... potential migrants to undergo medical examinations before being admitted.... خضوع المهاجرين المحتملين لفحوصات طبية قبل قبولهم.
... numerous research projects and expert examinations and elaborating the necessary recommendations ...... بالعديد من الأبحاث وفحوصات الخبراء وصياغة التوصيات الضرورية ...
Number of staff undergoing medical examinations:عدد الموظفين الذين يخضعون لفحوصات طبية:
... itself made independent extensive examinations in order to identify ...... وهي نفسها أيضاً قاما بفحوصات موسعة ومستقلة بغية تحديد ...
... farm products passing food safety examinations to improve food quality ...... المنتجات الزراعية التى تجتاز فحوصات السلامة الغذائية تحسينا للجودة الغذائية ...
The examinations were performed in accordance with generally accepted auditing standards ...وقد تمت عمليات الفحص وفقا لمعايير المراجعة المقبولة عموما ...
How long will the testing take?كم من الوقت ستطلب الفحوص؟
How long will testing take?كم من الوقت ستطلب الفحوص؟
... including voluntary counselling and testing and the provision of condoms, ...... بينها التماس المشورة والفحوص طوعا، وتوفير الرفالات ومواد ...
We encourage voluntary testing, counselling and, ...ونشجع الفحوص التطوعية ونقدم التوجيه ومن ...
... rapid and continuing advances regarding testing, treatment therapies and ...... للتقدم السريع والمتواصل في مجال الفحوص واﻷدوية العﻻجية واستحداث ...
... for employees who seek testing, care and support ...... للموظفين الذين يطلبون الفحوص والرعاية والدعم ...
Satisfied with his scrutiny, the hunter soon left him.راض تمحيص له ، وترك الصياد قريبا منه.
A simple scrutiny will indicate that there is a ...إن القيام بتمحيص بسيط من شأنه أن يبين أن هناك ...
... to youth and sport needs thorough scrutiny.... مع الشباب والرياضة في حاجة إلى تمحيص دقيق.
... offshore centres on their scrutiny of financial operations and willingness ...... المراكز الخارجية على أساس قيامها بتمحيص العمليات المالية واستعدادها ...
... complaints bureau, the scrutiny of laws and policies and the ...... مكتب للشكاوى، وتمحيص القوانين والسياسات، ورصد ...