Medical Examiner means الطبيب الشرعي and الطب الشرعي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Medical Examiner

Translation of Medical examiner in Arabic :

medical examiner

الطبيب الشرعي

NOUN

Synonyms: coroner, pathologist, m.e., forensic, forensics

All this business about the medical examiner. كل هذا العمل حول الطبيب الشرعي.
I just talked to the medical examiner. تحدثت للتو مع .الطبيب الشرعي
The nurse said the medical examiner will be with us ... قال الممرضة أنّ الطبيب الشرعي .سيكون معنا في ...
The medical examiner found opiates in his system. الطبيب الشرعي وجد مخدرات في جسده
The medical examiner should be here soon. الطبيب الشرعي يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هنا قريباً.

- Click here to view more examples -

الطب الشرعي

NOUN

Synonyms: forensic, forensics, coroner

in English

1. Coroner

coroner

الطبيب الشرعي

NOUN

Synonyms: medical examiner, pathologist, m.e., forensic, forensics

The coroner's office does a perfectly acceptable job. إن مكتب الطبيب الشرعي يقوم بعمل مقبول تماما
I have an informant at the coroner's office. لدي معلومات عن مكتب الطبيب الشرعي.
The coroner couldn't make a connection between the bodies. لم يستطع الطبيب الشرعي أن يجد علاقة بين الجثث
It was the day shift coroner. كان الطبيب الشرعي للمناوبة النهارية
Is it a coroner's case? أليست هذه قضية للطبيب الشرعي؟

- Click here to view more examples -

II)

المحقق

NOUN

Synonyms: detective, investigator, inquisitor, inspector

The coroner said he had pressure markings on his face. المحقق قال كان يوجد علامات ضغط في وجهه
I want to speak to the coroner. أريد التكلم مع المحقق.
The coroner's report showed he'd been struck twice ... تقرير المحقق أظهر أنه ضرب مرتين ...
what about the coroner's report, the testimony? ماذا عن تقرير المحقق الدليل ؟
according to the former assistant coroner his autopsy results show ... وفقا للمحقق المساعد السابق تظهر نتائج تشريح جثته ...

- Click here to view more examples -

III)

شرعيا

NOUN

Synonyms: legitimate, legitimately

... perfectly qualified to be a coroner. ... مؤهل لأكون طبيباً شرعياً

IV)

الطب الشرعي

NOUN

Synonyms: forensic, forensics, medical examiner

Check the morgue and the coroner's office. تفقدي أيّضاً المشرحة ومكتب الطب الشرعي
from the coroner's pictures guide failure من دليل الصور الطب الشرعي فشل
... as a corpse is to a coroner. ... كما هو جثة للطب الشرعي.

- Click here to view more examples -

2. Forensic

forensic

الطب الشرعي

ADJ

Synonyms: forensics, medical examiner, coroner

The investigative authorities lack capacity and forensic support. فتفتقر سلطات التحقيق إلى القدرات والدعم من الطب الشرعي.
You got blocked from the forensic platform. لقد حصلت على منع من برنامج الطب الشرعي
The investigating authorities lack capacity and forensic support. فتفتقر سلطات التحقيق إلى القدرات والدعم من الطب الشرعي.
And this is the future of forensic science. وهؤلاء هم مستقبل علم الطب الشرعي
The forensic department did not find any matching fingerprints. دائرة الطب الشرعي لم تجد أي بصمات متطابقة
I just read the forensic accounting report. لقد قرأت للتو تقرير الطب الشرعي.

- Click here to view more examples -

II)

الشرعي

ADJ

Synonyms: legitimate, rightful, lawful, shar'i, lawfully wedded, rightful place

bits on the forensic image, with high probability, that ... بت على الصورة الشرعي، مع احتمال كبير، أن ...
I can make a forensic image of it, so ... أنا يمكن أن تجعل صورة الشرعي منه، لذلك ...

III)

الادله الجنائيه

ADJ

Synonyms: forensics

That means they're going to find more forensic evidence. يعني أنهم سيجدون المزيد من الأدلة الجنائية
I bet we don't find much forensic evidence. اراهن اننا لن نجد الكثير من الادلة الجنائية
... all the cases the forensic experts stated that the detonation was ... ... جميع هذه الحالات ذكر خبراء الأدلة الجنائية أن التفجير تم بواسطة ...
Forensic experts and experts in technical areas of inquiries ... خبراء الأدلة الجنائية والخبراء في الجوانب الفنية للتحريات ...
And there's plenty of forensic evidence in all these cases ... وهناك الكثير من الأدلة الجنائية في جميع هذه الحالات ...

- Click here to view more examples -

IV)

العدلي

ADJ

Synonyms: justice

Forensic evidence at your house. الدليل العدلي في بيتِكَ.
... to a laboratory for forensic research and analysis. ... إلى مختبر للبحث والتحليل العدلي.
... so we can examine the prosecution's new forensic evidence. ... لنتمكن من فحص الدليل العدلي الجديد
Judging from the forensic evidence, I'd say the same ... حُكْم مِنْ الدليلِ العدليِ، أنا أَقُولُ نفس ...
... Your Honor, by introducing last-minute forensic evidence. ... حضرة القاضي بتقديم الدليل العدلي في آخر دقيقة

- Click here to view more examples -

الطبيب الشرعي

ADJ

Synonyms: coroner, medical examiner, pathologist, m.e., forensics

After this we go to Forensic. بعد هذا سنذهب للطبيب الشرعي
... as confirmed in the forensic report. ... مثلما يؤكد ذلك تقرير الطبيب الشرعي.
After this, we'll go to Forensic. بعد هذا سنذهب للطبيب الشرعي
139. The Senior Forensic Pathologist will require assistance in preparing ... 139 سوف يتطلب الطبيب الشرعي المتقدم مساعدة في التحضير ...
... Other level) (Forensic Assistant) ... الرتب الأخرى) (مساعد الطبيب الشرعي)
... ) A file containing forensic reports on the explosions ... ... ) ملف يحوي تقارير الطبيب الشرعي بشأن ما وقع من انفجارات ...

- Click here to view more examples -

VI)

شرعي

ADJ

Synonyms: legit, legitimately

We want to examine the body with a forensic physician. نحنٌ نريد أن نفحص الجثة مع طبيب شرعي
What was the final forensic report on the chemical residues? ما آخر تقرير طب شرعي على الرواسب الكيميائية ؟
We have new forensic evidence that shows that the ... لدينا دليل شرعيّ جديد يظهر أنّ ( ...
- Forensic assessment of medical-psychological factors ... - تقييم شرعي للعوامل الطبية والنفسية ...
... emerged pragmatically as a "forensic" or "natural" ... ... نشأ عملياً كجانب "شرعي" أو "طبيعي" ...

- Click here to view more examples -

3. Forensics

forensics

الطب الشرعي

NOUN

Synonyms: forensic, medical examiner, coroner

And the rain hasn't left much for forensics. ولم يترك المطر الكثير من أجل الطب الشرعي
They were joined by a forensics expert. والتحق بهم خبير في الطب الشرعي.
I work in the forensics department. أنا أعمل في قسم الطب الشرعي
Get down to the forensics lab. إنزلي إلى مختبر .الطب الشرعي
She is expert in forensics. هي خبيرةُ في في الطب الشرعي

- Click here to view more examples -

II)

الادله الجنائيه

NOUN

Synonyms: forensic

We verify every word you say against forensics and records. نتحقق من كل ما تقوله من الادلة الجنائية و السجلات
You called the forensics team? اتصلت بفريق الأدلة الجنائية؟
Forensics lifted a partial print ... الأدلة الجنائية حصول على .بصمة جزئية ...
Forensics is still sweeping the scene. الأدلة الجنائية لازالوا يفتشون مكان الحدث
What was in the forensics report? ما الذي كان مذكوراً في تقرير الأدلة الجنائية؟

- Click here to view more examples -

III)

فورنيسيس

NOUN

How are things in forensics? كيف الأشياء في فورنيسيس؟

IV)

الطبيب الشرعي

NOUN

Synonyms: coroner, medical examiner, pathologist, m.e., forensic

Forensics found a print, but ... الطبيب الشرعى وجد صوره ولكن ...
He's outside by the forensics vehicle. إنه في الخارج بمركبة الطبيب الشرعي
It's on its way to Forensics. إنّها في طريقها إلى الطبيب الشرعي الآن
Forensics pulled hair From the sink, سحَب الطبيب الشرعي ، شعراً من الحوض
Let's get forensics down here and call the D.A. لنجلب الطبيب الشرعي إلى هنا ونتصل بالقسم