Examinations

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Examinations in Arabic :

examinations

1

الامتحانات

NOUN
Synonyms: exams, exam
- Click here to view more examples -
2

الفحوص

NOUN
Synonyms: tests, exams, screenings
- Click here to view more examples -
3

فحوص

NOUN
Synonyms: cleanings
  • ... by means of questionnaires and medical examinations. ... بواسطة استبيانات وفحوص طبية.
  • ... prevention and informed consent with respect to diagnostic examinations. ... الوقاية والموافقة المستنيرة فيما يتصل بفحوص التشخيص.
  • ... of the facilities and health examinations of the employees, ... ... على المرافق، وفحوص صحية، للعاملين، ...
  • ... (8-10 examinations). ... (من 8 إلى 10 فحوص).
- Click here to view more examples -
5

فحوصات

NOUN
Synonyms: tests, checks
  • ... potential migrants to undergo medical examinations before being admitted. ... خضوع المهاجرين المحتملين لفحوصات طبية قبل قبولهم.
  • ... numerous research projects and expert examinations and elaborating the necessary recommendations ... ... بالعديد من الأبحاث وفحوصات الخبراء وصياغة التوصيات الضرورية ...
  • Number of staff undergoing medical examinations: عدد الموظفين الذين يخضعون لفحوصات طبية:
  • ... itself made independent extensive examinations in order to identify ... ... وهي نفسها أيضاً قاما بفحوصات موسعة ومستقلة بغية تحديد ...
  • ... farm products passing food safety examinations to improve food quality ... ... المنتجات الزراعية التى تجتاز فحوصات السلامة الغذائية تحسينا للجودة الغذائية ...
- Click here to view more examples -
6

عمليات الفحص

NOUN
  • The examinations were performed in accordance with generally accepted auditing standards ... وقد تمت عمليات الفحص وفقا لمعايير المراجعة المقبولة عموما ...
7

الاختبارات

NOUN
- Click here to view more examples -
8

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Examinations

exam

I)

الامتحان

NOUN
Synonyms: examination, exams
- Click here to view more examples -
II)

امتحان

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاختبار

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -

tests

I)

الاختبارات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التجارب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الفحوصات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تجارب

NOUN
  • You can run all the tests you want. يمكن أن تقوم بكل ما تريده من تجارب
  • This estimate involves costing the pump tests, the treatment processes ... ويشمل هذا التقدير حساب تكلفة تجارب الضخ وعمليات المعالجة ...
  • Animal tests have shown cloning produces ... وتشير تجارب استنساخ الحيوانات الى ان الاستنساخ يؤدى ...
  • No tests should be allowed for any reason or ... وﻻ ينبغي السماح بأية تجارب ﻷي سبب أو ...
  • Tests of acceptance should simulate a wide range of ... وينبغي أن تحاكى تجارب القبول طائفة كبيرة من ...
  • ... the so-called "safety tests". ... أي ما يسمى "تجارب اﻷمان".
- Click here to view more examples -
V)

فحوصات

NOUN
Synonyms: checks, examinations
- Click here to view more examples -
VI)

يختبر

VERB
  • He tests the barrier but it stands firm. إنه يختبر السد ، لكن السد يقف ثابتاً.
  • Tests whether all rows in the result set of a ... يختبر ما إذا كانت كافة الصفوف في مجموعة نتائج استعلام ...
  • A serialized trigger tests the conditions of all ... ويختبر المشغّل المسلسل شروط كافة ...
  • A serialized trigger tests the conditions of all the rules ... يختبر المشغّل المتسلسل شروط كافة القواعد ...
  • Tests whether contents of column ... يختبر ما إذا كانت محتويات عمود ...
  • ... for the main program that tests the class. ... للبرنامج الرئيسي الذى يختبر الفئة.
- Click here to view more examples -
VII)

اختبار

NOUN
Synonyms: test, testing, tested, tester, quiz
- Click here to view more examples -

screenings

I)

غربله

NOUN
  • vaginal screenings in private I thought ... غربلة في المهبل خاصة فكرت ...
II)

عروض

NOUN
  • lackey screenings and you know عروض العميلة وأنت تعرف
  • ... understand why they can't do weekly as t_v_ screenings ... أفهم لماذا لا تستطيع أن تفعل الأسبوعية وعروض t_v_
  • ... to our doctors about what screenings that we need and then ... ... لأطبائنا حول ما عروض أننا بحاجة ثم ...
- Click here to view more examples -
III)

الفحوصات

NOUN
  • ... additional concern about frequent screenings is the problem of ... ... من المخاوف الإضافية حول الفحوصات المتكررة مشكلة الاستكشاف الإيجابي ...
  • ... and get immunizations and screenings. ... والحصول على التطعيمات والفحوصات.
  • ... a lot of that a preventive screenings that women ... الكثير من النساء أن أن الفحوصات الوقائية
- Click here to view more examples -
IV)

فحوص

NOUN

cleanings

I)

تنظيفات

NOUN
II)

فحوص

NOUN
Synonyms: examinations

checks

I)

الشيكات

NOUN
Synonyms: cheques
- Click here to view more examples -
II)

يتحقق

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تدقيقات

NOUN
Synonyms: audits
- Click here to view more examples -
IV)

شيكات

NOUN
Synonyms: cheques, paychecks
- Click here to view more examples -
V)

عمليات تفتيش

NOUN
  • ... he was subjected to various checks. ... الذي خضع فيه لعمليات تفتيش مختلفة.
  • ... don't know anything about security checks, but security is ... ... ﻻ أعرف شيئا عن عمليات تفتيش أمنية، ولكن اﻷمن هو ...
VI)

التحقق

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الضوابط

NOUN
  • Security checks have become more efficient, ... وأصبحت الضوابط اﻷمنية أكثر كفاءة، ...
  • More effective implementation of checks and balances and greater ... كما أن زيادة الفعالية في تنفيذ الضوابط والموازين وزيادة ...
  • Another comprises effective checks and balances existing within ... والضوابط والموازين من الأدوات الفعالة أيضا داخل ...
  • A series of checks and balances have been built into the ... وقد أُنشئت مجموعة من الضوابط والضمانات داخل هذا ...
  • ... be part of a domestic framework of checks and balances. ... تكون جزءا من إطار محلي للضوابط والتوازنات.
  • ... ourselves with a series of checks and balances, we ... ... أنفسنا بواسطة مجموعة من الضوابط والموازين، فإننا ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الفحوص

NOUN
  • Reference checks are also important to ensure that ... والفحوص المرجعية هامة أيضاً لضمان ألا ...
  • There's all sorts of security checks. يوجد كل الأنواع من الفحوص الأمنية
  • a system of program epidemiological checks and supervision (أ) نظام الفحوص والمراقبة الوبائية البرنامجية
  • ... a successful 72-hour test run and routine checks. ... نجاح تجربة التشغيل لمدة 72 ساعة والفحوص الروتينية.
- Click here to view more examples -
IX)

التدقيق

NOUN
  • ... an owner's records, it checks to see if it ... ... لسجلات المالك، سيتم التدقيق لمعرفة ما إذا ...
  • Checks the addresses with the ... التدقيق في العناوين بواسطة ...
  • ... pending the introduction of rigid checks on the adoption procedures. ... يتم الأخذ بنظام صارم للتدقيق على إجراءات التبني.
  • Change which common problems Excel checks for تغيير أي المشكلات الشائعة التي يقوم Excel بالتدقيق فيها
  • Customizing the way Word checks spelling and grammar تخصيص الطريقة التي يستخدمها Word للتدقيق في الإملاء والنحو
  • ... </a0> , the computer checks the location specified in ... ... </a0> ، يقوم الكمبيوتر بالتدقيق في الموقع المحدد في ...
- Click here to view more examples -
X)

الاختبارات

NOUN
  • Selected checks will only run if your publication requires them. يتم تشغيل الاختبارات المحددة فقط إذا احتاج المنشور إليها.
  • ... displays the time required to perform these checks. ... بعرض الوقت المطلوب لتنفيذ هذه الاختبارات.
  • To increase performance, disable the following checks: ولزيادة الأداء، عليك تعطيل الاختبارات التالية:
  • For example, selected checks that apply to a ... مثلاً، الاختبارات المحددة التي تنطبق على ...
  • The various checks which influence the struggle ... الاختبارات المختلفة التي تؤثر في النضال ...
  • Some checks may also cause slow performance in ... بعض الاختبارات قد تتسبّب أيضاً في إبطاء الأداء في ...
- Click here to view more examples -
XI)

فحص

VERB
- Click here to view more examples -

scans

I)

عمليات التفحص

NOUN
  • Cancels all pending scans of protected system files. إلغاء كافة عمليات التفحص المعلقة لملفات النظام المحمية.
  • ... as it waits for all remote scans to complete. ... حيث ينتظر اكتمال جميع عمليات التفحص البعيدة.
  • ... of the diagnostic tool simultaneously when performing remote scans. ... من أداة التشخيص في نفس الوقت عند إجراء عمليات التفحص البعيدة .
  • ... command line interface for scheduling scans and a graphical interface for ... ... واجهة سطر أوامر لجدولة عمليات التفحّص وواجهة رسومية لتنفيذ ...
  • If you wish to terminate scans by hand, use ... إذا كنت ترغب في إنهاء عمليات التفحص يدويًا، فاستخدم ...
  • ... view the results of all scans up to that point. ... لعرض النتائج الخاصة بجميع عمليات التفحص التي تمت حتى الآن.
- Click here to view more examples -
III)

مسح

NOUN
  • We need scans accurate on each column. سنحتاج مسح دقيق على كل عمود
  • The tool scans the computer's log files ... وتقوم الأداة بمسح ملفات السجل الخاصة بالكمبيوتر ...
  • We're going to need accurate scans on every column. سوف نحتاج مسح دقيق .علي كُل عمُود
  • We're going to need accurate scans of every column. سنحتاج إلى مسح دقيق لجميع الأعمدة
  • ... pelvic exams, body scans, and physical therapy. ... امتحانات الحوض، ومسح الجسم، والعلاج الطبيعي.
  • ... tough disproven by m_r_i_ scans ... مردود صعبة من قبل بمسح m_r_i_
- Click here to view more examples -
IV)

اجراء الفحوصات

NOUN
V)

المسح

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

فحص

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تفحص

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

الاشعه

NOUN
Synonyms: x, rays, radiology, ray
- Click here to view more examples -
IX)

يتفحص

VERB
Synonyms: checks
X)

التفحص

NOUN
Synonyms: scan, scanning
XI)

تتفحص

VERB
Synonyms: check

inspections

I)

عمليات التفتيش

NOUN
Synonyms: searches
  • Try to make the inspections work. حاول على أن تجعل عمليات التفتيش تنجح
  • Announced inspections also lack the element of surprise ... كما تفتقر عمليات التفتيش المعلنة عنصر المفاجأة، ...
  • These inspections help to sensitize all ... وعمليات التفتيش هذه تساعد في زيادة الوعي لدى جميع ...
  • An important component of the inspections is monitoring for any ... ومن العناصر الهامة لعمليات التفتيش الرصد للكشف عما ...
  • During the inspections, information was obtained and ... وتم أثناء عمليات التفتيش الحصول على معلومات والعثور ...
  • Inspections are intended to complement more specialised oversight activities ... ويقصد من عمليات التفتيش استكمال أنشطة الرقابة الأكثر تخصصاً ...
- Click here to view more examples -
II)

التفتيش

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اجراء عمليات تفتيش

NOUN
  • The additional protocol would allow for surprise inspections. ويتيح البروتوكول الاضافى اجراء عمليات تفتيش مفاجئة .
  • ... exempting oneself or to conduct more inspections on others and fewer ... ... استثناء الذات، أو إجراء عمليات تفتيش أكثر على الآخرين وأقل ...
  • Inspections of contingent-owned equipment conducted إجراء عمليات تفتيش على المعدات المملوكة للوحدات
  • That means effective on-site inspections. ويعني ذلك إجراء عمليات تفتيش موقعي فعالة.
  • Conduct on-site inspections, as appropriate, ... (ب) إجراء عمليات تفتيش في عين المكان، حسب الاقتضاء، ...
  • Conduct on-site inspections, as appropriate, ... (ب) إجراء عمليات تفتيش للموقع، حسب الاقتضاء، ...
- Click here to view more examples -
IV)

تفتيش

NOUN
  • We have preliminary inspections all week. عِنْدَنا تفتيشُ تمهيديُ طِوال الإسبوع
  • All inspections were performed without notice ... وجميع عمليات لتفتيش جرت بدون اخطار مسبق ...
  • Conduct on-site inspections, as appropriate, ... (ب) إجراء تفتيش في الموقع حسب الإقتضاء ...
  • ... rely on them to conduct physical inspections of transit shipments. ... تعتمد عليها في إجراء تفتيش فعلي للشحنة العابرة.
  • ... of several staff security audits, inspections and assessment missions. ... بعدة بعثات تدقيق وتفتيش وتقييم لأمن الموظفين.
  • ... conclusions without thorough on-site inspections. ... استنتاجات من دون إجراء تفتيش ميداني دقيق.
- Click here to view more examples -
V)

الفحوصات

NOUN
  • ... medical inspection, and that medical inspections should be repeated regularly ... ... لفحص طبي، وتكرار الفحوصات الطبية بانتظام، ...
VI)

مفتشي

NOUN
Synonyms: inspectors
VII)

المفتشين

NOUN
  • Emphasizing that inspections are indeed producing results, ... وأكد أن المفتشين فعلا يحققون نتائج ، ...
  • Emphasizing that inspections are indeed producing results, he reiterated ... وأكد أن المفتشين فعلا يحققون نتائج ، مؤكدا مجددا ...
  • ... and called for further inspections in the country. ... وطالبت بمزيد من الوقت للمفتشين فى العراق .
  • ... for not cooperating with inspections. ... لعدم تعاونها مع المفتشين .
  • A Clear program of action for the inspections: أ برنامج تحرك واضح للمفتشين:
- Click here to view more examples -

vetting

I)

فحصهم

VERB
Synonyms: screening
II)

الفحص

NOUN
  • ... is a key part of the vetting process. ... جزءا رئيسيا من عملية الفحص.
  • ... before a body administering the vetting process. ... أمام الهيئة التي تدير عملية الفحص.
  • ... on the development of vetting criteria and procedures ... بشأن وضع معايير وإجراءات الفحص
  • ... persons involved in these operations to undergo security vetting? ... خضوع الأشخاص المشتغلين في هذا المجال للفحص الأمني؟
  • ... in these operations to undergo security vetting? ... في هذه العمليات للفحص الأمني؟
- Click here to view more examples -
III)

فحص

NOUN
  • ... persons involved in these operations required to undergo security vetting. ... يلزم إخضاع الأشخاص المشاركين في هذه العمليات لفحص أمني؟
  • ... persons involved in these operations required to undergo security vetting? ... يتعين خضوع الأشخاص المشاركين في تلك العمليات لفحص أمني؟
  • ... creating truth commissions, vetting public officials and monitoring ... ... وإنشاء لجان استجلاء الحقائق، وفحص الموظفين العموميين ورصد ...
  • ... found the optimum process for vetting ideas internationally. ... للعملية المثلى لفحص الأفكار على النطاق الدولي.
  • ... persons involved in these operations to undergo security vetting? ... خضوع الأشخاص المشتغلون في هذا المجال لعمليات فحص أمني؟
- Click here to view more examples -
IV)

عمليات الفحص

NOUN
V)

التحري

NOUN
  • ... an operational framework for vetting, and legal systems monitoring; ... ووضع إطار تشغيلي للتحري، ورصد النظم القانونية؛

testing

I)

اختبار

NOUN
Synonyms: test, tested, tester, quiz
- Click here to view more examples -
II)

الاختبار

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التجارب

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اجراء تجارب

NOUN
Synonyms: experiments
  • Issues requiring testing were delineated. وحددت المسائل التي تتطلب إجراء تجارب بشأنها.
  • ... the virus that pharmaceutical company is testing. ... فيروس أن الشركة بصدد إجراء تجارب الأدوية
  • ... he has avoided ruling out future testing. ... انه لم يستبعد احتمال اجراء تجارب فى المستقبل.
  • ... Governments should encourage impartial environmental testing of products. ... ينبغي للحكومات أن تشجع إجراء تجارب بيئية محايدة على المنتجات.
  • ... paid to sound statistics in development testing, quality control during ... ... للإحصاءات الجيدة عند إجراء تجارب التطوير، ومراقبة الجودة أثناء ...
  • ... those nations with future plans for testing to cancel them without ... ... تلك اﻷمم التي تخطط ﻹجراء تجارب في المستقبل أن تلغيها دونما ...
- Click here to view more examples -
V)

يختبر

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الفحص

NOUN
  • We could start testing immediately, but there's a danger ... يمكننا بدأ الفحص في الحال ولكن هناك خطر ...
  • ... when she was going through the testing. ... .عندما كانت تمر بالفحص
  • ... to release a kit for testing? ... الوقت لإطلاق دلالات الإغتصاب للفحص؟
  • ... to stop a pandemic is to impose mandatory testing. ... لإيقاف الوباء هو فرض الفحص الإلزامي
  • ... in a discussion on national counselling and testing strategies. ... في المناقشة بشأن الاستراتيجيات الوطنية للمشورة والفحص.
  • We also enhance and strengthen voluntary counselling and testing. ونحن نعزز ونقوي عمليات المشورة والفحص الطوعية.
- Click here to view more examples -
VII)

تجارب

NOUN
  • When we were ready for practical testing. عندما اصبحنا جاهزين لتجارب عملية
  • The testing, manufacture and use ... إن تجارب وصنع واستخدام ...
  • ... to any proposal that would allow selective testing. ... ﻷي اقتراح يسمح بتجارب انتقائية.
  • ... time to move beyond animal testing. ... الوقت للمضي إلى ما وراء تجارب الحيوانات
  • there is no other testing ground to compare with ... ليس هناك تجارب أخرى ل مقارنة مع ...
  • ... existing level while any new testing programme continues. ... مستواه الحالي طيلة استمرار أي برنامج تجارب جديد.
- Click here to view more examples -
VIII)

الفحوص

NOUN
  • How long will the testing take? كم من الوقت ستطلب الفحوص؟
  • How long will testing take? كم من الوقت ستطلب الفحوص؟
  • ... including voluntary counselling and testing and the provision of condoms, ... ... بينها التماس المشورة والفحوص طوعا، وتوفير الرفالات ومواد ...
  • We encourage voluntary testing, counselling and, ... ونشجع الفحوص التطوعية ونقدم التوجيه ومن ...
  • ... rapid and continuing advances regarding testing, treatment therapies and ... ... للتقدم السريع والمتواصل في مجال الفحوص واﻷدوية العﻻجية واستحداث ...
  • ... for employees who seek testing, care and support ... ... للموظفين الذين يطلبون الفحوص والرعاية والدعم ...
- Click here to view more examples -
IX)

تجريب

NOUN
  • Field testing financial instruments for mobilizing ... تجريب الصكوك المالية ميدانيا من أجل حشد ...
  • The testing of this system will begin in early ... وسيبدأ تجريب هذا النظام في مستهل ...
  • ... for training mine experts and for testing new technologies. ... لتدريب خبراء اﻷلغام ولتجريب التكنولوجيات الجديدة.
  • ... prohibiting the development, production, testing, deployment, stockpiling ... ... لحظر استحداث وإنتاج وتجريب ونشر وتخزين ...
  • ... of the development, production, testing, deployment, stockpiling ... ... لاستحداث أو إنتاج أو تجريب أو نشر أو تكديس ...
  • ... the development, production, testing, deployment, stockpiling, ... ... استحداث وإنتاج وتجريب ونشر وتكديس ونقل ...
- Click here to view more examples -
X)

فحص

NOUN
- Click here to view more examples -

test

I)

اختبار

NOUN
Synonyms: testing, tested, tester, quiz
- Click here to view more examples -
II)

الاختبار

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التجارب

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اختبر

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اختبارها

VERB
Synonyms: tested, testing
- Click here to view more examples -
VI)

تجارب

NOUN
  • They have stood the test of time. فلقد صمدت أمام تجارب الزمن.
  • ... world body has withstood the test of time and history. ... الهيئة العالمية قد صمدت أمام تجارب الزمن والتاريخ.
  • ... a universal and comprehensive test ban treaty. ... معاهدة عالمية وشاملة لحظر تجارب الأسلحة النووية.
  • A formidable array of bottles and test سلسلة هائلة من الزجاجات وتجارب
  • ... note of the comprehensive reporting of the mining test programme. ... علما بالتقرير الشامل عن برنامج تجارب التعدين.
  • retort and a test-tube at night and find معوجة وتجارب أنبوب ليلا والبحث
- Click here to view more examples -
VII)

الامتحان

NOUN
Synonyms: exam, examination, exams
- Click here to view more examples -
VIII)

تجربه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

فحص

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

التجربه

NOUN
Synonyms: experience, trial, thumb
- Click here to view more examples -

auditions

I)

الاختبارات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اسماع

NOUN
Synonyms: heard

quizzes

I)

مسابقات

NOUN
  • or quizzes and doesn't mean goodbye أو مسابقات وهذا لا يعني وداعا
  • We've been giving quizzes for seven or eight years now ... لقد تم اعطاء مسابقات ل سبع أو ثماني سنوات حتى الآن ...
  • now on on a program or quizzes that الآن على على برنامج مسابقات أو أن
  • on their quizzes and their problem sets - have ... على مسابقات ومشكلتهم مجموعات - ...
  • ... on problem sets and in quizzes, and in your coding ... على مجموعات مشكلة وفي مسابقات، والترميز الخاص
- Click here to view more examples -
II)

دعابات

NOUN
III)

الاختبارات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المسابقات

NOUN
  • Those things also come up on quizzes. تأتي تلك الأشياء أيضا على المسابقات.
  • Look at past quizzes for the kinds of questions ... ننظر في المسابقات الماضية لأنواع أسئلة ...
  • If you look at quizzes past, a lot ... إذا نظرتم المسابقات الماضية، والكثير ...
  • ... to do them on the quizzes. ... ل القيام بها على المسابقات.
  • practice problems from quizzes in years past. مشاكل الممارسة من المسابقات في السنوات الماضية.
- Click here to view more examples -

examination

I)

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

فحص

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

دراسه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الامتحان

NOUN
Synonyms: exam, exams
- Click here to view more examples -
V)

امتحان

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

النظر

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

بحث

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الدراسه

NOUN
  • Each of these warrants examination. وكل عنصر من هذه العناصر يستدعي الدراسة.
  • The examination will be important, and we hope it will ... وستكون هذه الدراسة مهمة، ونأمل أن ...
  • ... country to country, and may require further examination. ... باختﻻف البلدان وقد تتطلب مزيدا من الدراسة.
  • ... ongoing concerns and matters that require further examination. ... اﻻهتمامات والمسائل المستمرة التي تستدعي مزيدا من الدراسة.
  • ... that these recommendations require further and closer examination. ... أن هذه التوصيات تتطلب مزيدا من الدراسة.
  • ... specific national conditions warrants further examination. ... بالظروف الوطنية المحددة تبرر إجراء مزيد من الدراسة.
- Click here to view more examples -
IX)

دراستها

NOUN
Synonyms: study, studied
- Click here to view more examples -

scan

I)

المسح الضوئي

NOUN
Synonyms: scanning, scans
- Click here to view more examples -
II)

مسح

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تفحص

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التفحص

NOUN
Synonyms: scans, scanning
- Click here to view more examples -
V)

فحص

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مسح ضوئي

NOUN
Synonyms: scanning
  • Fine details, color scan at 300 dots per ... تفاصيل دقيقة، مسح ضوئي ملون بدقة 300 نقطة في ...
  • ... as needed, and then click Scan. ... حسب الحاجة، ثم انقر مسح ضوئي.
  • Scan To Image - Button Press ضغط زر - مسح ضوئي إلى صورة
  • ... in the <a0> New Scan </a0> dialog box, ... ... ضمن مربع الحوار <a0> مسح ضوئي جديد </a0> ، قم ...
  • Scan To File - Button Press ضغط زر - مسح ضوئي إلى ملف
- Click here to view more examples -

inspection

I)

التفتيش

NOUN
Synonyms: inspect, searched
- Click here to view more examples -
II)

تفتيش

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

عمليات التفتيش

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

فحص

NOUN
  • Implementing effective inspection and maintenance programmes is also important ... ومن المهم أيضا تنفيذ برامج فحص وصيانة فعالة بالنظر ...
  • The last inspection of the plane before it crashed ... آخر فحص للطائرة قبل تحطمها ...
  • ... warehouses and a site for product inspection. ... والمستودعات وموقعا لفحص المنتجات.
  • ... past purchases were based on visual inspection of the materials, ... ... كانت المشتريات السابقة تتم على أساس فحص المواد بالعين، ...
  • I've finished inspection of the aft section. لقد أنهيت فحص على القسمِ الخلفيِ
  • Complete elevator inspection and certification اكتمال فحص المصعد والترخيص
- Click here to view more examples -
VI)

المعاينه

NOUN
  • ... the tomato, we're here to make an inspection. ... لسحب حبة الطماطم, نحن هنا للمعاينة
  • Good, we've completed the inspection. حسنا", لقد إنتهينا من المعاينة
  • ... and had participated in the receiving and inspection process. ... وأنها شاركت في عملية اﻻستﻻم والمعاينة.
  • ... to define circumstances in which inspection would be appropriate. ... لتحديد الظروف التي تكون المعاينة فيها مناسبة.
  • ... to submit receiving and inspection reports. ... لكي تقدم تقارير الاستلام والمعاينة.
  • ... The mandate of the inspection agent includes the authentication ... ... وتشمل ولاية وكيل المعاينة، التصديق على وصول ...
- Click here to view more examples -

screening

I)

الفرز

NOUN
Synonyms: sort, sorting, count, triage
  • Does a screening process exist? هل توجد عملية للفرز؟
  • The screening procedure is aimed at identifying the presence of such ... وتستهدف إجراءات الفرز تعيين وجود مثل هذه ...
  • ... and the reliability of genetic tests and screening methods. ... وعن موثوقية الفحوص وأساليب الفرز الوراثية المستخدمة.
  • ... a fee, naturally, and after a screening process. ... رسوما بطبيعة الحال وبعد عملية الفرز .
  • ... this vulnerability by applying border controls and screening procedures? ... الضعف هذا بتطبيق عمليات مراقبة الحدود وإجراءات الفرز؟
  • really with men left in front of the film screening حقا مع الرجل ترك أمام فيلم الفرز
- Click here to view more examples -
II)

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

فحص

NOUN
  • Just the screening itself was a lot of fun. كان مجرد فحص نفسه الكثير من المرح.
  • They will cooperate in ensuring proper screening for travelers at the ... وسوف يتعاونون ايضا فى تأمين فحص ملائم للمسافرين فى ...
  • Statistics on screening for and incidence of cervical ... والإحصاءات المتعلقة بفحص الإصابة بسرطان الرحم والثدي ...
  • ... and there will be a screening process of those prisoners. ... وستكون هناك عملية لفحص حالة هؤلاء الأسرى .
  • i have no life screening ليس لدي أي فحص الحياة
  • Five words: randomly selected for additional screening. أربع كلمات اختيار عشوائي لفحص اضافي:
- Click here to view more examples -
IV)

فرز

NOUN
Synonyms: sort, sorting, sorted, sorts
  • The screening of clients requires the disclosure of additional information ... ويقتضي فرز العملاء كشف معلومات إضافية ...
  • ... system is an effective case screening mechanism and should be ... ... النظام يمثل آلية فعالة لفرز القضايا ولذلك ينبغي ...
  • ... with updated baggage and body screening equipment. ... بتزويدها بمعدات مستحدثة لفرز الأمتعة والأشخاص.
  • Their screening and registration commenced on ... وقد بدأ فرز، وتسجيل، أولئك اﻷفراد في ...
  • The first screening of candidates for all those functions was conducted ... وأجري أول فرز للمرشحين لتلك الوظائف ...
  • Efforts are now concentrated on screening, interviewing and selecting candidates ... وتتركز الجهود حاليا على فرز المرشحين ومقابلتهم واختيارهم ...
- Click here to view more examples -
V)

تحري

NOUN
Synonyms: investigate
  • ... , there is enhanced screening processes for passengers, luggage and ... ... على ذلك، تم تعزيز عمليات تحرِّي المسافرين والأمتعة والشحنات ...
VI)

التحري

NOUN
  • ... with regard to the screening process. ... فيما يتعلق بعملية التحرّي.
VII)

الكشف

NOUN
  • ... and to establishing rigorous screening and monitoring procedures to ... ... وإلى استحداث إجراءات صارمة للكشف والمتابعة سعياً لتأمين ...
  • ... , who aimed at screening him from the provocations which ... ، الذي يهدف إلى الكشف عنه من الاستفزازات التي
  • ... No. 3 — Voluntary screening and counselling; ... رقم 3 - توفير المشورة والكشف الطوعي؛
- Click here to view more examples -
VIII)

تفتيش

NOUN
  • Security found this while screening your cargo. وجد حرّاس الأمن هذه أثناء تفتيش الشحنة
  • Construction of a separate screening area outside the premises is required ... لذلك يلزم تشييد منطقة تفتيش منفصلة تقع خارج المبنى ...
  • ... for and design a screening building as a contingency measure. ... والتصميم لمبنى تفتيش كتدبير طارئ.
  • Screening equipment for field offices معدات تفتيش للمكاتب الميدانية
  • ... need for more thorough screening of persons and vehicles entering the ... ... الحاجة إلى زيادة الدقة في تفتيش الأشخاص والمركبات الداخلة إلى ...
- Click here to view more examples -

quarantine

I)

الحجر الصحي

NOUN
Synonyms: quarantined
- Click here to view more examples -
II)

حجر صحي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الفحص

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

العزل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

عزل

NOUN
  • Did you quarantine the file? هل قمت بعزل الملف؟
  • ... video is to help you quarantine your site. ... الفيديو إلى مساعدتك في عزل موقعك.
  • We'll have to quarantine the ship. لابد أن نقوم بعزل السفينة
  • To quarantine your site, we suggest three actions that لعزل موقعك، نقترح ثلاثة إجراءات
  • Remote Access Quarantine Enforcement Client فرض عزل عميل الوصول عن بُعد
- Click here to view more examples -
VI)

حجر

NOUN
Synonyms: stone, hajar, slate
- Click here to view more examples -

scrutiny

I)

التمحيص

NOUN
  • Such scrutiny is not only legitimate ... وهذا التمحيص لا يُعد مشروعاً فقط ...
  • ... a prerequisite to ensuring the subsidiarity of international scrutiny. ... شرط مسبق لكفالة قيام التمحيص الدولي بدوره المساعد.
  • ... our guide to what demands scrutiny. ... دليلنا لما يتطلب التمحيص.
  • ... the basic legal texts, which were under constant scrutiny. ... النصوص القانونية الأساسية، التي تخضع للتمحيص المستمر.
  • We were conscious of a long scrutiny out of وكنا ندرك من خارج طويلة من التمحيص
- Click here to view more examples -
II)

التدقيق

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تمحيص

NOUN
  • Satisfied with his scrutiny, the hunter soon left him. راض تمحيص له ، وترك الصياد قريبا منه.
  • A simple scrutiny will indicate that there is a ... إن القيام بتمحيص بسيط من شأنه أن يبين أن هناك ...
  • ... to youth and sport needs thorough scrutiny. ... مع الشباب والرياضة في حاجة إلى تمحيص دقيق.
  • ... offshore centres on their scrutiny of financial operations and willingness ... ... المراكز الخارجية على أساس قيامها بتمحيص العمليات المالية واستعدادها ...
  • ... complaints bureau, the scrutiny of laws and policies and the ... ... مكتب للشكاوى، وتمحيص القوانين والسياسات، ورصد ...
- Click here to view more examples -
IV)

تدقيق

NOUN
  • Your team is already under significant scrutiny. فريقك بالفعل تحت تدقيق هائل
  • ... between substance and procedure has also come under sharper scrutiny. ... بين الجوهر والإجراء كانت أيضاً موضع تدقيق أعمق.
  • ... under a very high level of scrutiny. ... قيد تدقيق شديد جداً - تدقيق مِن قبل مَن؟.
  • Less investment, less scrutiny. أقل استثمار، أقل تدقيق.
  • ... would result in less scrutiny of the implementation of specific rights ... ... من شأنه أن يؤدي إلى تدقيق أقل في تنفيذ حقوق محددة ...
- Click here to view more examples -
V)

الفحص

NOUN
  • The result of his scrutiny was that he appeared to ... وكانت نتيجة الفحص الذي يبدو انه لجني ...
  • Such enhanced scrutiny shall be reasonably designed to ... ويصمّم ذلك الفحص الدقيق بصورة معقولة ...
  • ... should be subject to scrutiny by an intergovernmental group of experts ... ... يجب أن يخضع للفحص من جانب فريق خبراء حكومي دولي ...
  • That scrutiny was a natural consequence of the fact that ... وذلك الفحص نتيجة طبيعية لكون ...
  • ... and these concerns deserve closer scrutiny. ... وهذه الشواغل جديرة بالفحص الدقيق.
- Click here to view more examples -
VI)

رقابه

NOUN
  • ... severely repressed and subject to scrutiny by government agents. ... تخضع لقمع شديد ولرقابة من أعوان الحكومة.
  • ... b) Governments shall exercise heightened scrutiny to avoid transfers of ... ... ب) تمارس الحكومات رقابة شديدة لتحاشي نقل ...

scanning

I)

المسح الضوئي

VERB
Synonyms: scan, scans
- Click here to view more examples -
II)

مسح

VERB
- Click here to view more examples -
III)

سكنينغ

NOUN
IV)

تفحص

VERB
- Click here to view more examples -
V)

مسح ضوئي

VERB
Synonyms: scan
- Click here to view more examples -
VI)

فحص

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

التفحص

VERB
Synonyms: scan, scans
  • Scanning will not be available. لن يكون التفحص متوفراً.
  • ... and paragraphs short to reinforce scanning and readability. ... والفقرات للتأكيد على التفحص وسهولة القراءة.
  • ... set of registry keys for scanning. ... مجموعة من مفاتيح التسجيل للتفحص.
  • Scanning capabilities that let you validate ... توفر قدرات للتفحص تسمح لك بالتحقق من صحة ...
  • Saves the scanning options you have chosen so that you can ... حفظ خيارات التفحص التي اخترتها بحيث يمكنك ...
  • If the scanning process is terminated abnormally ... إذا تم إنهاء عملية التفحص بصورة غير طبيعية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الفحص

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

الالتقاط

VERB
X)

يمسح

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.