هم معا لسنوات طويلة.
  • Advanced settings are recommended for experienced users only. يوصى باستخدام الإعدادات المتقدمة للمستخدمين ذوي الخبرة فقط.
  • Usually only experienced hikers go up there. عادة ذوي الخبرة فقط من يذهبون إلى هناك
  • Many of the experienced, trained personnel in ... والكثير من ذوي الخبرة من الأفراد المُدَرَّبين في ...
  • Most experienced users use the shortcut method ... يفضل معظم المستخدمين ذوي الخبرة استخدام الأسلوب المختصر بسبب ...
  • ... taken to find ways to retain required experienced staff. ... اللازمة لإيجاد السبل المناسبة للاحتفاظ بالموظفين ذوي الخبرة.
- Click here to view more examples -
II)

شهدت

VERB
  • You might have experienced this accidentally when programming with arrays. قد شهدت لك هذا الخطأ أثناء البرمجة مع المصفوفات.
  • Most industries experienced demand recovery and accelerated production. شهدت معظم الصناعات انتعاشا فى الطلب وزيادة فى الانتاج .
  • The vast majority have experienced acute impoverishment and loss ... ولقد شهدت الأغلبية العظمى اشتداد الفقر وفقدت ...
  • Many countries have experienced growing internal inequality, ... وشهدت بلدان عديدة تفاوتاً داخلياً متزايداً، ...
  • Some economies also experienced continuing large flows of ... كما شهدت بعض اﻻقتصادات استمرار التدفقات الكبيرة من ...
  • Some developing countries have experienced significant economic growth rates ... وشهدت بعض البلدان النامية معدلات نمو اقتصادي كبيرة ...
- Click here to view more examples -
III)

خبره

ADJ
Synonyms: experience
  • Fully licensed, very experienced, one of my best. مرخص بالكامل خبرة كبيرة واحد من أفضل ما لدي
  • They might even gain something from more experienced teachers. هم ايضا قد يكسبون شيئا من المدرسين الاكثر خبرة
  • This kind of situation requires an experienced hand. هذا النوع من المواقف يتطلب خبرة
  • If any of you have experienced the work area in? إذاً أيّ مجال عمل لديكَ خبرة فيه؟
  • You sounded more experienced on the phone. بدوت أكثر خبرة على الهاتف
  • ... words from someone more experienced buried deep in your hearts. ... الكلمات من شخص أكثر خبرة في أعماق قلوبكم
- Click here to view more examples -
IV)

ذوي خبره

ADJ
  • ... and to recruit qualified and experienced candidates for key positions. ... وتعيين مرشحين مؤهلين وذوي خبرة للمناصب الرئيسية.
  • Others required experienced contractors for their application and yet ... وتحتاج بدائل أخرى إلى مقاولين ذوي خبرة لتطبيقها وإن ...
  • ... in the deployment of skilled and experienced staff. ... في نشر موظفين مهرة وذوي خبرة.
  • ... and the posting of experienced international staff in countries. ... وإرسال موظفين دوليين ذوي خبرة للعمل في هذه البلدان.
  • ... were ready to provide experienced and skilled personnel. ... مستعدة لتقديم موظفين ذوي خبرة ومهارة.
  • ... is competent, committed and experienced personnel. ... توفر موظفين أكفاء وملتزمين وذوي خبرة.
- Click here to view more examples -
V)

شهد

VERB
  • Some have experienced a modest economic recovery. وقد شهد بعض هذه البلدان انتعاشا اقتصاديا متواضعا.
  • It has experienced a complex twist with the internet. لقد شهد تعقيدا في ظل وجود الانترنت
  • His country had experienced nine years of conflict that had ... وقد شهد بلده تسع سنوات من النزاع الذي اتسم ...
  • The housing sector has experienced a growing demand due ... وقد شهد قطاع اﻹسكان طلباً متزايداً نتيجة ...
  • A number of developing countries have experienced rapid economic growth over ... فقد شهد عدد من البلدان النامية نموا اقتصاديا سريعا ...
  • The housing sector has experienced a growing demand owing to the ... وقد شهد قطاع اﻹسكان طلبا متزايدا نتيجة لتصغير ...
- Click here to view more examples -
VI)

واجهت

VERB
  • All countries have experienced difficulties in finding comparable transactions ... وقد واجهت جميع البلدان صعوبات في العثور على معاملات قابلة ...
  • You experienced so many dangerous incidents to realize its success what ... واجهت الكثير من الحوادث الخطرة لتحقيق نجاحها ما ...
  • ... after so many years what was experienced on that day? ... بعد العديد من السنوات ماذا واجهت في ذلك اليوم؟
  • You've experienced the same thing, no doubt. لقد واجهت الشيء ذاته , ما من شك بذلك
  • Regrettably, the electoral process has already experienced significant delays. لكن من المؤسف أن العملية الانتخابية قد واجهت إعاقات كبيرة.
  • I'd never experienced anything like it. لم يسبق لي أن واجهت شيء كمثله
- Click here to view more examples -
VII)

واجه

VERB
  • He experienced the joy of a man who at last ... واجه فرحة رجل في الماضي ...
  • Except none of them experienced any physical changes as ... ماعدا أن لا أحد منهم واجهَ أيّ تغييرات جسديه كنتيجة ...
  • He experienced a thrill of joy, thinking ... واجه الإثارة من الفرح ، والتفكير ...
  • His country had experienced difficulties in entering the ... وقال إن بلده قد واجه صعوبات في الدخول إلى ...
  • ... that our joint operations have experienced as of late, ... ... بأنّ عملياتنا المشتركة واجهَ إبتداءً مِنْ متأخراً، ...
  • It may be the case that someone has experienced the ربما يكون هناك من واجه
- Click here to view more examples -
VIII)

اختبر

VERB
Synonyms: test, tested, examine
  • experienced every shade of one emotion ... اختبر كل طيف من المشاعر ...
IX)

الخبره

ADJ
Synonyms: experience, career
  • An unsub this experienced wouldn't display that. جانى بتلك الخبرة لن يظهر هذا
  • You have all just experienced the world of imagination. فقط لديك الخبرة في مجال الخيال
  • Officers in the unit are experienced and competent in handling ... وموظفو هذه الوحدة لديهم الخبرة والقدرة على تناول ...
  • Experienced in deployment of buoys, current ... الخبرة في وزع القوارب والمقاييس الحالية والمنزلقات ...
  • ... better educated and more experienced workers. ... والحاصلين على أفضل مستوى من التعليم والخبرة.
  • ... already in place and experienced, it is only necessary ... ... بالفعل وتتمتع بالخبرة، فإنه لا يلزم إلا ...
- Click here to view more examples -
X)

تعاني

VERB
  • Women experienced limited access to credit ... وتعاني المرأة من محدودية فرص الحصول على اﻻئتمان ...
  • ... the most serious declines had experienced serious civil disturbances or had ... ... تخفيضات بالغة الخطورة كانت تعاني من اضطرابات أهلية خطيرة أو أن ...
  • ... a number of least developed countries have experienced a decline. ... عدد من أقل البلدان النامية تعاني من الهبوط.
  • ... three or four families experienced disability at one time ... ... ثﻻث أو أربع أسر تعاني العجز في هذا الوقت ...
  • 11. Countries have experienced major constraints owing to ... 11 - وتعاني البلدان من قيود شديدة بسبب ...
  • ... for Member States that experienced distortions in their income. ... بالنسبة للدول اﻷعضاء التي تعاني اضطرابا في دخلها.
- Click here to view more examples -
XI)

واجهه

VERB
Synonyms: interface, front, ui, façade
  • ... were wondering if maybe you had experienced any disturbances lately. ... كنا نتسائل إذا ربما قد واجهة أيّ إضطرابات مؤخراً
  • ... from the type of volcanic destruction experienced in the south. ... من ذلك النوع من الدمار البركاني الذي واجهه الجنوب.

experimenting

I)

تجريب

VERB
  • But how is he experimenting? ولكن كيف هو انه تجريب؟
  • He is experimenting, and doing it ... هو تجريب ، ويفعلون ذلك ...
II)

تجارب

VERB
  • You've been experimenting on her in a secret location. لقد كنت تجري عليها .تجارب في مكان سري
  • creature experimenting in a laboratory. مخلوق تجارب في المختبر.
  • will begin experimenting to accelerate the field as a whole. بتجارب في هذا المجال ليتقدم هذا المجال كله
  • experimenting and perfecting the new and different happening تجارب جديدة واتقان و يحدث مختلفة
  • ... when we thought we were experimenting on others we were really ... عندما ظننا أننا كنا تجارب على الآخرين كنا حقا
- Click here to view more examples -
III)

يجرب

VERB
Synonyms: try, tempted
IV)

تجرب

VERB
Synonyms: try
  • Maybe she's just experimenting. ربما هي تجرب فقط.
  • She is experimenting on my people, transforming us. إنها تجرب على قومى , تحولنا
  • She's experimenting in a very safe environment. إنها تجرب في بيئة آمنة جداً
- Click here to view more examples -
V)

اجرب

VERB
Synonyms: try, mangy
  • I was experimenting before I dyed the whole thing. كنت أجرب قبل أن أصبغ شعري بأكمله.

examination

I)

الفحص

NOUN
  • The judge suspended the hearing pending examination. وقد أوقف القاضي القضية في انتظار نتيجة الفحص.
  • We will reconvene in six weeks after the examination. سوف نجتمع بعد 6 أسابيع من الفحص
  • Any kind of examination? أيّ نوع من الفحص؟
  • This examination area is inadequate. منطقة الفحص هذه غير ملائمة تماماً
  • It would require direct examination of her brain tissue. سوف تتطلب الفحص المباشر لنسيج الدماغ
  • Were you able to arrange for an examination facility? يمكن ان ترتب لنا وسيلة للفحص؟
- Click here to view more examples -
II)

فحص

NOUN
  • There is a real eye examination. هناك فحص العين الحقيقية.
  • How do you fail an examination like this? كيف تستطيع إفشال فحص مثل هذا؟
  • You got all this from an examination of the knee? عرفت كل هذا من فحص الركبة؟
  • An examination of the evidence indicates that the amount ... ويشير فحص الأدلة إلى أن المبلغ ...
  • The examination of the munitions will include all components and ... وسيشمل فحص الذخائر كل العناصر والعبوات ...
  • These involve an examination of the quantity of received goods and ... وشمل ذلك فحص كمية السلع المستلمة واتفاقها ...
- Click here to view more examples -
III)

دراسه

NOUN
  • We need careful examination on this point. ونحن في حاجة إلى دراسة هذه النقطة بعناية.
  • The introduction of a logistics organization would require careful examination. سيتطلب تطبيق نظام للسوقيات إجراء دراسة دقيقة.
  • An examination of emerging technologies would also be important. وستكون دراسة التكنولوجيات الناشئة مهمة أيضاً.
  • Lacking is an examination of the facts that might show ... وما ينقص هو دراسة للوقائع والتي قد تبين ...
  • Project monitoring involves examination of the strategy pursued by the project ... وينطوي رصد المشاريع على دراسة الاستراتيجية المتبعة في المشروع ...
  • In the process of the examination of licenses applications, ... وفي عملية دراسة طلبات الحصول على تراخيص ...
- Click here to view more examples -
IV)

الامتحان

NOUN
Synonyms: exam, exams
  • More information on the national competitive examination is provided below. ويرد أدناه مزيد من المعلومات عن الامتحان التنافسي الوطني.
  • For this examination, you will have exactly twenty minutes. لإنهاء هذا الامتحان سَيكونُ أمامكم عشرون دقيقة بالضبط
  • Why give him a test eye examination? لماذا تقدم له اختبار العين الامتحان؟
  • Examination procedures should be standardized, objective and ... 4 ينبغي أن تكون إجراءات الامتحان موحدة وموضوعية وشفافة ...
  • The examination must be comprehensive, require a significant portion ... ويجب أن يكون الامتحان شاملاً وأن يكون جزء هام ...
  • The examination has three components and it is necessary to pass ... ويتألف هذا اﻻمتحان من ثﻻثة عناصر ومن الضروري اجتياز ...
- Click here to view more examples -
V)

امتحان

NOUN
  • You can pass the court examination and become righteous. تستطيع ان تجتاز امتحان المحكمة وتصبح مستقيماً
  • All courses will include an examination. 2 تشتمل جميع الدورات على امتحان.
  • ... trapped strange birds, and there was an examination. ... المحاصرين طيور غريبة ، وكان هناك امتحان.
  • ... subject to passing the entry examination. ... ومرهون بالنجاح في امتحان القبول.
  • ... apparently admitted following an examination. ... فالظاهر أنهم قُبلوا عقب إجراء امتحان.
  • ... four years and ends with graduation examination. ... لمدة أربع سنوات وينتهي بامتحان التخرج.
- Click here to view more examples -
VI)

النظر

NOUN
  • This question requires further examination. ويلزم إمعان النظر في هذه المسألة.
  • It therefore proceeds to the examination of the admissibility issue. ومن ثم تنتقل اللجنة إلى النظر في مسألة المقبولية.
  • The examination of the submissions consists of ... وتجري عملية النظر في الطلبات في عدد ...
  • A more detailed examination of a few key areas can help ... والنظر مليا في بعض المجالات الرئيسية يمكن أن يساعد على ...
  • ... to the safe third country without examination of their case. ... إلى بلد ثالث آمن دون النظر في قضيتهم.
  • ... of admissibility, which precedes the examination on the merits. ... المقبولية، اﻷمر الذي يسبق النظر في الموضوع.
- Click here to view more examples -
VII)

بحث

NOUN
  • These proposals are currently under examination. ويجري حاليا بحث هذه المقترحات.
  • Examination of results of this survey is currently underway. ويجري حالياً بحث نتائج هذه الدراسة.
  • This would facilitate an examination of the relationships among competition, ... وسيسهل ذلك بحث العلاقات بين المنافسة، ...
  • The examination of possible concerns would begin with the ... وبحث الشواغل الممكنة يمكن أن يبدأ انطلاقاً من ...
  • The exchange and examination of national experiences had proved ... وقد ثبت أن تبادل وبحث التجارب الوطنية هو أمر ...
  • ... would not allow for a detailed examination. ... لا يسمح بإجراء بحث تفصيلي.
- Click here to view more examples -
VIII)

الدراسه

NOUN
  • Each of these warrants examination. وكل عنصر من هذه العناصر يستدعي الدراسة.
  • The examination will be important, and we hope it will ... وستكون هذه الدراسة مهمة، ونأمل أن ...
  • ... country to country, and may require further examination. ... باختﻻف البلدان وقد تتطلب مزيدا من الدراسة.
  • ... ongoing concerns and matters that require further examination. ... اﻻهتمامات والمسائل المستمرة التي تستدعي مزيدا من الدراسة.
  • ... that these recommendations require further and closer examination. ... أن هذه التوصيات تتطلب مزيدا من الدراسة.
  • ... specific national conditions warrants further examination. ... بالظروف الوطنية المحددة تبرر إجراء مزيد من الدراسة.
- Click here to view more examples -
IX)

دراستها

NOUN
Synonyms: study, studied
  • Selected observations are referred to its working group for examination. وتحال مﻻحظات مختارة إلى فريقها العامل لدراستها.
  • Satisfied with her examination, she left him, with ... غادرت راض دراستها ، له ، مع ...
  • Upon examination of the report, it had concluded that ... وقد خلصت اللجنة، بعد دراستها للتقرير، أن ...
  • ... since she had passed her examination, and ... نظرا لأنها قد مرت دراستها ، و
  • ... to this matter during its examination of the report. ... تناول هذا اﻷمر خﻻل دراستها للتقرير .
  • ... to the drafting group for further examination. ... إلى فريق لصياغة لمواصلة دراستها.
- Click here to view more examples -

experience

I)

تجربه

NOUN
  • Living room gives you more good surround sound experience! غرفة المعيشة يمنحك المزيد من جيدة تجربة صوت محيطي!
  • You have experience with a poly? هل لك تجربة مع كاشف الكذب؟
  • Working with them is always a truly enjoyable experience. فالعمل معهم دائما تجربة ممتعة بالفعل.
  • It was useful experience cos now it's my life. كانت تجربة مفيدة لأنها حياتي الآن
  • That was the most incredible experience of my life. كانت هذه اعظم تجربة في حياتي
  • Each skin provides an additional visual experience. يوفر كل سطح تجربة مرئية إضافية.
- Click here to view more examples -
II)

الخبره

NOUN
Synonyms: career, experienced
  • Years of experience, my friend. سنوات من الخبرة يا صديقي
  • I assume you have some teaching experience. أفترض بأن لديك بعض الخبرة في التدريس
  • This experience could be shared. وفي اﻹمكان مشاطرة هذه الخبرة.
  • A lot of experience with loss and grief counselling. لديها الكثير من الخبره في حالات الحزن والخسارة والإرشاد
  • Someone not boxed in by years of design experience. شخص ليس محاصر بسنوات من الخبرة
  • But he lacks experience as a soldier. ولكنك تفتقر الى الخبرة كجندى.
- Click here to view more examples -
III)

خبره

NOUN
Synonyms: experienced
  • Do you have any acting experience? هل لديك خبرة في التمثيل ؟
  • The list was to be amended as experience was gained. وسيجري تنقيح هذه القائمة كلما اكتسبت خبرة بشأنها.
  • So you're speaking from experience? إذاً أنت تتحدث عن خبرة؟
  • Which one of you has experience with boats? اى واحد منكم لديه خبرة بالقوارب ؟
  • You sound like you speak from experience. تبدوا كأنك تتحدث عن خبرة
  • I have experience in these sort of. لدي خبرة في تلك الأنواع
- Click here to view more examples -
IV)

التجربه

NOUN
Synonyms: trial, test, thumb
  • It is not a pleasant experience. إنها ليست بالتجربة السارة!
  • Stay here and you may just profit from the experience. ابق في سان ميغيل وسوف تستفيد ربما من التجربة
  • This experience could then form the basis for universal principles. ويمكن أن تشكل التجربة عندئذ أساس المبادئ العالمية.
  • You seem to have a lot of experience, right? تبدو عندك الكثير من التجربة، صح?
  • That was the most incredible experience of my life. ذلك كَانَ الأكثر التجربة المدهشة مِنْ حياتِي.
  • We have found this experience highly enriching and quite fulfilling. وقد وجدنا هذه التجربة مفيدة جدا ومجزية تماما.
- Click here to view more examples -
V)

تجربتي

NOUN
  • I believe that's what time my experience began. وأعتقد أن هذا ما الوقت الذي بدأت تجربتي.
  • My experience of such things is limited. تجربتي مثل هذه الأشياءِ يُحدّدُ.
  • To return home was my worst experience. العودة إلى البيت كانت تجربتي الأسوأ
  • My first experience was almost identical. تجربتى الأولى كانت مماثلة تقريبا
  • This is my practical experience. هذه هي تجربتي العملية.
  • Well then, maybe my experience could help you. ربما قد تساعدك تجربتي إذن
- Click here to view more examples -
VI)

خبرات

NOUN
Synonyms: experiences
  • Does he have any experience? هل لديه أي خبرات؟
  • Significant experience exists to guide decisions. وتوجد خبرات كبيرة لتوجيه القرارات.
  • But he has a lot of experience in related fields. لكنه يملك خبرات كثيرة في مجالات مشابهة؟
  • Have you got any experience? هل لديكِ أيّ خبرات؟
  • You have previous experience, correct? لديك خبرات سابقة، صح؟
  • It is also the experience of other cultures that ... كما أن خبرات الثقافات الأخرى هي أن ...
- Click here to view more examples -
VII)

واجهت

VERB
  • You ever experience loss like that? هل سبق أن واجهتَ خسارةً كهذه؟
  • If you experience problems, contact your ... إذا واجهت أية مشاكل، اتصل ...
  • If you experience this problem only on member servers ... وإذا واجهت هذه المشكلة على الملقمات الأعضاء فقط ...
  • If you experience this problem only on member servers ... وإذا واجهت هذه المشكلة على الملقمات الأعضاء فقط ...
  • If you experience this problem only on member servers ... وإذا واجهت هذه المشكلة على الخوادم الأعضاء فقط ...
  • if you experience during those four minutes إذا واجهت خلال تلك أربع دقائق
- Click here to view more examples -
VIII)

يتعرض

VERB
Synonyms: exposed, subjected
  • So our patient may experience some distress. ولهذا مريضنا قد يتعرض لبعض الضيق
  • ... the differential impacts that individuals may experience as they interact with ... ... واﻵثار التفاضلية التي قد يتعرض لها اﻷفراد لدى تفاعلهم مع ...
  • ... standing i'd never experience that what ... والوقوف كنت أبدا أن ما يتعرض
- Click here to view more examples -
IX)

التجارب

NOUN
  • Experience shows, however, that this is very difficult. لكن التجارب تُظهِر أن هذا الأمر في غاية الصعوبة.
  • Projected cost decreases are based on past experience. ويقدر النقصان المرتكب في التكاليف بناء على التجارب السابقة.
  • This shows the importance of experience exchange. وهذا يظهر أهمية تبادل التجارب.
  • What kind of experience? أية نوع من التجارب ؟
  • It was the most humiliating experience of my life. لقد كانت من اكثر التجارب المهينة لي في حياتي
  • Reviews of experience also underline the principle of mainstreaming emergency operations ... كما يبرز استعراض التجارب مبدأ إدماج عمليات الطوارئ ...
- Click here to view more examples -
X)

تواجه

VERB
  • Do you not experience increased health and vitality? أ لا تُواجهُ صحةَ وحيويةَ زائده ؟
  • You might also experience connectivity problems. وقد تواجه أيضاً مشاكل في الاتصال.
  • If you experience calibration problems, contact the manufacturer of the ... إذا كنت تواجه مشاكل في المعايرة، اتصل بمصنّع ...
  • You may experience this problem if the ... قد تواجه هذه المشكلة في حالة ...
  • From a user experience perspective, the user should expect ... من أحد المستخدمين تواجه منظور ، يجب أن تتوقع المستخدم ...
  • ... service is disabled, you may experience printing problems. ... الخدمة معطّلة، قد تواجه مشاكل في الطباعة.
- Click here to view more examples -
XI)

تجارب

NOUN
  • Do you have any experience? وهل لديّكَ أى تجارِب؟
  • This is consistent with the experience of others. وهذا ما يتفق وتجارب اﻵخرين.
  • Go on doing the fan experience. امضي في القيام بتجارب المُعجبين
  • We are about to share a very profound experience. نحن على وشك أن نتشارك تجارب عميقة جدا
  • I got a ton of life experience. لدي الكثير من تجارب الحياة
  • As experience in recent years has shown, ... وكما يظهر من تجارب السنوات اﻷخيرة، فإن ...
- Click here to view more examples -

try

I)

محاوله

VERB
  • The other half would try to swim across. والنصف الأخر كان بإمكانهم محاولة العبور عبر النهر
  • You want to try some? كنت ترغب في محاولة بعض؟
  • Do you think you could try to believe that? هل بإمكانك محاولة تصديق هذا؟
  • Would you just try to understand the customer? هل يمكنك محاولة فهم العملاء؟
  • We can try different numbers this time. يمكننا محاولة أرقام مختلفة هذه المرة.
  • Try get a loan. في محاولة للحصول على قرض.
- Click here to view more examples -
II)

حاول

VERB
Synonyms: tried, attempted
  • Try to see what is my part in this? حاول أن ترى، ما دوري هو في هذا؟
  • Try using another position. حاول استخدام موضع آخر.
  • Try to get some rest. حاول أن تنعم ببعض الراحة
  • You try carrying this thing around. حاول أن تسير حاملاً ذلك الشئ في أرجاء المكان
  • Try to take that. راقب هذا، حاول أن تأخذ هذة
  • Try and think of it like the first time. حاولْ وفكّرْ به مثل المرة الأولى.
- Click here to view more examples -
III)

المحاوله

VERB
  • Who is willing to try? نم الذى ينوى المحاولة؟
  • Please try it later. الرجاء المحاولة فيما بعد.
  • Insert a different disk and try again. أدرج قرصاً آخر وأعد المحاولة.
  • We should try and make this work, though. يتوجب علينا المحاولة وانجاز هذا العمل
  • Come on, we had to try. بربك , كان علينا المحاولة
  • So maybe you'll try again? إذا، ربما كررت المحاولة؟
- Click here to view more examples -
IV)

جرب

VERB
Synonyms: whirl
  • Just try to look. فقط جرب وانظر.
  • You want info, try the intelligence unit. تريد معلومات حديثة التاريخ ، جرب وحدة المعلومات
  • Try another name or path. جرب اسم أو مسار آخر.
  • Try using a different tape. جرّب استخدام شريط مختلف .
  • Try a new cleaner next time. جرب منظف جديد في المرة القادمة.
  • Try to take it if you can. جرب التقاطها مني إن أستطعت
- Click here to view more examples -
V)

نحاول

VERB
Synonyms: trying
  • All right, let's try lifting it again. حسناً , لنحاول رفعه مجدداً
  • We have to try to make it. نحن يجب أن نحاول جعله.
  • But we have to try. ولكن علينا أن نحاول - حسناً
  • So let's try to do that. دعونا اذاً نحاول فعل ذلك
  • Want to try changing the color? هل تريدينَ أن نحاول تغيير لونهِ؟
  • Because we can try to draw that. لأنه يمكن ان نحاول ان نرسم ذلك
- Click here to view more examples -
VI)

تحاول

VERB
Synonyms: trying, attempt, tries
  • Like to see you try. أريد مشاهدتك وأنت تحاول ذلك
  • But you may try if you wish. ولكن لك أن تحاول ما دمت ترغب
  • You want to try? أنت يجب أن تحاول؟
  • Maybe it's time to try and remember. ربما حان الوقت لتحاول إستعادة الذكريات
  • One of them might try and help him. إحداهن قد تحاول وتساعده.
  • Do not try to open a locked pod. لا تحاول أن تفتح سرير مغلق
- Click here to view more examples -
VII)

احاول

VERB
Synonyms: trying, tried
  • I try to do the right thing. أحاول القيام بشيء جيد
  • I try not to think about it. أنا أحاول الا أفكر بالأمر
  • I try not to expect you. أحاول بألا أتوقع منكِ ذلك
  • I try to think of something else. أحاول أن افكر في شيء أخر.
  • Try not to wrinkle this dress. احاول ان لا افسد هذا الفستان
  • I try to roll with the punches. احاول ان اتحكم باعصابي
- Click here to view more examples -
VIII)

تجرب

VERB
  • You should try something new. يجب أن تجرب شيئاً جديداً
  • You should try speaking. يجب ان تجرب الحديث بلغة ال.
  • I know you want to try. اعرف انك تريد أن تجرب هذا
  • You should try it for real sometime. يجب أن تجرب ذلك الواقع أحيانا
  • You certainly have to try this. عليك أن تجرب هذا حتما.
  • You should try it some time. يجب أن تجرب هذا فى بعض الأوقات
- Click here to view more examples -
IX)

يحاول

VERB
Synonyms: trying, tries, attempts
  • Today it would like to try something different. اليوم هو يوَدُّ أَنْ يُحاولَ شيء مختلف.
  • Is nobody going to even try to get a job? هل لا احد يحاول حتى الحصول على وظيفه ؟
  • Some accounting software does try to bridge that gap. ويحاول بعض برامج المحاسبة الإلكترونية سد تلك الفجوة.
  • To try to get information? كان يحاول الحصول على معلومات؟
  • A scientist doesn't try to get along with people. لا يحاول العالِم أن يكسب رضى الناس.
  • Only if he doesn't try to take my job. فقط إن لم يحاول أخذ مكاني
- Click here to view more examples -
X)

حاولت

VERB
Synonyms: tried, attempted
  • Did you try to get ready for it? وهل حاولت الاستعداد لذلك ؟
  • Did you ever even try to meet someone else? هل حاولت انت تقابل احدا اخر ؟
  • Did you try to contact her? هل حاولت الإتصال بها ؟
  • Did you try the glass? هل حاولت بالزجاج؟
  • I try to be a good man. حاولت أن أكون رجلاً جيداً
  • Did you try to contact him again? هل حاولت الإتصال به ثانيةً؟
- Click here to view more examples -
XI)

تجربه

VERB
  • I thought you might be able to try this. ظننتُ أنّك قد تكون قادراً .على تجربة هذا
  • Please try another selection. الرجاء تجربة تحديد آخر.
  • We need to try something else. نحن بحاجة لتجربة شئ آخر
  • Want to try an experiment? هل تريدين خوض تجربة ؟
  • I guess we could try that first. اظن بإمكاننا تجربة هذا اولا
  • Would you like to try one? هل تَودينَ تجرُبة واحدة؟
- Click here to view more examples -

trial

I)

المحاكمه

NOUN
  • The decision also addressed fair trial issues. وتطرق القرار أيضا للمسائل المتعلقة بالمحاكمة العادلة.
  • This was adding complications to the trial procedure. وقد أدى ذلك إلى زيادة تعقيد إجراءات المحاكمة.
  • The trial starts in five days. سوف تبدأ المحاكمة خلال أيام
  • You are not on trial! كنت لا للمحاكمة!
  • Not unusual for a heated trial. هذا ليس غريباً عندما تكون المحاكمة قوية
  • A trial date has not been set. ولم يحدَّد موعد للمحاكمة.
- Click here to view more examples -
II)

محاكمه

NOUN
  • She could be put on trial. يمكن ترتيب محاكمة لها.
  • So get ready for a trial! لذا استعدّ لمحاكمة !
  • He had a very important trial. كان عنده محاكمة مهمة جدا.
  • Plenty of time for another trial. وقت كافي لمحاكمة أخرى
  • It now became entirely a trial of speed. أصبح الآن تماما في محاكمة السرعة.
  • Why the expedited trial? لماذا التعجيل بمحاكمة ؟
- Click here to view more examples -
III)

الابتدائيه

NOUN
  • Authorizes the regional trial courts to issue freeze orders on ... • يخول المحاكم الابتدائية الإقليمية إصدار أوامر بتجميد ...
  • ... function of coordinating the coordinators of the three trial chambers. ... بمهمة تنسيق منسقي الدوائر الابتدائية الثلاث.
  • ... the shift system in the trial chambers. ... نظام النوبات في الدوائر الابتدائية.
  • ... output of the fifth trial chamber section. ... للقسم الخامس للدائرة الابتدائية.
  • ... number of cases heard by the trial chambers. ... عدد القضايا التي تعرض على الدوائر الابتدائية.
  • ... of international judges in the trial and the appeals chambers. ... القضاة الدوليين في الدائرة الابتدائية ودائرة الاستئناف.
- Click here to view more examples -
IV)

التجربه

NOUN
Synonyms: experience, test, thumb
  • It takes some trial and error. لقد إستغرق بعض التجربة والخطأ
  • You promised to give him a trial. وعدت بأن تعطيه فرصة للتجربة
  • The whole trial will last eight years. وسوف تستمر التجربة بأسرها ثمانية أعوام .
  • Her results are no longer admissible to the trial. ونتائجها لم تعد تساهم في التجربة
  • The trial patient with the advanced symptoms. مريضة التجربة، ذات الأعراض المتقدّمة
  • What do you know about this trial? ماذا تعرفين عن هذه التجربة؟
- Click here to view more examples -
V)

تجريبيه

NOUN
  • Hear you want to do a mock trial. سمعت أنكِ تريدين القيام بمحاكمة تجريبية
  • Trial computations have been made for some countries, ... وأجريت حسابات تجريبية لبعض البلدان باستخدام ...
  • ... the user has three remaining trial uses of the control. ... المستخدم لديه ثلاثة استخدامات تجريبية متبقية.
  • This includes trial and final exports. وتشتمل على تصديرات تجريبية ونهائية.
  • Each trial version can be converted to ... يمكن تحويل كل نسخة تجريبية إلى نسخة تتمتع بالاستخدام ...
  • ... and which programs are Trial. ... التي اشتريتها وأي البرامج تجريبية.
- Click here to view more examples -
VI)

تجربه

NOUN
  • Cake or the funnel trial? كعك أو تجربة القمع؟
  • And all that talk about a trial separation? وكل هذا الكلام عن تجربة الانفصال؟
  • In one trial yes. في تجربة واحدة نعم.
  • We were months away from even the first trial run. أعتقد أننا على بعد أشهر من حتى إجراء أول تجربة.
  • ... recruit when it's time to start a new trial. ... للتجنيد .عندما يحين الوقت لبدء تجربة جديدة
  • ... away from the first trial run. ... من حتى إجراء أول تجربة.
- Click here to view more examples -

check

I)

الاختيار

NOUN
Synonyms: choose, choice, selection
  • Select this check box to apply the selected query later. حدد خانة الاختيار هذه لتطبيق الاستعلام المحدد لاحقًا.
  • None of the check boxes is selected. لا يتم تحديد أي من خانات الاختيار.
  • Select this check box to print the quotation document. حدد خانة الاختيار هذه لطباعة مستند عرض الأسعار.
  • Select the check box in . حدد خانة الاختيار في .
  • You can select the check box. يمكنك تحديد خانة الاختيار .
  • Select check boxes to restrict groups or users. حدد خانات الاختيار لحظر المجموعات أو المستخدمين.
- Click here to view more examples -
II)

التحقق

VERB
  • We check the weather. يمكننا التحقق من الطقس.
  • Please check file header size. الرجاء التحقق من حجم رأس الملف.
  • Have you heard of spell check? هل سمعت بشيء يدعى التحقق الإملائي؟
  • I was hoping you could check the status for me. كنتُ أتمنى منكِ أن يمكنكِ التحقق من الوضع لي
  • I gotta go check on something. يجب أن أذْهبُ للتحقق من شيءِ
  • And what do we check for at each node. وماذا علينا التحقق لفي كل عقدة.
- Click here to view more examples -
III)

تحقق

VERB
  • Check the log file. تحقق من ملف السجل.
  • Check your hardware configuration or restore from a different backup. تحقق من تكوين الأجهزة أو استعادتها من نسخة احتياطية أخرى.
  • Check your access permissions. تحقق من أذونات الوصول.
  • Check all technical details for accuracy. تحقق من كافة التفاصيل التقنية للتأكد من دقتها.
  • Check your mail installation. تحقق من تثبيت البريد.
  • Check out the events here. تحقق من وجود الأحداث هنا.
- Click here to view more examples -
IV)

فحص

VERB
  • Please check the ink cartridge in your printer. ‏‏الرجاء فحص كارتريدج الحبر في الطابعة.
  • Please check the printer and close any open covers. ‏‏الرجاء فحص الطابعة وإغلاق أية أغطية مفتوحة.
  • Did you check all the branches? هل قمت بفحص جميع الفروع؟
  • You do not have to check return codes. ليس من الضروري أن تقوم بفحص رموز الإرجاع.
  • Can you please check the oil? هل يمكنك فحص الزيت ؟
  • We will do a neck check at the door. سنقوم بفحص للرقبة عند الباب
- Click here to view more examples -
V)

الشيك

NOUN
Synonyms: cheque
  • I wanted to thank you for the check. كنت أريد شكرك على الشيك
  • That check is obviously an oversight. من الواضح أن الشيك كان مجرد غلطة
  • In the field, select a check format. في الحقل ، حدد تنسيق الشيك.
  • Is this about the check? هل هذا بشأن الشيك ؟
  • Do you take a check? هل اخذت الشيك ؟؟
  • Which is not until the check is cashed! أى ليس قبل أن يتم صرف الشيك
- Click here to view more examples -
VI)

تدقيق

VERB
  • The smart tag check is complete. تم الانتهاء من تدقيق العلامات الذكية.
  • Would you like to check the refrigerator? أنت مثل لتَدقيق الثلاجةِ؟
  • To check specific text, select the text. لتدقيق نص معين، حدد النص.
  • Use this rule to check for ambiguous text dates. استخدم هذه القاعدة لتدقيق النصوص التي تحمل معنيين.
  • An internal consistency check failed. ‏‏فشل تدقيق التناسق الداخلي.
  • You do not have sufficient rights to check this drive. ‏‏ليس لديك الحقوق الكافية التي تمكنك من تدقيق هذا القرص.
- Click here to view more examples -
VII)

تفقد

VERB
Synonyms: lose, losing, lost, inspect, loose
  • You might want to check the tape. لربما تريد تفقد الشريط
  • I want to check something out. أريد تفقد شيء سأتصل بك لاحقاً
  • We went to check out a corporation, okay? لقد ذهبنا لتفقد الشركة ، حسنا ؟
  • Check the beach area. تفقد منطقة الشاطئ دعينا نخرج من هنا
  • You said check everybody. أنت قلت "تفقد الجميع"
  • Go check out upstairs. إذهب لتفقد الدور الأعلى
- Click here to view more examples -
VIII)

التاكد

VERB
  • You should check the name on the registration. عليك التأكد من اسم المالك
  • We can check your financials. يمكننا التأكد من بياناتك المالية
  • I could check for you. يمكنني التأكد لك من فضلك
  • I can check if you like. بامكاني التأكد ان أردت
  • Can you check it out on your next flight? أيمكنك التأكد منها في رحلتك القادمة؟
  • Could you please double check about a table for two? هل يمكنك رجاءً التأكد ثانية من حجز طاولة لشخصين ؟
- Click here to view more examples -
IX)

مراجعه

VERB
  • Please check the output window for details. الرجاء مراجعة إطار الإخراج للحصول على التفاصيل.
  • Specify the check text assigned to the location. يتيح تحديد مراجعة النص المخصص للموقع.
  • The phone numbers all check out. كل أرقام الهاتف مراجعة من قبل
  • Maybe you better check interpol. لربما يحسن بكِ مراجعة الشرطة الدوليّة
  • Check invoice totals for the actual line. يتيح مراجعة إجماليات الفواتير الخاصة بالبند الفعلي.
  • You check her out yet? عليك مراجعة لها للخروج حتى الآن
- Click here to view more examples -
X)

راجع

VERB
Synonyms: see, review, refer, consult
  • Check the log file for details. للحصول على التفاصيل، راجع من ملف السجل.
  • Check the logs for details and retry. راجع السجلات للحصول على تفاصيل وأعد المحاولة.
  • Check the server's event log for details. راجع سجل الأحداث بالملقم للحصول على التفاصيل.
  • Check with your font vendor about obtaining a new file. راجع موزع برنامج الخطوط حول إمكانية الحصول على ملف جديد.
  • Check the system event log for more information. لمزيد من المعلومات، راجع سجل أحداث النظام.
  • Check the logs for details about the error. راجع السجلات للتعرف على تفاصيل حول الخطأ.
- Click here to view more examples -
XI)

تاكد

VERB
  • Fire up those brains and check this out, people. أطلق تلك الأدمغة ، وتأكد من هذه
  • Check that the printer is functioning correctly. ‏‏تأكد من أن الطابعة تعمل بشكل صحيح.
  • Check the vitals on this guy. تاكد من هذا الاعضاء الحيويه لهذا الرجل
  • Check the listings if you want. تأكد من القوائم إن شئت
  • Check it out for me, will ya? تأكد منه لي , ممكن؟
  • Check that the schema is correctly configured. تأكد من تكوين المخطط بشكلٍ صحيح.
- Click here to view more examples -

scan

I)

المسح الضوئي

NOUN
Synonyms: scanning, scans
  • Your scan doesn't show the internal structure. المسح الضوئي لا يظهر الهيكل الداخلي
  • Click preview to view the scan. انقر معاينة لعرض المسح الضوئي.
  • The scan took a very long time. استغرق المسح الضوئي وقتاً طويلاً جداً.
  • Scan through each active risk ... المسح الضوئي من خلال كل المخاطر النشطة ...
  • You can also scan using custom settings, and you can ... يمكنك أيضاً المسح الضوئي باستخدام إعدادات مخصصة، ويمكنك ...
  • To produce the scan, enter the resulting file size ... لإنتاج المسح الضوئي، قم بإدخال حجم الملف الناتج ...
- Click here to view more examples -
II)

مسح

NOUN
  • I want a complete scan of the entire area. أريد مسح كامل للمنطقة كلها
  • Do you know how to do a frequency scan? أتعرفين كيف تُجرى مسح ترددات؟)
  • We could do a full body scan. يمكننا عمل مسح جسديّ كامل
  • And now let's call scan f, as follows. والآن دعونا ندعو مسح و، على النحو التالي.
  • Enclosed is an ultrasound scan. تجدون طي مَسْح فوق سمعي.
  • Do you want to scan the file anyway? هل ترغب في مسح الملف على أية حال؟
- Click here to view more examples -
III)

تفحص

NOUN
  • The core file scan will be skipped. سيتم تخطي تفحص الملفات الأساسية.
  • The tool cannot scan a service. لا يمكن للأداة تفحص خدمة ما.
  • Full updates scan content and update the index. تقوم عمليات التحديث الكاملة بتفحّص المحتوى وتحديث الفهرس.
  • The tool cannot scan any services. لا يمكن للأداة تفحص أي خدمات.
  • The tool cannot scan a registry value. لا يمكن للأداة تفحص قيمة تسجيل.
  • The tool cannot scan some set of files. لا يمكن للأداة تفحص بعض مجموعات الملفات.
- Click here to view more examples -
IV)

التفحص

NOUN
Synonyms: scans, scanning
  • The scan cannot parse the unexpected file. لا يمكن للتفحص تحليل الملف غير المتوقع.
  • After five hours, the scan is complete. بعد خمس ساعات ، اكتمال التفحص.
  • Remove the unrecognized file and restart the scan. قم بإزالة الملف غير المعروف وأعد تشغيل التفحص.
  • Scan item version and work item version do not match. ‏‏لا يتطابق إصدار عنصر التفحص مع إصدار عنصر العمل.
  • Remove the directory and restart the scan. قم بإزالة الدليل وأعد تشغيل التفحص.
  • A full content scan of the disk must be scheduled ... يجب جدولة التفحص الكامل لمحتويات القرص ...
- Click here to view more examples -
V)

فحص

NOUN
  • The disc scan was not completed successfully. لم يتم إكمال فحص الأقراص.
  • Do not scan the following files and folders. لا تقم بفحص الملفات والمجلدات التالية.
  • Do not scan these files or locations. عدم فحص هذه الملفات أو المواقع.
  • The computer runs a security scan every six minutes. يقوم الحاسوب بفحص أمني كلّ ستّ دقائق
  • This guy needs a scan. هذا الشخص يحتاج لفحص
  • Can you scan for depression? هل يمكنك فحص الإكتئاب ؟
- Click here to view more examples -
VI)

الفحص

NOUN
  • Go for the scan, see how you feel. اذهبوا لموعد الفحص، وانظروا كيف تشعرون
  • The scan shows it's definitely alien meat. الفحص يؤكد أنه لحم فضائي
  • This is shown in the completed scan report. يظهر ذلك من خلال تقرير الفحص المكتمل.
  • We recommend that you perform this scan. نوصي بإجراء هذا الفحص.
  • Run the full scan. قم بتشغيل الفحص الكامل.
  • The scan has to be good. الفحص يجب أن يكون جيدا
- Click here to view more examples -
VII)

مسح ضوئي

NOUN
Synonyms: scanning
  • Fine details, color scan at 300 dots per ... تفاصيل دقيقة، مسح ضوئي ملون بدقة 300 نقطة في ...
  • ... as needed, and then click Scan. ... حسب الحاجة، ثم انقر مسح ضوئي.
  • Scan To Image - Button Press ضغط زر - مسح ضوئي إلى صورة
  • ... in the <a0> New Scan </a0> dialog box, ... ... ضمن مربع الحوار <a0> مسح ضوئي جديد </a0> ، قم ...
  • Scan To File - Button Press ضغط زر - مسح ضوئي إلى ملف
- Click here to view more examples -

inspect

I)

تفتيش

VERB
  • The team leader asked to inspect the station's airfield. طلب رئيس الفريق تفتيش المطار التابع للمحطة.
  • Subsequent attempts to inspect the package were fruitless. وظلت المحاولات اللاحقة لتفتيش الطرد بدون نتيجة.
  • When you inspect files using a droplet, you can ... عندما تقوم بتفتيش الملفات باستخدام معالجة تجميعية، يمكنك ...
  • Any attempt to inspect others while exempting oneself ... وأن أية محاولة لتفتيش الآخرين مع استثناء الذات ...
  • ... only empowered to search and inspect vehicles and premises, but ... ... مخولة فقط ببحث وتفتيش المركبات والمباني بل ...
- Click here to view more examples -
II)

تفقد

VERB
Synonyms: lose, check, losing, lost, loose
  • He has come to inspect the province. انه قد حان لتفقد المحافظة.
  • We can inspect from here. نحن يمكن أن تفقد من هنا.
  • ... later the arrival hall to inspect the screening of travelers over ... ... بعد ذلك فى صالة الوصول لتفقد عملية فحص المسافرين بمكاتب ...
  • i was going to inspect the reservoir tonight كنت ذاهبا لتفقد خزان هذه الليلة
  • lifted his great blue eyes to inspect the inspector. رفع عينيه الأزرق الكبير لتفقد المفتش.
- Click here to view more examples -
III)

فحص

VERB
  • To inspect this document, you must save it first. لفحص هذا المستند، يجب حفظه أولاً.
  • Use this form to inspect the calculated packing duty. استخدم هذا النموذج لفحص رسوم التعبئة المحسوبة.
  • You should inspect the new installation to verify that the ... ينبغي فحص التثبيت الجديد للتحقق من أن ...
  • Inspect each proposal line and ... قم بفحص كل بند من بنود المقترح والحركات ...
  • You should inspect the new installation to verify ... ينبغي فحص التثبيت الجديد للتحقق من ...
- Click here to view more examples -
IV)

افحص

VERB
Synonyms: check, examine
  • Inspect the log file and resolve any errors. افحص ملف التسجيل وحلل الأخطاء.
  • Inspect the printed high resolution pattern and determine the ... افحص النقش ذو الدقة العالية المطبوع، وحدد ...
  • Inspect the printed pattern and determine the number of ... افحص النقش المطبوع وحدد رقم ...
  • Inspect the printed pattern and determine the number of the pattern ... افحص النقش المطبوع وحدد رقم النقش الذي ...
  • Inspect the printed pattern and determine the number of ... افحص النقش المطبوع وحدد رقم ...
- Click here to view more examples -
V)

التفتيش

VERB
Synonyms: inspection, searched
  • Surveillance teams inspect suspicious activities in the ... وتقوم أفرقة المراقبة بالتفتيش على الأنشطة المشبوهة في ...
  • ... to send two different units to inspect the same gift? ... لإرسال وحدتين مختلفتين للتفتيش نفس الهدية؟
  • ... any government department had the authority to inspect labour conditions. ... لأي إدارة حكومية سلطة التفتيش على ظروف العمل.
  • the musketeers had some guards to inspect. كان الفرسان بعض الحراس للتفتيش.
  • ... creation of an independent body to inspect prisons, monitor all ... ... إنشاء هيئة مستقلة للتفتيش على السجون ورصد جميع ...
- Click here to view more examples -
VI)

يتفقد

VERB
Synonyms: inspecting, inspects
  • The president will also inspect some projects under the ... كما يتفقد الرئيس بعض المشروعات المقامة ...
VII)

فحصها

VERB
  • ... to need you to inspect her. ... اريد منك ان تقوم بفحصها
  • ... you want the program to inspect in the form and then ... ... تريد أن يقوم البرنامج بفحصها في النموذج ،ثم ...
  • ... place to discover, inspect, and manage server roles. ... لاكتشاف أدوار الملقم وفحصها وإدارتها.
  • ... refine mechanisms to monitor, inspect and evaluate its activities. ... وصقل آلياتها الكفيلة برصد أنشطتها وفحصها وتقييمها.
  • ... of certificates you need to inspect more closely. ... الشهادات التي تحتاج إلى فحصها بشكل أكبر.
- Click here to view more examples -
VIII)

تفتش

VERB
Synonyms: searching, snooping
  • This body is authorised to inspect, among other issues ... ولهذه الهيئة أن تفتش، من بين أمور أخرى ...
IX)

تفحص

VERB
  • Inspect the policy being used on the protected host. تفحّص النهج المستخدم على المضيف المحمي.
  • Inspect the policy being used on the protected computer. تفحص النهج المستخدم على الكمبيوتر المحمي.
  • Inspect the data types displayed for ... تفحص أنواع البيانات المعروضة في ...
  • Inspect the printed pattern and determine the number ... تفحص النقش المطبوع وحدد رقم ...
  • Inspect the printed high resolution pattern and determine the number ... تفحص النقش ذو الدقة العالية المطبوع وحدد رقم ...
- Click here to view more examples -

scans

I)

عمليات التفحص

NOUN
  • Cancels all pending scans of protected system files. إلغاء كافة عمليات التفحص المعلقة لملفات النظام المحمية.
  • ... as it waits for all remote scans to complete. ... حيث ينتظر اكتمال جميع عمليات التفحص البعيدة.
  • ... of the diagnostic tool simultaneously when performing remote scans. ... من أداة التشخيص في نفس الوقت عند إجراء عمليات التفحص البعيدة .
  • ... command line interface for scheduling scans and a graphical interface for ... ... واجهة سطر أوامر لجدولة عمليات التفحّص وواجهة رسومية لتنفيذ ...
  • If you wish to terminate scans by hand, use ... إذا كنت ترغب في إنهاء عمليات التفحص يدويًا، فاستخدم ...
  • ... view the results of all scans up to that point. ... لعرض النتائج الخاصة بجميع عمليات التفحص التي تمت حتى الآن.
- Click here to view more examples -
II)

يمسح

VERB
  • which is an electro-magnet that scans over the disk والذي هو مغناطيس كهربائي يمسح ما فوق القرص
  • Scans, converts, and ... يمسح، ويحول، ويعدل ...
III)

مسح

NOUN
  • We need scans accurate on each column. سنحتاج مسح دقيق على كل عمود
  • The tool scans the computer's log files ... وتقوم الأداة بمسح ملفات السجل الخاصة بالكمبيوتر ...
  • We're going to need accurate scans on every column. سوف نحتاج مسح دقيق .علي كُل عمُود
  • We're going to need accurate scans of every column. سنحتاج إلى مسح دقيق لجميع الأعمدة
  • ... pelvic exams, body scans, and physical therapy. ... امتحانات الحوض، ومسح الجسم، والعلاج الطبيعي.
  • ... tough disproven by m_r_i_ scans ... مردود صعبة من قبل بمسح m_r_i_
- Click here to view more examples -
IV)

اجراء الفحوصات

NOUN
V)

المسح

NOUN
  • Your scans show no internal structure. هذا المسح لا يظهر الهيكل الداخلي
  • Based on the scans taken from the security portal plenty. مستند على المَسْحِ أَخذَ مِنْ بوابةِ الأمنَ
  • ... sent me ahead with the scans. ... أرسلَني للأمام بالمَسْحِ.
  • His brain is identical to scans from 12 years ago ... دماغه مماثلُ إلى المَسْحِ مِنْ قبل 12 سنةً ...
  • Scans are indicating no life-Signs at all. المسح لا يشير لأي علامة على وجود حياة هنا
- Click here to view more examples -
VI)

فحص

VERB
  • Scans your computer's memory for errors. فحص ذاكرة الكمبيوتر للبحث عن الأخطاء.
  • This agent scans software just before it runs. ‏‏يقوم هذا العامل بفحص البرامج قبل تشغيلها مباشرة.
  • Scans all protected system files ... يقوم بفحص كافة ملفات النظام المحمية ...
  • The host scans the registry to determine whether a ... يقوم المضيف بفحص السجل للتأكد من ...
  • The tool scans the computer ' s log files ... وتقوم الأداة بفحص ملفات السجل الخاصة بالكمبيوتر ...
  • And the liver scans did show some scarring, و فحص الكبد أظهر بعض الندوب ،
- Click here to view more examples -
VII)

تفحص

VERB
  • Scans all protected system files immediately. تفحص كافة ملفات النظام المحمية مباشرةً.
  • Scans all protected system files ... تفحص كافة ملفات النظام المحمية ...
  • Scans the selected items for viruses تفحص العناصر المحددة للبحث فيروسات
  • The library scans the book, and it uploads ... فتفحص المكتبة الكتب، ويُرفع ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الاشعه

NOUN
Synonyms: x, rays, radiology, ray
  • Her scans and her ultrasound are clean. صور الاشعة والأمواج الصوتية سليمة.
  • to his left knee the club said after a few scans في ركبته اليسرى وقال النادي بعد بضعة بالاشعة
  • ... not leaving his house cat-scans ... لا يغادر منزله القط بالاشعة
  • ... you that various pyramid schemes or other scans are ... لكم أن المخططات الهرمية المختلفة أو بالاشعة الأخرى
  • cat-scans support rights are applicable to the site actually ... حقوق دعم القط بالاشعة قابلة للتطبيق إلى الموقع فعلا ...
- Click here to view more examples -
IX)

يتفحص

VERB
Synonyms: checks
X)

التفحص

NOUN
Synonyms: scan, scanning
XI)

تتفحص

VERB
Synonyms: check

inspection

I)

التفتيش

NOUN
Synonyms: inspect, searched
  • Specify a page range for the inspection. حدد نطاق صفحات للتفتيش.
  • Commencing aerial inspection of the plant. نبدأ الآن بالتفتيش الجويّ على المصنع
  • Pull over for further inspection. اركن سيارتك للمزيد من التفتيش
  • The study would also consider border inspection procedures. وستنظر هذه الدراسة أيضا في إجراءات التفتيش على الحدود.
  • The judges made their final inspection. أدلى قضاة التفتيش النهائية.
  • A few seconds of inspection showed him that it was. وأظهرت بضع ثوان من التفتيش له ان كان عليه.
- Click here to view more examples -
II)

تفتيش

NOUN
  • The plaintiff sought an order permitting inspection of a vessel. طلب الشاكي إصدار أمر يسمح بتفتيش سفينة.
  • Uses the currently selected profile for the preflight inspection. يستخدم ملف التخصيص المحدد حالياً لتفتيش ملف التخصيص.
  • You can select a different profile for the preflight inspection. يمكنك تحديد ملف تخصيص مختلف لتفتيش الاختبار المبدئي.
  • It is an inspection of routine, captain. هو تفتيش من الروتين، قائد.
  • Run a preflight inspection. تشغيل تفتيش اختبار مبدئي.
  • Inspection of crash scene and witness reports. (23) تفتيش موقع الحادث وتقارير الشهود.
- Click here to view more examples -
III)

الفحص

NOUN
  • Visual inspection of the entire trailer. الفحص البصري للمقطورة كامل.
  • Inspection is important to me. الفحص كان مهمُ لي.
  • The final inspection takes about two hours. يستغرق الفحص الأخير قرابة ساعتين
  • This inspection did not complete successfully. لم يتم هذا الفحص بنجاح.
  • After inspection, you can report ... بعد الفحص، يمكن الإعلام عن ...
  • During the inspection test for each variable ... أثناء اختبار الفحص الخاص بكل متغير ...
- Click here to view more examples -
IV)

عمليات التفتيش

NOUN
  • Integration of advanced technologies for inspection زاي - إدماج التكنولوجيات المتقدمة لأغراض عمليات التفتيش
  • Inspection planning and data gathering التخطيط لعمليات التفتيش وجمع البيانات
  • One inspection found a significant number of stations ... ووجدت إحدى عمليات التفتيش عددا كبيرا من المحطات ...
  • The inspection reported that all stations were used for purposes ... وأفادت عمليات التفتيش بأن جميع المحطات تستخدم لأغراض ...
  • Once the inspection or audit begins, it may not be ... وما أن تبدأ عمليات التفتيش أو المراجعات لا يجوز ...
  • ... as an important location for embargo inspection. ... من المواقع الهامة لعمليات التفتيش المتصل بالحظر.
- Click here to view more examples -
V)

فحص

NOUN
  • Implementing effective inspection and maintenance programmes is also important ... ومن المهم أيضا تنفيذ برامج فحص وصيانة فعالة بالنظر ...
  • The last inspection of the plane before it crashed ... آخر فحص للطائرة قبل تحطمها ...
  • ... warehouses and a site for product inspection. ... والمستودعات وموقعا لفحص المنتجات.
  • ... past purchases were based on visual inspection of the materials, ... ... كانت المشتريات السابقة تتم على أساس فحص المواد بالعين، ...
  • I've finished inspection of the aft section. لقد أنهيت فحص على القسمِ الخلفيِ
  • Complete elevator inspection and certification اكتمال فحص المصعد والترخيص
- Click here to view more examples -
VI)

المعاينه

NOUN
  • ... the tomato, we're here to make an inspection. ... لسحب حبة الطماطم, نحن هنا للمعاينة
  • Good, we've completed the inspection. حسنا", لقد إنتهينا من المعاينة
  • ... and had participated in the receiving and inspection process. ... وأنها شاركت في عملية اﻻستﻻم والمعاينة.
  • ... to define circumstances in which inspection would be appropriate. ... لتحديد الظروف التي تكون المعاينة فيها مناسبة.
  • ... to submit receiving and inspection reports. ... لكي تقدم تقارير الاستلام والمعاينة.
  • ... The mandate of the inspection agent includes the authentication ... ... وتشمل ولاية وكيل المعاينة، التصديق على وصول ...
- Click here to view more examples -

quarantine

I)

الحجر الصحي

NOUN
Synonyms: quarantined
  • Not until they lift the quarantine. لن نستطيع حتى يقومون برفع الحجر الصحى
  • You get sick, you go into quarantine. إن تعرضت للمرض، تدخل* *.الحجر الصحي
  • The quarantine meant we couldn't leave the village. الحجر الصحي يعني اننا لا نستطيع مغادرة القريه
  • After quarantine, he lived on the streets. بعد الحجر الصحي عاش في الشوارع
  • I must go to quarantine immediately. يجب أن أذهب للحجر الصحي فوراً
- Click here to view more examples -
II)

حجر صحي

NOUN
  • Do we need to issue a quarantine advisory? هل نحتاج لإصدار مرشد حجر صحى؟
  • There will be a quarantine placed around the street. سيكون هناك حجر صحي حول المكان.
  • I repeat, this hospital is now under quarantine. أُكَرِّر هذا المشفى حالياً تحت حجر صحي
  • ... the only person alive that survived the quarantine. ... الوحيد الذي نجا من حجر صحي
  • ... major campaigns to have them treated and imposition of quarantine. ... حملات رئيسية لمعالجتها وعقب فرض حجر صحى .
- Click here to view more examples -
III)

الفحص

NOUN
  • Enter the description for a quarantine zone. إدخال وصف لمعرف منطقة الفحص.
  • View the quantities in quarantine and transport warehouses. تعرض الكميات الموجودة بمستودعات الفحص والنقل.
  • View the quarantine zones, or add a quarantine zone. عرض مناطق الفحص أو إضافة منطقة فحص.
  • Start current or selected quarantine orders. يتيح بدء أوامر الفحص الحالية أو المحددة.
  • Identification of the quarantine number. التعريف الخاص برقم الفحص.
- Click here to view more examples -
IV)

العزل

NOUN
  • You later try to restore the file from quarantine. ثم تحاول فيما بعد استعادة الملف من العزل.
  • These targets will be in prisoner quarantine on level four. هذه الأهداف ستكون سجن العزل في الطابق الرابع
  • ... restore the file from quarantine. ... باستعادة الملف من العزل.
  • ... where you cannot restore a file from quarantine. ... تحدث حيث لا تتمكن من استعادة أحد الملفات من العزل.
  • ... people in or out during quarantine. ... للناس بالدخول أو الخروج أثناء العزل
- Click here to view more examples -
V)

عزل

NOUN
  • Did you quarantine the file? هل قمت بعزل الملف؟
  • ... video is to help you quarantine your site. ... الفيديو إلى مساعدتك في عزل موقعك.
  • We'll have to quarantine the ship. لابد أن نقوم بعزل السفينة
  • To quarantine your site, we suggest three actions that لعزل موقعك، نقترح ثلاثة إجراءات
  • Remote Access Quarantine Enforcement Client فرض عزل عميل الوصول عن بُعد
- Click here to view more examples -
VI)

حجر

NOUN
Synonyms: stone, hajar, slate
  • The militia's arriving to quarantine the city. المقاومة الشعبية وصلت لحجر المدينة
  • Does other quarantine area exist? هل هناك حجر آخر ؟
  • Area four, full quarantine. المنطقة 4, حجر كامل
  • ... any other institution or quarantine area or station; ... أي مرفق احتجاز آخر أو منطقة أو محطة حجْر؛ أو
- Click here to view more examples -

thumb

I)

الابهام

NOUN
Synonyms: opacity, ambiguity
  • Take it between your thumb and forefinger. خذيه بين الإبهام والسبابة
  • How did you do that thumb thing? كيف فعلت ذلك الشيء بالإبهام ؟
  • Now bring your thumb to the front. الآن ضع الإبهام في الأمام.
  • Lock your hand, thumb inside. ثبت يدك، الإبهام إلى الداخل
  • The maximum position of the thumb. أقصى موضع للإبهام.
  • The thumb is the part that can be adjusted. الإبهام هو جزء يمكن ضبطه.
- Click here to view more examples -
II)

ابهام

NOUN
  • I sent your parents a severed human thumb. قبل يومين لقد أرسلت لأهلك إبهام بشري مقطوع
  • You sent my parents a thumb? أرسلت لأهلي إبهام؟
  • ... in better shape without a thumb? ... بحال أفضل بدون إبهام؟
  • With a cane thick as a man's thumb. بعصا غليظةٍ فى سُمْك إبهام رجل ٍ.
  • Right hand, thumb and forefinger. اليد اليمنى وإبهام وسبابة أعطني المسدس
  • And her wing is more of a thumb. وجناحها اكثر من ابهام
- Click here to view more examples -
III)

التجربه

NOUN
Synonyms: experience, trial, test
  • Contact of thumb is sure. الاتصال من التجربة هو بالتأكيد.
  • rule of thumb that tells you that you must risk بحكم التجربة تخبرك أنه عليك المخاطرة
  • rule of thumb is whenever you're writing ... بحكم التجربة هو كلما كنت كتابة ...
- Click here to view more examples -
IV)

اصبعك

NOUN
Synonyms: finger
  • That could account for the thumb. هذا بالتأكيد سبب ما بإصبعك
  • Press your thumb to the plate. أضغطى بإصبعك على اللوحة.
  • Why would your thumb print work? لماذا قد تفلح بصمة اصبعك؟
  • You want that thumb? أتريد الاحتفاظ بأصبعك؟
  • ... pull back, don't jam your thumb in the hammer. ... تسحبه للوراء لا تدوس بقوة بإصبعك على المطرقة
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.