Entrepreneurship means تنظيم المشاريع, روح المبادرة and ريادة الأعمال in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Entrepreneurship

Translation of Entrepreneurship in Arabic :

entrepreneurship

تنظيم المشاريع

NOUN

Synonyms: entrepreneurial, empretec

In these entrepreneurship stories, what happens? في هذه القصص تنظيم المشاريع، ماذا يحدث؟
An enabling environment encourages entrepreneurship, allows local companies ... والبيئة التمكينية تشجع تنظيم المشاريع، وتسمح للشركات المحلية ...
They also improve the entrepreneurship atmosphere and increase the ability ... كما أنها تحسن المناخ لتنظيم المشاريع، وتزيد قدرة ...
... of the gender factor and encouraged women's entrepreneurship. ... العامل الجنساني وتشجِّع النساء على تنظيم المشاريع.
... institutional and policy adjustments, promote investment and develop entrepreneurship. ... وتعديل السياسات وترويج الاستثمار وتطوير تنظيم المشاريع.
... create a mentality of entrepreneurship and to build managerial capacity. ... إيجاد فكر يؤدي الى تنظيم المشاريع وبناء القدرات اﻹدارية.

- Click here to view more examples -

روح المبادره

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

All participants perceived entrepreneurship as a key element ... واعتبر جميع المشتركين روح المبادرة عنصراً رئيسياً من عناصر ...
... also because it brings entrepreneurship to the forefront. ... أيضا لأنه يبرز أهمية روح المبادرة.
... as a tool for promoting entrepreneurship. ... المعلومات كأداة لتعزيز روح المبادرة.
... that stimulate competition, entrepreneurship, commerce, investment, ... ... التي تنشّط المنافسة وروح المبادرة والتجارة والاستثمار وخلق ...
of the entrepreneurship story we're all used to. قصة روح المبادرة ونحن جميعا اعتدت عليها.
Measures to promote entrepreneurship among women التدابير المتخذة لتعزيز روح المبادرة بين النساء

- Click here to view more examples -

رياده الاعمال

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

المقاوله

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

... involvement of women in trade, entrepreneurship activities and industry. ... مشاركة المرأة في التجارة وأنشطة المقاولة وفي الصناعة.
2.5. Entrepreneurship and access to credit ٢-٥ المقاولة والحصول على اﻻئتمانات

الرياده

NOUN

Synonyms: leadership, pioneering

in English

1. Entrepreneurial

entrepreneurial

تنظيم المشاريع

ADJ

Synonyms: entrepreneurship, empretec

... of domestic productive resources and entrepreneurial capabilities. ... الموارد الإنتاجية المحلية وقدرات تنظيم المشاريع.
... of scientific, technical and entrepreneurial capacities. ... العلمية والتقنية والقدرة على تنظيم المشاريع.
... central to realize the entrepreneurial capacities of men and women. ... عاملا جوهريا في تحقيق قدرات الرجال والنساء على تنظيم المشاريع.
... for management training and training in entrepreneurial techniques and marketing. ... أجل التدريب في مجاﻻت اﻹدارة وتقنيات تنظيم المشاريع والتسويق.
... equipped to promote new entrepreneurial initiatives. ... مجهزة لتعزيز مبادرات تنظيم المشاريع الجديدة.

- Click here to view more examples -

II)

المقاوله

ADJ

Synonyms: entrepreneurship

... move them from subsistence activities to more established entrepreneurial ventures. ... ونقلها من الأنشطة الكفافية إلى مشاريع المقاولة الأكثر ثباتا.

III)

الرياديه

ADJ

Synonyms: pilot

website for something entrepreneurial, this is how ... موقع لشيء الريادية، هذه هي الطريقة ...

IV)

روح المبادره

ADJ

Synonyms: entrepreneurship

... making investments, encouraging entrepreneurial behaviour. ... وتوظيف اﻻستثمارات وتشجيع روح المبادرة بإطﻻق المشاريع.
- Entrepreneurial training for international business development; - التدريب على روح المبادرة لتنمية اﻷنشطة التجارية الدولية؛

رياده الاعمال

ADJ

Synonyms: entrepreneurship

Having an entrepreneurial career, الحصول على مهنة ريادة الأعمال،
and it teaches you to be entrepreneurial, so you can ... وأنه يُعَلِمك أن تكون في ريادة الأعمال، حتى تتمكن من ...
my experience in entrepreneurial businesses aware big money comes in ... تجربتي في علم المال ريادة الأعمال يأتي في الشركات الكبيرة ...
... this is really more of an entrepreneurial story. ... هذا هو حقا أكثر من قصة ريادة الأعمال.
you can't enjoy the entrepreneurial career. لا يمكنك التمتع بمهنة ريادة الأعمال.

- Click here to view more examples -

VI)

المشاريعيه

ADJ

Synonyms: project

... for promoting sustainable and productive entrepreneurial activities to generate income ... ... تهدف إلى تشجيع اﻷنشطة المشاريعية المستدامة واﻹنتاجية لتوليد الدخل ...

2. Empretec

empretec

امبريتيك

NOUN

Empretec methodologies will be used to promote enterprise development ... وستُستخدم منهجيات إمبريتيك في تعزيز تنمية المشاريع ...
Although EMPRETEC succeeded in generating a number ... ورغم أن إمبريتيك نجح في توليد عدد ...
... leadership role in strengthening and expanding the global EMPRETEC network. ... بدور قيادي في تعزيز وتوسيع شبكة إمبريتيك العالمية.
... trainers and cooperation among EMPRETEC centres. ... المدربين وتعاوناً بين مراكز إمبريتيك.
... is a key component of the Empretec strategy. ... عنصراً رئيسياً من عناصر استراتيجية إمبريتيك.

- Click here to view more examples -

II)

امبريتك

ADJ

III)

تنظيم المشاريع

NOUN

Synonyms: entrepreneurship, entrepreneurial

... to the directors of the national EMPRETEC programmes. ... على مديري البرامج الوطنية لتنظيم المشاريع.
... lessons learnt from implementing the EMPRETEC programme over 10 years, ... ... إلى الدروس المستخلصة من تنفيذ برنامج تنظيم المشاريع طوال ٠١ سنوات، ...

3. Leadership

leadership

القياده

NOUN

Synonyms: driving, command

This is the definition of modern leadership. هذا هو تعريف القيادة العصرية
What is needed now is leadership. وما نحتاج إليه اﻵن هو القيادة.
We will provide leadership and direction. وسنأتي نحن بالقيادة والتوجيه.
Requires a specific type of leadership. يتطلب نوع معين من القياده .
The leadership would take the required decisions. وسوف تتخذ القيادة القرارات الﻻزمة.
Someone has to show some leadership around here. شخصٌ ما يجب أن يُظهِر بعضٌ من القيادة هنا.

- Click here to view more examples -

II)

قياده

NOUN

Synonyms: led, command, driving, lead, commanding

But progress will not happen without leadership. غير أنـه لن يتم تحقيق التقدم بدون قيادة.
I suggest new leadership is needed. أقترح ان قيادة جديدة مطلوبة
It needs strong leadership. إنها تحتاج قيادة قويّة.
We would have leadership. و سوف يكون لدينا قيادة.
Achieving results requires effective leadership. إن تحقيق النتائج يتطلب قيادة فعالة.
It requires the exercise of strong leadership by individual nations. إنه يقتضي ممارسة قيادة قوية من قِبل فرادي البلدان.

- Click here to view more examples -

III)

قيادته

NOUN

Synonyms: stewardship

We are grateful for his leadership. ونشعر بالامتنان لقيادته.
I admire his bold leadership. وإنني معجب بقيادته الجريئة.
Under his leadership, the country witnessed remarkable progress ... وتحت قيادته، شهد البلد تقدما ملحوظا ...
I am confident that his able leadership will guide the session ... وأنا واثقة بأن قيادته القديرة ستوجه الدورة إلى ...
Under his able leadership, you have all made ... فتحت قيادته القديرة، عملتم جميعا على جعل ...
... not sure where his actual leadership lies. ... لست واثق من اين تكمن قيادته

- Click here to view more examples -

IV)

قياديه

NOUN

And socially, she displays outstanding leadership qualities. وإجتماعياً إنها تظهر مقدرة قياديه رائعه
... advancement of women into leadership positions. ... لدفع المرأة إلى مناصب قيادية.
... women from seeking positions of leadership. ... المرأة عن الحصول على مناصب قيادية.
... in electing women to leadership positions. ... تجاه انتخاب النساء لمراكز قيادية.
... global economy and to assume leadership roles in their communities. ... الاقتصاد العالمي والاضطلاع بأدوار قيادية في مجتمعاتهم المحلية.
... people like you with leadership abilities. ... لاناس مثلك ذوي قدرات قياديه

- Click here to view more examples -

الزعامه

NOUN

Synonyms: overman

It is that spirit that provides global leadership. وهذه هي الروح التي توفر الزعامة الدولية.
Solutions require vision, innovation and leadership. وتتطلب الحلول الرؤيا واﻻبتكار والزعامة.
Traditional leadership structures have changed and ... فتغيرت هياكل الزعامة التقليدية، وبل ومن ...
... that women are virtually absent from positions of traditional leadership. ... أن المرأة لا وجود لها تقريباً في مناصب الزعامة التقليدية.
... you for direction and leadership. ... طلباً للتوجيه والزعامة.
to compete for such critical leadership, للتنافس على مثل هذه الزعامة الحساسة،

- Click here to view more examples -

VI)

الرياده

NOUN

Synonyms: entrepreneurship, pioneering

... or committee could take leadership for a set of procurement issues ... ... أو لجنة أن تتولى الريادة في طائفة ما من مسائل المشتريات ...
... activities in these areas include leadership and management development, ... وتشمل الأنشطة في هذه الميادين تطوير الريادة والإدارة، وتعزيز ...
Strengthening leadership: the resident coordinator system تعزيز الريادة: نظام المنسق المقيم
... three specific undertakings to provide the requested leadership. ... في تنفيذ ثلاث مهمات محددة لتوفير الريادة المطلوبة.
... to be an important source of intellectual leadership on development. ... تشكل مصدرا هاما من مصادر الريادة الفكرية في مجال التنمية.
... of work where it has leadership and can provide a ... ... من العمل تكون له الريادة فيها ويستطيع أن يقدم ...

- Click here to view more examples -

VII)

زعامه

NOUN

New members of the leadership were elected. وقد تم انتخاب أعضاء جدد وزعامة جديدة.
We have political leadership. ولدينا زعامة سياسية.
... for discussions with the leadership of the transitional federal institutions, ... ... لعقد مناقشات مع زعامة المؤسسات الاتحادية الانتقالية، ...
... creative and organizational authority in the area of State leadership. ... سلطة الإبداع والتنظيم في مجال زعامة الدولة.
... century, a new leadership is trying to embrace rapid transition ... ... قرن من الزمان، تحاول زعامة جديدة تبني التحول السريع ...

- Click here to view more examples -

VIII)

قيادات

NOUN

Synonyms: leaders

The leadership of community rehabilitation centres continued to focus on ... كما استمرت قيادات هذه المراكز في التركيز على دمج ...
We are seeing stronger leadership in many stricken countries ... فنرى قيادات أقوى في العديد من البلدان المتضررة ...
The leadership of a mission should be appointed ... وأضاف أن قيادات أي بعثة ينبغي تعيينها قبل ...
... for rapid selection and training of mission leadership. ... الإسراع باختيار وتدريب قيادات البعثات.
... and provide guidance to mission leadership. ... وتوفير التوجيه لقيادات البعثات.
... regional and bilateral relations with the leadership of those countries. ... العلاقات الاقليمية والثنائية مع قيادات هذه الدول .

- Click here to view more examples -

IX)

القاده

NOUN

Synonyms: leaders, commanders, captains

If it continues, so will the turnover in leadership. وإذا استمر, فسيستمر التغيير في القادة
... strengthen the management of and selection to senior leadership positions. ... لتعزيز إدارة وظائف كبار القادة وانتقاء الموظفين لها.
Senior leadership selection and induction programme برنامج اختيار وتوجيه كبار القادة
... , the introduction of leadership and managerial development tools should ... ... العمل بأدوات لتطوير القادة وللتنمية الإدارية يجب أن ...
... and succession planning for senior leadership positions. ... والتخطيط لتعاقب الموظفين من أجل وظائف كبار القادة.
... secretariat support to the senior field leadership selection process. ... دعم في مجال السكرتارية لعملية اختيار كبار القادة الميدانيين.

- Click here to view more examples -

قاده

NOUN

Synonyms: leaders, commanders, led, chiefs

... sole means of communication with the opposition leadership. ... وسيلة اﻻتصال الوحيدة بقادة المعارضة.
... of population issues among the leadership of society, involving ... ... بقضايا السكان بين قادة المجتمع، وإشراك ...
... appointments of senior mission leadership positions, and for ... ... التعيينات في وظائف كبار قادة البعثة، وعن ...
IV. To recruit and encourage leadership at all levels to ... رابعاً تعبئة قادة مختلف المجموعات وتشجيعهم على ...
... recruitment or placement of senior mission support leadership. ... وتوظيف أو تنسيب كبار قادة دعم البعثات.
... shareholders demand accountability from corporate leadership. ... المُساهمون يطلبون المُسائلة من قبل قادة الشركة

- Click here to view more examples -

4. Pioneering

pioneering

الرائده

ADJ

Synonyms: leading, lead, pilot, leader, groundbreaking, flagship

... i cannot those courageous in pioneering efforts took ... لا استطيع أخذت هؤلاء الشجعان في الجهود الرائدة
... , thanks to the pioneering efforts of a number of countries ... ... ، بفضل الجهود الرائدة لعدد من البلدان ...

II)

رائده

ADJ

Synonyms: pilot, leader, leading, pioneer, pioneered, groundbreaking

This subproject is pioneering research grounded in the history and ... ويتضمن هذا المشروع الفرعي بحوثا رائدة ترتكز على التاريخ والاقتصاد ...
... and work in a pioneering spirit to make more contributions ... ... والعمل بروح رائدة لتقديم مزيد من الاسهامات ...
the place where are the place where people are pioneering المكان الذي هي المكان حيث الناس رائدة
... , one project, one pioneering community at a time. ... , ومشروع واحد رائدة المجتمع في وقت واحد.
As a pioneering attempt to control mine waste, ... وكمحاولة رائدة للسيطرة على نفايات المناجم ...

- Click here to view more examples -

III)

رائدا

ADJ

Synonyms: leading, pioneer, pioneered

It is also pioneering such flagship initiatives as ... ويعد كذلك رائدا للمبادرات الرئيسية كنهج ...
It is also pioneering such flagship initiatives as a participatory approach ... ويعد كذلك رائدا في المبادرات الرئيسية كنهج تشاركي في ...
... development women could play a pioneering role. ... تستطيع المرأة أن تؤدي فيها دورا رائدا.

- Click here to view more examples -

IV)

الريادي

ADJ

Synonyms: leading

رائد

ADJ

Synonyms: leading, pilot, raed, pioneer, raid, forerunner

... joint programming are playing a pioneering role in creating good practices ... ... البرمجة المشتركة تقوم بدور رائد في استحداث ممارسات صالحة ...
... fact, play a pioneering role in changing the status quo ... ... أن تقوم بدور رائد في تغيير الوضع القائم ...
... it has played a pioneering role as a channel of communication ... ... وقد نهض الفريق بدور رائد بوصفه قناة اتصال ...

- Click here to view more examples -

VI)