Stout
US
GB
SA
Translation of Stout in Arabic :
stout
1
شجاع
NOUN
- The stout man stared at him. حدق الرجل شجاع في وجهه.
- A stout heart often defied, and defying, escaped ... وقلب شجاع تحدى كثير من الأحيان ، وتتحدى هرب ...
- He was a small, stout man with a red face ... وكان رجل شجاع الصغيرة ، ذات الوجه الأحمر ...
- His window was open, and there is a stout وكان فتح نافذة منزله ، وهناك شجاع
- stout man who received us with much رجل شجاع الذي حصل لنا الكثير
2
ستاوت
NOUN
3
قوي البنيه
ADJ
- His shoes, stout and serviceable, were decked with ... وقد زينت حذائه ، قوي البنية وصيانتها ، مع ...
- He was a short man, stout from excessive beer drinking ... كان رجلا قصير، قوي البنية من الإفراط في شرب البيرة ...
- ... with a long, stout rope and a small ... ومعه حبل طويل قوي البنية وصغيرة
- short, stout man whose olive face and coal باختصار رجل قوي البنية ، الذي وجه الزيتون والفحم
- he was, stout, loud, red ... وقال انه ، قوي البنية ، الأحمر بصوت عال ...
4
بدينه
ADJ
Synonyms: fat, overweight, obese
- ... required thick boots and stout ... مطلوب احذية سميكة وبدينة
- ... first far-away time - tremendously stout legs. ... ذلك الوقت بعيدة الأولى - أرجل بدينة هائلة.
5
6
غليظه
NOUN
Synonyms: heavy
- ... to their shoulders, and stout sticks in their hands. ... إلى أكتافهم ، وعصي غليظة في أيديهم.
- ... , took up a stout cudgel that stood in a corner ... ... ، اتخذت لها هراوة غليظة التي وقفت في ركن ...
7
سميك
ADJ
Synonyms: thick
- the other with stout cord. الآخر مع حبل سميك.
- like a sea-officer, in stout blue cloth, مثل ضابط بحري ، في قماش سميك الزرقاء ،
- the other with stout cord. الآخر مع سلك سميك.
- ... drops of liquid touched it the stout fabric ... قطرات من السائل لمست ذلك في نسيج سميك
More meaning of Stout
brave
I)
شجاع
ADJ
- He is brave with those deer. إنه شجاع مع تلك الغزلان
- You are smart and brave. طريقتك أنت ذكي و شجاع
- I was not brave. أنا ما كُنْتُ شجاعَ.
- Your father was a brave and skillful knight. اباك كان فارس ذكى وشجاع
- Have you become so brave? هل أصبحت شجاع جدا؟
- You are a very brave child! كنت طفلا شجاع جدا!
II)
الشجعان
ADJ
Synonyms: braves, courageous, gallant
- Many brave soldiers sacrificed themselves. الكثير من الجنود الشجعان ضحوا بأنفسهم
- Shall we play at being brave? هل سنلعب لعبة جري الشجعان؟
- Brave men discover they are really cowards. الرجال الشجعان يكتشفون انهم حقا جبناء.
- How brave they'll all think me at home! كيف الشجعان سوف يفكرون جميع لي في المنزل!
- I could be one of those brave recruits. أن أكون أحد هؤلاء المجندين الشجعان
- That was really brave. ان كان حقا الشجعان.
III)
الشجاع
ADJ
Synonyms: courageous, valiant, gallant, fearless
- Do you know who that brave person was? هل تعرفين من كان ذلك الشخص الشجاع؟
- To your brave search for truth. فى نخب بحثك الشجاع عن الحقيقة.
- So you're the brave one. إذاً فأنت هو ذلك الشجاع
- Brave soldier who can't even step up to ... أنني هذا الجندي الشجاع الذي لا يمكنه مواجهة ...
- ... to lose such a brave warrior. ... فَقْد مثل هذا المحاربِ الشجاعِ.
- ... it customarily, for the brave citizen. ... هذا عادةً للمواطن الشجاع ؟
IV)
شجاعا
ADJ
Synonyms: courageous, fearless
- That was very brave. هذا كان شجاعاً للغاية
- Being brave doesn't mean not being afraid. أن تكون شجاعا لا يعني أن لا تكون خائفا.
- And we did a brave thing. و فعلنا شيئا شجاعا.
- So that means you're not brave? اذاً هذا يعني انك لستَ شجاعاً ؟
- I was very brave. لقد كُنتُ شجاعاً جداً.
- That was really brave! واو ذلك كان شجاعا جدا
V)
شجاعه
ADJ
Synonyms: courage, courageous, bravery, courageously, bravely, guts
- I can be brave like you. استطيع ان اكون شجاعة مثلك
- I need you to be really brave. أريد منك أن تكوني شجاعة جدا
- Brave but not chosen. ،شُجاعة لكن ليست مختارة.
- Because she was so brave. لأنها كانت شجاعة للغاية.
- How brave she was, too! كيف كانت شجاعة ، أيضا!
- Leaping in front of a car is not brave! أن تقفز على مقدمة السيارة هذه ليست شجاعة
VI)
شجعان
ADJ
Synonyms: courageous
- But three brave guards saved it. ولكن ثلاثة حراس أمن شجعان تمكنوا من الحفاظ عليه
- Are your comrades so brave? لكن هَلْ رفاقكَ شجعان جداً؟
- But are your comrades so brave? لكن هَلْ رفاقكَ شجعان جداً؟
- As long as we have brave men like you. طالما أنه يوجد رجال شجعان مثلك
- We have brave men to bury. لدينا رجالٌ شجعانٌ للدّفن
- Be strong and brave . فكونوا أقوياء وشجعان .
courageous
I)
شجاعه
ADJ
- These are historic and courageous actions. وقال ان هذه اجراءات تاريخية وشجاعة.
- Making it happen requires courageous and enlightened leadership. ويتطلب تحقيق هذا قيادة شجاعة ومستنيرة.
- Above all, she was courageous. " فوق كل ذلك كانت شجاعه "
- This is an innovative and courageous move. وهذه خطوة مبتكرة وشجاعة.
- Very courageous, for a human being. شجاعة كبيرة بالنسبة لإنسان
II)
الشجاعه
ADJ
- ... quote some of these courageous statements. ... أقتبس بعض هذه البيانات الشجاعة.
- I encourage him to continue his courageous efforts. وإنني أحثه على مواصلة جهوده الشجاعة.
- these are alright courageous login هذه هي الشجاعة الدخول بخير
- Fear forgotten, her courageous spirit خوف النسيان، لها روح الشجاعة
- so openly courageous about your story because a lot of people حتى الشجاعة بصراحة عن قصتك لأن الكثير من الناس
III)
شجاع
ADJ
- A very great and courageous man. رجل عظيم وشجاع.
- But this child is quite courageous. لكن هذا الطفل شجاع جدا
- Did he say that you are a courageous kid? هل قال بأنك طفل شجاع؟
- This is wise and courageous. وهذا أمر حكيم وشجاع.
- ... to be a strong, courageous knight. ... ليكون قوى ,فارس شجاع
IV)
شجاعا
NOUN
- A man who was courageous. والرجل الذي كان شجاعاً.
- I hope you will grow to be a courageous man. أتمنى أن تكبر لتكون رجلاً شجاعاً
- ... have the chance to do something, something courageous. ... لديك الفرصة لفعل شيء شيئاً شجاعاً
- courageous enough to enter the forest كان شجاعا كفاية لدخول الغابة
- one who is very courageous. الشخص الذي يكون شجاعاً جداً.
V)
VI)
الشجعان
ADJ
- the only people that have discussed this are those people courageous الشعب الوحيد الذي ناقش هذه هي هؤلاء الناس الشجعان
- and courageous people come up with fresh new ideas to ... والناس الشجعان الخروج مع الجديد جديدة أفكار لإعادة ...
- ... but i cannot those courageous in pioneering efforts took ... ولكن لا استطيع أخذت هؤلاء الشجعان في الجهود الرائدة
- ... its profound gratitude to those courageous people present here who ... ... عميق امتنانه لأولئك الأشخاص الشجعان الحاضرين هنا والذين ...
VIII)
الجريئه
ADJ
- ... number of far-reaching and courageous decisions. ... عدد من القرارات البعيدة الأثر والجريئة.
- ... this fact: these courageous initiatives can be successful only ... ... هذا الواقع: فهذه المبادرات الجريئة لن تحقق النجاح إلا ...
- ... profound gratitude for his courageous efforts over the past 10 years ... ... شكرنا العميق على جهوده الجريئة على مدى السنوات الـ 10 الماضية ...
virile
I)
متعافيه
ADJ
- He sat on a stump and felt virile. جلس على الجذع وشعرت متعافية.
- Not that you're not virile. لا ان كنت لا متعافية.
- was expansive and virile. وتوسعية ومتعافية.
- ... by a sort of virile ... من خلال نوع من متعافية
- ... yet is good and virile - something, ... ... وحتى الآن جيدة ومتعافية - شيئا ، ...
fearless
I)
بلا خوف
ADJ
Synonyms: fearlessly
- Thus passed the Fearless, and twenty of ... أقر بذلك بلا خوف، وعشرين من ...
- like "Fearless", ،"مثل "بلا خوف
II)
الخوف
ADJ
- Those who are fearless, life becomes difficult for them. أولئك الذين لآيعرفون الخوف, تصبح الحياة صعبة بالنسبة لهم
- A fearless old hag cursed the stranger. لعن HAG الخوف القديم الغريب.
- logical fearless merciful correct historically and legally الخوف المنطقي الصحيح الرحمن الرحيم تاريخيا وقانونيا
- fearless are good problem emergency conference which was to be completely الخوف جيدة الطوارئ المشكلة المؤتمر الذي كان من المقرر ان تماما
- fearless books where we go on ... الخوف الكتب حيث نذهب على ...
III)
جرئ
ADJ
Synonyms: bold
- I am a mighty warrior, fearless and strong. أنا محارب عظيم، جرئ وقوي
- You want a fearless leader One that's strong and stout تريدون زعيم جرئ زعيم قوي وشجاع
- ... Dad, he's like - He's fearless. ... أَبّ، هو مثل - هو جرئُ.
IV)
VII)
شجاعا
ADJ
Synonyms: brave, courageous
- ... you can afford to be fearless because you have nothing to ... ... ما تتحمل لتصبح شجاعاً لان ليس لديك شئ لتخسره
VIII)
شجاع
ADJ
- I am also mysterious, and fearless, and caring! أنا أيضاً شخص غامض .وشجاع .!
- a fearless man and a determined friend, ... رجل شجاع وصديق العزم ، ...
burly
I)
قوي البنيه
ADJ
- He dashed beside a burly calf, grasped its tail, ... متقطع انه بجانب العجل قوي البنية ، أدرك ذيله ، ...
- ... most part, to be very burly men. ... معظمها ، على أن الرجل قوي البنية جدا.
- but he knew the burly figure. لكنه كان قوي البنية والشكل.
- ... no lightweight, and the others were both burly men. ... لا خفيفة ، وآخرون من الرجال قوي البنية.
- ... leapt the excavation and placed a burly group between him and ... للقفز الحفر وضعت مجموعة قوي البنية بينه وبين
stalwart
I)
نصير
ADJ
- shoving back of stalwart forms. تدافع الخلفي من أشكال نصير.
- Strong arms, a tender voice, a stalwart قوية الأسلحة ، صوت المناقصة ، وهو نصير
- even their most stalwart guys who say hey you know what حتى على الرجال أكثر نصير الذين يقولون يا كنت تعرف ما
- Even his stalwart manhood seemed to have shrunk somewhat ... حتى بدا له أن الرجولة نصير قد تقلصت إلى حد ما ...
- ... as he took in his stalwart proportions and recognized the ... كما تولى في نسب له نصير واعترفت
II)
III)
المخلصين
ADJ
- They were stalwart men, rather silent ... كانوا من الرجال المخلصين ، والصمت بدلا من ذلك ...
- shrieking people, and a dozen stalwart men صياح الناس، وعشرات الرجال المخلصين
- ... as she said, "like stalwart soldiers." ... كما قالت ، "مثل الجنود المخلصين".
fat
I)
الدهون
ADJ
- These sausages are big and fat. هذه النقانق كبيرة ومليئه بالدهون
- It is fat round his heart, 'a says. فمن جولة الدهون قلبه "، وهو يقول.
- A technological breakthrough promises to remove fat. طفرة تكنولوجية وعود لإزالة الدهون.
- It goes into all of your fat stores. إنها تتجه إلى جميع أماكن تخزين الدهون بجسدك
- Salmon are rich in protein and fat. فهو غنى جداً بالبروتين والدهون
- That is the way to store some fat. هذه هى الطريقة لتخزين الدهون
II)
سمينه
ADJ
- How about a nice fat pigeon? ما رأيك بحمامة سمينة؟
- Short and fat, with a moustache. قصيرة وسمينة ولديها شارب
- I have fat fingers. عندي أصابع سمينة !كاثى
- So she's not exactly fat? اذن فهي ليست سمينة ؟
- Of course it makes you look fat. بالطبع يَجْعلُك تَبْدو سمينة
- Does it make me look fat? هل يجعلني ابدو سمينة؟
III)
السمين
ADJ
- Get out of my way, you fat animal. ابتعد عن طريقي أيّها الحيوان السّمين -!
- With another fat envelope. بالظرف السمين الآخر.
- Funny fat guy fall on face. الفتى السمين المضحك سقط على وجهه
- Fat one cannot know. السمين لا يعرف هذا.
- You still married to that old, fat man? هل مازلت متزوجه من الرجل العجوز , السمين ؟
- Look out for the fat one! انتبه إلى الشخص السمين!
IV)
سمين
ADJ
- Someone not too fat. شخص ما ليس سمين جدا.
- Probably because you're so fat. ربما لأنك سمين جدا
- He just got too fat for his leather pants. أنه أصبح سمين علي سرواله الجلد
- I want that kid to pop out fat and happy. أريد أن يأتي الطفل سمين وسعيد
- There was only one fat guy left. تركت هناك فقط رجل سمين واحد
- It is all a big fat lie. هو كُلّ a كذب سمين كبير.
V)
فات
ADJ
- They ran a fat man on the memory. لقد شغلوا (فات مان) في ذاكرة الجهاز
- What's a fat man? ما هو (فات مان) ؟
- Just someone that Wo Fat fears, and Wo ... مجرد شخص يخشاه (وو فات) و وو فات ...
VI)
دهون
NOUN
- And the fat melting from the body formed a trough. ومن خلال ذوبان دهون جسده تكونت هذه البحيرة
- Sixty million people have dissolved into fat. تَحلل ستون مليون شخص إلى دهون و هذه الدهون تمشي
- I need something with fat in it today. أريد شيئاً به دهون اليوم
- Do you have anything that has fat in it? هل لديك شيء يحتوي دهون ؟
- You have about a third less fat in your bloodstream. أنت لديك دهون بمجرىَ دمك أقل بنسبه الثُلث
- ... to bring beer, milk and fat from a ram. ... نجلب البيرة والحليب ودهون الكبش.
VII)
البدين
ADJ
- Somebody strangled this fat kid. شخص ما خنق هذا الطفل البدين
- ... obliged to you for the support, fat man. ... ممتنة لدعمك أيّها البدين.
- Are you calling me fat? هل تنعتيني بالبدين ؟
- Those eight steps are the difference between fat and thin. وهذه الخطوات الثمانية هي الفارق بين البدينِ والنحيف
- The fat man cast his eyes round, and then يلقي الرجل البدين عينيه الجولة ، ومن ثم
- You're hiding behind the fat guy! أنت مختبئ خلف الرجل البدين
VIII)
دهن
NOUN
- Worse than fish fat. اسوء من دهن السمك انه غال تماماً
- They said that there was enough fat in your head to ... قالوا أنه هناك دهن كافي في رأسك ,لإعادة ...
- ... the grass and it becomes meat, milk and fat. ... العشب ويُصبحون لحم،حليب و دهن
- Did you expect oil without fat? هل توقعتي زيتاً بلا دهن؟
- even if you're there demanding that the fat حتى لو كنت تطالب بأن هناك دهن
- He had only four-percent body fat. كان لديه أربعة في المئة فقط من دهن الجسم
IX)
X)
الدهن
NOUN
- You know, one of those fat. تَعْرفُ، أحد أولئك الدهنِ.
- You know that's loaded with salt and fat. أنت تعلم أن ذلك ممتلئ بالملح والدهن
- And what does fat do in water? وماذا يفعل الدهن في الماء؟
- Fat stores concentrated energy, and energy is necessary for ... الدهن يخزن طاقة مركزة ، والطاقة ضرورية من أجل ...
- ... we maybe get some grease or fat? ... نحصل على البعض من الشحم او الدهن؟
- ... they were going to need some fat for seasoning. ... بأنه يحتاج بعض الدهن للتوابل
XI)
الدهنيه
ADJ
- and decreases in thickness and volume of fat tissue. ويقلل سُمك الأنسجة الدهنية وحجمها.
- fat cells and enhance mitochondrial function الخلايا الدهنية وتحسين وظائف الميتوكوندريا
- But what if the toxins were stored in his fat cells لكن ماذا لو كانت السموم مخزّنةً في خلاياه الدهنيّة
- the trapped fat cells and fibrous connective bands, while ... الخلايا الدهنية ويحاصر الضام الليفي ...
overweight
I)
زياده الوزن
NOUN
- My parents never said anything to me about being overweight. والدي لم يقل شيئا لي عن زيادة الوزن.
- ... under discussion problems of overweight began to appear. ... قيد النظر بدأت تظهر مشاكل زيادة الوزن.
- ... basis of the international definitions for child overweight and obesity. ... اساس التعريف الدولى لزيادة الوزن والبدانة لدى الاطفال.
- overweight very often causes one's mind late say barriers زيادة الوزن في كثير من الأحيان يسبب عقل واحد يقول الراحل الحواجز
- vice president not to be overweight نائب الرئيس ليس لزيادة الوزن
II)
III)
IV)
الوزن
NOUN
Synonyms: weight
- ... know she's a few pounds overweight, but, you ... ... أعلم أنها زائدة في الوزن قليلا ولكن أنت ...
- I thought you said she was overweight. حسبتك قلت إنها زائدة الوزن.
- You're dangerously overweight. أنت خطير في الوزن.
V)
obese
I)
السمنه المفرطه
ADJ
Synonyms: obesity
- ... though stout, not obese: she ... وعلى الرغم شجاع ، لا يعانون من السمنة المفرطة : إنها
II)
السمنه
NOUN
Synonyms: obesity
- viewers who was basically accusing her of being obese المشاهدين الذي كان متهما في الأساس لها من السمنة
- more obese and unnatural by the contrast. مزيد من السمنة وغير طبيعي من التباين.
- obese so you can see that did you know the disparity ... السمنة حتى تتمكن من رؤية هل تعلم أن التفاوت ...
- obese bills he has seems very flat tax right faxed ... السمنة لديه فواتير الضريبة الثابتة يبدو جدا بالفاكس الحق ...
- to become obese in fact a lot of ... للسمنة في الواقع الكثير من ...
III)
IV)
بدناء
NOUN
- ... the barbecue and eat it until we're all obese. ... الشواية ونأكلها حتى نصبح كلنا بدناء
V)
بدينه
NOUN
Synonyms: fat, stout, overweight
- When she was obese, she probably had type ... عندما كانت بدينة، كانت على الأرجح مصابةً بالنمط ...
- Just because his great-grandmother was obese? هل لأن والدةَ جّدته بدينة؟
VI)
heavy
I)
الثقيله
ADJ
Synonyms: heavy duty
- You can take the heavy ones. يمكنك أن تتخذ الثقيلة.
- But who could carry off a machine that heavy? لكن من يمكن أن يحمل تلك الماكينة الثقيلة؟
- Heavy metals are examples of this category. وتعد الفلزات الثقيلة أمثلة على هذه الفئة.
- A heavy hand for these rascals! واليد الثقيلة لهذه الأوغاد!
- Are the papers too heavy to keep with you? هي أيضا ورقات الثقيلة للحفاظ على معك؟
- Maybe the problem isn't a heavy metal from outside. ربما المشكلة ليست في المعادن الثقيلة من الخارج
II)
ثقيله
ADJ
Synonyms: heavier
- No heavy things, only babies. لا أشياء ثقيلة الأطفالُ فقط
- Even without the stone, it's very heavy. حتى من دون الحجر إنها ثقيلة جدا كيف نخرج منها؟
- He had a heavy accent and a red shirt. يملك لكنة ثقيلة وقميص أحمر.
- This baggage is so heavy. هذه الأمتعة ثقيلة جدا.
- Heavy is the crown, too. أنها ثقيلة القمة، أيضاً.
- You have no heavy cavalry. ليس لديكم خيالة ثقيلة.
III)
ثقيل
ADJ
Synonyms: ponderous, hulking, ponderously
- Now we are more heavy test. الآن نحن في إمتحان ثقيل .
- This thing is frigging heavy. راقب خطوتك - هذا الشيء ثقيل جداً
- Put him down, he is heavy. وضع يديه وقدميه، وقال انه هو ثقيل.
- Being a superhero is a heavy burden. كوني بطل خارق يعتبر عبء ثقيل.
- External debt is a heavy burden for poor countries. الدين الخارجي عبء ثقيل على البلدان الفقيرة.
- There was just heavy breathing on the other end. كان هناك تنفس ثقيل و حسب على الطرف الاخر
IV)
ثقيلا
ADJ
- This rice isn't heavy at all. هذا الرزّ ليس ثقيلاً مطلقًا.
- The air was heavy, and cold with dew. كان الهواء ثقيلا وباردا مع الندى.
- This is a heavy workload. وتشكل هذه المهمة عبئاً ثقيلاً.
- I mean, it looks heavy. أعني، يبدو ثقيلاً.
- This will create a heavy burden for some developing countries. وسيضع هذا عبئاً ثقيلاً على بعض البلدان النامية.
- That the man was very heavy. بأن ذلك الرجل كان ثقيلاً جداً
V)
الغزيره
ADJ
Synonyms: torrential, abundant, drenching, pouring
- This heavy rain is surely exceptional. هذه الأمطار الغزيرة بالتأكيد إستثنائية _ أجل .
- And the heavy rains come anyway. وتأتي الأمطار الغزيرة على أي حال
- Heavy rains and disruptive winds will continue into the night. الأمطار الغزيرة والرياح المدمّرة .سوف تستمرّ حتى الليل
- Fierce wind and heavy rainfall is expected overnight. الرياح العنيفة والأمطار الغزيرة متوقّعة ليلا.
- Thick fog and heavy rains hampered the search and rescue operations ... واعاق الضباب الكثيف والامطار الغزيرة عمليات البحث والانقاذ ...
VI)
كثيف
ADJ
- We had a heavy hurricane season this year. لدينا موسم كثيف الاعاصير هذا العام
- There is very heavy fog right now. هناك ضباب كثيف جدا الآن.
- ... on a system with a heavy load. ... في نظام ذو تحميل كثيف.
- His heavy footfall was beside me. وكان إقبال كثيف له بجانبي.
- dark eyes and heavy eyebrows. الظلام العينين والحاجبين كثيف.
- heavy smoke outside of these. دخان كثيف خارج هذه.
VII)
الكثيفه
ADJ
Synonyms: dense, intensive, thick, densely populated, lush
- Heavy snow added to the difficulties of the rescue operation. هذا وقد ساهمت الثلوج الكثيفة فى صعوبة عملية الانقاذ .
- heavy rains and massive flooding, as a result. الأمطار الكثيفة والفيضانات الهائلة بسبب ذلك.
- ... as a result of heavy rural to urban migration ... ... المنصرمين نتيجة للهجرة الكثيفة من الريف إلى الحضر ...
- ... tanks fired shells and heavy gunfire at several houses in the ... ... واطلقت الدبابات القذائف والنيران الكثيفة على عدد من المنازل فى ...
- ... meeting today despite his heavy involvement in the current session of ... ... اليوم على الرغم من مشاركته الكثيفة في الدورة الحالية للمجلس ...
VIII)
فادحه
ADJ
Synonyms: heavy toll
- ... has not only inflicted heavy losses of life and property ... ... ﻻ يقتصر على الحاق خسائر فادحة باﻷرواح والممتلكات ...
- ... and many countries suffered heavy losses from forest fires ... ... وتعرضت دول عديدة لخسائر فادحة بسبب حرائق الغابات ...
- Heavy losses of soldiers were mentioned, but the tone ... وذكرت خسائر فادحة من الجنود، ولكن كانت لهجة ...
- great distances entails heavy loss on the people and a drain ... مسافات كبيرة يستتبع خسائر فادحة على الشعب واستنزاف ...
- The quake caused heavy damage in several villages ... والحق الزلزال خسائر فادحة بالعديد من القرى ...
- was heavy sin at the base of this man's being ... كانت خطيئة فادحة في قاعدة يجري هذا الرجل ...
IX)
الشديد
ADJ
- heavy fear was upon her. كان الخوف الشديد على بلدها.
- Reports of heavy widespread damage and casualties continue to come in تقارير الدمار الشامل الشديد تستمر في الوصول
- The heavy drought has increased pressure on ... ادى الجفاف الشديد الى زيادة الضغوط على ...
- The heavy demand for support in linking energy policies ... فالطلب الشديد على الدعم في مجال ربط سياسات الطاقة ...
- under its heavy furs, the cleverly planted ... تحت فراء الشديد، وزرعت بذكاء ...
- ... external shocks given their heavy reliance on basic commodities. ... الصدمات الخارجية بسبب الاعتماد الشديد على المنتجات الأساسية.
X)
شديده
ADJ
- The defeat is heavy. ان المنافسة شديدة جدا .
- It also carries heavy fines. ويتضمن الحكم أيضاً غرامات شديدة.
- Heavy penalties of deprivation of liberty ... وينص القانون على إنزال عقوبات شديدة من الحرمان من الحرية ...
- managed on them several heavy storm تمكنت عليهم عاصفة شديدة عدة
- There are very heavy penalties for those who contravene ... وهناك عقوبات شديدة جدا لمن ينتهك ...
- ... his eyes, which were heavy with sleep and ill ... عينيه ، والتي كانت شديدة مع النوم وسوء
thick
I)
سميكه
ADJ
Synonyms: thickened
- She is very proud of that thick hedge. انها فخورة جدا أن التحوط سميكة.
- Not exactly thick, these walls. هذه الحوائط ليست سميكة بالمعنى
- His legal file is over four inches thick. صاحب الملف القانوني هو أكثر من أربعة بوصة سميكة.
- They are like this thick. فهي مثل هذه سميكة.
- The air was thick with feelings. كان الهواء سميكة مع مشاعرهم.
- Small neat ears and thick silky hair. أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.
II)
سميك
ADJ
Synonyms: stout
- Is it too thick? هل هو سميك جدا ؟
- So thick it looks fake. سميك جداً حتى أنه يبدو مزيفاً
- Is yours inches thick? هل الذي لديكَ سميك؟
- Always been that thick and curly? هل دائماً ما كان سميك ومجعد؟
- Your hair's really thick and curly. شعرك سميك ومجعد جداً
- Select a button with a thick border. تحديد زر ذي حد سميك.
III)
السميك
ADJ
- Oh, the thick one? أوه، هذا السميك؟
- lying thick against the wall, as though it were ... الكذب ضد الجدار السميك ، كما لو كانت ...
- ... from harm by her thick petticoat. ... من الأذى سوى الثوب النسائي السميك.
- ... gently patted with his hand the thick wall ... يربت بلطف بيده الجدار السميك
- ... habitation now, and the snow and ice seemed so thick ... سكن الآن، والثلوج والجليد السميك وبدا ذلك
- ... in fact, the ice was so thick on the ... في الواقع، كان الجليد السميك جدا على
IV)
الكثيف
ADJ
- She hated his thick hair for being tumbled loose ... كرهت شعره الكثيف لكونها فضفاضة وهوت ...
- Thick fog and heavy rains hampered the search and rescue operations ... واعاق الضباب الكثيف والامطار الغزيرة عمليات البحث والانقاذ ...
- ... flare and a high, thick smoke. ... مضيئة وعالية ، والدخان الكثيف.
- The thick dust deadened our footsteps. الغبار الكثيف ميت خطى لدينا.
- there were others when the fog was so thick كان هناك آخرون عندما كان الضباب الكثيف جدا
- Like a thick fog on the road مثل الضباب الكثيف على الطريق
V)
ثخين
ADJ
- Thin-thick medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين
- Thin-thick-thin medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين-رفيع
- Thin-thick large gap تباعد كبير رفيع-ثخين
- Thick-thin large gap تباعد كبير ثخين-رفيع
- Thick-thin small gap تباعد صغير ثخين-رفيع
- Thin-thick-thin small gap تباعد صغير رفيع-ثخين-رفيع
VI)
كثيف
ADJ
- You have such nice thick hair! لديك شعر جميل وكثيف
- The fog's thick tonight and there's ... فالضباب كثيف الليلة، وهناك ...
- Next morning, the forest was shrouded in thick fog. الصباح التالي الغابة حجبها ضباب كثيف
- The neighbouring plant emits thick smoke mixed with steam. وينبعث من المنشأة المجاورة دخان كثيف ممزوج ببخار.
- falling thick and fast. هبوط سريع وكثيف.
- There was dust that thick in the place that ... كان هناك غبار كثيف في ذلك المكان الذي ...
VII)
كثيفه
ADJ
- That jungle is thick. حسناً - تلك الغابات كثيفة
- You can hardly walk, it's so thick. بالكاد تستطيع المشي، إنها كثيفة
- They found the forest very thick on this side, ... وجدوا غابة كثيفة جدا في هذا الجانب ، ...
- amidst which were thick heaps of very وسط أكوام التي كانت كثيفة جدا من
- ... they were beneath the shelter of the thick jungle growth of ... أنهم كانوا تحت مأوى للنمو غابات كثيفة من
- ... proudly marched into a thick clump of ... سار بفخر إلى أجمة كثيفة من
VIII)
ثخينه
ADJ
- They become thick when it gets cold outside. تصبح ثخينة عند تعرضها للبرد من الخارج
- The border changes to a thick, dotted border, and ... فتتغيّر الحدود إلى ثخينة ومنقطّة، وهي ...
- ... , shapes might have thick lines or edges, while ... ... ، ربما تحتوي الأشكال على خطوط ثخينة أو حواف، بينما ...
IX)
X)
سمك
ADJ
- How thick is the ice here? كم سمك الثّلج هنا ؟
- How thick is the outer casing? ما سمك العبوة الخارجية؟
- You know how thick that rubber is? اتعرف سمك هذا الاطار المطاط ؟
- And each layer only atoms-thick. وكل طبقة كانت بسمك فقط الذرّات
- ... penetrate clothing up to two inches thick. ... أن يخترق ملابسهم حتى سمك بوصتين .
- ... here is bullet-proof glass, three layers thick. ... هنا من الزجاج المضاد للرصاص ذات ثلاث طبقات سُمك
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.