Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
White
in Arabic :
white
1
الابيض
ADJ
I am looking at the white whale.
إنّني أنظر إلي الحوت الأبيض.
And this is what the white man knows.
وهذا ما يعرف الرجل الأبيض.
I could even draw this red and white.
استطيع ان ارسم الاحمر والابيض .
They took the white kid to the hospital.
لقد أخذوا الصبي .الأبيض إلي المستشفي
They took the white kid to the hospital.
لقد أخذوا الطفل الأبيض إلى المستشفى
You know how white wine affects your stomach.
أنت تعرف كيف النبيذ الأبيض يؤثر على معدتك
- Click here to view more examples -
2
البيضاء
ADJ
Synonyms:
whitelist
I found the exact same green and white fibers.
لقد وجدتُ نفس الألياف الخضراء والبيضاء
You looking like your white mama making that play.
تبدو كأمك البيضاء تقوم بتلك الحركة
Required white space was missing.
المسافة البيضاء المطلوبة مفقودة.
It will enhance white cell activity, reduce the inflammation.
سيزيد نشاط خلايا الدم البيضاء و يقلل الالتهاب
You want salmon in white sauce?
تريدون سلمون في الصلصة البيضاء؟
Like so many white bolts upon his prison.
كالعديد من القضبان البيضاء يقفل بها سجنه
- Click here to view more examples -
3
بيضاء
ADJ
Synonyms:
blank
,
whitespace
There is a fresh, white billboard.
هناك لوحة إعلانات جديدة بيضاء
I saw a white streak down the forehead.
رأيت مسحة بيضاء أسفل الجبهة.
Her face showed very white and drawn.
وأظهرت وجهها بيضاء جدا ورسمها.
Wrap some white yarn around your fingers.
التفاف بعض خيوط بيضاء حول أصابعك.
His hair turned white overnight.
شعرة بيضاء تحول بين عشية وضحاها.
There are blue and pink balloons and white.
يوجد بالونات زرقاء ووردى وبيضاء
- Click here to view more examples -
4
ابيض
ADJ
Synonyms:
hispanic
For example, this white thing?
على سبيل المثال هذا الشيء ابيض ؟
How white can you get?
ما ابيض يمكنك الحصول علية؟
Like we need a white tiger.
و كأننا بحاجة لنمر أبيض
Come out of there and his hair turned white.
يخرج من هناك وشعره أبيض
You put the cake in a plain white box.
انت ماهرة ولكن الكعكة كانت فى صندوق ابيض
Or are you just sliced white bread?
أَو هَلْ أنت فقط خبز أبيض مقطّع؟
- Click here to view more examples -
5
وايت
NOUN
Synonyms:
wyatt
,
lightroom
,
wight
,
waite
Officer white already checked under the house.
الشرطي وايت كشف .تحت المنزل
This is the white in gray matter.
هذا (وايت) في المسألة الرمادية
White thinks she might be ...
وايت) يظُن أنها رُبما تكون ...
upon leaving it snow white with pauline within like trent
لدى خروجه من سنو وايت مع بولين ضمن مثل ترينت
quick ratings white sox looked at him
بدا السريع تقييمات وايت سوكس في وجهه
snow white was so quiet
كان ذلك الهدوء سنو وايت
- Click here to view more examples -
6
اللون الابيض
ADJ
What about the color white?
ماذا بشأن اللون الأبيض؟
What making white color?
ما الذي يصنع اللون الأبيض ؟
In that they're all white.
من حيث أنها كلها اللون الأبيض
The realtor suggested we paint the walls white.
السمسار إقترح أن يتم طلاء الجدران باللون الأبيض
I remember there was white everywhere.
أتذكر أن اللون الأبيض كان في كل مكان حولي.
What do you have in white?
ماذا لديك باللون الأبيض؟
- Click here to view more examples -
7
اسود
ADJ
Synonyms:
black
,
lions
More meaning of white
in English
1. Blank
blank
I)
فارغه
ADJ
Synonyms:
empty
,
null
There was a blank silence.
"كان هناك صمت فارغة.
The fields on the data access page are blank.
الحقول في صفحة الوصول إلى البيانات فارغة.
Add a blank video layer.
قم بإضافة طبقة فيديو فارغة.
Go start warming up a blank.
إذهب و جهز نسخة فارغة
The requested media is not blank.
الوسائط المطلوب غير فارغة.
The field compare value must not be blank.
لا يمكن أن تكون قيمة الحقل 'مقارنة' فارغة.
- Click here to view more examples -
II)
فارغ
ADJ
Synonyms:
empty
,
null
A blank test configuration is displayed.
يتم عرض تكوين اختبار فارغ .
Create a new, blank form template.
إنشاء قالب نموذج جديد وفارغ.
Changes multiple blank lines to one blank line.
تغير عدة أسطر فارغة متتالية إلى سطر فارغ واحد.
You cannot add a blank user name.
لا يمكنك إضافة اسم مستخدم فارغ.
Inserts a blank line above the cursor.
إدراج خط فارغ فوق المؤشر.
Changes multiple blank lines to one blank line.
تحول عدة أسطر فارغة متتالية إلى سطر فارغ واحد.
- Click here to view more examples -
III)
فارغا
ADJ
Synonyms:
empty
,
null
,
varga
Must be left blank for datasheets.
يجب تركه فارغاً من أجل ورقات البيانات.
You cannot leave this field blank.
لا يمكنك ترك الحقل فارغاً.
We recommend that you do not leave this field blank.
من المستحسن عدم ترك هذا الحقل فارغًا.
Feels right, it being blank.
تشعر بالصواب، كونه فارغاً.
By default, this is blank.
بواسطة الافتراض, يكون فارغاً.
A name cannot be blank.
لا يمكن أن يكون الاسم فارغاً.
- Click here to view more examples -
IV)
الفارغه
ADJ
Synonyms:
empty
,
null
,
nonblank
Blank lines are skipped.
يتم تخطي الأسطر الفارغة.
Blank lines are skipped.
تم تخطي الأسطر الفارغة.
You can enter your data in the blank fields.
يمكنك إدخال بياناتك في الحقول الفارغة.
A blank constraint expression is not allowed.
غير مسموح بالتعبيرات ذات القيود الفارغة
Blank cells are always sorted last.
يتم دائماً فرز الخلايا الفارغة في النهاية.
A true artist fears a blank canvas.
المهندس الحقيقي يخاف .الجوانب الفارغة
- Click here to view more examples -
V)
بياض
ADJ
Synonyms:
whites
,
egg
,
bayad
You would never grant anyone a blank check.
ما كنت لتمنح أحداً شيكا على بياض
... here and gave a blanK cheque.
... هنا وأعطى صكّ على بياض.
one block grant one blank check
كتلة واحدة منحة واحدة شيكا على بياض
let from premise to conclusion be a blank?
دعونا من فرضية أن يكون الختام على بياض؟
... guarantee it, don't sign a blank cheque.
... ضمان هذا، لا توقّع صكّ على بياض.
the show to get your entry blank from your dealer tomorrow ...
العرض الخاص للحصول على بياض من دخول غدا بوكيل ...
- Click here to view more examples -
VI)
خاليه
ADJ
Synonyms:
free
,
null
,
empty
,
devoid
,
void
The method determines whether the list contains blank entries.
تحدد الطريقة ما إذا كانت القائمة تحتوي على إدخالات خالية.
You will see a blank screen or a blank window on ...
سترى شاشة خالية أو نافذة خالية على ...
Blank rows may be added to the top or bottom ...
من الممكن إضافة صفوف خالية إلى أعلى أو أسفل ...
You will see a blank screen or a blank window on ...
سترى شاشة خالية أو إطارًا خاليًا على ...
... blank screen or a blank window on the computer monitor.
... شاشة خالية أو نافذة خالية على شاشة الكمبيوتر.
... if you leave this parameter blank.
... في حالة تركك هذه المعلمة خالية.
- Click here to view more examples -
VII)
الفراغ
ADJ
Synonyms:
vacuum
,
void
,
emptiness
,
gap
,
spare
,
leisure
I drew a blank.
لا أدير إلا الفراغ هنا
Now let's go and fill in the blank.
الآن دعونا نذهب وملء الفراغ.
just check, and just fill in the blank.
انظروا فقط، ومجرد ملء الفراغ.
signatures on the bottom of the blank sheet of paper
التوقيعات على الجزء السفلي من الفراغ ورقة من الورق
... shall go into a blank
... يجب أن أذهب الى الفراغ
... select or clear the Ignore blank check box.
... بتحديد خانة الاختيار تجاهل الفراغ .
- Click here to view more examples -
VIII)
بيضاء
ADJ
Synonyms:
white
,
whitespace
We are not starting from a blank sheet.
ونحن لا نبدأ من صفحة بيضاء.
The new century is a blank page.
إن القرن الجديد صفحة بيضاء.
You know it's blank, right?
أتدري، إنها بيضاء، صحيح ؟
That's why there are fifty blank pages.
لهذا هناك خمسين صفحة بيضاء
Got a lot of blank walls, so.
ولديّ حوائط بيضاء كثيرة.
a blank paper without any writing;
ورقة بيضاء دون اي كتابة؛
- Click here to view more examples -
IX)
فراغ
ADJ
Synonyms:
vacuum
,
space
,
void
,
thin air
,
emptiness
An edit box is a blank in which you type or ...
يعتبر أي مربع تحرير هو فراغ يتم الكتابة فيه أو ...
... relative path, absolute path, or blank.
... مسارًا نسبيًا أو مطلقًا أو فراغ.
... a document cannot be canceled, a blank is displayed.
... تعذر إلغاء المستند، يتم عرض فراغ.
ruled that they are permitted to leave blank
حكمت لهم إمّا بترك فراغ
It will be like "blank blank blank, she ...
سيكون المقال مثل "فراغ فراغ فراغ، إنها ...
It will be like "blank blank blank, she looks ...
سيكون المقال مثل "فراغ فراغ فراغ، إنها تبدو ...
- Click here to view more examples -
2. Black
black
I)
الاسود
ADJ
Synonyms:
lions
And the black man is coming toward me.
و الرجل الأسود قادم باتجاهي
Why would she go for the black smoke?
لمَ قد تذهب للدخان الأسود؟
So in this sense a black hole is not special.
اذن في هذا المعنى الثقب الأسود ليس مميزاً.
The earth ends at the black salt sea.
الأرض تنتهي عند البحر الأسود
I could see where the blue turns to black.
و رايت عندما تتحول السماء من الأزرق إلي الأسود
What does the black belt mean?
ماذا يعنيه الحزام الاسود؟
- Click here to view more examples -
II)
اسود
ADJ
Synonyms:
white
,
lions
Black shouted, in anger and dismay.
صاح أسود، في الغضب والاستياء.
On silky black nights.
في ليل اسود انسيابي .
Does it have to be black?
هل يجب أن يكون أسود؟
That a dangerous black man running around this county.
من رجل اسود خطير في هذه المقاطعة
Do you have these in black?
هل لديك من هذا النوع اسود.
Yesterday you wore black socks.
أمس كنت ترتدي جوارب أسود.
- Click here to view more examples -
III)
السوداء
ADJ
Synonyms:
dark
Do you know what a black swan is?
هل تعرف ماهي "البجعة السوداء"؟
Their cold black eyes, so full of compassion.
عيونها السوداء ، الباردة مليئة بالشفقة
The black spot on your soul.
تلك البقعة السوداء بداخل روحك
Wore this black headband.
إرتديت تلك ربطة الرأس السوداء .
Sample in image to set black point.
تجميع في الصورة لضبط النقطة السوداء.
The answer lies in black holes.
الجواب يكمن في الثقوب السوداء.
- Click here to view more examples -
IV)
سوداء
ADJ
No black diamonds, but a lot of red hearts.
ليس هناك جواهر سوداء ولكن الكثير من القلوب الحمراء
Black as a bucket of tar.
سوداء كدلو من القطران
I want to get you a black cobra.
أريد ان احصل لك على كوبرا سوداء.
Ravens have dropped a black feather at your door.
غراب أسود أسقط ريشه سوداء على بابك
One ear was black and one yellow.
وأذن واحدة سوداء وصفراء واحدة.
I hope in a big, black hole.
امل في حفرة كبيرة و سوداء
- Click here to view more examples -
V)
بلاك
ADJ
Synonyms:
blackberry
,
blake
Black, where are you going?
بلاك الى اين تذهب ؟
It's called a black and tan!
إنها تدعى بلاك و تان
This is the Black's family tree
هذه هى شجره عائله بلاك
Specifically the Black file.
و بصورة خاصة ملف ال بلاك
sentiment echoed black hawk that prior to your neck
وردد المشاعر بلاك هوك أنه قبل إلى عنقك
Including the Black file?
و يشمل ذلك ملف ال بلاك؟
- Click here to view more examples -
VI)
اللون الاسود
ADJ
Synonyms:
blackened
And what's with the black?
و ما حكاية اللون الأسود؟
Although you look amazing in black.
مع انك تبدو مذهلا باللون الأسود,تبا لك
The screen goes black.
حتى تتحول الشاشة إلى اللون الأسود .
A black vertical alignment sheet will be printed.
سيتم طباعة ورقة محاذاة عمودية باللون الأسود.
Where does the black one lead?
إلى أين يقود اللون الأسود؟
You look better in black.
أنتِ تبدين أجمل في اللون الأسود.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.