Entrepreneurial means تنظيم المشاريع, المقاولة and الريادية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Entrepreneurial

Translation of Entrepreneurial in Arabic :

entrepreneurial

تنظيم المشاريع

ADJ

Synonyms: entrepreneurship, empretec

... of domestic productive resources and entrepreneurial capabilities. ... الموارد الإنتاجية المحلية وقدرات تنظيم المشاريع.
... of scientific, technical and entrepreneurial capacities. ... العلمية والتقنية والقدرة على تنظيم المشاريع.
... central to realize the entrepreneurial capacities of men and women. ... عاملا جوهريا في تحقيق قدرات الرجال والنساء على تنظيم المشاريع.
... for management training and training in entrepreneurial techniques and marketing. ... أجل التدريب في مجاﻻت اﻹدارة وتقنيات تنظيم المشاريع والتسويق.
... equipped to promote new entrepreneurial initiatives. ... مجهزة لتعزيز مبادرات تنظيم المشاريع الجديدة.

- Click here to view more examples -

المقاوله

ADJ

Synonyms: entrepreneurship

... move them from subsistence activities to more established entrepreneurial ventures. ... ونقلها من الأنشطة الكفافية إلى مشاريع المقاولة الأكثر ثباتا.

الرياديه

ADJ

Synonyms: pilot

website for something entrepreneurial, this is how ... موقع لشيء الريادية، هذه هي الطريقة ...

روح المبادره

ADJ

Synonyms: entrepreneurship

... making investments, encouraging entrepreneurial behaviour. ... وتوظيف اﻻستثمارات وتشجيع روح المبادرة بإطﻻق المشاريع.
- Entrepreneurial training for international business development; - التدريب على روح المبادرة لتنمية اﻷنشطة التجارية الدولية؛

رياده الاعمال

ADJ

Synonyms: entrepreneurship

Having an entrepreneurial career, الحصول على مهنة ريادة الأعمال،
and it teaches you to be entrepreneurial, so you can ... وأنه يُعَلِمك أن تكون في ريادة الأعمال، حتى تتمكن من ...
my experience in entrepreneurial businesses aware big money comes in ... تجربتي في علم المال ريادة الأعمال يأتي في الشركات الكبيرة ...
... this is really more of an entrepreneurial story. ... هذا هو حقا أكثر من قصة ريادة الأعمال.
you can't enjoy the entrepreneurial career. لا يمكنك التمتع بمهنة ريادة الأعمال.

- Click here to view more examples -

المشاريعيه

ADJ

Synonyms: project

... for promoting sustainable and productive entrepreneurial activities to generate income ... ... تهدف إلى تشجيع اﻷنشطة المشاريعية المستدامة واﻹنتاجية لتوليد الدخل ...

in English

1. Entrepreneurship

entrepreneurship

تنظيم المشاريع

NOUN

Synonyms: entrepreneurial, empretec

In these entrepreneurship stories, what happens? في هذه القصص تنظيم المشاريع، ماذا يحدث؟
An enabling environment encourages entrepreneurship, allows local companies ... والبيئة التمكينية تشجع تنظيم المشاريع، وتسمح للشركات المحلية ...
They also improve the entrepreneurship atmosphere and increase the ability ... كما أنها تحسن المناخ لتنظيم المشاريع، وتزيد قدرة ...
... of the gender factor and encouraged women's entrepreneurship. ... العامل الجنساني وتشجِّع النساء على تنظيم المشاريع.
... institutional and policy adjustments, promote investment and develop entrepreneurship. ... وتعديل السياسات وترويج الاستثمار وتطوير تنظيم المشاريع.
... create a mentality of entrepreneurship and to build managerial capacity. ... إيجاد فكر يؤدي الى تنظيم المشاريع وبناء القدرات اﻹدارية.

- Click here to view more examples -

II)

روح المبادره

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

All participants perceived entrepreneurship as a key element ... واعتبر جميع المشتركين روح المبادرة عنصراً رئيسياً من عناصر ...
... also because it brings entrepreneurship to the forefront. ... أيضا لأنه يبرز أهمية روح المبادرة.
... as a tool for promoting entrepreneurship. ... المعلومات كأداة لتعزيز روح المبادرة.
... that stimulate competition, entrepreneurship, commerce, investment, ... ... التي تنشّط المنافسة وروح المبادرة والتجارة والاستثمار وخلق ...
of the entrepreneurship story we're all used to. قصة روح المبادرة ونحن جميعا اعتدت عليها.
Measures to promote entrepreneurship among women التدابير المتخذة لتعزيز روح المبادرة بين النساء

- Click here to view more examples -

III)

رياده الاعمال

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

IV)

المقاوله

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

... involvement of women in trade, entrepreneurship activities and industry. ... مشاركة المرأة في التجارة وأنشطة المقاولة وفي الصناعة.
2.5. Entrepreneurship and access to credit ٢-٥ المقاولة والحصول على اﻻئتمانات

الرياده

NOUN

Synonyms: leadership, pioneering

2. Empretec

empretec

امبريتيك

NOUN

Empretec methodologies will be used to promote enterprise development ... وستُستخدم منهجيات إمبريتيك في تعزيز تنمية المشاريع ...
Although EMPRETEC succeeded in generating a number ... ورغم أن إمبريتيك نجح في توليد عدد ...
... leadership role in strengthening and expanding the global EMPRETEC network. ... بدور قيادي في تعزيز وتوسيع شبكة إمبريتيك العالمية.
... trainers and cooperation among EMPRETEC centres. ... المدربين وتعاوناً بين مراكز إمبريتيك.
... is a key component of the Empretec strategy. ... عنصراً رئيسياً من عناصر استراتيجية إمبريتيك.

- Click here to view more examples -

II)

امبريتك

ADJ

III)

تنظيم المشاريع

NOUN

Synonyms: entrepreneurship, entrepreneurial

... to the directors of the national EMPRETEC programmes. ... على مديري البرامج الوطنية لتنظيم المشاريع.
... lessons learnt from implementing the EMPRETEC programme over 10 years, ... ... إلى الدروس المستخلصة من تنفيذ برنامج تنظيم المشاريع طوال ٠١ سنوات، ...

3. Pilot

pilot

التجريبيه

NOUN

Synonyms: experimental, trial, empirical, beta, demo, demos

Each programme designs a strategy paper after the pilot phase. ويصمم كل برنامج ورقة استراتيجية بعد المرحلة التجريبية.
It did not contribute to the pilot phase. وهي لم تسهم في المرحلة التجريبية.
Activities implemented jointly under the pilot phase. 1 الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.
A second important thrust concerns the development of pilot projects. وثمة دفع هام آخر يتعلق بتطوير المشاريع التجريبية.
To a nice price on the pilot. لسعر جيد في الحلقة التجريبية
Activities implemented jointly under the pilot phase. الأنشطة المنفَّذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.

- Click here to view more examples -

II)

الطيار

NOUN

Synonyms: aviator, aeronaut, flier, tayar, airman

Can we leave the pilot out of this? هل يمكننا إبقاء الطيار خارج هذا؟
Are you going to help me, pilot? هل ستساعدني أيها الطيار؟
We got the test scores from the pilot. حَصلنَا على نتائج الإختبارَ مِنْ الطيارِ
And if the pilot fails to respond? و لو فشل الطيّار في الإستجابة؟
Mechanic at the airport confirms that's our pilot. ميكانيكيّ في المطار أكّد .أنّ ذلك هو الطيّار
I want to talk to the pilot. أجل أريد التحدّث إلى الطيار

- Click here to view more examples -

III)

تجريبيه

NOUN

Synonyms: experimental, trial, empirical, demos, tentative

Pilot programmes in that area are encouraged. ويشجع وضع برامج تجريبية في ذلك المجال.
This was a pilot study. وذكرت أن هذه دراسة تجريبية.
The pilot took his precautions in advance. اتخذ الاحتياطات تجريبية له مقدما.
Transboundary pilot projects have been launched between neighboring countries ... وقد استُهلت مشاريع تجريبية عبر وطنية بين بلدان متجاورة ...
Pilot training activities have been undertaken in seven project sites ... وتقدَّم أنشطة تدريب تجريبية في سبعة مواقع تنفذ فيها مشاريع ...
Six pilot cities have received funding and technical assistance ... وقد حصلت ست مدن تجريبية على التمويل والمساندة التقنية ...

- Click here to view more examples -

IV)

طيار

NOUN

Synonyms: airline pilot, flier, airman, aviator

Why not a pilot without the plane? كولونيل ولم لا يكون طيار بدون طائرة؟
They could use a good pilot like you. يمكن أن يستخدموا طيار جيد مثلك.
And the docking pilot being? ومن يكون طيار الأرساء؟
I think you're a fine pilot. انا اعتقد بانك طيار جيد.
You mean even he's a pilot? تقصد انه ايضا طيار؟
The officials said there was one pilot in each aircraft. وقال المسئولون ان كل طائرة كان بها طيار واحد.

- Click here to view more examples -

رائده

NOUN

Synonyms: leader, leading, pioneer, pioneering, pioneered, groundbreaking

Pilot exercises in this field are being conducted. 36 تجرى عمليات رائدة في هذا المجال.
The goal will be reached by accomplishing pilot projects. وسيتم بلوغ الهدف المتوخى بتنفيذ مشاريع رائدة.
Some countries have pilot projects on carbon sequestration. ولدى بعض البلدان مشاريع رائدة بشأن عزل الكربون.
Early warning pilot projects are under development. ويجري وضع مشاريع رائدة للإنذار المبكر.
One country has planned pilot projects to test the indicators. واعتزم أحد البلدان تنفيذ مشاريع رائدة لاختبار المؤشرات.
Pilot projects to demonstrate the use and impact of ... ● تنظيم مشاريع رائدة لتوضيح فائدة وتأثير ...

- Click here to view more examples -

VI)

الرائده

NOUN

Synonyms: leading, lead, leader, groundbreaking, pioneering, flagship

We supported case studies and pilot projects. ودعمنا دراسات الحاﻻت اﻹفرادية والمشاريع الرائدة.
Pilot schemes could provide useful experience. ويمكن للخطط الرائدة أن توفر خبرة نافعة.
Pilot projects have played a useful role in this regard. وأدت المشاريع الرائدة دوراً مفيداً في هذا الصدد.
Continuing pilot studies of the technical feasibility and ecological impacts ... مواصلة الدراسات الرائدة المتعلقة بالجدوى التقنية والآثار الإيكولوجية ...
... to contribute to the funding of the pilot projects. ... على الاسهام في تمويل المشاريع الرائدة أيضا.
... first step towards defining the pilot projects. ... الخطوة الأولى نحو تحديد المشاريع الرائدة.

- Click here to view more examples -

VII)

النموذجيه

NOUN

Synonyms: model, typical, standard, sample, exemplary

Either pilot or field projects. أي من المشاريع النموذجية والميدانية .
Pilot projects have demonstrated tangible and viable examples ... وأعطت المشاريع النموذجية أمثلة محسوسة وقابلة للتطبيق ...
Some pilot projects were implemented without clear plans ... وقد نُفذت بعض المشاريع النموذجية بدون خطط واضحة ...
Pilot projects in those countries are currently ... وقد أصبحت المشاريع النموذجية في تلك البلدان الآن ...
... to the report on the pilot management plan. ... إلى التقرير المتعلق بخطة الإدارة النموذجية.
... and to improve the implementation of pilot projects. ... وتحسين عملية تنفيذ المشاريع النموذجية.

- Click here to view more examples -

VIII)

نموذجيه

NOUN

Synonyms: typical, model, sample, exemplary, prototype

Either pilot or field projects. اما مشاريع نموذجية أو ميدانية .
Either pilot or field projects. مشاريع نموذجية أو ميدانية .
He suggested that pilot projects to explore modalities for ... واقترح تنفيذ مشاريع نموذجية لاستكشاف طرائق لإعادة ...
... first be tried out in a few pilot projects. ... أساس تجريبي في البداية، في إطار بضعة مشاريع نموذجية.
... to develop and implement pilot projects and address issues ... ... لإعداد وتنفيذ مشاريع نموذجية، ومعالجة المسائل ...
These could be used as pilot projects وهذه يمكن استخدامها كمشاريع نموذجية

- Click here to view more examples -

IX)

رياديه

NOUN

Synonyms: pioneer

Pilot projects were undertaken in several countries to identify the ... وأُطلقت مشاريع ريادية في بلدان عدة بهدف تحديد ...
Pilot studies on early warning systems دراسات ريادية بشأن نظم الإنذار المبكِّر
Develop pilot projects to pursue implementation of coordination between the ... وضع مشاريع ريادية لمتابعة تنفيذ التنسيق بين ...
Implementing four pilot projects on determination of production systems with ... تنفيذ أربعة مشاريع ريادية بشأن تحديد نظم اﻹنتاج باستخدام ...
Pilot projects completed and evaluated by end ... إكتمال مشاريع ريادية وتقييمها بحلول ...
... and its partners in six pilot countries. ... وشركائه في ستة بلدان ريادية.

- Click here to view more examples -

الرياديه

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

... the countries to be used in a pilot phase. ... البلدان التي ستستخدم في المرحلة الريادية.
... on the project beyond the pilot phase. ... للمشروع بعد المرحلة الريادية.
... with a number of pilot projects, and will be extended ... ... بعدد من المشاريع الريادية، ثم سيوسع نطاقها ...

- Click here to view more examples -

XI)

رائد

NOUN

Synonyms: leading, raed, pioneer, raid, forerunner, pioneering

The implementation will be initiated through a pilot project. وسيتم الشروع في عملية التنفيذ من خلال مشروع رائد.
... for work in a pilot country to introduce new approaches, ... ... للعمل في بلد رائد لتطبيق نهوج جديدة، ...
... regional network, a pilot project, as an initial step ... ... شبكة إقليمية، هي مشروع رائد، بوصفها خطوة أولية ...
This is a three-year pilot project. وهذا مشروع رائد مدته ثلاث سنوات.
pilot dot so i don't i really understand the appeal from ... رائد دوت لذلك أنا لا أفهم حقا نداء من ...
pilot latitude working is this the only book of matches ... رائد العمل خط العرض هل هذا هو الكتاب الوحيد من المباريات ...

- Click here to view more examples -

4. Project

project

المشروع

NOUN

Synonyms: draft, legitimate, venture, enterprise, pci

Select a document type to include on the project invoice. تحديد نوع مستند لتضمينه في فاتورة المشروع.
None of them knows what the project really is. لا أحد منهم يعرف ما هو المشروع
You can add more tasks as your project progresses. يمكنك إضافة المزيد من المهام أثناء تقدم المشروع.
There was significant female participation in the project exercises. وشاركت المرأة بنسبة ملحوظة في تدريبات المشروع.
Changing the target framework requires reloading the project. يتطلب تغيير الإطار الهدف إعادة تحميل المشروع.
Verify that the project compiles without errors. تحقق من أن المشروع يتحول برمجياً دون أخطاء.

- Click here to view more examples -

II)

مشروع

NOUN

Synonyms: draft

The group will be created within the team project collection. سيتم إنشاء المجموعة داخل مجموعة مشروع الفريق.
A project without a direct customer relation. مشروع بدون علاقة مباشرة بالعميل.
A project is being developed for this purpose. ويجري وضع مشروع لهذا الغرض.
Cost center sales project and an empty transaction in purpose. مشروع مبيعات مركز تكلفة وحركة فارغة في الغرض.
Just working on a family project. فقط نعمل على مشروع عائلي
Create a new project status type. قم بإنشاء نوع حالة مشروع جديدة.

- Click here to view more examples -

III)

المشاريع

NOUN

Synonyms: projects, enterprise, ventures

Include the project types you want in the report. قم بتضمين أنواع المشاريع التي تريدها في التقرير.
This information will be used in project management. وستستخدم هذه المعلومات في ادارة المشاريع.
This option applies to all project types. ينطبق هذا الخيار على كافة أنواع المشاريع.
Select the appropriate project types for the report. حدد أنواع المشاريع المناسبة للتقرير.
Project monitoring system installed. استحدث نظام لرصد المشاريع
You can also create a service order from a project. يمكنك أيضًا إنشاء أمر خدمة من أحد المشاريع.

- Click here to view more examples -

IV)

مشاريع

NOUN

Synonyms: projects, draft, enterprises, ventures, schemes

Established a gender mainstreaming project with specific budget allocations. وضع مشاريع لتعميم المنظور الجنساني بمخصصات محددة من الميزانية
Six project proposals were developed by the mission. وقد وضعت البعثة ستة مقترحات بمشاريع.
Please select different project files before continuing. الرجاء تحديد ملفات مشاريع مختلفة قبل المتابعة.
Is this a school project? هل هذه مدرسة مشاريع؟
A form for creating simple project plans. نموذج لإنشاء خطط لمشاريع صغيرة.
The following table provides information about invoicing project types. يعرض الجدول التالي معلومات حول أنواع مشاريع الفوترة.