Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Dissects
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Dissects
in Arabic :
dissects
1
يشرح
VERB
Synonyms:
explains
,
describes
More meaning of Dissects
in English
1. Explains
explains
I)
يفسر
VERB
Synonyms:
interprets
,
construed
Which explains the climbing equipment you had your eye on.
وهو ما يُفسر عِتاد التسلق .التي وضعت عينيك عليها
And that explains the abrasion on your palm!
وهذا يفسر سبب الجرح الذي على يدك
Maybe that explains the intensive nature.
ربما ذلك يفسر الطبيعة الحادة
This explains so much about you.
هذا يفسر الكثير من تصرفاتك
None of this explains why he took the kid.
لا شيء من هذا يُفسر لماذا أخذ الطفل
Perhaps that explains their skill with the knife.
ربما هذا يفسر مهاراتهم بإستخدام السكين
- Click here to view more examples -
II)
يشرح
VERB
Synonyms:
describes
,
dissects
This video explains it all.
الفيديو التالي يشرح ذلك جيدًا.
Enter descriptive text that explains the tax code.
أدخل نصًا وصفيًا يشرح كود الضريبة.
The following table explains what each column means.
يشرح الجدول التالي معنى كل عمود.
The following table explains those conditions.
الجدول التالي يشرح هذه الشروط.
That explains why it smelled so musty.
هذا يشرح لم رائحتها " ضبابية "
The following table explains relational operators.
يشرح الجدول التالي العوامل العلائقية.
- Click here to view more examples -
III)
تشرح
VERB
Synonyms:
explain
This article explains the process from start to finish.
تشرح هذه المقالة العملية من البداية إلى النهاية.
I think it explains what the machine is.
أعتقد أنها تشرح ماهية الآله
My letter explains things.
رسالتي تشرح الكثير من الأمور
The authority explains that as a result of safety concerns on ...
وتشرح الهيئة أنه نتيجة لمشاغل السلامة ...
... are actually shortcuts and this overview explains more.
... الواقع هي اختصارات وتشرح النظرة العامة هذه المزيد.
This article explains how to use <a0> to check the ...
تشرح هذا المقالة كيفية استخدام <a0> لتدقيق ...
- Click here to view more examples -
IV)
يوضح
VERB
Synonyms:
shows
,
demonstrates
,
illustrates
,
clarify
,
describes
,
indicates
I guess that explains why he's so upset.
l تخمين الذي يُوضّحُ لِماذا هو يُزعَجُ لذا.
Explains the size of the wound.
يوضح حجم الجرح - نعم
This section explains what updates are.
يوضح هذا القسم ماذا تعني التحديثات.
None of it explains how she got down the well.
لاشئ من ذلك يوضّح كيف نزلت البئر
You know, it really explains a lot.
تعلمين , هذا حقا يوضح لي الكثير
That actually explains a lot.
هذا يوضح الكثير في الواقع
- Click here to view more examples -
V)
توضح هذه المقاله
VERB
Synonyms:
describes
,
discusses
Explains how to configure a project to target multiple platforms.
توضح هذه المقالة كيفية إلى تكوين مشروع إلى استهداف أنظمة متعددة.
Explains how to create templates that contain multiple projects.
توضح هذه المقالة كيفية إلى إنشاء قوالب التي تحتوي على مشاريع متعددة.
Explains how to fix common problems.
توضح هذه المقالة كيفية إصلاح المشاكل الشائعة .
Explains the important differences between these two project models.
توضح هذه المقالة الاختلافات الهامة بين هذه طرازات المشروع اثنين.
Explains how to declare indexers on an interface.
توضح هذه المقالة كيفية تعريف خصائص التشغيل في الواجهة.
Explains how to create item templates that contain multiple files.
توضح هذه المقالة كيفية إنشاء قوالب العنصر التي تحتوي على ملفات متعددة.
- Click here to view more examples -
VI)
توضح
VERB
Synonyms:
explain
,
illustrate
,
clarify
,
describes
,
shows
,
indicate
,
demonstrates
Explains how to use custom parameters in templates.
توضح كيفية استخدم المعلمات مخصصة في القوالب.
Explains how to perform batch builds of projects.
توضح كيفية إجراء بناء دفعة للمشاريع.
Explains how to customize existing templates.
توضح كيفية تخصيص قوالب موجودة.
Explains how to edit the common properties for solutions.
توضح كيفية تحرير الخصائص العامة للحلول.
Explains how to change the user name information.
وتوضح كيفية تغيير معلومات اسم المستخدم.
Explains how to create and remove project dependencies.
توضح كيفية إنشاء تبعيات للمشروع وإزالتها.
- Click here to view more examples -
VII)
تفسر
VERB
Synonyms:
explain
,
interpreted
,
construed
Maybe there is an underlying condition that explains the symptoms.
ربما هناك مشكلة قائمة تفسر الأعراض
It explains shape, colour, ...
إنها تفسر الشكل و اللون و ...
It explains the voices, the dizziness, ...
وتفسر الأصوات ، الدوار ، ...
The latter explains how to use the ...
وتفسر أحدث تعليمات كيفية استخدام ...
The note explains the need for the item ...
وتفسر المذكرة ضرورة إدراج البند ...
This situation explains the climate of suspicion ...
وتفسر هذه الحالة جو الريبة ...
- Click here to view more examples -
2. Describes
describes
I)
يصف
VERB
Synonyms:
prescribe
,
depicts
The following table describes different methods for migrating content.
يصف الجدول التالي أساليب مختلفة لترحيل المحتوى.
Describes the relationship between application domains and assemblies.
يصف العلاقة بين مجالات التطبيق و التجميعات.
The following table describes these fields.
يصف الجدول التالي هذه الحقول.
This diagram describes the lifecycle of a case.
يصف هذا المخطط دورة عمر إحدى الحالات.
The following procedure describes how to complete this task.
حيث يصف الإجراء التالي كيفية إكمال هذه المهمة.
The following table describes each of these column types.
يصف جدول التالي كل من أنواع الأعمدة.
- Click here to view more examples -
II)
توضح هذه المقاله
VERB
Synonyms:
explains
,
discusses
This article describes the ports that are used for .
توضح هذه المقالة المنافذ التي يتم استخدامها لـ .
Describes how to use a runtime host.
توضح هذه المقالة كيفية استخدام مضيف وقت تشغيل.
Describes how to use attached properties.
توضح هذه المقالة كيفية استخدام خصائص المرفقة.
Describes how to populate arrays with initial values.
توضح هذه المقالة كيفية ملء الصفائف بالقيم الأولية.
This article describes how to obtain the updates.
توضح هذه المقالة كيفية الحصول على هذه التحديثات.
Describes how to retrieve information about an assembly.
توضح هذه المقالة كيفية استرداد معلومات حول تجميع.
- Click here to view more examples -
III)
وصف
VERB
Synonyms:
describe
,
description
,
termed
,
characterized
Describes which forms are most recently viewed for this entity.
وصف النماذج الأحدث عرضًا لهذا الكيان.
Describes prohibited edits of constants declarations.
وصف عمليات التحرير الممنوعة من فئة التعريفات.
An entity describes a collection of fields.
وصف وحدة مجموعة من الحقول.
Describes how to delete a user's disk quota entries.
وصف كيفية حذف إدخالات حصة القرص النسبية للمستخدم.
Describes all of the available commands and their options.
وصف كافة الأوامر المتوفرة و خياراتها
Describes how to enable disk quotas.
وصف كيفية تمكين حصص القرص النسبية.
- Click here to view more examples -
IV)
تصف
VERB
Synonyms:
describe
,
depict
Additional data that describes the application's condition is required.
مطلوب بيانات إضافية تصف حالة التطبيق.
Contains information that describes a reflected action method.
يحتوي على معلومات التي تصف معلمة أسلوب إجراء منعكس.
Contains information that describes a parameter.
يحتوي على معلومات تصف المعلمة.
The message that describes the exception.
الرسالة التي تصف استثناء.
Provide information that describes the document converter.
قم بإدخال المعلومات التي تصف محول المستندات.
The document describes in some detail the importance of transparency.
والوثيقة تصف ببعض التفصيل أهمية عنصر الشفافية.
- Click here to view more examples -
V)
توضح
VERB
Synonyms:
explain
,
illustrate
,
clarify
,
shows
,
indicate
,
demonstrates
Describes an update that fixes this issue.
كما توضح تحديثًا يعمل على إصلاح هذه المشكلة.
Describes what the task group does.
توضح ما هو عمل مجموعة المهام.
Describes security concerns for handling exceptions.
توضح مشاكل الأمان لمعالجة الاستثناءات.
Describes some basic guidelines to use when administering security policy.
توضح بعض الإرشادات الأساسية لاستخدامها عند إدارة سياسة الأمان.
This agreement describes certain legal rights.
توضح هذه الاتفاقية بعض الحقوق القانونية.
Describes how a collection has changed.
توضح كيف تغيّرت المجموعة.
- Click here to view more examples -
VI)
يوضح
VERB
Synonyms:
shows
,
demonstrates
,
illustrates
,
explains
,
clarify
,
indicates
Describes how to change a setting in an answer file.
يوضح كيفية تغيير إعداد في ملف إجابات.
This section describes how to use batches.
يوضح هذا المقطع كيفية استخدام المجموعات.
Describes tasks to configure security policy.
يوضح هذا الموضوع المهام الخاصة بتهيئة سياسة الأمان.
This section describes how to delete permission sets.
يوضح هذا الجزء طريقة حذف مجموعات أذون.
Describes how to use the conversion wizard.
يوضح كيفية استخدام معالج التحويل.
The following table describes how the users are affected.
ويوضح الجدول التالي كيفية تأثر المستخدمين.
- Click here to view more examples -
VII)
وصفا
VERB
Synonyms:
description
,
described
The following table describes the different local area connection icons.
في الجدول التالي وصفاً لمختلف رموز الاتصال المحلي.
The rest of this topic describes using the to map ...
توفر بقية هذا الموضوع وصفاً لاستخدام لتعيين ...
This article describes how to create and edit option set fields ...
تقدم هذه المقالة وصفًا لكيفية إنشاء حقول الخيارات وتحريرها ...
The above briefly describes a system that applies ...
كان ما تقدم وصفا موجزا لنظام يطبق ...
Each section describes the workarounds that you can ...
يقدم كل قسم من هذه الأقسام وصفًا للحلول التي يمكنك ...
This section describes what alert rules are, ...
يقدم هذا المقطع وصفًا لقواعد التنبيه، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يشرح
VERB
Synonyms:
explains
,
dissects
This article describes the privacy options for features that ...
يشرح هذا المقال خيارات الخصوصية للميزات التي ...
The following table describes how to display different kinds ...
يشرح الجدول التالي كيفية عرض أنواع مختلفة ...
The final section describes how improved access to ...
ويشرح الباب الأخير كيف يمكن لتحسين إمكانية الحصول على ...
This section describes what you should look for when you evaluate ...
يشرح هذا المقطع ما الذي ينبغي عليك البحث عنه عند تقييم ...
This article describes the privacy options for features you ...
يشرح هذا المقال خيارات خصوصية الميزات التي ...
This article describes how to set a ...
يشرح هذا المقال كيفية تعيين ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 October 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.