Shanty means الصفيح and الأكواخ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shanty

Meaning of Shanty in Arabic :

shanty

الصفيح

NOUN

Synonyms: tin

I want to quit this shanty. أريد أن إنهاء هذا الصفيح.
shanty is poor, this is a dozen times ... الصفيح والفقراء ، وهذا هو عشرات المرات ...
... he was past the gate-keeper's shanty he sprang ... كان في الماضي بوابة الصفيح الحارس انه ينبع
shanty, and they happened to say hardly الصفيح ، وحدث أن أقول أنهم بالكاد
shanty, and they happened to say ... الصفيح ، وحدث أن أقول انهم ...

- Click here to view more examples -

الاكواخ

ADJ

Synonyms: cottages, huts, shanties, shacks, hovels, dachas

... the illegal destruction of shanty towns, the elimination of ... ... والتدمير غير المشروع لمدن الأكواخ، والقضاء على ...

in English

1. Tin

tin

القصدير

NOUN

Synonyms: foil, tin foil, sn

He filled his tin bottle with tea. قام بملء زجاجة له القصدير مع الشاي.
After a while she looked into the tin saucepan. بعد حين بدا انها في مقلاة القصدير.
I worked at the tin mines. عملت في مناجم القصدير.
The tin business has brought you great fortune. الأعمال في القصدير جلبت لكم ثروات!
Do you really, tin man? هل لديك حقاً يا رجل القصدير ؟
... is considered the largest tin exporter in the world. ... تعتبر أكبر مصدر للقصدير في العالم

- Click here to view more examples -

II)

تين

NOUN

Synonyms: wateen, fig, tien, figs, optin, teen

He can get in line behind the tin cans. "فيمكنه أن يدخل فى الخط خلف "تين كانز
Tin's not that kind of person! تين ليست من نوع الناس هذا
Tin pans and horns were added to the din, أضيفت المقالي تين وقرون إلى الدين ،
Man Tin is at the station and made a ... مان تين " عند القطار وقام بإجراء ...
... greatly interested in the story of the Tin ... مهتما كثيرا في قصة تين
... from the dew, and the Tin ... من الندى ، وتين

- Click here to view more examples -

III)

الصفيح

NOUN

Synonyms: shanty

You want a piece of me, tin man? أتود النيل مني يا رجل الصفيح؟
All of this tin doesn't quite run itself ... كل هذا من الصفيح لا يعمل تماما نفسها ...
... about what's inside these tin cans. ... .عمّا بداخل حاويات الصفيح هذه
... on top of what used to be a tin mine. ... على ما يقال انه لغم من الصفيح
Open up our heads like tin cans. سيفتحون رؤوسنا كعلب الصفيح
and turn them into a flat sheet of tin. وتحويلها إلى ورقة مسطحة من الصفيح.

- Click here to view more examples -

IV)

قصدير

NOUN

Silver mines, gold mines, tin mines. مناجم فضة , مناجم ذهب , مناجم قصدير
All tributyl tin compounds, including: جميع مركبات قصدير ثلاثي البوتيل بما في ذلك:
... about intentional misuse of tributyl tin compounds. ... سوء الاستخدام المقصود لمركبات قصدير ثلاثي البوتيل.
... the Committee concluded that tributyl tin could not be proposed ... ... خلصت اللجنة إلى أن قصدير التريبوتيل لا يمكن اقتراح ...

- Click here to view more examples -

صفيح

NOUN

I see a familiar red tin. أرى صفيحٌ أحمر مألوف.
There's a tin box on the kitchen counter. هناك علبة صفيح في المطبخ
... think she'd want a tin clover. ... أعتقد أنّها تريد برسيم صفيح

- Click here to view more examples -

VI)

الصاج

NOUN

... , or tying a tin pan to his tail and ... ، أو ربط مقلاة الصاج وذيله

VII)

تن

NOUN

Synonyms: wooten, tun

... of tallow candles, and a tin ... من الشموع الشحم ، وتن

VIII)

علبه

NOUN

Synonyms: tray, mailbox, pack, packet, inbox, canister, carton

... get close to nature in a tin can like that? ... تكون قريبا من الطبيعة في علبة صغيرة مثل تلك
We refreshed ourselves with a tin of mock turtle soup ... تحديث أنفسنا مع علبة من حساء السلاحف وهمية، ...
There was supposed to be a tin safe here, not ... كان من المفترض أن يكون هنا علبه آمنة, وليس ...
I thought I had a tin of aspirin. اعتقدت بانني املك علبة الاسبرين
So I brought you this popcorn tin. لذا أحضرت لك علبة فشار
And a tin of, I don't know ... ،وعلبة لـ، لا أعلم ...

- Click here to view more examples -

2. Cottages

cottages

الاكواخ

NOUN

Synonyms: huts, shanties, shanty, shacks, hovels, dachas

cottages that and at this ... الأكواخ التي وعند هذه ...
... down and take a beach cottages that you and me down ... أسفل وتأخذ شاطئ الأكواخ التي ولي أسفل
... on my way to inspect the cottages. ... في طريقي لتفقد الأكواخ

- Click here to view more examples -

II)

البيوت

NOUN

Synonyms: houses, homes

In height it scarcely exceeded the cottages. في الارتفاع أنها تجاوزت بالكاد البيوت.
The cottages were all dark. كانت البيوت كل مظلمة.
... you see, a few cottages, and an inn. ... كما ترى ، والبيوت قليلة ، ونزل ملف.
seen whitewashed cottages and the lights of a public house. شهدت البيوت البيضاء وأضواء منزل العامة.
like the smoke of hidden cottages; مثل الدخان المتصاعد من البيوت خفية ، أو

- Click here to view more examples -

III)

اكواخ

NOUN

Synonyms: huts, shacks, bungalows, cabins

I do not like ruined, tattered cottages. أنا لا أحب خراب وأكواخ بالية.
We checked all the cottages of his colleagues, friends, ... ،تحققنا من جميع أكواخ زملائه .أصدقائه وأقاربه
... a long line of poor dwellings and thatched cottages, ... سلسلة طويلة من مساكن الفقراء وأكواخ من القش ،

- Click here to view more examples -

IV)

الفيلات

NOUN

Synonyms: villas

دور الضيافه

NOUN

Synonyms: guesthouses

VI)

البستان

NOUN

Synonyms: grove, orchard, bustan, bostan

3. Hovels

hovels

الاكواخ

NOUN

Synonyms: cottages, huts, shanties, shanty, shacks, dachas

This bunch of miserable hovels was the fishing village that ... كانت هذه مجموعة من الأكواخ البائسة قرية الصيد التي ...
Behind the Bastille there were twenty hovels clustered round the curious وراء الباستيل هناك عشرون الأكواخ عنقودية على مدار الغريب
palaces, now among hovels, now among lords ... القصور، والآن بين الأكواخ، الآن بين اللوردات ...
... sympathy on that poor turret strangled between two hovels of the ... والتعاطف في هذا البرج الفقراء خنقا بين اثنين من الأكواخ