Invasions means الغزوات, غزوات and اجتياح in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Invasions

Translation of Invasions in Arabic :

invasions

الغزوات

NOUN

the important thing was the signatures on the invasions demands وكان الشيء المهم التواقيع على مطالب الغزوات
the invasions of countries, all justified in effect الغزوات من البلدان، كل ما يبرره في الواقع

غزوات

NOUN

Synonyms: conquests, forays

Those home invasions, that's got to be ... غزوات البيوت تلك يجب أن تكون من ...
firmness his invasions on the rights of the people. الحزم له غزوات على حقوق الشعب.

اجتياح

NOUN

Synonyms: invasion, overrunning, invade, sweep, stormed

in English

1. Conquests

conquests

الفتوحات

NOUN

Accustomed to making conquests, he succeeded with her also, ... نجح اعتادوا على صنع الفتوحات، معها أيضا، ...
... a great measure, by the fruits of its conquests, ... قدرا كبيرا، من قبل ثمار الفتوحات لها،
conquests, and to bring home new supplies, and those ... الفتوحات، وتقديم لوازم المنزل الجديد، وأولئك ...
their conquests and commit their depredations on the rights and the ... هذه الفتوحات وارتكاب أعمال السلب والنهب على حقوق وممتلكات
... bragged about his list of conquests ... تفاخر حول قائمته من الفتوحات

- Click here to view more examples -

II)

غزوات

NOUN

Synonyms: invasions, forays

2. Invasion

invasion

الغزو

NOUN

Synonyms: conquest, invaded

Are we prepared for the invasion? هل نحن مستعدون للغزو ؟
What is the plan of invasion? ما هو مخطط الغزو؟
The time for a full invasion has arrived. الوقت للغزو الكامل وصل
And now the invasion begin. والآن سوف يبدأ الغزو.
The invasion of prospective freshmen. الغزو المتوقع من طلاب السنه الأولى
Before the invasion, he could barely breathe. قبل الغزو كان بالكاد يستطيع التنفس

- Click here to view more examples -

II)

غزو

NOUN

Synonyms: 's invasion, invade, conquest, conquer

Is an alien invasion coming? مثل غزو فضائي قادم؟
Had there been an invasion? لو كان هناك غزو؟
And then there was the enemy invasion. وبعد ذلك كان هناك غزو العدو.
No invasion in this weather. لا يوجد غزو في هذا الطقس
There is an alien invasion in our house. هناك غزو فضائي بمنزلنا.
He had built in case of another home invasion. بناها في حالة غزو آخر

- Click here to view more examples -

III)

غزوه

NOUN

Synonyms: foray, conquest, invaded

compared to its invasion rather imaginative is مقارنة غزوه الخيال بدلا من
he said this would be his last invasion وقال ان هذا سيكون غزوه مشاركة
personal diary its invasion of privacy at although ... مذكرات شخصية غزوه على الرغم من الخصوصية في ...

- Click here to view more examples -

IV)

اجتياح

NOUN

Synonyms: overrunning, invade, sweep, stormed

For use in case of a home invasion. تستعمل في حالة أيّ إجتياح منزلي
So it's a home invasion. اذن فهو اجتياح للمنزل
... was the staging point for every invasion of my country. ... كانت نقطة الإنطلاق لأى إجتياح لبلادى.

- Click here to view more examples -

الاجتياح

NOUN

Synonyms: sweep, incursion

VI)

اقتحام

NOUN

Synonyms: storm, intrusion, breaking, break - ins, incursions into, crashing

This is the third home invasion in this area in ... هذا هو ثالث اقتحام منزلي في هذهِ المنطقة في ...
Home invasion, he's on their turf. اقتحام المنازل، انه على ارضهم
... must consider the degree of invasion of privacy entailed by the ... ... أن ينظر في درجة اقتحام الحياة الخاصة التي تنشأ عن ...
This is the 3rd home invasion in this area in ... هذا هو ثالث اقتحام منزلي في هذهِ المنطقة في ...
... was itself compiled by way of invasion of privacy. ... نفسها قد جمعت باقتحام الحياة الشخصية للأفراد.
... ends, including the invasion of privacy, or ... ... ، بما في ذلك اقتحام الحياة الشخصية، أو ...

- Click here to view more examples -

3. Overrunning

overrunning

اجتياح

VERB

Synonyms: invasion, invade, sweep, stormed

overrunning the problem good morning ... اجتياح المشكلة صباح الخير ولكن ...
overrunning he had with a multi-level marketing pyramid ... اجتياح لديه مع هرم التسويق متعدد المستويات ...
... through it and vegetable mould overrunning it and hiding ... من خلال ذلك والعفن والخضروات اجتياح أنه يختبئ

- Click here to view more examples -

4. Invade

invade

غزو

VERB

Synonyms: 's invasion, conquest, conquer

Why would we invade this godforsaken rock? ولماذا نريد غزو هذه الصخرة البائسة ؟
Or would prefer to help me to invade the planet? أم أنكم تفضلون مساعدتي في غزو الكوكب؟
Or time for your government thugs to invade my home? او المزيد من الوقت لسفاحين الحكومه لغزو بيتي ؟
but they will come here to invade us first لكن سيأتون هنا لغزو لنا أولا
the beasts of the forest could invade. يمكن للحيوانات الغابة غزو.

- Click here to view more examples -

II)

تغزو

VERB

Can't invade now till the spring. لا يمكن أن تغزو الأن حتى الربيع
You took money from him to invade my privacy. أخذت المال منه لتغزو خصوصيتي
he will invade and once she gets invited in وقال انه سوف تغزو وبمجرد أن يحصل دعت في
The proteins then progressively invade تغزو البروتينات بعد ذلك تدريجياً
... what the first species are to invade a decomposing body? ... عن أوّل الأنواع التي تغزو على جثة مُتحللة؟

- Click here to view more examples -

III)

يغزو

VERB

Synonyms: invades, conquer, conquers

Those guys invade these guys. يغزو هؤلاء الرّجال هؤلاء الرّجال .
It said they would probably invade. قال انهم ربّما يغزو .
... can learn after her people invade your country. ... أن تتعلم ذلك بعد أن يغزو الصينيون دولتك؟
... that thinks it can invade the world with snowmen. ... جسد يَعتقد بأنه يُمكِنه أَن يَغزو العالم برجال الثلج

- Click here to view more examples -

IV)

نغزو

VERB

How many more nations will we invade before you're satisfied ... وكم دولة أخرى سوف نغزو قبل أن ترضى ، ...
We don't have to invade anyone. و لا يتوجب أن نغزو أي أحد

اجتياح

VERB

Synonyms: invasion, overrunning, sweep, stormed

VI)

الغزو

VERB

Synonyms: invasion, conquest, invaded

... on our border, ready to invade ... على حدودنا جاهزون للغزو

5. Sweep

sweep

اكتساح

NOUN

Synonyms: overwhelm

With which, on a single sweep of her wing, ... التي ، على اكتساح واحد من الجناح لها ، ...
Sweep the surrounding blocks for civilians ... اكتساح الكتل المحيطة للمدنيين ...
sweep the clouds from life's blues اكتساح السحب من البلوز الحياة
their forces and began to sweep upon the بدأت القوات الخاصة ، وبناء على اكتساح
sweep of his broom, sent a big pile of the أرسلت اكتساح مكنسة له، كومة كبيرة من

- Click here to view more examples -

II)

الاجتياح

NOUN

Synonyms: invasion, incursion

I was just making a sweep. لقد جعل من مجرد الاجتياح.
... his onslaught with one contemptuous sweep of her capable paw. ... هجمة له مع واحد من الاجتياح الازدراء مخلب لها قادرة.
she whisked it out with one sweep of her broom. انها نقله من ذلك مع واحد من الاجتياح مكنسة لها.
Keep her well afore the sweep of it.' تبقي لها السالفة جيدا الاجتياح من ذلك.
at the beginning of summer sweep just can't resist you في بداية الاجتياح الصيف فقط أنت لا تستطيع مقاومة

- Click here to view more examples -

III)

كنس

VERB

Synonyms: vacuuming, sweeping, swept

It was scour and sweep and dust everlasting, ... كان نظف وكنس الغبار والأبدي ، ...
... learned how to wash dishes and sweep a floor." ... تعلمت كيفية غسل الصحون وكنس أرضية".
... get a broom and sweep ... للحصول على مكنسة وكنس
... for the rich and let's not sweep this under the ... للأغنياء ودعونا لا كنس تحت هذا
... get a broom and sweep down the decks? ... للحصول على مكنسة وكنس أسفل الطوابق؟

- Click here to view more examples -

IV)

تمشيط

NOUN

Synonyms: comb, combing, combed, raked, carding, swept

And get the unis to do another sweep. و أحضر القوات ليقوموا بتمشيط آخر
I took a wide sweep round, and there is no ... أخذت جولة تمشيط واسعة ، وليس هناك ...
We'll start with a perimeter sweep. سنبدأ مع عملية تمشيط محيط.
A sweep of chilly air passed by, rustling لتمشيط الهواء البارد الذي أقره ، وسرقة

- Click here to view more examples -

يجتاح

VERB

Synonyms: gripped, ravaging

Critics are agreed that it will sweep the واتفق النقاد أنه سوف يجتاح
sweep the whole precious world utterly away from ... يجتاح العالم بأسره الثمينة بعيدا تماما عن ...
We'll sweep the whole pile down on their heads, ... سنقوم يجتاح كومة كامل الهبوط على رؤوسهم، ...
... of courage and belief which can sweep down the mightiest ... من الشجاعة والمعتقد والتي يمكن أن يجتاح أعتى أسفل

- Click here to view more examples -

VI)

اجتياح

NOUN

Synonyms: invasion, overrunning, invade, stormed

Do a physical sweep of the docks. قوموا بإجتياح مادّي للأرصفة
the wind, that began to sweep over the الرياح ، والتي بدأت لاجتياح
... and a mist seemed to sweep over her ... والضباب يبدو لاجتياح لها

- Click here to view more examples -

VII)

اكنس

NOUN

Synonyms: rake

Will you come watch me sweep the shop floor? هل ستأتين لمشاهدتي و أنا أكنس أرض المحل ؟

6. Stormed

stormed

اقتحم

VERB

Synonyms: burst into, raided

Confused motions of rebellion stormed in him. اقتحم حركات التمرد في الخلط له.
He stormed and swore at this ... اقتحم هو وأقسم في هذه ...
He stormed at her, got ... انه اقتحم في وجهها ، وحصلت على ...
... happens is that supporters of the winning team stormed the field ... يحدث هو أن أنصار واقتحم الفريق الفائز الميدان
... convenient and agreeable than the usual one When it stormed before ... ملائمة ومقبولة من واحد المعتاد عندما اقتحم قبل

- Click here to view more examples -

II)

اجتاح

VERB

Synonyms: swept, ripped through, engulfed, invaded

III)

داهمت

VERB

Synonyms: raided

IV)

اقتحام

VERB

Synonyms: storm, intrusion, breaking, break - ins, invasion, incursions into, crashing

... more because faculties have been stormed by the occupation authorities. ... بشكل أكبر نظرا ﻻقتحام سلطات اﻻحتﻻل للكليات.
Bullets whistled and stormed, breaking more twigs ... الصفير الرصاص واقتحام، كسر أكثر الأغصان ...