Marinated means منقع, متبل and مخلل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Marinated

Meaning of Marinated in Arabic :

marinated

منقع

VERB

Synonyms: soaked

متبل

ADJ

Synonyms: spiced

مخلل

ADJ

Synonyms: pickle, pickled

in English

1. Soaked

soaked

غارقه

ADJ

Synonyms: mired, overwhelmed, submerged, immersed, engulfed, steeped

Soaked and dehydrated walnuts. الجوز غارقة والمجففة.
I was soaked with hail above and puddle water below. وأنا غارقة مع البرد والماء فوق بركة أدناه.
They're soaked in artificial food dye. إنها غارقة في صبغة الطعام الصناعية
and soaked in water. وغارقة في المياه.
and they need to be soaked regularly. وأنها بحاجة إلى أن تكون غارقة بانتظام.

- Click here to view more examples -

II)

ينقع

ADJ

Synonyms: soak, marinades, steeped, steeps

and soaked in water. وينقع في الماء.
soaked through and chilled. ينقع من خلال ومبردة.

III)

مصاصي

ADJ

just talk to you by soaked مجرد كلام لك من قبل مصاصي

IV)

المنقوع

ADJ

Biscuits soaked in tea made their meal. أدلى البسكويت في الشاي المنقوع وجبتهم.

منقوع

ADJ

Synonyms: drenched

soaked through with sweat. منقوع بالعرق بالطبع

VI)

منقع

ADJ

Synonyms: marinated

Hey, you are soaked. يا، أنت منقّع.

VII)

غارقا

VERB

Synonyms: drowning, overwhelmed

VIII)

الدماء

ADJ

Synonyms: blood, bloodied, bloodshed

IX)

مبلل

ADJ

Synonyms: wet, moistened, soaking wet

غارق

ADJ

Synonyms: steeped, drenched, sunken, awash, drowning

XI)

مبلله

ADJ

Synonyms: wet, damp, dampened

2. Spiced

spiced

متبل

ADJ

Synonyms: marinated

You taste like spiced cocoa on my palette. ان مذاقك مثل كاكاو متبل على صحني
you can use this delicately spiced golden salad mustard lending ... يمكنك استخدام هذا متبل بدقة الذهبي الإقراض سلطة الخردل ...
most of the smiled delicately spiced or sharp snappy mustard ... ابتسم معظم متبل أو بدقة لاذع الخردل الحادة ...
delicately spiced warcraft mustard with snappy ... متبل الخردل مع علب بدقة لاذع ...
delicately spiced for those who prefer a milder ... متبل بدقة لأولئك الذين يفضلون أخف ...

- Click here to view more examples -

3. Pickle

pickle

المخلل

NOUN

Synonyms: pickled

This pickle is made from local dried fish. هذا المخلل يصنع من السمك المجفف المحلي .
You know what's great about a pickle? أتعرفين ما لرائع حول المخلل؟
Starting with this pickle jar. بدء بجرة المخلل هذه
A lot of salt in the pickle? الكثير من الملح في المخلل؟
Glad we didn't share that pickle. سعيد لاننا لم نتشارك ذاك المخلل

- Click here to view more examples -

II)

مخلل

NOUN

Synonyms: pickled, marinated

Nice pickle chips, by the way. شرائح مخلل رائعة بالمناسبة.
This would probably be cheese and pickle. يمكن ان يكون جبنة ومخلل .
No onions, extra pickle. بلا بصل، مخلل زيادة.
That's why it's kind of a pickle. لهذا هو نوع مخلل.
It was about a fickle pickle salesman who would tickle ... كانت عن بائع مخلل متقلب والذي يفضل الدغدغة ...

- Click here to view more examples -

III)

بيكل

NOUN

Synonyms: pikul, bickle

Pickle, why would you say that? بيكل" , لما قلت هذا؟"
... come to an end, Pickle. ... تصل "إلى نهايةِ، "بيكل.
I'll see you next week, just Pickle. أراك الأسبوع القادم بيكل فقط
Pickle, whip up some ... بيكل بسرعة جهز بعض ...

- Click here to view more examples -

IV)

ورطه

NOUN

Synonyms: trouble, dilemma, limb, predicament

the pickle allows the crop in that area ورطة يسمح المحصول في تلك المنطقة
one of our members is in a pickle واحد من أعضائنا أصبح في ورطة
scraps of pickle from the floor. قصاصات من ورطة من الكلمة.
and even "to be in a pickle" وحتى "أن تكون في ورطة"
Now, you're in a pickle! الآن ، أنت فى ورطة!

- Click here to view more examples -

4. Pickled

pickled

مخلل

ADJ

Synonyms: pickle, marinated

... flavour the flowers with just a couple of pickled onions. ... مع نكهة الزهور فقط بضع مخلل البصل.
routed out some biscuit, some pickled توجيه بعض البسكويت وبعض مخلل
... it ought to be Pickled.' ... أنه ينبغي أن يكون مخلل".
... with salted and pickled cucumber and pickled clams. ... مع الخيار المملح والمخلل والمحار مخلل.
... store a lot of pickled products and I apologize and I ... ... تخزين الكثير من المنتجات مخلل وأعتذر وأنا ...

- Click here to view more examples -

II)

المخلل

ADJ

Synonyms: pickle

Not a fan of the pickled fish. لست ممن يحبون السمك المخلل
... go great with the pickled eggs! ... رفيق رائع مع البيض المخلل!
... we have any more pickled plums? ... لدينا المزيد من الخوخ المخلل؟
... from all the whiskey and pickled eggs in his system. ... من الويسكي الايرلندي والبيض المخلل بنظام جسده
But withOut pickled radishes. و لكن دون الفجل المخلل