Egg
US
GB
SA
Translation of Egg in Arabic :
egg
1
البيض
NOUN
- And you must present him with this egg sandwich. ويجب أن تقدمي له شطيرة البيض هذه - حسناً
- I can tell you've escaped from the egg barn. أستطيع القول بأنك هاربه من حظيرة البيض
- Next up, we have an angry bird surprise egg! يصل المقبل، لدينا غاضب الطيور البيض مفاجأة!
- Have you ever had their egg salad? هل تناولت سلطة البيض عندهم من قبل؟
- You want to egg his house? أتريد قذف منزله بالبيض؟
- All right, forget egg salad. حسناً, انسِ سلطة البيض
2
بيضه
NOUN
- He risked his life to bring back an eagle egg. لقد خاطر بحياته ليحضر بيضة نسر
- You had one last golden egg to give. لتترك بيضة ذهبية أخيرة لتقدمها لي
- One egg for every item on the list. بيضة واحدة لكُلّ أداة على القائمةِ.
- Last one in's a rotten egg. آخر من يدخل هو بيضة نتنة
- Could you get me another egg? هلا تحضر لي بيضة أخرى ؟
- It was a particularly small egg. لقد كانت بيضة صغيره جداً
3
البويضه
NOUN
Synonyms: ovum
- The sperm swims toward the egg. الحيوان المنوى يسبح باتجاه البويضة
- Where did you get the egg, by the way? من أين حصلت على البويضة، بالمناسبة؟
- Of how the sperm meets the egg? كيفَ يلتقي الحيوان المنوي بالبويضة؟
- Well we get sperm and we get egg. نحصل على الحيوان المنوي ونحصل على البويضة.
- from going to the egg. من الذهاب الى البويضة.
- mistake it for the round egg itself. خطأ لأنه البويضة الجولة ذاتها.
4
بيض
NOUN
- Five sausage, egg and chips. حسناً , خمسه سجق وبيض وبطاطس
- You old rotten egg! أنت بيض متعفن كبير السن!
- Is there egg on my face? أهناك بيض على وجهي؟ .
- Does everybody like egg pie? هل الكل يحبّ فطيرة بيض؟
- With dragon egg in their pocket? ولديه بيض تنين في جيبه؟
- You want me to make an egg? هل تريدنى ان اصنع لك بيض؟
More meaning of Egg
eggs
I)
البيض
NOUN
- Did you get eggs? هل حصلت على البيض ؟
- The geese that lay the golden eggs! ذلك هو الأوز الذي يضع البيض الذهبي
- You want some more eggs? أتريدين المزيد من البيض؟
- Come over, fry the eggs for yourself. تعال، قُم بقلي البيض بنفسك.
- Smoke sausage and eggs? التدخين السجق والبيض ؟
- Can you just give us the eggs. هل يمكنك فقط أن تعطينا البيض؟
II)
بيض
NOUN
- Does it smell like eggs? هل هناك رائحة بيض؟
- Did you expect me to never find new eggs? هل توقعت ألا أجد بيض جديد أبدا ً ؟
- I bet, but eggs is eggs! راهنت، لكن البيض بيض!
- Choices are powdered eggs, dried fruit and yogurt. إن الإختيارات بيض مطبوخ ، فاكهة و خبز
- For third time it's eggs. للمرة الثالثة ، إنه بيض - !
- A dozen eggs is a composed unit. دزينة بيض هي وحدة مؤلفة.
III)
البويضات
NOUN
Synonyms: ova
- How do you harvest the eggs, then? كيف تحصل على البويضات إذن؟
- You know what it takes to get these eggs? أتعرف ما يتطلبه الامر للحصول على تلك البويضات ؟
- she affirmed, these eggs had always been famous. كانت قد أكدت، هذه البويضات دائما الشهيرة.
- and these eggs, these eggs from ... وهذه البويضات، وهذه البيض من ...
- ... store and release both sperm and eggs. ... وتُخزن وتُطلق في الوقت نفسه الحيونات المنوية والبويضات.
- ... your venturing on one of these eggs. ... الخاص بالمغامرة في واحدة من هذه البويضات.
IV)
بيضه
NOUN
- Come on, how many eggs you want? هيا، كم بيضة تريدين؟
- Forty million eggs are laid in just a few days. أربعون مليون بيضة تم وضعها في خلال أيام قليلة
- It passed the eggs on in the bite. لقد مرر بيضه من خلال العضة
- Do you knoW hoW to make eggs? هل تعرفين كيف نطبخ بيضة ؟
- One fertilized female lays a million eggs. أنثى واحدة مُخصّبة .تضع مليون بيضة
- She laid a hundred eggs which begat a hundred children. وضعت مئة بيضة .التي أصبحت مئة طفل
V)
بيضها
NOUN
- A sea turtle laid eggs. وضعت السّلاحف البحريّة بيضها.
- The female goes away to lay her eggs. تذهب الأنثى لتضع بيضها
- That night the female transferred her eggs to him. في تلك الليلة، نقلت الأنثى بيضها إليه.
- This is the dry land her eggs need. وهذه الأرض الجافة المناسبة التي يحتاجها بيضها
- I think it laid eggs in my stomach. أعتقد أنها وضعت بيضها فى معدتى
- She laid her eggs in a pile of vegetation ... وقد وضعت بيضها فى كومة من النبات ...
white
I)
الابيض
ADJ
- I am looking at the white whale. إنّني أنظر إلي الحوت الأبيض.
- And this is what the white man knows. وهذا ما يعرف الرجل الأبيض.
- I could even draw this red and white. استطيع ان ارسم الاحمر والابيض .
- They took the white kid to the hospital. لقد أخذوا الصبي .الأبيض إلي المستشفي
- They took the white kid to the hospital. لقد أخذوا الطفل الأبيض إلى المستشفى
- You know how white wine affects your stomach. أنت تعرف كيف النبيذ الأبيض يؤثر على معدتك
II)
البيضاء
ADJ
Synonyms: whitelist
- I found the exact same green and white fibers. لقد وجدتُ نفس الألياف الخضراء والبيضاء
- You looking like your white mama making that play. تبدو كأمك البيضاء تقوم بتلك الحركة
- Required white space was missing. المسافة البيضاء المطلوبة مفقودة.
- It will enhance white cell activity, reduce the inflammation. سيزيد نشاط خلايا الدم البيضاء و يقلل الالتهاب
- You want salmon in white sauce? تريدون سلمون في الصلصة البيضاء؟
- Like so many white bolts upon his prison. كالعديد من القضبان البيضاء يقفل بها سجنه
III)
بيضاء
ADJ
Synonyms: blank, whitespace
- There is a fresh, white billboard. هناك لوحة إعلانات جديدة بيضاء
- I saw a white streak down the forehead. رأيت مسحة بيضاء أسفل الجبهة.
- Her face showed very white and drawn. وأظهرت وجهها بيضاء جدا ورسمها.
- Wrap some white yarn around your fingers. التفاف بعض خيوط بيضاء حول أصابعك.
- His hair turned white overnight. شعرة بيضاء تحول بين عشية وضحاها.
- There are blue and pink balloons and white. يوجد بالونات زرقاء ووردى وبيضاء
IV)
ابيض
ADJ
Synonyms: hispanic
- For example, this white thing? على سبيل المثال هذا الشيء ابيض ؟
- How white can you get? ما ابيض يمكنك الحصول علية؟
- Like we need a white tiger. و كأننا بحاجة لنمر أبيض
- Come out of there and his hair turned white. يخرج من هناك وشعره أبيض
- You put the cake in a plain white box. انت ماهرة ولكن الكعكة كانت فى صندوق ابيض
- Or are you just sliced white bread? أَو هَلْ أنت فقط خبز أبيض مقطّع؟
V)
وايت
NOUN
- Officer white already checked under the house. الشرطي وايت كشف .تحت المنزل
- This is the white in gray matter. هذا (وايت) في المسألة الرمادية
- White thinks she might be ... وايت) يظُن أنها رُبما تكون ...
- upon leaving it snow white with pauline within like trent لدى خروجه من سنو وايت مع بولين ضمن مثل ترينت
- quick ratings white sox looked at him بدا السريع تقييمات وايت سوكس في وجهه
- snow white was so quiet كان ذلك الهدوء سنو وايت
VI)
اللون الابيض
ADJ
- What about the color white? ماذا بشأن اللون الأبيض؟
- What making white color? ما الذي يصنع اللون الأبيض ؟
- In that they're all white. من حيث أنها كلها اللون الأبيض
- The realtor suggested we paint the walls white. السمسار إقترح أن يتم طلاء الجدران باللون الأبيض
- I remember there was white everywhere. أتذكر أن اللون الأبيض كان في كل مكان حولي.
- What do you have in white? ماذا لديك باللون الأبيض؟
respawn
I)
بيضه
NOUN
- Which makes the respawn jokes so much funnier. الأمر الذي يجعل من النكات بيضة تسلية كثيرا.
- ... further zombies will not respawn within that area, ... ... سوف تزيد من الكسالى لا بيضة داخل تلك المنطقة ، ...
- his perspective as it changes with each respawn. وجهة نظره لأنه يتغير مع كل بيضة.
- ... , get squished and respawn so you can try ... ... ، والحصول على مسحوق وبيضة بحيث يمكنك المحاولة ...
- ... won't be able to respawn anymore. ... لن تكون قادرة على بيضة بعد الآن.
whiten
I)
II)
blank
I)
فارغه
ADJ
- There was a blank silence. "كان هناك صمت فارغة.
- The fields on the data access page are blank. الحقول في صفحة الوصول إلى البيانات فارغة.
- Add a blank video layer. قم بإضافة طبقة فيديو فارغة.
- Go start warming up a blank. إذهب و جهز نسخة فارغة
- The requested media is not blank. الوسائط المطلوب غير فارغة.
- The field compare value must not be blank. لا يمكن أن تكون قيمة الحقل 'مقارنة' فارغة.
II)
فارغ
ADJ
- A blank test configuration is displayed. يتم عرض تكوين اختبار فارغ .
- Create a new, blank form template. إنشاء قالب نموذج جديد وفارغ.
- Changes multiple blank lines to one blank line. تغير عدة أسطر فارغة متتالية إلى سطر فارغ واحد.
- You cannot add a blank user name. لا يمكنك إضافة اسم مستخدم فارغ.
- Inserts a blank line above the cursor. إدراج خط فارغ فوق المؤشر.
- Changes multiple blank lines to one blank line. تحول عدة أسطر فارغة متتالية إلى سطر فارغ واحد.
III)
فارغا
ADJ
- Must be left blank for datasheets. يجب تركه فارغاً من أجل ورقات البيانات.
- You cannot leave this field blank. لا يمكنك ترك الحقل فارغاً.
- We recommend that you do not leave this field blank. من المستحسن عدم ترك هذا الحقل فارغًا.
- Feels right, it being blank. تشعر بالصواب، كونه فارغاً.
- By default, this is blank. بواسطة الافتراض, يكون فارغاً.
- A name cannot be blank. لا يمكن أن يكون الاسم فارغاً.
IV)
الفارغه
ADJ
- Blank lines are skipped. يتم تخطي الأسطر الفارغة.
- Blank lines are skipped. تم تخطي الأسطر الفارغة.
- You can enter your data in the blank fields. يمكنك إدخال بياناتك في الحقول الفارغة.
- A blank constraint expression is not allowed. غير مسموح بالتعبيرات ذات القيود الفارغة
- Blank cells are always sorted last. يتم دائماً فرز الخلايا الفارغة في النهاية.
- A true artist fears a blank canvas. المهندس الحقيقي يخاف .الجوانب الفارغة
V)
بياض
ADJ
- You would never grant anyone a blank check. ما كنت لتمنح أحداً شيكا على بياض
- ... here and gave a blanK cheque. ... هنا وأعطى صكّ على بياض.
- one block grant one blank check كتلة واحدة منحة واحدة شيكا على بياض
- let from premise to conclusion be a blank? دعونا من فرضية أن يكون الختام على بياض؟
- ... guarantee it, don't sign a blank cheque. ... ضمان هذا، لا توقّع صكّ على بياض.
- the show to get your entry blank from your dealer tomorrow ... العرض الخاص للحصول على بياض من دخول غدا بوكيل ...
VI)
خاليه
ADJ
- The method determines whether the list contains blank entries. تحدد الطريقة ما إذا كانت القائمة تحتوي على إدخالات خالية.
- You will see a blank screen or a blank window on ... سترى شاشة خالية أو نافذة خالية على ...
- Blank rows may be added to the top or bottom ... من الممكن إضافة صفوف خالية إلى أعلى أو أسفل ...
- You will see a blank screen or a blank window on ... سترى شاشة خالية أو إطارًا خاليًا على ...
- ... blank screen or a blank window on the computer monitor. ... شاشة خالية أو نافذة خالية على شاشة الكمبيوتر.
- ... if you leave this parameter blank. ... في حالة تركك هذه المعلمة خالية.
VII)
الفراغ
ADJ
- I drew a blank. لا أدير إلا الفراغ هنا
- Now let's go and fill in the blank. الآن دعونا نذهب وملء الفراغ.
- just check, and just fill in the blank. انظروا فقط، ومجرد ملء الفراغ.
- signatures on the bottom of the blank sheet of paper التوقيعات على الجزء السفلي من الفراغ ورقة من الورق
- ... shall go into a blank ... يجب أن أذهب الى الفراغ
- ... select or clear the Ignore blank check box. ... بتحديد خانة الاختيار تجاهل الفراغ .
VIII)
بيضاء
ADJ
Synonyms: white, whitespace
- We are not starting from a blank sheet. ونحن لا نبدأ من صفحة بيضاء.
- The new century is a blank page. إن القرن الجديد صفحة بيضاء.
- You know it's blank, right? أتدري، إنها بيضاء، صحيح ؟
- That's why there are fifty blank pages. لهذا هناك خمسين صفحة بيضاء
- Got a lot of blank walls, so. ولديّ حوائط بيضاء كثيرة.
- a blank paper without any writing; ورقة بيضاء دون اي كتابة؛
IX)
فراغ
ADJ
- An edit box is a blank in which you type or ... يعتبر أي مربع تحرير هو فراغ يتم الكتابة فيه أو ...
- ... relative path, absolute path, or blank. ... مسارًا نسبيًا أو مطلقًا أو فراغ.
- ... a document cannot be canceled, a blank is displayed. ... تعذر إلغاء المستند، يتم عرض فراغ.
- ruled that they are permitted to leave blank حكمت لهم إمّا بترك فراغ
- It will be like "blank blank blank, she ... سيكون المقال مثل "فراغ فراغ فراغ، إنها ...
- It will be like "blank blank blank, she looks ... سيكون المقال مثل "فراغ فراغ فراغ، إنها تبدو ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.