Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Chill in Arabic :

chill

1

البرد

NOUN
Synonyms: cold, hail, colds
  • The water was chill, but she walked on. كان البرد المياه ، لكنها سارت على.
  • I felt a slight chill. لقد شعرت ببعض البرد - ماذا ؟
  • The air was rather chill. كان الهواء البرد إلى حد ما.
  • I had a cold chill. كان لي البرد الباردة.
  • I had another chill. كان لي آخر البرد.
- Click here to view more examples -
2

فتور

NOUN
Synonyms: lukewarm
  • There's a chill in the air, governor. هنالك فتور في الهواء، ومحافظ.
  • new and sudden chill. فتور جديد ومفاجئ.
  • mere sight of it sent a chill up my spine. أرسلت مرأى منه مجرد فتور حتى عمودي الفقري.
  • I believe a chill struck for a moment to وأعتقد أن وجود فتور ضرب للحظة ل
  • The name threw a chill between them, and they ... رمى اسم فتور بينهما، وأنها ...
- Click here to view more examples -
3

تشيل

NOUN
4

اهدا

NOUN
Synonyms: calm down, relax, quiet, settle down, slow down, chill out
  • Hey, chill, chill, chill, man. اهدأ، اهدأ، اهدأ يا رجل.
  • Hey, chill, chill, chill, man. اهدأ، اهدأ، اهدأ يا رجل.
  • Yo, just chill, dog. لا، اهدأ يا رجل
- Click here to view more examples -
5

المليون

NOUN
Synonyms: million, ppm, millionth, mn
6

قشعريره

NOUN
Synonyms: chills, shudder, shiver, goose bumps
  • You got a chill? هل تشعر بقشعريرة؟
  • Just chill, boss. فقط قشعريرة، أيها الرئيس
  • Just chill, boss. فقط قشعريرة،أيها الرئيس
  • she felt with a faint chill of regret that he ... شعرت بقشعريرة باهتة مع الأسف أنه ...
  • I don't know, I just got a chill. لا أعلم، شعرت بقشعريرة للتو
- Click here to view more examples -
7

هدئ

VERB
Synonyms: calm
  • chill come together as said a sense to focus on ... هدئ معا كما قال شعورا للتركيز على ...
  • ... able to say hey we voluntarily chill ... قادرا على أن أقول يا نحن هدئ طوعا
8

اهدئي

NOUN
Synonyms: calm down, relax, settle down
  • Chill, I can fix this. إهدئي بإمكاني إصلاح هذا
9

شيل

NOUN
Synonyms: shel, shill, schell, sheel

More meaning of chill

1. Cold

cold

I)

البارده

ADJ
  • It was a strong, cold hand. كانت قوية ، ومن ناحية الباردة.
  • You want to get in out of the cold? كنت ترغب في الحصول في خارج الباردة؟
  • It made me turn cold to hear him. جعلت لي أن أنتقل الباردة للاستماع اليه.
  • His hands were curiously cold. كانت يداه الباردة الغريب.
  • I can feel it pass me like a cold wind. أشعر أنه يمكن تمرير لي مثل الرياح الباردة.
  • A beer, really cold, in an ice bucket. A البيرة, حقا الباردة, في دلو الجليد.
- Click here to view more examples -
II)

البرد

ADJ
Synonyms: chill, hail, colds
  • You have a cold? هل أصبتِ بالبرد .؟
  • If you stand there you'll catch a cold. أن وقفت هناك فسوف تصاب بالبرد
  • It was cold and dark. كان البرد والظلام.
  • I caught a cold and my throat hurt. أصبتُ بالبرد وآلمني حلقـي
  • It made the cold chills creep over me! جعلت من قشعريرة البرد زحف فوقي!
  • Not out in the cold. لا في العراء و البرد.
- Click here to view more examples -
III)

بارده

ADJ
Synonyms: cool, chilly
  • I have cold hands, and. عِنْدي أيدي باردةُ، و .
  • It kept him in a cold shiver all the time. يوضع له في بقشعريرة باردة في كل وقت.
  • Even the sun is cold today. حتى الشمس باردة اليوم.
  • It was very dark and very cold. كانت مظلمة جدا وباردة جدا.
  • Perfect for a cold winter's night. شراب منعش لليلة باردة
  • In any investigation, leads go cold fast. بأي تحقيق لنتيجة باردة
- Click here to view more examples -
IV)

بارد

ADJ
Synonyms: cool, chilly
  • Buying nasal spray for him because he had a cold? شراء رذاذ انفي له لانه بارد؟
  • It is very cold in space. أنه بارد جداً في الفضاء
  • I need cold water and plants. أحتاج إلى ماء بارد ونبات
  • A thin cold drizzle was driving into their faces. وكان رذاذ بارد رقيقة القيادة في وجوههم.
  • But to me they just feel cold. لكن بالنسبة لي اشعر انه بارد
  • Is it cold in here? هل المكان بارد هنا؟
- Click here to view more examples -
V)

باردا

ADJ
Synonyms: cool, chilly
  • Maybe it sounds cold, but that's history. لربما يبدوا هذا باردا,ولكن هذا تاريخ
  • Is it getting cold in here? هل أصبح الجو هنا بارداً؟
  • Then how come space is so cold? كيف يكون الفضاء بارداً إذاً ؟
  • The air was heavy, and cold with dew. كان الهواء ثقيلا وباردا مع الندى.
  • Can i offer you a cold drink? هل أستطيع أن أعرض عليك مشروباً بارداً؟
  • So cold you felt like ice. بارداً جدّاً كالجليد.
- Click here to view more examples -
VI)

البروده

ADJ
Synonyms: coolness, coldness, chills
  • You are right about the cold. أنت محق بشأن البرودة
  • This for heat, these for cold. هذا للحرارة ، هذه للبرودة
  • How can you be so cold? كَيْفَ يمكنك أن تَكُونُ بهذه البرودةَ؟
  • What are you doing out in the cold? ماذا تعمل في الخارج في هذا البرودة؟
  • Who can live in this cold? من يستطيع العيش في هذه البرودة
  • The cold keeps that basic structure intact. ثانياً,, البروده تبقي ذلك التركيب الاساسي سليم
- Click here to view more examples -
VII)

بروده

ADJ
Synonyms: cooler, coldness, algor, coolness
  • That or a cold. سواء ذلك أَو برودة.
  • It might sound cold, but they do get easier. ،ربما تبدو برودة لكننا قد اعتدنا
  • Maybe it's the cold weather. ربما بسبب برودة الطقس
  • You ever just have the cold? لم تحصلي على برودة أبداً؟
  • Milk is the worst for a cold. الحليب أسوأ ل برودة.
  • She turned as cold as ice. لقد تحولت إلى برودة الثلج
- Click here to view more examples -
VIII)

التبريد

ADJ
Synonyms: cooling, refrigeration, refrigerating, coolant, refrigeratory, chilling
  • ... very shortly, the cold chains will be seriously affected. ... المستقبل القريب، فإن سﻻسل التبريد ستتأثر بشدة.
  • She's been in cold storage for a week. كانت في مخزن التبريد لأسبوع.
  • ... facilitated the upgrading of cold chain equipment required for immunization. ... ويسرت تحسين معدات سلسلة التبريد المطلوبة للتحصين.
  • ... Emergency rehabilitation of the veterinary distribution cold chain. ... اﻹصﻻح الطارئ لسلسلة التبريد المخصصة للتوزيع البيطري.
  • ... local distribution problems and cold chain availability. ... المشاكل المحلية للتوزيع وتوافر غرف التبريد.
  • Cold-chain equipment for vaccinations معدات سلسلة التبريد الﻻزمة للقاحات
- Click here to view more examples -
IX)

رد

ADJ
Synonyms: response, reply, responded, contained, replied, refund, wordpress
  • I mean really, really cold. أعني برد شديد جداً ؟
  • I just have a cold. انا فقط لدي برد
  • You think that tea's gone cold? أتعتقد أن هذا الشاي قد بُرد؟
  • Do you have a cold? هل لديك برد؟
  • You seem to have caught a cold. أنت تبدو قد مسكت برد.
  • I have a bit of a cold in my throat. لدّي برد قليل في حلقي
- Click here to view more examples -
2. Relax

relax

I)

الاسترخاء

VERB
Synonyms: relaxing, relaxation, unwind, laidback
  • You guys need to relax. أنتم رجال تحتاجون للأسترخاء
  • Have a night in, relax. لتحظي بليلة للإسترخاء.
  • You said you wanted to relax, so. قلتِ بأنك تريدين الإسترخاء، لذا.
  • In the meantime, try to relax. في الوقت الحالي ، حاولي الإسترخاء.
  • Just try to relax, okay? فقط حاول الاسترخاء , حسنا ؟
  • You just need to relax, okay? أنتم بحاجة إلى الإسترخاء ، حسناً ؟
- Click here to view more examples -
II)

استرخي

VERB
Synonyms: relaxed, chill out, lie down, loll, dangle
  • Relax and enjoy it. انها ليلتك استرخى واستمتعى
  • Just relax and breathe normally. فقط استرخي .وتنفسي بشكل عادي
  • Relax and the pain will stop. إسترخي ، وسيتوقف الألم
  • Take this and relax. خذي هذا وإسترخي.
  • Just relax and start at the beginning. فقط إسترخى و إبدأ من البداية
  • Just relax and breathe. استرخي وتنفّسي وحسب
- Click here to view more examples -
III)

تسترخي

VERB
Synonyms: loosen up
  • I need you to relax and listen. أحتاج منك أن تسترخي و تنصت
  • And try to relax. و حاول أن تسترخى إنتظر دقيقة
  • You need to relax. تحتاج لأن تسترخي.
  • I want you to sit and relax and eat. اريدك ان تجلس وتسترخي وتأكل.
  • I need you to relax for a minute. أريدك أن تسترخي لدقيقة - !
  • You can just relax, get some rest. بإمكانك أن تسترخي وتحصل على .قسط من الراحة
- Click here to view more examples -
IV)

اهدا

VERB
Synonyms: calm down, quiet, settle down, chill, slow down, chill out
  • Just tell it to the judge tomorrow, relax. قل هذا للقاضى غداً، إهدأ
  • Relax uncle, meet some friends of mine. اهدأ ، عمي , قابل بعضاً من اصدقائي .
  • Just relax and put your hands behind you. فقط أهدا وضع يديك .خلفك
  • I need to relax. احتاج الى ان اهدأ.
  • The drinks are coming, relax. المشروبات في الطريق، أهدأ
  • You just relax and have another drink. اهدأ فقط وتناول كأساً آخر
- Click here to view more examples -
V)

ارتاح

VERB
Synonyms: rest, irtah, artah, ertah
  • Could you just relax? هل يمكنني أن أرتاح فقط؟
  • Just sit back and relax. فقط أستريح وأرتاح.
  • Just relax, be yourself, take your time. إرتاح, كن على طبيعتك خذ وقتك؟,
  • Just go and relax. فقط اذهبــي وأرتاحـي
  • Probably a reminder to relax more. على الارجح أن الملاحظة هي ارتاح اكثر
  • You can really relax and experience something new. أريد أن أرتاح وأجرب شيء جديد
- Click here to view more examples -
VI)

ارتح

VERB
  • Relax till our job is done. إرتح حتى شغلنا يتم.
  • Relax, we all know ... إرتح, جميعنا نعرف بأنك ...
  • ... just go home and relax with your turtle. ... إذهب إلى البيت وارتح مع سلحفاتك
  • Relax, have a smoke. إرتح، له دخان.
  • You've retired now, relax. لقد تقاعدت الان فارتح
  • Relax, old friend. إرتحْ، صديق قديم.
- Click here to view more examples -
VII)

ترتاح

VERB
Synonyms: rest, resting, rested
  • Perhaps one of us can help you relax. ربما أحدنا يمكن أن يساعدك لترتاح.
  • I just want you to relax now, okay? أريدك فقط أن ترتاح ، حسنا ؟
  • Go relax in the den, okay? إذهب لترتاح في الكوخ.
  • Different ranks can relax together. الرتب المختلفة يمكن أن ترتاح معاً هذا معروف
  • ... it at home if you can't relax in it. ... فى المنزل إذ لم تستطيع أن ترتاح فيه
  • ... so serious in life, you've got to relax. ... يأخذون الحياة بجدية يجب أن ترتاح.
- Click here to view more examples -
VIII)

اهدئي

VERB
Synonyms: calm down, chill, settle down
  • And take three deep breaths and relax. تنفسي ثلاث مرات بعمق واهدئي
  • Take three deep breaths and relax. تنفسي ثلاث مرات و اهدئي
  • Just relax, all right? فقط اهدئي, حسناً؟
  • Relax, take a load off. إهدئي ، ضعي الحمِل جانبا
  • Just relax, okay? فقط اهدئي ,حسنا ؟
  • Just relax, we're almost there. اهدئي نحن تقريبا انتهينا انظري هنا
- Click here to view more examples -
IX)

اهداي

VERB
Synonyms: calm down
  • Just relax, okay? حسناً فقط اهدأي ، حسنا ؟
  • So relax, hon. لذلك اهدأي يا حبيبتي
  • Just relax, sweetheart. فقد اهدأي, يا عزيزتي.
  • Ignore him, relax, take a deep breath, take ... تجاهليه، إهدأي خذي نفساً عميقاً إرفعي ...
  • Relax, honey, relax. إهدأي, عزيزتي, إهدأي.
  • Relax, honey, relax. إهدأي, عزيزتي, إهدأي.
- Click here to view more examples -
X)

تهدا

VERB
Synonyms: calm down, subside, settle down, subsides, chill out
  • Why not relax a bit? لماذا لا تهدأ قليلا؟
  • So what do you do to relax? ماذا تفعل إذاً لكي تهدأ ؟
  • I said relax for a minute. لقد قلت لك أن تهدأ لدقيقة
  • You need to relax, man. عليك أن تهدأ يا رجل
  • You just got to relax. إهدأ عليك أن تهدأ فقط - إجلس
  • You just need to relax and not worry so much. أنت تحتاج أن تهدأ ولا تقلق كثيراً ,حسناً ؟
- Click here to view more examples -
3. Quiet

quiet

I)

هادئه

ADJ
Synonyms: calm, peaceful, tranquil, serene, clam, sleepy
  • You have to be very quiet though. أنت يجب أن تكوني هادئة جدا ,بما أنه
  • We pay to keep the company quiet. علينا أن ندفع لنبقي الشركة هادئة
  • I was trying to be quiet. كنت أحاول .أن أكون هادئة
  • You may as well be quiet. قد يكون جيدا وهادئة.
  • Maybe you wanted a quiet night. لربما أردت ليلة هادئة.
  • The mass of men lead lives of quiet desperation. كتلة من الرجال يعيشون حياة هادئة من اليأس.
- Click here to view more examples -
II)

هادئ

ADJ
Synonyms: calm, serene, tranquil, uneventful, tranquilly, easygoing
  • See how quiet it is here? أترى كيف هو هادئ ؟
  • Why are you quiet? لماذا أنت هادئ؟
  • All right, now take it down nice and quiet. حسنا, الآن إلى الأسفل لطيف وهادئ
  • And why are you so quiet? و لماذا أنت هادئ جدًّا ؟
  • You always get quiet when you get angry. انت تصبح هادئ عندما تكون غاضباً
  • The street below was dim and quiet. كان الشارع خافت وهادئ أدناه.
- Click here to view more examples -
III)

الهادئه

ADJ
Synonyms: tranquil, placid, calm, serene, sleepy
  • Among so many quiet qualities. من بين الكثير من الصفات الهادئة.
  • Soaring speeches to quiet deeds. يوضح تلك الخُطب عن الأفعال الهادئة.
  • You want your quiet life back? تريد عودة حياتك الهادئة ؟
  • Maybe quiet times are returning at last. ربما الأوقات الهادئة تعود في الأخير
  • Quiet diplomacy and attempts at peaceful conflict resolution had perhaps led ... وربما أدت الدبلوماسية الهادئة ومحاوﻻت حل النزاعات سلميا ...
  • Quiet streets, good schools, no ... ،الشوارع الهادئة، مدارس جيدة لا ...
- Click here to view more examples -
IV)

الهدوء

ADJ
Synonyms: calm, tranquillity, calmness, quietness, soothed, serenity
  • I thought you liked quiet. اعتقدت أنّك أحببت الهدوء .
  • Are you normally this quiet? هَلْ أنت عادة هذا الهدوءِ؟
  • With quiet, almost nervous demeanor. مع الهدوء , سلوك تقريبا العصبي.
  • And in that quiet, you will hear the truth. وفي هذا الهدوء ، سوف تسمع الحقيقة
  • Why is everyone so quiet? لماذا يتم الجميع ذلك الهدوء؟
  • Could use some peace, quiet. ويمكنني ان ارتاح مع بعض السلام, والهدوء.
- Click here to view more examples -
V)

هادئا

ADJ
Synonyms: calm, subdued, tranquil, relaxed
  • Do you think you could be quiet? هل تعتقدِ أنه يمكن أن يكون ذلك هادئاً ؟
  • Go get my guys over here and be quiet. اجلب رجالي إلى هُنا .و كن هادئاً
  • He says it has to be quiet. إنه يقول يريد مكاناً هادئاً - .
  • It was quiet in the harbor. " كان المرفأ هادئا "
  • Does this seem a bit quiet here? ألا يبدو المكان هادئاً ؟
  • Can you please be quiet? أيمكنك أن تكون هادئاً من فضلك ؟
- Click here to view more examples -
VI)

هدوء

ADJ
Synonyms: quietly, calm, calmly, softly, lull, serenely
  • Quick and quiet, no screams. بسرعة وبهدوء، وبدون صراخ فقط هناك دماء
  • I have no quiet in my life. ليس لديّ هدوء في حياتي .
  • And she was quiet listening? وهل كانت تستمع بهدوء ؟
  • Just do it quick, quick and quiet. فقط افعليها بسرعة بسرعة وهدوء
  • I just think better when it's quiet. أفكر بصورة أفضل عندما يكون هناك هدوء.
  • Quiet like a hummingbird. بهدوء مثل طائر الطنان
- Click here to view more examples -
VII)

هاديء

ADJ
Synonyms: calm, soothingly
  • All is quiet at the fortress. الكُلّ هادىء" "في القلعة.
  • Shall we go someplace quiet for another drink? هلا ذهبنا إلى مكان هادىء لشراب آخر؟
  • Why are you so quiet? لمَ أنتَ هادىء جدّاً؟
  • The kids are asleep, the house is quiet. لقد نام الأطفال, والمنزل هادىء انه وقت الرفاهية
  • Be quiet if you want to live! إبقي هاديء إن كنت تُريد العيش
  • All quiet on the eastern front? كله هادىء في الواجهه الشرقيه
- Click here to view more examples -
VIII)

هادئين

ADJ
Synonyms: calm
  • We got to be super quiet. يجب ان نكون هادئين جدا
  • In fact, they are especially quiet today. في الحقيقة إنهم هادئين جداً اليوم
  • We have to be quiet. يجب أن نكون هادئين - بالطبع
  • You guys stay here and keep real quiet. أنتم أبقوا هنا وابقوا هادئين جدا
  • I think we need to be very quiet about this. أعتقد أننا بحاجة لأن نكون هادئين جداً .
  • I heard shouting and screaming and then they became quiet. سمعت صياح وصراخ وبعد ذلك أصبحوا هادئين
- Click here to view more examples -
IX)

صامتا

ADJ
Synonyms: silent, impassive, speechless
  • Or simply wanted him to be quiet. او ببساطة أراده ان يكون صامتا
  • I told you stay quiet. لقد أخبرتك أن تبق صامتاً.
  • Maybe the desperation can't be quiet anymore. ربما اليأس لا يمكنه أن يبقى صامتاً بعد الآن" أصبت
  • Maybe the desperation can't be quiet anymore. ربما اليأس لا يمكنه أن يبقى صامتاً بعد الآن"
  • I told you to be quiet. لقد أخبرتك أن تكون صامتاً
  • Maybe just be quiet for a while, forget ... ربّما فقط,كن صامتاً لبرهةٍ وانسى بشأن ...
- Click here to view more examples -
X)

الصامت

ADJ
Synonyms: silent, mime
  • When the tool runs in quiet mode, it runs ... عند تشغيل الأداة في الوضع الصامت، فإنها تعمل ...
  • The tool runs in quiet mode unless it finds an ... يتم تشغيل الأداة في الوضع الصامت ما لم تعثر على ...
  • ... if you run the tool in quiet mode. ... حالة تشغيل الأداة في الوضع الصامت.
  • To run in quiet mode, this option must be set ... للتشغيل في الوضع الصامت، يجب تعيين هذا الخيار ...
  • ... the tool will run in quiet mode next time. ... سيتم تشغيل الأداة في الوضع الصامت في المرة التالية.
  • ... you run the tool in quiet mode. ... تشغيل الأداة في الوضع الصامت.
- Click here to view more examples -
XI)

الصمت

ADJ
Synonyms: silence, silent, hush, keep quiet
  • You either helped or you kept quiet. إمّا أنّكِ ساعدتِ أو التزمتِ الصمت
  • I just needed a moment of peace and quiet. انا فقط احتجت دقيقة من الهدوء والصمت
  • ... know what, can you keep this quiet, ok? ... تعلمين كيف تبقين هذا الصمت؟
  • Runs rmdir in quiet mode. تشغيل rmdir في وضع الصمت.
  • Be quiet, rat! ألزم الصمت أيها الفأر !توقف!
  • we drive into the gas station here keep real quiet نحن حملة في محطة وقود هنا الصمت الحقيقي
- Click here to view more examples -
4. Million

million

I)

مليون

ADJ
  • Thirty million fans have given her the brush. ثلاثون مليون معجب قاموا بتجاهلها أليس ذلك كافيا؟
  • I already have a million things at work. انا الان لدى مليون شىء فى العمل
  • A million bucks in a suitcase. مليون دولار في حقيبة.
  • The mask is worth one million dollars. القناع بقيمة مليون دولار
  • The bounty of one million dollars. "مكافأة : "مليون دولار
  • A quarter million dollars into this? ربع مليون دولار تستثمر في هذا؟
- Click here to view more examples -
II)

ملايين

ADJ
Synonyms: millions
  • Could make a couple million for the company. قد يحقق بضعة ملايين للشركة
  • Two for five million? ماذا 2 مقابل 5 ملايين؟
  • The initial investment totals three million euros. واجمالى الاستثمارات الاولية 3 ملايين يورو.
  • You mean the four million dollars. أتقصد ، الأربعة ملايين دولار ؟
  • And yet, you've sold over five million albums. و مع ذلك بعت أكثر من خمس ملايين ألبوم
  • Apparently she's raised over three million this quarter. يبدو أنها كسبت ما يزيد عن ثلاثة ملايين في هذا الموسم
- Click here to view more examples -
III)

المليون

ADJ
Synonyms: ppm, millionth, chill, mn
  • And they're one in a million. ونسبة ذلك واحد من المليون
  • One million horns, five million marks. المليون بوق بخمسة مليون مـارك!
  • He said the chances were one in a million. هو قال ان فرصتي في الحمل هي واحد في المليون
  • Maybe one in a million. ربما بنسبة واحد فى المليون.
  • The million is mine and nobody can touch it. المليون لى ولا احد يستطيع لمسها
  • And stand here, count to a million. و قفي هنا عدي للمليون
- Click here to view more examples -
5. Calm

calm

I)

الهدوء

ADJ
Synonyms: quiet, tranquillity, calmness, quietness, soothed, serenity
  • All right, everyone stay calm. حسنٌ، الجميع يلتزم الهدوء.
  • An oasis of calm in here, mad out there. واحة الهدوء هنا , الجنون بالخارج.
  • One thing she isn't is calm. شيء واحد ليس عندها,الهدوء.
  • There is no room for calm in this place. ولا مجال للهدوء في هذا المكان
  • Calm was quickly restored. وتم استعادة الهدوء بسرعة.
  • Everyone stay calm, we are taking over the ship. الكلّ يلتزم الهدوء، نحن نسيطر على السفينة
- Click here to view more examples -
II)

هادئه

ADJ
Synonyms: quiet, peaceful, tranquil, serene, clam, sleepy
  • Just try to think of nice, calm things. حاولي التفكير فى أشياء لطيفة و هادئة
  • Just stay calm, all right? فقط آبقي هادئة, حسناً؟
  • You seem so calm and at ease. لقد بدوت هادئة جدا, و مرتاحة.
  • Why are you so calm? لماذا أنتِ هادئة للغاية ؟
  • The regional security environment will remain calm. تظل البيئة الأمنية الإقليمية هادئة.
  • The situation remained calm throughout the operation. وظلت الحالة هادئة خلال كامل العملية.
- Click here to view more examples -
III)

هادئا

ADJ
Synonyms: quiet, subdued, tranquil, relaxed
  • You seem awfully calm about it. تبدوا هادئا جدا حيال هذا
  • Remain calm while your life is extracted. ابق هادئا بينما يتم استخلاص حياتك
  • Remain calm while your life is extracted. ابق هادئا بينما يتم استخراج حياتك
  • He was too calm and cool an observer. كان هادئا جدا وبارد بصفة مراقب.
  • Now just be calm. الآن، كن هادئاً فقط حسناً
  • He was calm until he asked about his family. لقد كان هادئا حتى سأل عن عائلته
- Click here to view more examples -
IV)

تهدئه

VERB
Synonyms: cool, soothe, calming, defuse, pacify, assuage
  • All parties should find a reason to calm the situation. وعلى جميع الاطراف الحرص على تهدئة الوضع .
  • Something to calm your nerves? هل هذا شيء لتهدئة أعصابك؟
  • She could always calm him. يمكنها أن تُهدّئَه دائماً.
  • And reread old report cards to calm my nerves. و اعادة قراءة بطاقات قديمة لتهدئة اعصابي
  • They need to calm the situation and avoid further ... فهم بحاجة إلى تهدئة الوضع وتجنب المزيد من ...
  • ... to the scene to calm the local residents. ... فى موقع الحادث لتهدئة السكان .
- Click here to view more examples -
V)

هادئين

ADJ
Synonyms: quiet
  • You know, we should remain calm. لكن , تعلم , علينا البقاء هادئين
  • Everyone remain calm and quiet. ليظل الجميع هادئين و صامتين
  • If we stay calm, nothing will happen to us. إن بقينا هادئين، فلن يحدث لنا شيء
  • Please remain calm and stay inside the terminal. من فضلكم ابقوا هادئين داخل المعبر.
  • But most of all, keep everybody calm. ولكن الأهم هو إبقائهم هادئين.
  • We have to be calm in this situation. علينا ان نكون هادئين في هذا الموقف
- Click here to view more examples -
VI)

هادئ

ADJ
Synonyms: quiet, serene, tranquil, uneventful, tranquilly, easygoing
  • Blue shows you're calm under pressure. الأزرق يظهر أنك هادئ تحت وطأة الضغط
  • So why are you so calm? اذا ً لماذا انت هادئ هكذا؟
  • I told him to stay calm. اخبرته أَنْ يَبْقى هادئ.
  • How are you so calm about this? كيف انت هادئ جداً بخصوص هذا ؟
  • The voice was calm and resolute. كان صوت هادئ وحازم.
  • So why are you so calm? اذن لماذا انت هادئ هكذا؟
- Click here to view more examples -
VII)

هدوء

ADJ
Synonyms: quietly, quiet, calmly, softly, lull, serenely
  • Please leave through the front door, calm and orderly. ارجوكم غادروا عبر الباب الامامي بهدوء ونظام
  • Start your day off nice and calm. لتبدأ يوم عطلتك بهدوء وسعادة
  • We can then think with a calm mind. بعد ذلك يمكننا التفكير بهدوء بال ارجوك جون
  • How can you be so calm? كيف تكون لذا هدوء؟
  • ... still in the facility should remain calm. ... بالمركز عليهم البقاء فى حالة هدوء.
  • ... just standing there, as calm as could be. ... واقفاً هناك بكل هدوء
- Click here to view more examples -
VIII)

هاديء

ADJ
Synonyms: quiet, soothingly
  • Are you more calm now? هل انت هادىء اكثر الان؟
  • Why are you so calm? لماذا أنت هاديء هكذا؟
  • I really just want somebody calm and normal. انا اريد فقط شخص هاديء و طبيعي.
  • I want you to be calm and do exactly as ... اريدك ان تكون هادىء و تفعل .ما ...
  • This is calm, and it's doctor. هذا انا هادىء، و انا دكتور
  • nineteen ninety-five but calm now and will take off ... 1995 لكنه هاديء الان وسوف تقلع ...
- Click here to view more examples -
IX)

يسجو

ADJ
Synonyms: quiet
X)

الهادئه

ADJ
Synonyms: quiet, tranquil, placid, serene, sleepy
  • But in a real calm way, you know? ولكن في الطريقه الهادئه الحقيقيه انت تعرف
  • And that focused, calm thinking is actually how ... وهذه الوضعية الهادئة للتفكير هي في الواقع الوضعية ...
  • Calm discussion on this issue could open ... وفي وسع المناقشة الهادئة بشأن هذه المسألة أن تفتح ...
  • Their favorite vehicle is the gondola on calm waters. هذه السيارة المفضلة لهو جندول على المياه الهادئة.
  • Actually, in calm seas with a good pilot ... في الواقع، في البحار الهادئة و بوجود طيّار بارع ...
  • i calm waters and son ط المياه الهادئة وابنه
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.