Meaning of Comb in Arabic :

comb

1

مشط

NOUN
Synonyms: tease
  • What about the hair comb? ماذا عن مشط الشعر ؟
  • All this trouble for a comb? كُلّ هذه المشكلةِ لمشط؟
  • Do you want to make a comb sheath? لوك)، أتريدُ صنع حافظة مشط؟)
  • Now get dressed and comb your hair. ،ارتدِ ملابسكَ، و مشّط شعركَ .
  • Wash your face and comb your hair. تغسل وجهك ومشط شعرك.
- Click here to view more examples -
2

المشط

NOUN
Synonyms: harrows, rakes
  • Like nobody's trying to get my comb, right? مثل عدم محاولة أخذ المشط منى، صحيح؟
  • You going to keep the comb, too? هل ستحتفظ بالمشط أيضاً؟
  • What does the comb do? مالذى يقم به المشط؟
  • I got a comb only used twice. إفحص اشيائي أصبحت استعمل المشط فقط مرتين
  • ... these roses on this comb. ... هذه الازهار على هذا المشط
- Click here to view more examples -
3

تمشيط

VERB
  • We're going to comb your hair. سوف نقوم بتمشيط شعرك
  • Couldn't run a comb through your hair, maybe slap ... لا يمكن تشغيل من خلال تمشيط شعرك , ربما صفعة ...
  • ... , is it necessary to comb your hair in class? ... ، هل من الضروري تمشيط) شعرك في الفصل ؟
  • ... combed it with a silver comb, and then ... بتمشيط ذلك مع تمشيط الفضة، ومن ثم
  • ... to rot or "comb, " that is, ... لتتعفن أو "تمشيط" ، هو أنه ،
- Click here to view more examples -
4

نمشط

VERB
  • We split up and comb the sub. سوف نتفرق ونمشط الغواصة
5

يسرح

VERB

More meaning of comb

sweep

I)

اكتساح

NOUN
Synonyms: overwhelm
  • With which, on a single sweep of her wing, ... التي ، على اكتساح واحد من الجناح لها ، ...
  • Sweep the surrounding blocks for civilians ... اكتساح الكتل المحيطة للمدنيين ...
  • sweep the clouds from life's blues اكتساح السحب من البلوز الحياة
  • their forces and began to sweep upon the بدأت القوات الخاصة ، وبناء على اكتساح
  • sweep of his broom, sent a big pile of the أرسلت اكتساح مكنسة له، كومة كبيرة من
- Click here to view more examples -
II)

الاجتياح

NOUN
Synonyms: invasion, incursion
  • I was just making a sweep. لقد جعل من مجرد الاجتياح.
  • ... his onslaught with one contemptuous sweep of her capable paw. ... هجمة له مع واحد من الاجتياح الازدراء مخلب لها قادرة.
  • she whisked it out with one sweep of her broom. انها نقله من ذلك مع واحد من الاجتياح مكنسة لها.
  • Keep her well afore the sweep of it.' تبقي لها السالفة جيدا الاجتياح من ذلك.
  • at the beginning of summer sweep just can't resist you في بداية الاجتياح الصيف فقط أنت لا تستطيع مقاومة
- Click here to view more examples -
III)

كنس

VERB
  • It was scour and sweep and dust everlasting, ... كان نظف وكنس الغبار والأبدي ، ...
  • ... learned how to wash dishes and sweep a floor." ... تعلمت كيفية غسل الصحون وكنس أرضية".
  • ... get a broom and sweep ... للحصول على مكنسة وكنس
  • ... for the rich and let's not sweep this under the ... للأغنياء ودعونا لا كنس تحت هذا
  • ... get a broom and sweep down the decks? ... للحصول على مكنسة وكنس أسفل الطوابق؟
- Click here to view more examples -
IV)

تمشيط

NOUN
  • And get the unis to do another sweep. و أحضر القوات ليقوموا بتمشيط آخر
  • I took a wide sweep round, and there is no ... أخذت جولة تمشيط واسعة ، وليس هناك ...
  • I took a wide sweep round, and there is no ... أخذت جولة تمشيط واسعة ، وليس هناك ...
  • We'll start with a perimeter sweep. سنبدأ مع عملية تمشيط محيط.
  • A sweep of chilly air passed by, rustling لتمشيط الهواء البارد الذي أقره ، وسرقة
- Click here to view more examples -
V)

يجتاح

VERB
Synonyms: gripped, ravaging
  • Critics are agreed that it will sweep the واتفق النقاد أنه سوف يجتاح
  • sweep the whole precious world utterly away from ... يجتاح العالم بأسره الثمينة بعيدا تماما عن ...
  • We'll sweep the whole pile down on their heads, ... سنقوم يجتاح كومة كامل الهبوط على رؤوسهم، ...
  • ... of courage and belief which can sweep down the mightiest ... من الشجاعة والمعتقد والتي يمكن أن يجتاح أعتى أسفل
- Click here to view more examples -
VI)

اجتياح

NOUN
  • Do a physical sweep of the docks. قوموا بإجتياح مادّي للأرصفة
  • the wind, that began to sweep over the الرياح ، والتي بدأت لاجتياح
  • ... and a mist seemed to sweep over her ... والضباب يبدو لاجتياح لها
- Click here to view more examples -
VII)

اكنس

NOUN
Synonyms: rake
  • Will you come watch me sweep the shop floor? هل ستأتين لمشاهدتي و أنا أكنس أرض المحل ؟

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.