Termed means وصف, يسمى and تسميته in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Termed

Meaning of Termed in Arabic :

termed

وصف

VERB

Synonyms: describe, description, characterized

That could not be termed a political issue. ولا يمكن وصف ذلك بأنه مسألة سياسية.
He termed public security departments as a special force ... ووصف إدارات الأمن العام بإنها قوة خاصة ...
Officials here termed the charter as significant milestone ... ووصف مسؤولون هنا الميثاق بأنه علامة بارزة ...
The minister termed the government's action ... وصف الوزير الاجراء التى تتخذه الحكومة ...
He termed present confidence building as ... ووصف عملية بناء الثقة الحالية بأنها ...

- Click here to view more examples -

يسمي

VERB

Synonyms: called, named, designate, labeled

that might be termed ponds. ربما أن يسمى البرك.
... a rise in what might be termed dogmatic secularism, which ... ... التصاعد فيما يمكن أن يسمى بالعلمانية العقائدية التي ...
... per cent (generally termed a "critical mass ... ... في المائة )وهو ما يسمى عموما "الكتلة الحرجة ...
... including what may be termed "secondary responsibility" ... ... بما في ذلك ما قد يسمى "المسؤولية الثانوية" ...
... result in what might be termed "forgotten vulnerability". ... يفضي إلى ما يمكن أن يسمى "الضعف المنسي".

- Click here to view more examples -

تسميته

VERB

Synonyms: called, renamed, labeled, designation

This phenomenon is rooted in what could be termed. وتعود هذه الظاهرة إلى ما يمكن تسميته بـ
... under what could be termed distortion correction schemes. ... في إطار ما يمكن تسميته مخططات تصحيح التشوهات.
... allaying fears of what could be termed as making changes through ... ... تبديد المخاوف مما يمكن تسميته إجراء تغييرات من خلال ...
... whichever it might be termed, possessed ... ، تمتلك أيهما يمكن تسميته به ،
... that was too strong to be termed ... الذي كان قويا جدا بحيث لا يمكن تسميته

- Click here to view more examples -

توصف

VERB

Synonyms: described, touted, characterized, billed, labeled, untold

... of what might be termed "successful" transitions ... ... لما يمكن أن توصف بأنها تحوﻻت "ناجحة" ...

واصفه

VERB

Synonyms: describing

وصفت

VERB

Synonyms: described, branded, labeled, billed, characterized, depicted

دعات

VERB

Synonyms: called

in English

1. Describe

describe

تصف

VERB

Synonyms: depict

Describe the use case in the linked work item. تصف حالة الاستخدام في عنصر العمل المرتبط.
How would you describe this place? كيف يمكن ان تصف هذا المكان؟
How would you describe that relationship? كيف تصف هذه العلاقة؟
Would you describe yourself as a people person? هل تصف نفسك كشخص ودود؟
You must describe the social conditions more clearly. يجب أن تصف الظروف الاجتماعية بوضوح أكثر
These files describe the project that your wizard created. تصف هذه الملفات المشروع الذي قام المعالج بإنشائه.

- Click here to view more examples -

II)

وصف

VERB

Synonyms: description, termed, characterized

Can you describe this thing. هل يمكنك وصف هذا الشيء ؟
Custom text to describe the offer. نص مخصص لوصف العرض.
Kindly describe the health situation using the latest statistical evidence. يرجى وصف الحالة الصحية مع استخدام آخر الأدلة الإحصائية.
Describe the use cases in more detail. وصف حالات الاستخدام بمزيد من التفاصيل.
Can you describe that person? هل تستطيع وصف ذلك الرجل؟
To describe a method, function or operation in software. لوصف أسلوب أو دالة أو عملية في البرنامج.

- Click here to view more examples -

III)

اصف

VERB

Synonyms: asif, descriptor

But it's impossible to describe a feeling. لكنّه مستحيل أن أصف الشعور به
I would describe his position on this as inflexible. أستطيع أن أصف موقفه بالموقف الغير مرن
You mean describe her face? تقصد أن أصف وجهها ؟
Allow me to describe the current experiences of our region. واسمحوا لي بأن أصف التجارب الراهنة في منطقتنا.
I would describe that as the pledge of allegiance, which ... سوف اصف ذلك على انه اعلان الولاء والذي ...
I don't even know how to describe it. لا أعرف كيف أصفــه

- Click here to view more examples -

IV)

يصف

VERB

Synonyms: describes, prescribe, depicts

Our delegation could describe that process in detail. ويمكن لوفدنا أن يصف تلك العملية بالتفصيل.
Describe it in detail. يصف فيه بالتفصيل.
Place text here to briefly describe your event or activity. ضع هنا نصاً يصف الحدث أو النشاط بشكل موجز.
People describe their needs, demand is. يصف الناس احتياجاتهم، ويُقيَّم الطلب
Would you ever describe a cheese as dusky? هل هناك من يصف الجبنة كظلمة؟
One could probably describe that as a miracle. وقد يصف البعض ذلك بأنه معجزة.

- Click here to view more examples -

صف

VERB

Synonyms: row, class, rows, valet

Create an issue work item, and describe the problem. قم بإنشاء عنصر عمل مشكلة ثم صف المشكلة.
Please describe for the court what you observed. رجاءً صف للمحكمة مالذي شاهدت
Describe a product and insert a photo and the price. صِف منتجاً ما وأدرج صورة له وسعره.
Briefly describe your desired feedback. صف ملاحظاتك باختصار.
Briefly describe the benefits of using this service. صف بشكل مختصر فوائد استخدام هذه الخدمة.
Just describe the event itself. فقط صف الحدث بنفسه.

- Click here to view more examples -

VI)

وصفا

VERB

Synonyms: description, described

This guide will describe only the core methods. يقدم هذا الدليل وصفًا للأساليب الأساسية فقط.
The following topics describe how to work with event subscriptions. توفر الموضوعات التالية وصفاً لكيفية العمل مع اشتراكات الأحداث.
I will describe briefly a few of the ... وسأقدم وصفا موجزا لعدد قليل ...
The paper will also describe the methodology applied by ... وستتضمن الورقة أيضا وصفا للمنهجية التي تطبقها ...
... The mission will not describe in detail the pogroms that are ... ... ولن تقدم البعثة وصفا مفصﻻ للمجازر المخبر بها ...
246. The reports describe an extremely high rate ... ٦٤٢ - ويتضمن التقريران وصفا للمعدﻻت البالغة اﻻرتفاع ...

- Click here to view more examples -

VII)

توضح

VERB

Synonyms: explain, illustrate, clarify, describes, shows, indicate, demonstrates

The following sections describe each element. توضح المقاطع التالية كل عنصر.
Contains topics that describe how to download and share templates. تتضمن المواضيع التي توضح كيفية تنزيل قوالب ومشاركتها.
The following sections describe the configuration of specific actions. توضح الأقسام التالية تكوين إجراءات معينة.
This error message may describe the cause of the problem. وقد توضح رسالة الخطأ هذه سبب المشكلة.
These links to articles describe how to import records. توضح ارتباطات هذه المقالات كيفية استيراد السجلات.
Conditions describe the circumstances under which a problem occurs. توضح هذه الأوضاع الظروف التي تحدث بها المشكلة.

- Click here to view more examples -

2. Description

description

الوصف

NOUN

The simple description of the model. الوصف البسيط للنموذج.
Shows the text description of the selected column. تُظهر هذه الخاصية الوصف النصي للعمود المحدد.
Displays the description string of a service. تعرض سلسلة الوصف لخدمة ما.
Nine properties fit the description. تسعة خصائص .تناسب الوصف
Enter the item number and description that will be displayed. أدخل رقم الصنف والوصف الذي سيتم عرضه.
Sets the description string for a service. يقوم بإعداد سلسلة الوصف للخدمة.

- Click here to view more examples -

II)

وصف

NOUN

Synonyms: describe, termed, characterized

Enter a description of the goal. يستخدم في إدخال وصف للهدف.
Failing that, a qualitative description should be given. وإذا لم يتيسر ذلك، يجب تقديم وصف نوعي.
Enter the description for a quarantine zone. إدخال وصف لمعرف منطقة الفحص.
Enter an item description. تتيح إدخال وصف للصنف.
Enter or view the label description. يتيح إدخال وصف العلامة أو عرضه.
Type a description for your new record template. يتيح إدخال وصف لقالب السجل الجديد.

- Click here to view more examples -

III)

وصفا

NOUN

Synonyms: described

Type a description to help you identify the restore point. اكتب وصفًا يساعدك في تحديد نقطة الاستعادة.
Type a name and description for this category. أدخل اسمًا ووصفًا لهذه الفئة.
Enter a short description of the error. أدخل وصفًا مختصرًا للخطأ.
Enter a description of the plan type. أدخل وصفًا لنوع الخطة.
Enter a description of the response type. أدخل وصفًا لنوع الاستجابة.
Type a unique name and a description for the audience. اكتب اسماً فريداً ووصفاً للحضور.

- Click here to view more examples -

IV)

توصيف

NOUN

Synonyms: hypertext markup, markup, characterization, job descriptions, characterize

No detailed description of the functions of the posts was provided ... لم يُقدم أي توصيف مفصل لمهام الوظائف ...
... over a tool to see a description of the tool. ... أعلى أي أداة لعرض توصيف حول هذه الأداة.
Job description reviewed for classification purposes استعراض توصيف الوظائف لأغراض التصنيف
A new draft job description has now been written and ... وقد صيغ مشروع توصيف جديد للعمل وهو ...
... million people isn't part of my job description. ... مليون شخص ليست جزءاً من توصيف عملي
... improve achievement indicators and formulate a clearer description of strategies. ... تحسين مؤشرات الإنجاز، وصياغة توصيف أوضح للاستراتيجيات.

- Click here to view more examples -

3. Characterized

characterized

تتميز

VERB

Synonyms: feature, distinguished

We affirm that human relations are characterized by interdependence. ونؤكد أن العﻻقات اﻹنسانية تتميز بالتكافل.
This area of the world is characterized by active volcanoes and ... وتتميز هذه المنطقة من العالم بالبراكين النشطة وكثرة ...
Globalization is characterized principally by the rapid expansion of trade and ... وتتميز العولمة أساسا بالتوسع السريع في التجارة والعﻻقات ...
Simultaneous operations are characterized by the fact that they appropriate ... وتتميز العمليات المتزامنة بأنه ...
The new millennium is characterized by shrinking distances, ... وتتميز الألفية الجديدة بانكماش المسافات ...
The favourable economic environment was characterized by a banking sector ... وتتميز البيئة الاقتصادية المواتية بوجود قطاع مصرفي ...

- Click here to view more examples -

II)

تتسم

VERB

Synonyms: are, marked

Prisons are extremely overcrowded and characterized by deplorable living conditions. وتتسم السجون بالاكتظاظ الشديد وبظروف معيشة مؤسفة.
Traditional trade is characterized by the movement of large shipments. فالتجارة التقليدية تتسم بحركة شحنات كبيرة.
The financial services industry is characterized by stringent reporting requirements. تتسم صناعة الخدمات المالية بمتطلبات تقارير صارمة.
The current international situation is characterized by a reinvigorated global effort ... وتتسم الحالة الدولية الراهنة بجهد عالمي مجدد الحيوية ...
These are characterized by close identification with ... وتتسم هذه الجماعات بارتباطها الوثيق بالجريمة ...
Current world development is characterized by global trends that run counter ... إن التنمية العالمية الراهنة تتسم باتجاهات عالمية تناقض ...

- Click here to view more examples -

III)

يتميز

VERB

Synonyms: features, boasts

The economy is characterized by high rates of unemployment. ويتميز الاقتصاد بمعدلات مرتفعة للبطالة.
This is characterized by lower and upper bounds. يتميز هذا الأسلوب بحدود عليا ودنيا.
In today's world, characterized by globalization and interdependence ... وفي عالم اليوم الذي يتميز بالعولمة والتكافل ...
This is characterized by a mean and ... يتميز هذا الأسلوب بوسط وانحراف ...
... of sustainability in forestry and is characterized by one or more ... ... ﻻستدامة الغابات ويتميز بمؤشر أو أكثر ...
... emerging new economy, characterized by a rapidly increasing reliance ... فالاقتصاد الجديد الناشئ، الذي يتميز بالاعتماد المتزايد بسرعة ...

- Click here to view more examples -

IV)

يتسم

VERB

Synonyms: is, marked

Progress in most cases is characterized by mixed results. إن التقدم في معظم الحالات يتسم بنتائج مختلطة.
The current era is characterized by globalization. إن العصر الحالي يتسم بالعولمة.
The eastern region is characterized by chronic underdevelopment, ... ويتسم الإقليم الشرقي بضعف تنميته المزمن، ...
Institutional adaptation should be characterized by openness, transparency ... وينبغي أن يتسم التكييف المؤسسي بطابع الصراحة والشفافية ...
The situation is characterized by the escalating confrontation ... ويتسم الوضع الحالي بتصاعد المواجهة ...
It was characterized by politicization, selectivity ... وإنه يتسم بإضفاء الطابع السياسي والانتقائي ...

- Click here to view more examples -

اتسمت

VERB

Synonyms: marked

The exercise was further characterized by a spirit of collaboration and ... واتسمت الممارسة بشكل أكبر بروح من التعاون والالتزام ...
... of bilateral relations which were characterized by complete trust and ... ... للعلاقات الثنائية التى اتسمت بالثقة الكاملة والتفاهم ...
... of a long process of negotiation characterized by flexibility, goodwill ... ... عملية طويلة من المفاوضات اتسمت بالمرونة وطيب النوايا ...
... new stage of development characterized by frequent top-level visits ... ... مرحلة جديدة من التطور اتسمت بارتفاع مستوى الزيارات ...
... have had to endure long years characterized by warfare, expulsion ... ... أن يعاني سنوات طويلة اتسمت بالحروب والنفي ...
The 1990s may be characterized by significant improvements in the situation ... اتسمت فترة التسعينيات بحدوث تحسنات كبيرة في حالة ...

- Click here to view more examples -

VI)

ميزت

VERB

Synonyms: recognized, differentiated, discriminated

valuable perseverance which characterized him, had come on to ... والمثابرة التي ميزت له قيمة ، وتأتي إلى ...
that characterized might and he did ... التي ميزت القوة ولقد قام ...
... apathetic manner that had characterized him; ... بطريقة غير المبالين التي ميزت له ؛ أذنيه
... /12) and characterized all subsequent stages of ... ... /12) وميزت جميع المراحل اللاحقة في ...

- Click here to view more examples -

VII)

تميزت

VERB

Synonyms: marked

... new wave of humanism characterized by a global coalition for the ... ... بالموجة الجديدة من الإنسانية التي تميزت بتحالف عالمي من أجل ...
... the past decades have been characterized by varying trends in ... ... فان العقود الماضية قد تميزت باتجاهات متباينة في ...
That crisis was characterized by a sharp decline in productive capacity ... وقد تميزت تلك اﻷزمة بتدهور حاد في القدرة اﻹنتاجية ...
... and the holistic approach that have characterized the process throughout. ... والنهج الكلي اللذين تميزت بهما العملية طوال الوقت.
... the continuity and momentum that had characterized negotiations thus far. ... الاستمرار والزخم اللذين تميزت بهما المفاوضات حتى الآن.
... welcomed the positive atmosphere which had characterized the first round of ... ... مرحبا بالجو الإيجابي الذي تميزت به الجولة الأولى من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تميز

VERB

Synonyms: discriminate, distinguish, marked, characterize, distinction, featured, excellence, differentiate

That type of unemployment was further characterized by pronounced diversification of ... وتميّز كذلك هذا النوع من البطالة بتنوع كبير في ...
While enormous financial flows have characterized the global financial system ... فبينما تميز النظام المالي العالمي بتدفقات مالية ضخمة ...
The year was characterized, on the one hand ... فقد تميز هذا العام من ناحية ...
The year was characterized, on the one hand ... فقد تميز هذا العام من ناحية ...
... the world economy, characterized by long-term structural changes ... ... لﻻقتصاد العالمي، الذي تميز بتغيرات هيكلية طويلة اﻷجل ...
... sustainable growth after a decade characterized by deterioration in development ... ... للنمو المستدام بعد عقد من الزمان تميز بتدهور مؤشرات التنمية ...

- Click here to view more examples -

IX)

المتسمه

VERB

Synonyms: violent, energetic

... of women in certain industries characterized by lower remuneration. ... النساء في بعض الصناعات المتسمة بتدني الأجور.
... and a working environment characterized by shrinking resources and a strong ... ... ، وبيئة العمل المتسمة بتناقص الموارد وشدة ...
... by comprehensiveness and those characterized by selectivity, as evident in ... ... بالشمول وتلك المتسمة بالانتقائية كما يتضح في ...
... to fluctuate between approaches characterized by comprehensiveness and those characterized by ... ... إلى التأرجح بين النُهج المتسمة بالشمول وتلك المتسمة بالانتقائية ...

- Click here to view more examples -

وصفت

VERB

Synonyms: described, branded, labeled, billed, termed, depicted

Some parties have characterized the preparations and procedures of the ... ووصفت بعض اﻷحزاب استعدادات وإجراءات ...
She characterized the practice of systematically refusing ... ووصفت ممارسة الرفض المنتظم لتلك ...
The court characterized the case as a paradigm example of a ... ووصفت المحكمة الحالة بأنها مثال نموذجي للخطأ ...
The revised proposal was characterized by some delegations as ... ووصفت بعض الوفود المقترح المنقح بأنه ...
I characterized every step taken towards ... ووصفت كل خطوة تتخذ من أجل ...
... organizing the consultations, which were characterized as very useful. ... لتنظيمه المشاورات، التي وُصفت بأنها مفيدة جدا.

- Click here to view more examples -

4. Named

named

المسماه

VERB

Synonyms: labeled

Named parameters are not supported. ‏‏المعلمات المسماة ليست معتمدة.
Uses plaintext messages and named pipes. يستخدم رسائل النص العادي و ممرات البيانات المسماة.
You can supply named arguments in any order. يمكنك توفير الوسائط المسماة في أي ترتيب.
Invoking default method with named arguments is not supported. استدعاء الأسلوب الافتراضي ذو الوسيطات المُسماة غير معتمد.
Named permission sets are referenced by their names. يتم الإشارة إلى مجموعات الإذن المسماة بواسطة أسمائها,
Defined names and named ranges. الأسماء المعرفة والنطاقات المسماة.

- Click here to view more examples -

II)

اسمه

VERB

Synonyms: name, called

A friend of yours named you? صديق لك اسمه انت ؟
Is anyone acquainted with a sailor named. هل سمع أحدكم ببحّارٍ أسمه
Guess who he named in the finale? خمن ماذا كان اسمه في النهاية؟
A guy named pablo, a guy ... (رجل اسمه (بابلو (رجل ...
... at prices it would break your heart to hear named. ... بأسعار فإنه كسر قلبك لسماع اسمه.
... the first one, actually named three different species. ... أول واحد، واسمه في الواقع ثلاثة أنواع مختلفة.

- Click here to view more examples -

III)

يدعي

VERB

Synonyms: called, claims, alleged, invited, allegedly, contends

Do you know anybody named rosie? (روزي) هل تعرفين شخصاً يدعى (روزي) ؟
It is named after the movie. فإنه يدعى بعد الفيلم.
There was a man named desmond living down in it. كان هنالك رجل يدعى دزموند) يسكن فيها)
You ever hear of anyone named pops? هل سمعتم قط بشخص يدعى "بوبس" ؟
Some guy named jamey mckenzie. شخص يدعى "جيمى ماكينزى"؟
One of the watches is with a man named احدى الساعات مع رجل يدعى

- Click here to view more examples -

IV)

مسمي

VERB

Synonyms: eponymous, unnamed, indefinite, labeled, indefinitely

A named range you specified cannot be found. لا يمكن العثور على نطاق مسمى قمت بتحديده.
This is called using a named method. يسمى هذا باستخدام أسلوب مسمى.
Received a message over a named pipe channel. تم تلقي رسالة عبر قناة توجيه مسمى.
A named range is defined for the selected cell. يتم تعريف نطاق مسمى للخلية المحددة.
A named pipe handle was duplicated. تم تكرار مؤشر توجيه مسمى.
An error occurred while duplicating a named pipe. حدث خطأ أثناء تكرار توجيه مسمى.

- Click here to view more examples -

مسماه

VERB

Synonyms: labeled, unnamed

Changes a named permission set. تغيير مجموعة إذن مسماة.
Defined names and named ranges. أسماء ونطاقات مسماة معرفة.
The field you are grouping is a named set. الحقل الذي تحاول تجميعه هو مجموعة مسماة.
A layer is a named category of shapes. تعتبر الطبقة هي فئة مسماة للأشكال.
Declarations of instances of named and anonymous types can look ... تعريفات مثيلات لأنواع مسماة و مجهولة قد تبدو ...
You can supply named arguments in any order, but you ... يمكنك توفير وسائط مسماة بأي ترتيب، لكن يجب ...

- Click here to view more examples -

VI)

يسمي

VERB

Synonyms: called, termed, designate, labeled

You used to work for a guy named sanchez? لقد كنت تعمل لرجل يسمى ، سانشيز ؟
This is also named a repair installation. يسمى هذا الإجراء أيضًا إصلاح التثبيت.
What other currency is named after a city? ما يسمى الأخرى العملة بعد المدينة؟
Why is he named after a bird? لماذا يسمي نفسه باسم طير؟
The table or command class is named after the selected object ... الجدول أو فئة الأمر يُسمى باسم الكائن المحدد ...
Each assembly is named with the virtual path of the ... يسمى كل تجميع بالمسار الظاهري للصفحة ...

- Click here to view more examples -

VII)

اسمها

VERB

Synonyms: name

This is a secret recipe named "Multiple Offspring" إنها وصفه سريه إسمها "الذريه الكثيره"
... writing a fashion blog named The Style Rookie. ... الكتابة في مدونة للأزياء واسمها ذا ستايل روكي.
A Streetcar Named Desire has marked my life. مسرحية عربة اسمها الرغبة كانت علامة فارقة فى حياتى

- Click here to view more examples -

VIII)

تسميه

VERB

Synonyms: label, name, naming, rename, designation, nominate

The method can be named anything you like. يمكنك تسمية الأسلوب باي إسم ترغب فيه.
The task links must be named. لابد من تسمية ارتباطات المهام.
The folders are incorrectly named. وتتم تسمية المجلدات بشكل غير صحيح.
Names are named in these transcripts. تتم تسمية الأسماء في هذه المخطوطات.
Layers are named automatically as they are ... يتم تسمية الطبقات تلقائياً بينما يتم ...
Dial locations can be named anything that is helpful for ... يمكن تسمية مواقع الطلب بأي اسم يفيد ...

- Click here to view more examples -

IX)

تدعي

VERB

Synonyms: called, claims, invited, alleges, pretend, contends

I have no kitten named josie. (لا يوجد لدي قطة تدعى (جوسي
Someone named Ling called. شخص ما تُدعى لينغ , اتصلت
Someone named Daisy wants to know ... امرأة تدعي ديزي تريد ان تعرف ...
... and rain, there's a small town named Forks. ... والمطر هناك مدينة صغيرة تدعى فوركس
... and she had a laotong named Lily. ... وكان لها " لوتنج" تدعى زنبقة
... trap messages within the community named Private to the same computer ... ... رسائل اعتراض ضمن جماعة تُدعى Private إلى الكمبيوتر ذاته ...

- Click here to view more examples -

اسم

VERB

Synonyms: name, on behalf, names

If a similarly named folder that ends with . في حالة وجود مجلد باسم مشابه ينتهي بـ .
Assembly is not strong named. اسم التجميع هو اسم مميز.
... this content into a more appropriately named folder. ... هذا المحتوى إلى مجلد له اسم مناسب.
... and create a strongly named key file. ... وإنشاء ملف مفاتيح بإسم قوي.
... of countries, but none named. ... من البلدان ولكن لم يذكر اسم ﻷي منها.
... the preceding step to create a role named employees. ... الخطوة السابقة لإنشاء دور بإسم "الموظفين".

- Click here to view more examples -

XI)

الاسم

VERB

Synonyms: name

You know who he's named after? أتعلم لم أطلق عليه هذا الإسم؟
... files in the system named that. ... ملفات في النظام بهذا الاسم
Version checking only occurs with strong-named assemblies. التحقق من الإصدار يحدث فقط مع التجميعات ذات الاسم القوي.
The named section %1, was created with ... ‏‏تم إنشاء مقطع الاسم %1، بحجم ...
The report specifically named and listed 23 parties to conflicts ... وبشكل محدد سرد التقرير بالاسم 23 طرفاً في صراعات ...
A shortcut named %1 already exists ... ‏‏هناك اختصار له الاسم %1 موجود بالفعل ...

- Click here to view more examples -

5. Renamed

renamed

اعاده تسميه

VERB

Synonyms: rename

Conflict tables cannot be renamed. لا يمكن إعادة تسمية جداول التعارض.
Fields were not renamed. لم يتم إعادة تسمية الحقول.
Conflict tables cannot be renamed. ‏‏لا يمكن إعادة تسمية الجداول المتعارضة.
Folders with subwebs cannot be renamed. لا يمكن إعادة تسمية مجلدات ذات مواقع ويب فرعية.
Only users can be renamed. يمكن إعادة تسمية المستخدمين فقط.
A built in style cannot be renamed. لا يمكن إعادة تسمية نمط مضمن.

- Click here to view more examples -

II)

اعيدت تسميته

VERB

... network connectivity or the domain is renamed. ... توصيلات الشبكة أو أن المجال قد أعيدت تسميته.
... is problem in network connectivity or the domain is renamed. ... المشكلة هي في توصيلات الشبكة أو أن المجال قد أعيدت تسميته.
... existing web discussions for this folder if it is renamed. ... مناقشات ويب الموجودة لهذا المجلد إذا أعيدت تسميته.
... been moved, deleted, or renamed. ... نقل، أو حذف، أو أعيدت تسميته.
... existing web discussions for this document if it is renamed. ... مناقشات ويب الموجودة لهذا المستند إذا أعيدت تسميته.
... file may have been renamed, moved, or ... ... أن يكون الملف قد أعيدت تسميته، أو تم نقله، أو ...

- Click here to view more examples -

III)

تسميته

VERB

Synonyms: called, labeled, termed, designation

... document containing the destination text is renamed, you can relink ... ... الوثيقة تحتوي على النص الوجهة يعاد تسميته، يمكنك إعادة ربط ...

IV)

تمت اعاده تسميته

VERB

... you made to the version that you renamed or moved. ... قمت بها في الإصدار الذي تمت إعادة تسميته أو نقله.
... when a reference no longer refers to a renamed symbol. ... عندما لم يعد يشير مرجع إلى رمز تمت إعادة تسميته.
... because the form was either renamed or deleted. ... لأن النموذج قد تمت إعادة تسميته أو حذفه.

- Click here to view more examples -

تسميه

VERB

Synonyms: label, name, naming, named, rename, designation, nominate

... and then add the newly-renamed entry. ... ثم إضافة إدخال بتسمية جديدة.
... or you may have renamed your account. ... أو ربما قد أعدت تسمية حسابك.
these g_o_p_ should be renamed وينبغي تسمية هذه g_o_p_
Software Installation renamed category %2. ‏‏أعاد تثبيت البرامج تسمية فئة %2.

- Click here to view more examples -

VI)

سميت

VERB

Synonyms: named, smit

6. Designation

designation

تعيين

NOUN

Synonyms: set, assign, specify, appointment, appointed, mapping, sets

The designation of priorities is basically a political one. وحيث أن تعيين الأولويات هو بالأساس مسألة سياسية.
The designation of a new concessionaire by the lender could lead ... ومن الممكن أن يفضي تعيين المقرض لصاحب امتياز جديد ...
The designation of a quantity of inventory on ... تعيين كمية من المخزون في ...
The designation of a domestic enemy on such ... على أن تعيين عدو داخلي على مثل هذا ...
... might object to the designation of a new concessionaire. ... يمكن أن تعترض على تعيين صاحب امتياز جديد.
... multiple availability of a resource designation. ... متعددة من الإتاحة لتعيين مورد من الموارد.

- Click here to view more examples -

II)

تسميه

NOUN

Synonyms: label, name, naming, named, rename, nominate

... as a representative upon designation by the head of delegation. ... بصفة ممثل بناء على تسمية رئيس الوفد له.
... as a representative upon designation by the head of delegation. ... بصفة ممثل بناء على تسمية رئيس الوفد له.
... for implementation and on the designation of action managers. ... الزمنية الﻻزمة للتنفيذ وبشأن تسمية مديري اﻹجراءات المقرر اتخاذها.
... as a representative upon designation by the head of delegation. ... بصفة ممثل بناء على تسمية رئيس الوفد له.
Designation of the space object and its registration number تسمية الجسم الفضائي ورقم تسجيله
general designation of the "great trunk line" which ... عموما تسمية "خط الجذع الكبير" الذي ...

- Click here to view more examples -

III)

التعيين

NOUN

Synonyms: appointment, assignment, recruitment, mapping, nomination, appointing

The numeric designation for the day of the week. التعيين الرقمي ليوم من الأسبوع.
This designation allows the calculation to include ... يسمح هذا التعيين للحساب بتضمين ...
This designation allows the calculation to ... يسمح هذا التعيين للحساب بأن ...
Designation is based on technical considerations ... ويستند التعيين إلى اعتبارات تقنية من ...
... compensation and other conditions of service based on that designation. ... التعويض وشروط الخدمة الأخرى على أساس هذا التعيين.
... for the suspension or withdrawal of the designation. ... في وقف أو سحب التعيين.

- Click here to view more examples -

IV)

تسميته

NOUN

Synonyms: called, renamed, labeled, termed

... act as a representative upon designation by the head of ... ... يعمل كممثل لدى تسميته لهذا الغرض من جانب رئيس ...
Designated and recommended for designation for sectoral scopes المعيَّن والموصى بتسميته للنطاقات القطاعية
Its designation would also remain unchanged, ... وستظل تسميته دون تغيير أيضا، ...
... more related instruments, and whatever its particular designation; ... أكثر من الوثائق المترابطة، وأيا كانت تسميته الخاصة؛
... related instruments, and whatever its particular designation; ... الوثائق المترابطة، وأيا كانت تسميته الخاصة؛
... more related instruments, and whatever its particular designation; ... أكثر من الوثائق المترابطة، وأيا كانت تسميته الخاصة؛

- Click here to view more examples -

التسميه

NOUN

Synonyms: label, naming, nomenclature

That designation should not create a precedent. فهذه التسمية ينبغي أﻻ تشكل سابقة في الموضوع.
Such a designation is nothing but an artificial pretext to ... وليست هذه التسمية سوى ذريعة مصطنعة لتفعيل ...
Such members may use the designation "supporting centre" ... ويمكن لهؤﻻء اﻷعضاء استخدام التسمية "مركز الدعم" ...
... resident coordinators including selection and designation; ... بالمنسقين المقيمين، بما فيها معايير اﻻختيار والتسمية؛
... within one month of the designation. ... في غضون شهر واحد من التسمية .
... no problem with that designation. ... أي مشكلة من جراء تلك التسمية.

- Click here to view more examples -

7. Touted

touted

توصف

VERB

Synonyms: described, characterized, billed, termed, labeled, untold

i highly highly touted and then on state of the ... أنا جدا توصف للغاية، ثم على الدولة من ...
how touted hearts and that i think ... كيف توصف القلوب والتي اعتقد ...
... i can get the raises idealized touted and placed it on ... استطيع الحصول على يثير مثالي توصف ووضعها على

- Click here to view more examples -

8. Billed

billed

فوترته

VERB

Synonyms: invoiced

II)

فوتره

VERB

Synonyms: invoiced, billing, invoicing, billable

Your account will be billed for this purchase. ستتم فوترة الحساب لهذا الشراء.
How often the customer or account is to be billed. عدد المرات التي تتم فيها فوترة الحساب أو العميل.

III)

وصفت

VERB

Synonyms: described, branded, labeled, characterized, termed, depicted

they already billed them for justice purpose أنها وصفت لهم بالفعل من أجل العدالة غرض
fair to the lucky billed as the regular sleep for a ... عادل للمحظوظين وصفت بأنها العادية النوم عن ...
... he said this guy has billed as ... قال هذا الرجل لديه وصفت بأنها
... right this time there was billed as one of those ... كحق هذا الوقت كان هناك وصفت بأنها واحدة من هؤلاء ...
This was where I was billed to be the life and ... كان هذا حيث وصفت أن أكون حياة وروح ...

- Click here to view more examples -

IV)

توصف

VERB

Synonyms: described, touted, characterized, termed, labeled, untold

a tremendous amount billed to work كمية هائلة توصف للعمل
and had the thing tremendously billed and the whole place ... وكان الشيء توصف بشكل كبير والمكان كله ...
your experience to the contrary billed as the it requires ... توصف تجربتك على العكس من ذلك كما أنه يتطلب ...
being billed to the insurance even if ... توصف للتأمين حتى لو ...
... should all feel ashamed that it was not billed /url ... يجب أن يشعر بالخجل جميع أنه لا توصف / URL

- Click here to view more examples -

المنقار

VERB

Synonyms: beak

... to a great completed another notifying people of the northern billed ... لآخر أكملت كبيرة إعلام الناس من المنقار شمال

VI)

اصدار الفواتير

VERB

Synonyms: invoice, billing

VII)

فواتير

VERB

Synonyms: bills, invoices

VIII)

محاسبه

VERB

Synonyms: accounting, held accountable, accountable

and these are billed for any throughout the وتتم محاسبة هؤلاء عن أي طوال ال

9. Untold

untold

لا حصر لها

ADJ

Synonyms: countless, innumerable, endless, infinite, immeasurable, incalculable

untold complications may follow. قد لا حصر لها مضاعفات متابعة.
... civil lawsuit against him and was asking for untold amounts of ... دعوى مدنية ضده وكان يسأل عن كميات لا حصر لها من
... have went to as a bookmark untold stories panicked arena ... لدينا ذهب إلى أنه قصص لا حصر لها بالذعر المرجعية الساحة

- Click here to view more examples -

II)

لا تحصي

ADJ

Synonyms: countless, innumerable, myriad, incalculable, uncounted, immeasurable

... to vote we had a untold numbers of ... للتصويت كان لدينا أعداد لا تحصى من
... have so far caused untold damage, there is likewise no ... ... أحدثت حتى اﻵن أضرارا ﻻ تحصى، فإنه ليس هناك ...

III)

المجهوله

ADJ

Synonyms: anonymous, unknown, unknowns, unidentified, uncharted

IV)

توصف

ADJ

Synonyms: described, touted, characterized, billed, termed, labeled

O, what an untold world there is in one يا عالم لا توصف ما يوجد في واحد

10. Describing

describing

تصف

VERB

Synonyms: describe, depict

A string describing the activation dependency. سلسلة تصف التبعية التنشيط.
That day when he was describing. ذلك اليوم حين كنت تصف
Elements describing framework classes that the developer should use. العناصر تصف فئات إطار العمل التي يجب على المطور استخدامها.
Sets a text string describing the page. تعين سلسلة نص تصف الصفحة.
The configuration information describing this enterprise is not available. ‏‏معلومات التكوين التي تصف هذه المؤسسة غير متوفرة.
A message appears describing the effects of the change. تظهر رسالة تصف تأثيرات هذا التغيير.

- Click here to view more examples -

II)

واصفا

VERB

Synonyms: terming, characterizing

... as the voice of an eloquent being, describing. ... وصوت كائنا بليغة ، واصفا.
to write, describing his having been called لكتابة ، واصفا حصوله تم استدعاء
describing the move to shut the lanes ... واصفا هذه الخطوة لاغلاق الممرات ...
to write, describing his having been called away professionally, ... للكتابة ، واصفا وجود دعي له بعيدا مهنيا ، ...
describing this - the houses would ... واصفا ذلك - فإن المنازل ...
other people describing these are not the targets by the way ... أشخاص آخرين واصفا هذه ليست أهدافا بالمناسبة ...

- Click here to view more examples -

III)

يصف

VERB

Synonyms: describes, prescribe, depicts

Include a statement describing your method of valuation. ويدرج بيان يصف الأسلوب الذي اتبعته في التقييم.
Table describing the statistical calculation buttons. جدول يصف أزرار عمليات الإحصاء.
Text describing the absence. النص الذي يصف الغياب.
Table describing the options for sending an invitation file. يصف الجدول خيارات إرسال ملف دعوة.
Please enter a comment describing this problem. الرجاء إدخال تعليق يصف هذه المشكلة.
Attach a statement describing what happened to you. ارفق بيانا يصف ما حدث لك.

- Click here to view more examples -

IV)

وصف

VERB

Synonyms: describe, description, termed, characterized

Characters used in describing a file path. أحرف مستخدمة في وصف مسار ملف.
Please be as specific as possible when describing the problem. الرجاء أن تكون محدداً على قدر الإمكان عند وصف المشكلة.
This will be done by describing the various problems and issues ... ويجري ذلك بوصف مختلف المشاكل والقضايا ...
Describing data binding at a basic level ... وصف ربط البيانات عند مستوى أساسي ...
In addition to describing objectives and national actions that could be ... وعﻻوة على وصف اﻷهداف والتدابير الوطنية التي يمكن ...
Points to the schema folder describing items in this portion ... الإشارة إلى مجلد المخطط مع وصف العناصر في هذا الجزء ...

- Click here to view more examples -

اصفا

VERB

Synonyms: calling

empathize with what we're describing here. التعاطف مع ما نقوم اصفا هنا.

VI)

وصفت

VERB

Synonyms: described, branded, labeled, billed, characterized, termed, depicted

You're describing a totally different kid. لقد وصفت للتو فتاةً أخرى تماماً
... by a militant group, describing the action as " ... ... يد جماعة مسلحة ، ووصفت هذا العمل بانه " ...
... the crisis seriously, describing Labor's demand as ... ... الازمة على محمل الجد ووصفت مطلب حزب العمل بانها ...

- Click here to view more examples -

11. Branded

branded

وصفت

ADJ

Synonyms: described, labeled, billed, characterized, termed, depicted

headed in your car it's a real branded dealers kamal تسير في سيارتك انها وصفت حقيقية تجار كمال
with more of our branded مع أكثر من وصفت لنا
that you have all heard how real branded exclusive أن كنت قد سمعت عن وصفت كيف الحقيقي الحصري
property just off of my branded الملكية فقط الخروج من وصفت لي
and k branded end of the special way too وصفت ك نهاية بطريقة خاصة جدا

- Click here to view more examples -

II)

يوسم

ADJ

III)

صفت

VERB

IV)

العلامات التجاريه

VERB

Synonyms: brands, trademarks, branding

... or pumpkins yellow, than melt the iron-branded ... والأصفر أو اليقطين، من صهر الحديد وذات العلامات التجارية

وصفته

VERB

Synonyms: she

12. Depicted

depicted

يصور

VERB

Synonyms: portrays, fancied, filming, illustrates, catches, picturing

Men are depicted performing public functions and in ... ويصور الرجل على أنه يؤدي وظائف عامة ويقوم بأدوار ...
i want to try it this morning but goodnight depicted أريد أن تحاول ذلك هذا الصباح ولكن ليلة سعيدة يصور
just remind called depicted realized أذكر فقط أدركت دعا يصور
right be depicted in the order of all the northern الحق أن يصور في شمال ترتيب جميع
at twelve and depicted lightning الساعة الثانية عشر والبرق يصور

- Click here to view more examples -

II)

صورت

VERB

Synonyms: photographed, portrayed, filmed, pictured

depicted in the way that they are صورت في الطريقة التي هي
depicted without the right you can go صورت دون حق يمكنك الذهاب
depicted those states in a positive light. صورت تلك الدول في ضوء إيجابي.
but you won't be depicted ولكن لن تكون صورت
astonishment depicted upon our conductor's صورت على الدهشة لدينا في موصل

- Click here to view more examples -

III)

يوصف

VERB

Synonyms: described, touted as, billed

In ancient text it was always depicted as a pyramid. في النص القديم يوُصف دائما كهرم
... , who was always depicted with an eagle. ... ،هو الذي .كان يوصف دائماً بالنسر

IV)

وصفت

VERB

Synonyms: described, branded, labeled, billed, characterized, termed

ke between it'll be over the mountains are depicted below سوف يكون من بين كه فوق الجبال وصفت أدناه
respect each other's individual personalities are depicted احترام الفرد الآخر وصفت شخصيات
voting rights acts that are depicted him this year but ... حقوق التصويت الأفعال التي وصفت له هذا العام ولكن ...
... of history heroes have been depicted as men of great ... من أبطال التاريخ وقد وصفت ورجال كبيرة

- Click here to view more examples -

هو مبين

VERB

Synonyms: shown, indicated, outlined, illustrated

seen depicted as stretching from horizon to المشاهدة كما هو مبين تمتد من الأفق
depicted as a tool used it you know he hits a ... كما هو مبين أداة تستخدم تعلمون انه يضرب ...
or rather it's depicted here as a two ... أو بالأحرى هو مبين هنا باعتباره اثنين ...
but that's depicted as a great picture %uh ... لكن هذا كما هو مبين في صورة كبيرة اه٪ ...
... or the right child, arrows as depicted here. ... أو اليمنى للطفل، الأسهم كما هو مبين هنا.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Termed

Meaning of Termed in Arabic :

termed

وصف

يسمي

تسميته

توصف

واصفه

وصفت

دعات

More meaning of Termed

describe

تصف

وصف

اصف

يصف

صف

وصفا

توضح

description

الوصف

وصف

وصفا

توصيف

characterized

تتميز

تتسم

يتميز

يتسم

اتسمت

ميزت

تميزت

تميز

المتسمه

وصفت

named

المسماه

اسمه

يدعي

مسمي

مسماه

يسمي

اسمها

تسميه

تدعي

اسم

الاسم

renamed

اعاده تسميه

اعيدت تسميته

تسميته

تمت اعاده تسميته

تسميه

سميت

designation

تعيين

تسميه

التعيين

تسميته

التسميه

touted

توصف

billed

فوترته

فوتره

وصفت

توصف

المنقار

اصدار الفواتير

فواتير

محاسبه

untold

لا حصر لها

لا تحصي

المجهوله

توصف

describing

تصف

واصفا