Obese means السمنة المفرطة, السمنة and البدناء in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Obese

Translation of Obese in Arabic :

obese

السمنه المفرطه

ADJ

Synonyms: obesity

... though stout, not obese: she ... وعلى الرغم شجاع ، لا يعانون من السمنة المفرطة : إنها

السمنه

NOUN

Synonyms: obesity

viewers who was basically accusing her of being obese المشاهدين الذي كان متهما في الأساس لها من السمنة
more obese and unnatural by the contrast. مزيد من السمنة وغير طبيعي من التباين.
obese so you can see that did you know the disparity ... السمنة حتى تتمكن من رؤية هل تعلم أن التفاوت ...
obese bills he has seems very flat tax right faxed ... السمنة لديه فواتير الضريبة الثابتة يبدو جدا بالفاكس الحق ...
to become obese in fact a lot of ... للسمنة في الواقع الكثير من ...

- Click here to view more examples -

البدناء

NOUN

Synonyms: fat

بدناء

NOUN

... the barbecue and eat it until we're all obese. ... الشواية ونأكلها حتى نصبح كلنا بدناء

بدينه

NOUN

Synonyms: fat, stout, overweight

When she was obese, she probably had type ... عندما كانت بدينة، كانت على الأرجح مصابةً بالنمط ...
Just because his great-grandmother was obese? هل لأن والدةَ جّدته بدينة؟

البدانه

NOUN

Synonyms: obesity, corpulence

in English

1. Obesity

obesity

السمنه

NOUN

Synonyms: obese

Despite the obesity epidemic, the trends are continuing with ... وبالرغم من وباء السمنة فان هذا الاتجاه مستمر ...
In many cases obesity is actually a more significant problem than ... وفي حالات عديدة تكون السمنة بالفعل مشكلة أخطر ...
... what has led to the obesity epidemic, you know. ... ما أدى إلى وباء السمنة, تعلمون.
Well, obesity is a huge problem at this school. حسنا , السمنة مشكلة كبيرة في هذه المدرسة
There's nothing funny about morbid obesity. ليس هنالك شئ مضحك حول السمنة المرضية

- Click here to view more examples -

II)

البدانه

NOUN

Synonyms: obese, corpulence

Obesity rates among kids ages two to five ... معدلات البدانة بين الأطفال الذين تتراوح أعمارهم 2-5 وقد ...
... to address the real problem of obesity at this school. ... ان موقع المشكلة الحقيقي للبدانة في هذه المدرسة
Your path from obesity begins right here. خلاصك من البدانة يبدأ من هنا.
Higher rates of obesity are directly linked, ترتبط ارتباطا مباشرا بارتفاع معدلات البدانة,
that have high obesity rates التي لديها معدلات البدانة المرتفعة

- Click here to view more examples -

III)

بدانه

NOUN

Synonyms: fatter, fattest

... travelled a long way to find obesity on this scale. ... سافرت مسافة طويلة لأجد بدانة بهذا المستوى
... to become so involved in child obesity? ... على المشاركة حتى في بدانة الأطفال؟

IV)

سمنه

NOUN

Synonyms: plumper, samna

2. Fat

fat

الدهون

ADJ

Synonyms: fats, lipid

These sausages are big and fat. هذه النقانق كبيرة ومليئه بالدهون
It is fat round his heart, 'a says. فمن جولة الدهون قلبه "، وهو يقول.
A technological breakthrough promises to remove fat. طفرة تكنولوجية وعود لإزالة الدهون.
It goes into all of your fat stores. إنها تتجه إلى جميع أماكن تخزين الدهون بجسدك
Salmon are rich in protein and fat. فهو غنى جداً بالبروتين والدهون
That is the way to store some fat. هذه هى الطريقة لتخزين الدهون

- Click here to view more examples -

II)

سمينه

ADJ

Synonyms: plump, fatty

How about a nice fat pigeon? ما رأيك بحمامة سمينة؟
Short and fat, with a moustache. قصيرة وسمينة ولديها شارب
I have fat fingers. عندي أصابع سمينة !كاثى
So she's not exactly fat? اذن فهي ليست سمينة ؟
Of course it makes you look fat. بالطبع يَجْعلُك تَبْدو سمينة
Does it make me look fat? هل يجعلني ابدو سمينة؟

- Click here to view more examples -

III)

السمين

ADJ

Synonyms: chubby, fatty, chaff, fatso, panzon

Get out of my way, you fat animal. ابتعد عن طريقي أيّها الحيوان السّمين -!
With another fat envelope. بالظرف السمين الآخر.
Funny fat guy fall on face. الفتى السمين المضحك سقط على وجهه
Fat one cannot know. السمين لا يعرف هذا.
You still married to that old, fat man? هل مازلت متزوجه من الرجل العجوز , السمين ؟
Look out for the fat one! انتبه إلى الشخص السمين!

- Click here to view more examples -

IV)

سمين

ADJ

Synonyms: fleshy, beefy, portly, corpulent, fatty

Someone not too fat. شخص ما ليس سمين جدا.
Probably because you're so fat. ربما لأنك سمين جدا
He just got too fat for his leather pants. أنه أصبح سمين علي سرواله الجلد
I want that kid to pop out fat and happy. أريد أن يأتي الطفل سمين وسعيد
There was only one fat guy left. تركت هناك فقط رجل سمين واحد
It is all a big fat lie. هو كُلّ a كذب سمين كبير.

- Click here to view more examples -

فات

ADJ

Synonyms: rolls, too late, phat, laps

They ran a fat man on the memory. لقد شغلوا (فات مان) في ذاكرة الجهاز
What's a fat man? ما هو (فات مان) ؟
Just someone that Wo Fat fears, and Wo ... مجرد شخص يخشاه (وو فات) و وو فات ...

- Click here to view more examples -

VI)

دهون

NOUN

Synonyms: fats, lipolytic, grease

And the fat melting from the body formed a trough. ومن خلال ذوبان دهون جسده تكونت هذه البحيرة
Sixty million people have dissolved into fat. تَحلل ستون مليون شخص إلى دهون و هذه الدهون تمشي
I need something with fat in it today. أريد شيئاً به دهون اليوم
Do you have anything that has fat in it? هل لديك شيء يحتوي دهون ؟
You have about a third less fat in your bloodstream. أنت لديك دهون بمجرىَ دمك أقل بنسبه الثُلث
... to bring beer, milk and fat from a ram. ... نجلب البيرة والحليب ودهون الكبش.

- Click here to view more examples -

VII)

البدين

ADJ

Synonyms: fatty, fatso, portly

Somebody strangled this fat kid. شخص ما خنق هذا الطفل البدين
... obliged to you for the support, fat man. ... ممتنة لدعمك أيّها البدين.
Are you calling me fat? هل تنعتيني بالبدين ؟
Those eight steps are the difference between fat and thin. وهذه الخطوات الثمانية هي الفارق بين البدينِ والنحيف
The fat man cast his eyes round, and then يلقي الرجل البدين عينيه الجولة ، ومن ثم
You're hiding behind the fat guy! أنت مختبئ خلف الرجل البدين

- Click here to view more examples -

VIII)

دهن

NOUN

Synonyms: grease, blubber, lipid, dahn, dehn

Worse than fish fat. اسوء من دهن السمك انه غال تماماً
They said that there was enough fat in your head to ... قالوا أنه هناك دهن كافي في رأسك ,لإعادة ...
... the grass and it becomes meat, milk and fat. ... العشب ويُصبحون لحم،حليب و دهن
Did you expect oil without fat? هل توقعتي زيتاً بلا دهن؟
even if you're there demanding that the fat حتى لو كنت تطالب بأن هناك دهن
He had only four-percent body fat. كان لديه أربعة في المئة فقط من دهن الجسم

- Click here to view more examples -

IX)

الدسم

ADJ

Synonyms: grease

The proper combination of protein, fat, and carbohydrates. التركيبة الملائمة من البروتين والدسم والكربوهيدرات
You know, we have low fat. أتعرف بأننا نملك قليل الدسم
'Coffee, low fat.' ' قهوة قليلة الدسم '

- Click here to view more examples -

الدهن

NOUN

Synonyms: grease, anointing, uncion, lard, lipid

You know, one of those fat. تَعْرفُ، أحد أولئك الدهنِ.
You know that's loaded with salt and fat. أنت تعلم أن ذلك ممتلئ بالملح والدهن
And what does fat do in water? وماذا يفعل الدهن في الماء؟
Fat stores concentrated energy, and energy is necessary for ... الدهن يخزن طاقة مركزة ، والطاقة ضرورية من أجل ...
... we maybe get some grease or fat? ... نحصل على البعض من الشحم او الدهن؟
... they were going to need some fat for seasoning. ... بأنه يحتاج بعض الدهن للتوابل

- Click here to view more examples -

XI)

الدهنيه

ADJ

Synonyms: fatty, oily, sebaceous, greasy, adipose, lipid

and decreases in thickness and volume of fat tissue. ويقلل سُمك الأنسجة الدهنية وحجمها.
fat cells and enhance mitochondrial function الخلايا الدهنية وتحسين وظائف الميتوكوندريا
But what if the toxins were stored in his fat cells لكن ماذا لو كانت السموم مخزّنةً في خلاياه الدهنيّة
the trapped fat cells and fibrous connective bands, while ... الخلايا الدهنية ويحاصر الضام الليفي ...

- Click here to view more examples -

3. Stout

stout

شجاع

NOUN

Synonyms: brave, gritty, courageous, spunky, virile, fearless

The stout man stared at him. حدق الرجل شجاع في وجهه.
A stout heart often defied, and defying, escaped ... وقلب شجاع تحدى كثير من الأحيان ، وتتحدى هرب ...
He was a small, stout man with a red face ... وكان رجل شجاع الصغيرة ، ذات الوجه الأحمر ...
His window was open, and there is a stout وكان فتح نافذة منزله ، وهناك شجاع
stout man who received us with much رجل شجاع الذي حصل لنا الكثير

- Click here to view more examples -

II)

ستاوت

NOUN

III)

قوي البنيه

ADJ

Synonyms: burly, stalwart

His shoes, stout and serviceable, were decked with ... وقد زينت حذائه ، قوي البنية وصيانتها ، مع ...
He was a short man, stout from excessive beer drinking ... كان رجلا قصير، قوي البنية من الإفراط في شرب البيرة ...
... with a long, stout rope and a small ... ومعه حبل طويل قوي البنية وصغيرة
short, stout man whose olive face and coal باختصار رجل قوي البنية ، الذي وجه الزيتون والفحم
he was, stout, loud, red ... وقال انه ، قوي البنية ، الأحمر بصوت عال ...

- Click here to view more examples -

IV)

بدينه

ADJ

Synonyms: fat, overweight, obese

... required thick boots and stout ... مطلوب احذية سميكة وبدينة
... first far-away time - tremendously stout legs. ... ذلك الوقت بعيدة الأولى - أرجل بدينة هائلة.

ستوت

NOUN

Synonyms: stott

VI)

غليظه

NOUN

Synonyms: heavy

... to their shoulders, and stout sticks in their hands. ... إلى أكتافهم ، وعصي غليظة في أيديهم.
... , took up a stout cudgel that stood in a corner ... ... ، اتخذت لها هراوة غليظة التي وقفت في ركن ...

VII)

سميك

ADJ

Synonyms: thick

the other with stout cord. الآخر مع حبل سميك.
like a sea-officer, in stout blue cloth, مثل ضابط بحري ، في قماش سميك الزرقاء ،
the other with stout cord. الآخر مع سلك سميك.
... drops of liquid touched it the stout fabric ... قطرات من السائل لمست ذلك في نسيج سميك

- Click here to view more examples -

4. Overweight

overweight

زياده الوزن

NOUN

My parents never said anything to me about being overweight. والدي لم يقل شيئا لي عن زيادة الوزن.
... under discussion problems of overweight began to appear. ... قيد النظر بدأت تظهر مشاكل زيادة الوزن.
... basis of the international definitions for child overweight and obesity. ... اساس التعريف الدولى لزيادة الوزن والبدانة لدى الاطفال.
overweight very often causes one's mind late say barriers زيادة الوزن في كثير من الأحيان يسبب عقل واحد يقول الراحل الحواجز
vice president not to be overweight نائب الرئيس ليس لزيادة الوزن

- Click here to view more examples -

II)

بدينه

ADJ

Synonyms: fat, stout, obese

... of a d_a_ that hey you're overweight so things are ... من d_a_ أن مهلا كنت بدينة لذلك الامور

III)

البدينات

ADJ

Synonyms: fat

IV)

الوزن

NOUN

Synonyms: weight

... know she's a few pounds overweight, but, you ... ... أعلم أنها زائدة في الوزن قليلا ولكن أنت ...
I thought you said she was overweight. حسبتك قلت إنها زائدة الوزن.
You're dangerously overweight. أنت خطير في الوزن.

- Click here to view more examples -

الزائد

NOUN

Synonyms: excess, overload, extra, plus, extra pounds, overloading, trailing

What about the overweight luggage? ماذا عن الوزن الزائد للحقائب ؟

5. Corpulence

corpulence

البدانه

NOUN

Synonyms: obesity, obese

... average height, inclined to corpulence, with his ... متوسط الطول، يميل الى البدانة، مع نظيره
... to believe that his corpulence ... للاعتقاد بأن البدانة
You and I have a tendency toward corpulence. انت و انا لدينا النزعة نحو البدانة
You and I have a tendency towards corpulence. انت و انا لدينا النزعة نحو البدانة