Chilling means تقشعر لها الأبدان, مخيفة and الأبدان in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chilling

Meaning of Chilling in Arabic :

chilling

تقشعر لها الابدان

VERB

Synonyms: heartrending

until more chilling over an hour treatment حتى أكثر تقشعر لها الأبدان أكثر من ساعة علاج
are it was chilling to listen to in ... هي انها تقشعر لها الأبدان للاستماع إليها في ...
... was creeping over us, chilling us to the very ... الزاحف فوق رؤوسنا ، وتقشعر لها الأبدان بنا إلى غاية
... alleges no rule against chilling at my house ... لا يدعي حكم ضد تقشعر لها الأبدان في بيتي
... of the house, with an ever-growing fear chilling ... في المنزل ، مع الخوف المتزايد تقشعر لها الأبدان

- Click here to view more examples -

مخيفه

VERB

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, terrifying, fearful, unnerving

... recall order it sets a very dangerous and chilling precedent. ... طلب الإستدعاء فسيكون هذا خطر جدا وسابقة مخيفة

الابدان

VERB

التبريد

VERB

Synonyms: cooling, refrigeration, cold, refrigerating, coolant, refrigeratory

through the chilling rooms. من خلال غرف التبريد.
her were the chilling rooms, where the meat was frozen ... وكانت لها في غرف التبريد ، حيث تم تجميد اللحوم ...
... and get them into the chilling rooms. ... والحصول عليها في غرف التبريد.

- Click here to view more examples -

in English

1. Heartrending

heartrending

تقشعر لها الابدان

VERB

Synonyms: chilling

loud and heartrending voice: "No! صوت عال وتقشعر لها الأبدان : "لا!

2. Scary

scary

مخيف

ADJ

Synonyms: creepy, spooky, frightening, frightfully, terrifying, fearful

How scary it is. كيف مخيف هو عليه.
Nothing scary about you at all. شيء مخيف بشأنكِ على الإطلاق
All this, and not one scary clown. كل ذلك .ولا يوجد مهرج مخيف واحد
Too scary for you? مخيف جدا بالنسبة لك؟
Something very scary and exciting about fire. ثمة طابع مخيف ومثير في النار
That knife is so scary, you know? هذا السكين مخيف جداً ، أتعرف ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

مخيفه

ADJ

Synonyms: frightening, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

I know you got a scary story. أعلم أن لديك قصة مخيفة ليس لدي.
So that's supposed to be scary? هل من المفروض ان تكون مخيفة ؟
I mean, this is a scary story. أعني، هذا هو قصة مخيفة.
And there are quite scary in parts. ثمة مشاهد مخيفة بالفيلم عندما تتحول .
It might've been too overwhelming, scary to believe. ربما كانت غامرة جداً , مُخيفة للتصديق
Scary monsters in the deep dark marsh. وحوش مخيفة بالمستنقعات المظلمة , واه مخيف

- Click here to view more examples -

III)

مخيفا

ADJ

Synonyms: frightening, creepy, terrifying, intimidating, spooky, dreadfully

It was really scary. لقد كان الأمر مخيفا.
That must have been so scary. لابد أن ذلك كان مخيفا للغاية
That was seriously scary. هذا كان مخيفا حقا .
This is getting scary. هذا الأمر بدأ يصبح مخيفاً.
Do you know you look very scary now? هل تعرف بأنّك تبدو مخيفاً جداً الآن؟
I know that what happened back there was really scary. أعلم أنّ ما حدث هناك كان مخيفاً فعلاً

- Click here to view more examples -

IV)

المخيف

ADJ

Synonyms: creepy, frightening, fearsome, dreadful, dreaded, boogeyman

And actually, how scary is that? وفي الواقع فإن المخيف في الأمر
Take that, you scary zombie. اليك هذا, ايها الزومبي المخيف
And the scary thing, is how good you were. والشيء المخيف إلى أي حد كنت جيدة
You can be the scary one too. يمكنك ان تكون المخيف أيضاً.
Why are you dressed so scary? لماذا أرتديت هذا الزى المخيف جدا؟
I want to see the scary man. أردت أن أرى الرجل المُخيف

- Click here to view more examples -

مرعب

ADJ

Synonyms: terrifying, gruesome, formidable, intimidating, spooky

Is it going to be a scary movie? هل سيكون فيلم مرعب ؟
That river's scary enough with two people. ذلك النهر مرعب كفاية لشخصين
The first meeting was scary for us all, ... أول لقاء كان مرعب بالنسبه لنا . ...
... for putting you in such a scary situation. ... على وضعي لكِ في موقفٍ مرعب
... case you didn't notice, that is a scary man. ... حالة إن لم تلاحظى هذا رجل مرعب
Story time, nothing scary. وقت القصة , لاشئ مرعب

- Click here to view more examples -

VI)

رعب

ADJ

Synonyms: horror, terror, fright, panic, dread

Isn't that kind of a scary movie? أليس هذا فيلم رعب؟

VII)

مرعبا

ADJ

Synonyms: terrifying, horrifying, frightening

Was this really even scary when you were a kid? هل كان هذا مُرعبًا حتى عندما كنتَ صغيرًا؟
I fought a scary monster - that's what ... أنا قاتلت وحشا مرعبا - و هذا ما ...
I'll cover your eyes if it gets too scary. ًأنا سأغطي أعينك إذا أصبحَ مرعباً جدا

- Click here to view more examples -

VIII)

المرعب

ADJ

Synonyms: awful, dreadful, terrifying, alarmingly

I want to see the scary man. أريد أن أشاهد الرجل المرعب
See that scary guy over there? أترى ذلك الشخص المرعب هناك ؟
... say it in that scary voice. ... تقولى ذلك بهذا الصوت المرعب
Know what's really scary? أتدرين ماهو المرعب حقا؟
He's kind of scary. أنه يبدو كالمرعب .

- Click here to view more examples -

IX)

مرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, awesome, frightening, appalling

Everyone says tonight would be scary. الجميع يقول بأن الليلة ستكون مرعبة
All of us telling scary stories all night long. كلنا نقول قصص مرعبة طوال الليل
That puppet was scary. كانت تلك الدمية مرعبة - شكراً
... this supposed to be scary? ... من المفترض أن تكون مرعبة؟
It's just an old scary story. حقاً إنها مثل قصة قديمة مرعبة
They're not scary creatures. انهم ليسوا مخلوقات مرعبة.

- Click here to view more examples -

3. Frightening

frightening

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

If so, they're not very frightening ones. حسناً لو أنها كذلك فهي ليست مخيفة
A very frightening mountain. قمة مخيفة جدا ,, قمة كاذبة
... large urban centre is a frightening prospect. ... مراكز سكانية كبيرة يشكل إمكانية مخيفة.
... asylum process often appears confusing, frightening and humiliating. وكثيرا ما تبدو عملية اللجوء مربكة ومخيفة ومهينة.
... hardship and material destruction is frightening. ... حيث المعاناة والتدمير المادي مخيفة.

- Click here to view more examples -

II)

المخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, fearsome, dreadful, dreaded, boogeyman

All part of the frightening concept called our future. "كل جزء من المفهوم المخيف الذي يدعى "مستقبلنا
... after several grueling days of frightening uncertainty. ... وبعد أيام عديدة قاسية من الشك المقلق والمخيف
What's beyond the void that's so frightening? ماهو ابعد من الفضاء المخيف ؟
do you think the electorate example corporations of frightening هل تعتقد أن الشركات المثال الناخبين من المخيف
frightening to know what was good المخيف للتعرف ما هو جيد

- Click here to view more examples -

III)

مخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, spooky, frightfully, terrifying, fearful

Or too frightening to remember? ام انه مخيف جداً لتتذكره ؟
This is indeed a frightening scenario. وهذا سيناريو مخيف في الواقع.
The second frightening incident was this. هو الحادث الثاني من هذا مخيف.
Frightening thing about escape, though. شىء مخيف حول الهروب مع ذلك
She said the resemblance was frightening. قالت أن الشبه بينكما شيء مخيف

- Click here to view more examples -

IV)

مخيفا

ADJ

Synonyms: scary, creepy, terrifying, intimidating, spooky, dreadfully

Prison should be frightening. نعم السجن يجب أن يكون مخيفاً.
Prison should be a frightening place. نعم السجن يجب أن يكون مخيفاً.
For me it was frightening. بالنسبة لي كان الأمر مخيفاً
As frightening as the prospect was, he was going into ... بقدر ما كان الاحتمال مخيفا، كان سيدخل الى ...
His frightening appearance would for the first time become useful ... ومظهره مخيفا للمرة الأولى تصبح مفيدة بالنسبة ...

- Click here to view more examples -

مرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, awesome, scary, appalling

VI)

مفزعه

ADJ

Synonyms: alarming, appalling

VII)

المرعبه

ADJ

Synonyms: horrible, terrifying, appalling, scary, nightmare

... were among the most serious and frightening hazards facing children at ... ... هي من أبشع المخاطر المرعبة التي تواجه اﻷطفال في ...

VIII)

تخويف

ADJ

Synonyms: scare, intimidate, intimidation, intimidating, frighten, bullied, scaring

If you insist on frightening people, do it ... ،إذا أردت التصميم على تخويف الناس .فافعلي ذلك ...
lf you insist on frightening people, do it ... ،إذا أردت التصميم على تخويف الناس .فافعلي ذلك ...
Are more frightening to the enemy Than ... تَخْويف أكثرَ إلى العدو مِنْ ...
... only that I was afraid of frightening you away) that ... ... وهذا فقط كنت خائفة من تخويف كنت بعيدا) والتي ...

- Click here to view more examples -

4. Dreadfully

dreadfully

مخيفه

ADV

Synonyms: scary, frightening, chilling, terrifying, fearful, unnerving

I never have seen men more dreadfully لم أكن قد رأيت الرجال أكثر مخيفة
It has shaken me most dreadfully." هزت مني معظم مخيفة ".
It has shaken me most dreadfully." هزت لي أنها الأكثر مخيفة ".
It tired me dreadfully writing those long انه متعب لي كتابة هذه مخيفة طويلة
I would have been dreadfully tired before he got through if ... ولقد كنت متعبا قبل مخيفة حصل من خلال لو ...

- Click here to view more examples -

II)

مخيفا

ADV

Synonyms: scary, frightening, creepy, terrifying, intimidating, spooky

He was dreadfully short-sighted, and there ... كان مخيفا قصيرة النظر ، وليس هناك ...
life, maybe - for it was dreadfully spare الحياة ، وربما - لأنه كان مخيفا الغيار

5. Fearful

fearful

خوفا

ADJ

Synonyms: fear, fearing, afraid, lest

At the fearful words they uttered. في عبارة قالها خوفا عليها.
It is indeed, a fearful place. هو في الواقع ، خوفا مكان.
... different nation, more fearful and so, of course, ... ... أمة أخرى ,أكثر خوفًا .وبالطبع, ...
pictorial construction of which was at once fearful and wonderful. وكان البناء التصويرية منها دفعة واحدة خوفا ورائعة.
near approach of a fearful danger. بالقرب من اقتراب الخطر خوفا.

- Click here to view more examples -

II)

الخائف

ADJ

to prove that our client did this fearful لإثبات أن هذا لم عملاؤنا الخائف
That fearful heart, look squarely in the eye ... ذلك القلب الخائف انظر مباشره في العين ...
"that pierced the fearful hollow of thine ear. "ذلك الثقب الخائف للأذن

- Click here to view more examples -

III)

الخوف

ADJ

Synonyms: fear, scared, fright, frightened, afraid, fearless

The fearful work went on until nearly dawn. ذهب الخوف على العمل حتى الفجر تقريبا.
It is indeed, a fearful place. هو في الواقع ، مكان الخوف.
... of iron will be a fearful loss to the world. ... من الحديد يكون فقدان الخوف على العالم.
those scanty, fearful whispers we exchanged. تلك هزيلة ، يهمس بالخوف تبادلنا.
He stared at her with a fearful look, and حدق في وجهها مع نظرة الخوف ، و

- Click here to view more examples -

IV)

مخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, spooky, frightening, frightfully, terrifying

What a fearful thing it is! ما هو مخيف هو!
One other, and a fearful one. آخر واحد، واحد مخيف.
But now a fearful circumstance occurs. لكن الآن في ظرف مخيف يحدث.
The minutes during which we waited passed with fearful slowness. الدقائق خلالها تمرير انتظرنا مع بطء مخيف.
... have hit my head, for it hurts fearful. ... يكون قد ضرب رأسي، لأنه يؤذي مخيف.

- Click here to view more examples -

تخشي

ADJ

Synonyms: afraid, fear, feared, fears, unafraid, apprehensive

How fearful were the curses those propensities entailed on me! كيف كانت تخشى الشتائم تلك الميول تنطوي على لي!
and made her only fearful of betraying وجعلتها تخشى فقط بخيانة
tumor where fearful to trigger begun الورم حيث بدأت تخشى على تحريك
it aught fearful, but nevertheless, ... انها تخشى البتة ، ولكن مع ذلك ، ...
and made her only fearful of betraying herself to ... وجعلتها تخشى إلا بخيانة نفسها لأختها ...

- Click here to view more examples -

VI)

يخشون

ADJ

Synonyms: fear, afraid, feared, fearing

Most fearful they are to contemplate, the expenses of ... معظم أنهم يخشون أن نفكر ، ونفقات ...
... in a watery grave was not so fearful. ... في قبر مائي لا يخشون ذلك.
fearful end would be small indeed. سينتهي يخشون أن تكون صغيرة حقا.
fearful and they products' وهم يخشون منتجات '
Further fearful language suggested the thought that ... اقترح لغة يخشون المزيد من يعتقد ان ...

- Click here to view more examples -

VII)

يخشي

ADJ

Synonyms: feared, afraid, fear, fears, dreads, dreaded

and he looked as if fearful of his وبدا كما لو أنه يخشى من صاحب
was fearful that her question had implied وكان يخشى ان ضمني سؤالها
... replying, as if fearful of being overheard. ... أن يرد، كما لو كان يخشى من وجود سمع.
was fearful that her question had implied ... وكان يخشى أن سؤالها كان ضمنيا ...
... and with that same fearful light in ... ومع الضوء الذي يخشى في نفس

- Click here to view more examples -

VIII)

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, chilling, terrifying, unnerving

... made a strange and fearful picture. ... وقدم صورة غريبة ومخيفة.
It's a fearful responsibility to have a child in ... إنها مسؤولية مخيفة لإنجاب طفل في ...
The storm was fearful, and as it boomed loudly among ... كانت عاصفة مخيفة ، وكما ازدهرت بصوت عال بين ...
This was a fearful experience, with filth and ... كانت هذه تجربة مخيفة ، والقذارة والمواد ...
... at last, after a long and fearful storm. ... في الماضي ، بعد عاصفة طويلة ومخيفة.

- Click here to view more examples -

IX)

المخيفه

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, dreadful, spooky, fearsome

Then she can undo this fearful curse? وهل يمكن أن تلغي أثر هذه اللعنة المخيفة؟

خائفين

ADJ

Synonyms: afraid, scared, frightened, terrified

... hungry we must suppose, and fearful, hidden ... جائع يجب علينا ان نفترض ، وخائفين خفية ،

6. Unnerving

unnerving

مخيفه

VERB

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, chilling, terrifying, fearful

My weakness was unnerving. نقطة ضعفي كانت مخيفة.
unnerving to do so in the jungle. مخيفة للقيام بذلك في الأدغال.

II)

الاعصاب

VERB

Synonyms: nerves, neurology, neurological

7. Cooling

cooling

التبريد

VERB

Synonyms: refrigeration, cold, refrigerating, coolant, refrigeratory, chilling

There will be a cooling trend with improved visibility. وسوف يكون هناك اتجاه التبريد مع تحسن مدى الرؤية.
Did you anticipate anybody breaching the cooling system? هل سبق لأحد أن اخترق نظام التبريد؟
This is a byproduct of a cooling system? أهذا الناتج العرضي لنظام التبريد ؟
Inside that cooling unit you'll find a contagion. ،داخل وحدة التبريد تلك .ستجدين عدوى
Maybe it's a malfunction in the cooling unit. ربما يكون عطل في وحدة التبريد
Disappeared into one of the cooling ducts. إختفى في أحد قنوات التبريد

- Click here to view more examples -

II)

تبريد

VERB

Synonyms: cool, cooler, refrigeration, refrigerate

Need ice packs and cooling blankets. نحتاج مكعبات ثلج و أغطية تبريد
Material requirements include cooling water and lime or another suitable material ... تتضمن المواد المطلوبة ماء تبريد وجير أو مادة أخرى مناسبة ...
She'd need some kind of industrial cooling system. ستحتاج إلى نظام تبريد صناعي.
... for cooking, heating and cooling of space, lighting and ... ... لأغراض الطهي والتدفئة وتبريد الأماكن والإضاءة وكذلك ...
This isn't a cooler for cooling down the place. إنه ليس مبرد لتبريد المكان
Let's get another cooling blanket in here. لنحضر غطاء تبريد آخر هنا.

- Click here to view more examples -

III)

يبرد

NOUN

Synonyms: cool, taskmanager, chilled, refrigerated, chills

Save your breath for cooling your porridge. وفر أنفاسك لتنفخ في طعامك ليبرد
Our once great star reduced to a slowly cooling cinder. يتقلص نجمنا العظيم الوحيد إلى رماد يبرد ببطء
It was cooling down without any sunlight at all لقد كان يبرد من دون أي أشعة شمس على الإطلاق
... that time, it's been cooling and contracting, fracturing ... ... ذلك الوقت، هو يبرّد ويتقلّص، كسر ...

- Click here to view more examples -

8. Cold

cold

البارده

ADJ

It was a strong, cold hand. كانت قوية ، ومن ناحية الباردة.
You want to get in out of the cold? كنت ترغب في الحصول في خارج الباردة؟
It made me turn cold to hear him. جعلت لي أن أنتقل الباردة للاستماع اليه.
His hands were curiously cold. كانت يداه الباردة الغريب.
I can feel it pass me like a cold wind. أشعر أنه يمكن تمرير لي مثل الرياح الباردة.
A beer, really cold, in an ice bucket. A البيرة, حقا الباردة, في دلو الجليد.

- Click here to view more examples -

II)

البرد

ADJ

Synonyms: chill, hail, colds

You have a cold? هل أصبتِ بالبرد .؟
If you stand there you'll catch a cold. أن وقفت هناك فسوف تصاب بالبرد
It was cold and dark. كان البرد والظلام.
I caught a cold and my throat hurt. أصبتُ بالبرد وآلمني حلقـي
It made the cold chills creep over me! جعلت من قشعريرة البرد زحف فوقي!
Not out in the cold. لا في العراء و البرد.

- Click here to view more examples -

III)

بارده

ADJ

Synonyms: cool, chilly

I have cold hands, and. عِنْدي أيدي باردةُ، و .
It kept him in a cold shiver all the time. يوضع له في بقشعريرة باردة في كل وقت.
Even the sun is cold today. حتى الشمس باردة اليوم.
It was very dark and very cold. كانت مظلمة جدا وباردة جدا.
Perfect for a cold winter's night. شراب منعش لليلة باردة
In any investigation, leads go cold fast. بأي تحقيق لنتيجة باردة

- Click here to view more examples -

IV)

بارد

ADJ

Synonyms: cool, chilly

Buying nasal spray for him because he had a cold? شراء رذاذ انفي له لانه بارد؟
It is very cold in space. أنه بارد جداً في الفضاء
I need cold water and plants. أحتاج إلى ماء بارد ونبات
A thin cold drizzle was driving into their faces. وكان رذاذ بارد رقيقة القيادة في وجوههم.
But to me they just feel cold. لكن بالنسبة لي اشعر انه بارد
Is it cold in here? هل المكان بارد هنا؟

- Click here to view more examples -

باردا

ADJ

Synonyms: cool, chilly

Maybe it sounds cold, but that's history. لربما يبدوا هذا باردا,ولكن هذا تاريخ
Is it getting cold in here? هل أصبح الجو هنا بارداً؟
Then how come space is so cold? كيف يكون الفضاء بارداً إذاً ؟
The air was heavy, and cold with dew. كان الهواء ثقيلا وباردا مع الندى.
Can i offer you a cold drink? هل أستطيع أن أعرض عليك مشروباً بارداً؟
So cold you felt like ice. بارداً جدّاً كالجليد.

- Click here to view more examples -

VI)

البروده

ADJ

Synonyms: coolness, coldness, chills

You are right about the cold. أنت محق بشأن البرودة
This for heat, these for cold. هذا للحرارة ، هذه للبرودة
How can you be so cold? كَيْفَ يمكنك أن تَكُونُ بهذه البرودةَ؟
What are you doing out in the cold? ماذا تعمل في الخارج في هذا البرودة؟
Who can live in this cold? من يستطيع العيش في هذه البرودة
The cold keeps that basic structure intact. ثانياً,, البروده تبقي ذلك التركيب الاساسي سليم

- Click here to view more examples -

VII)

بروده

ADJ

Synonyms: cooler, coldness, algor, coolness

That or a cold. سواء ذلك أَو برودة.
It might sound cold, but they do get easier. ،ربما تبدو برودة لكننا قد اعتدنا
Maybe it's the cold weather. ربما بسبب برودة الطقس
You ever just have the cold? لم تحصلي على برودة أبداً؟
Milk is the worst for a cold. الحليب أسوأ ل برودة.
She turned as cold as ice. لقد تحولت إلى برودة الثلج

- Click here to view more examples -

VIII)

التبريد

ADJ

Synonyms: cooling, refrigeration, refrigerating, coolant, refrigeratory, chilling

... very shortly, the cold chains will be seriously affected. ... المستقبل القريب، فإن سﻻسل التبريد ستتأثر بشدة.
She's been in cold storage for a week. كانت في مخزن التبريد لأسبوع.
... facilitated the upgrading of cold chain equipment required for immunization. ... ويسرت تحسين معدات سلسلة التبريد المطلوبة للتحصين.
... Emergency rehabilitation of the veterinary distribution cold chain. ... اﻹصﻻح الطارئ لسلسلة التبريد المخصصة للتوزيع البيطري.
... local distribution problems and cold chain availability. ... المشاكل المحلية للتوزيع وتوافر غرف التبريد.
Cold-chain equipment for vaccinations معدات سلسلة التبريد الﻻزمة للقاحات