Refrigerating means الالتبريدية and التبريد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Refrigerating

Translation of Refrigerating in Arabic :

refrigerating

الالتبريديه

VERB

التبريد

VERB

Synonyms: cooling, refrigeration, cold, coolant, refrigeratory, chilling

in English

1. Cooling

cooling

التبريد

VERB

Synonyms: refrigeration, cold, refrigerating, coolant, refrigeratory, chilling

There will be a cooling trend with improved visibility. وسوف يكون هناك اتجاه التبريد مع تحسن مدى الرؤية.
Did you anticipate anybody breaching the cooling system? هل سبق لأحد أن اخترق نظام التبريد؟
This is a byproduct of a cooling system? أهذا الناتج العرضي لنظام التبريد ؟
Inside that cooling unit you'll find a contagion. ،داخل وحدة التبريد تلك .ستجدين عدوى
Maybe it's a malfunction in the cooling unit. ربما يكون عطل في وحدة التبريد
Disappeared into one of the cooling ducts. إختفى في أحد قنوات التبريد

- Click here to view more examples -

II)

تبريد

VERB

Synonyms: cool, cooler, refrigeration, refrigerate

Need ice packs and cooling blankets. نحتاج مكعبات ثلج و أغطية تبريد
Material requirements include cooling water and lime or another suitable material ... تتضمن المواد المطلوبة ماء تبريد وجير أو مادة أخرى مناسبة ...
She'd need some kind of industrial cooling system. ستحتاج إلى نظام تبريد صناعي.
... for cooking, heating and cooling of space, lighting and ... ... لأغراض الطهي والتدفئة وتبريد الأماكن والإضاءة وكذلك ...
This isn't a cooler for cooling down the place. إنه ليس مبرد لتبريد المكان
Let's get another cooling blanket in here. لنحضر غطاء تبريد آخر هنا.

- Click here to view more examples -

III)

يبرد

NOUN

Synonyms: cool, taskmanager, chilled, refrigerated, chills

Save your breath for cooling your porridge. وفر أنفاسك لتنفخ في طعامك ليبرد
Our once great star reduced to a slowly cooling cinder. يتقلص نجمنا العظيم الوحيد إلى رماد يبرد ببطء
It was cooling down without any sunlight at all لقد كان يبرد من دون أي أشعة شمس على الإطلاق
... that time, it's been cooling and contracting, fracturing ... ... ذلك الوقت، هو يبرّد ويتقلّص، كسر ...

- Click here to view more examples -

2. Refrigeration

refrigeration

التبريد

NOUN

Synonyms: cooling, cold, refrigerating, coolant, refrigeratory, chilling

I cannot reactivate the consumables refrigeration unit. لا أستطيع تنشيط وحدة التبريد المستهلكة
These may be contained in refrigeration cabinets or may be part ... وقد تكون هذه داخل خزانات التبريد أو قد تكون جزءاً ...
Refrigeration is again confined to applications ... ويقتصر التبريد أيضا على استخدامات من ...
The refrigeration sector was noted as one in which ... وتمت الإشارة إلى قطاع التبريد بوصفه القطاع الذي ...
... teams tearing apart those refrigeration units. ... فريق يقوم بتمزيق وحدات التبريد تلك

- Click here to view more examples -

II)

تبريد

NOUN

Synonyms: cooling, cool, cooler, refrigerate

Those are refrigeration pipes, and we're looking down. تلك أنابيب تبريد و نحن نبحث بإستمرار
... energy efficiency of food refrigeration equipment has improved tremendously in ... وقد تحسنت كفاءة الطاقة في معدات تبريد اﻷطعمة تحسنا هائﻻ في ...

III)

التثليج

NOUN

IV)

المبردات

NOUN

Synonyms: refrigerant, chillers, refrigerants, coolers

... licensing system and establishing a refrigeration training institute. ... لنظام التراخيص وإنشائها لمعهد تدريب على المبردات.

الثلاجات

NOUN

Synonyms: refrigerators, fridges, chillers

... technology would increase costs for the refrigeration industry. ... التكنولوجيا يمكن أن يزيد التكاليف التي تتكبدها صناعة الثﻻجات.

VI)

ثلاجات

NOUN

Synonyms: refrigerators, fridges

... or health workers and no refrigeration for food. ... ولا يوجد عمال صحيون ولا ثلاجات لحفظ الأغذية.

3. Cold

cold

البارده

ADJ

It was a strong, cold hand. كانت قوية ، ومن ناحية الباردة.
You want to get in out of the cold? كنت ترغب في الحصول في خارج الباردة؟
It made me turn cold to hear him. جعلت لي أن أنتقل الباردة للاستماع اليه.
His hands were curiously cold. كانت يداه الباردة الغريب.
I can feel it pass me like a cold wind. أشعر أنه يمكن تمرير لي مثل الرياح الباردة.
A beer, really cold, in an ice bucket. A البيرة, حقا الباردة, في دلو الجليد.

- Click here to view more examples -

II)

البرد

ADJ

Synonyms: chill, hail, colds

You have a cold? هل أصبتِ بالبرد .؟
If you stand there you'll catch a cold. أن وقفت هناك فسوف تصاب بالبرد
It was cold and dark. كان البرد والظلام.
I caught a cold and my throat hurt. أصبتُ بالبرد وآلمني حلقـي
It made the cold chills creep over me! جعلت من قشعريرة البرد زحف فوقي!
Not out in the cold. لا في العراء و البرد.

- Click here to view more examples -

III)

بارده

ADJ

Synonyms: cool, chilly

I have cold hands, and. عِنْدي أيدي باردةُ، و .
It kept him in a cold shiver all the time. يوضع له في بقشعريرة باردة في كل وقت.
Even the sun is cold today. حتى الشمس باردة اليوم.
It was very dark and very cold. كانت مظلمة جدا وباردة جدا.
Perfect for a cold winter's night. شراب منعش لليلة باردة
In any investigation, leads go cold fast. بأي تحقيق لنتيجة باردة

- Click here to view more examples -

IV)

بارد

ADJ

Synonyms: cool, chilly

Buying nasal spray for him because he had a cold? شراء رذاذ انفي له لانه بارد؟
It is very cold in space. أنه بارد جداً في الفضاء
I need cold water and plants. أحتاج إلى ماء بارد ونبات
A thin cold drizzle was driving into their faces. وكان رذاذ بارد رقيقة القيادة في وجوههم.
But to me they just feel cold. لكن بالنسبة لي اشعر انه بارد
Is it cold in here? هل المكان بارد هنا؟

- Click here to view more examples -

باردا

ADJ

Synonyms: cool, chilly

Maybe it sounds cold, but that's history. لربما يبدوا هذا باردا,ولكن هذا تاريخ
Is it getting cold in here? هل أصبح الجو هنا بارداً؟
Then how come space is so cold? كيف يكون الفضاء بارداً إذاً ؟
The air was heavy, and cold with dew. كان الهواء ثقيلا وباردا مع الندى.
Can i offer you a cold drink? هل أستطيع أن أعرض عليك مشروباً بارداً؟
So cold you felt like ice. بارداً جدّاً كالجليد.

- Click here to view more examples -

VI)

البروده

ADJ

Synonyms: coolness, coldness, chills

You are right about the cold. أنت محق بشأن البرودة
This for heat, these for cold. هذا للحرارة ، هذه للبرودة
How can you be so cold? كَيْفَ يمكنك أن تَكُونُ بهذه البرودةَ؟
What are you doing out in the cold? ماذا تعمل في الخارج في هذا البرودة؟
Who can live in this cold? من يستطيع العيش في هذه البرودة
The cold keeps that basic structure intact. ثانياً,, البروده تبقي ذلك التركيب الاساسي سليم

- Click here to view more examples -

VII)

بروده

ADJ

Synonyms: cooler, coldness, algor, coolness

That or a cold. سواء ذلك أَو برودة.
It might sound cold, but they do get easier. ،ربما تبدو برودة لكننا قد اعتدنا
Maybe it's the cold weather. ربما بسبب برودة الطقس
You ever just have the cold? لم تحصلي على برودة أبداً؟
Milk is the worst for a cold. الحليب أسوأ ل برودة.
She turned as cold as ice. لقد تحولت إلى برودة الثلج

- Click here to view more examples -

VIII)

التبريد

ADJ

Synonyms: cooling, refrigeration, refrigerating, coolant, refrigeratory, chilling

... very shortly, the cold chains will be seriously affected. ... المستقبل القريب، فإن سﻻسل التبريد ستتأثر بشدة.
She's been in cold storage for a week. كانت في مخزن التبريد لأسبوع.
... facilitated the upgrading of cold chain equipment required for immunization. ... ويسرت تحسين معدات سلسلة التبريد المطلوبة للتحصين.
... Emergency rehabilitation of the veterinary distribution cold chain. ... اﻹصﻻح الطارئ لسلسلة التبريد المخصصة للتوزيع البيطري.
... local distribution problems and cold chain availability. ... المشاكل المحلية للتوزيع وتوافر غرف التبريد.
Cold-chain equipment for vaccinations معدات سلسلة التبريد الﻻزمة للقاحات

- Click here to view more examples -

IX)

رد

ADJ

Synonyms: response, reply, responded, contained, replied, refund, wordpress

I mean really, really cold. أعني برد شديد جداً ؟
I just have a cold. انا فقط لدي برد
You think that tea's gone cold? أتعتقد أن هذا الشاي قد بُرد؟
Do you have a cold? هل لديك برد؟
You seem to have caught a cold. أنت تبدو قد مسكت برد.
I have a bit of a cold in my throat. لدّي برد قليل في حلقي

- Click here to view more examples -

4. Refrigeratory

refrigeratory

التبريد

ADJ

Synonyms: cooling, refrigeration, cold, refrigerating, coolant, chilling

5. Chilling

chilling

تقشعر لها الابدان

VERB

Synonyms: heartrending

until more chilling over an hour treatment حتى أكثر تقشعر لها الأبدان أكثر من ساعة علاج
are it was chilling to listen to in ... هي انها تقشعر لها الأبدان للاستماع إليها في ...
... was creeping over us, chilling us to the very ... الزاحف فوق رؤوسنا ، وتقشعر لها الأبدان بنا إلى غاية
... alleges no rule against chilling at my house ... لا يدعي حكم ضد تقشعر لها الأبدان في بيتي
... of the house, with an ever-growing fear chilling ... في المنزل ، مع الخوف المتزايد تقشعر لها الأبدان

- Click here to view more examples -

II)

مخيفه

VERB

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, terrifying, fearful, unnerving

... recall order it sets a very dangerous and chilling precedent. ... طلب الإستدعاء فسيكون هذا خطر جدا وسابقة مخيفة

III)

الابدان

VERB

IV)

التبريد

VERB

Synonyms: cooling, refrigeration, cold, refrigerating, coolant, refrigeratory

through the chilling rooms. من خلال غرف التبريد.
her were the chilling rooms, where the meat was frozen ... وكانت لها في غرف التبريد ، حيث تم تجميد اللحوم ...
... and get them into the chilling rooms. ... والحصول عليها في غرف التبريد.

- Click here to view more examples -