Fig means التين, Fig.2 and Fig.4 in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fig

Meaning of Fig in Arabic :

fig

التين

NOUN

Synonyms: teen, figs

This one's really good with fig jam. إن هذه شهيّة للغاية مع مربى التين.
But a fig for medical advice. لكن التين عن المشورة الطبية.
That is the fig leaf with which it covers itself. وهذه هي ورقة التين التي تغطي بها نفسها.
It's the final fig leaf. ذلك المخبأ النهائى هو ورقة التين النهائية
masonry platform under a great fig-tree. منصة البناء تحت شجرة التين كبيرة.

- Click here to view more examples -

fig.2

NOUN

fig.4

NOUN

fig.7

NOUN

مساحين

NOUN

الشكل

NOUN

Synonyms: shape, figure, form, format

... whose the case you need to wouldn't be did not Fig ... الذين في حال كنت بحاجة للن لم الشكل
... the previous few years (see fig. 8). ... السنوات القليلة السابقة )انظر الشكل ٨(.
I wouldn't give a fig for all your وأود أن لا يعطي الشكل الخاص للجميع
... more difficult (see fig. 4). ... أكثر صعوبة (انظر الشكل 4).
Fig.6.4 Number of Children rescued ... الشكل 6-4 عدد الأطفال الذين تم إنقاذهم ...

- Click here to view more examples -

تين

NOUN

Synonyms: tin, wateen, tien, figs, optin, teen

فيج

NOUN

Synonyms: fiji, vij

Fig, cover the rear! فيج !أحمى المؤخره !
yes, 458 north fig. 458 شمال "فيج"

فيغ

NOUN

Synonyms: figg, vig

in English

1. Teen

teen

التين

NOUN

Synonyms: fig, figs

... land is located in the A Teen valley and belongs to ... وتقع اﻷرض في وادي التين وهي ملك لسبع ...

II)

سن المراهقه

NOUN

Synonyms: teenage, teenager, teens, adolescence, adolescent

To promiscuous teen, that was really moving. و مراحل تطور سن المراهقة تلك لقد كانت حقاً نقلة جيدة
in teen parents and do parents trust the fact that الآباء في سن المراهقة في والآباء القيام تثق في أن
premium product of the long teen but not what company المنتج ممتاز في سن المراهقة ولكن ليس طويلا ما هي الشركة
premium product for the long teen but not what's happening قسط المنتج لفي سن المراهقة طويلة ولكن ليس ما يحدث
some and purpose in teen sixteen hundred years ago made ... والغرض في بعض سن المراهقة 1600 سنة مضت جعلت ...
a teen who had his testicle ruptured ... في سن المراهقة الذين قد تمزق الخصية له ...

- Click here to view more examples -

III)

مراهقه

NOUN

Synonyms: teenage, teenager, adolescent, morahka, adolescence

Now I have to hear teen think in my skull? الآن يجب عليّ سماع صوت مراهقة في جمجمتي؟

IV)

المراهقين

NOUN

Synonyms: adolescents, teenagers, adolescent, teens, teenage, newborns

Previously in teen horror films. في افلام رعب المراهقين سابقاً
A check for the kids, and for the teen. شيك للأطفال و للمراهقين
We go inside the twisted mind of the psychotic teen. نذهب داخل العقل المنحرف .من عقلية المراهقين
I totally see you all sporty teen out here, لقد رأيت كل الرياضيين المراهقين بالخارج
All attempts to regulate teen sexuality إن كل محاولات للتحكم في الميول الجنسية للمراهقين
number of teen parent schools has increased, but ... - زاد عدد المدارس للآباء المراهقين ولكن الأمر بحاجة ...

- Click here to view more examples -

تين

NOUN

Synonyms: tin, wateen, fig, tien, figs, optin

At the end of "teen wolf, " he ... في نهاية فلم "تين وولف"، لقد ...

2. Figs

figs

التين

NOUN

Synonyms: teen, fig

With dried and fresh figs. مع التين المجفف الطازج.
... mostly barley, wheat, figs and olives. ... وفي الأغلب، الشعير والقمح والتين والزيتون.
Many platters tried their hand at wheat, figs, وحاول العديد من أطباق ايديهم في القمح والتين،
Who knows I like figs? من يعرف أني أحب التين ؟
... their hand at wheat, figs, and various other crops ... ... ايديهم في القمح والتين، وغيرها من المحاصيل المختلفة ...

- Click here to view more examples -

II)

تين

NOUN

Synonyms: tin, wateen, fig, tien, optin, teen

Are there any figs? هل هناك أي تين؟
There's not enough figs in this salad. ليس هناك تين كافي في هذه السلطةِ.

3. Shape

shape

الشكل

NOUN

Synonyms: figure, form, format, fig

A line is the first kind of shape. الخط هو النوع الأول من الشكل.
To close the shape, click near its starting point. لإغلاق الشكل، انقر بالقرب من نقطة بدايته.
Change the branch layout for the selected shape. تغيير تخطيط التفرع للشكل المحدد.
The selected shape is displayed to the right. يتم عرض الشكل المحدد إلى اليسار.
So now we have this characteristic shape. الآن لدينا هذا الشكل .
Delete object on delete of last shape. حذف الكائن عند حذف الشكل الأخير.

- Click here to view more examples -

II)

شكل

NOUN

Synonyms: form, format, way, manner

Stacked column with a pyramid shape. عمودي مكدس بشكل هرمي.
And he went out with different shape. وخرج بشكل مختلف .
Select a shape that has focus. تحديد شكل ذي تركيز.
This member cannot be accessed on the background shape. لا يمكن الوصول إلى هذا العضو في شكل الخلفية.
You can convert any path into a predefined shape. يمكنك تحويل أي مسار إلى شكل سابق التعريف.
Bar with a cylindrical shape. شريطي بشكل أسطواني.

- Click here to view more examples -

III)

تشكيل

VERB

Synonyms: formation, form, forming, composition, formed, shaping

Tell him to shape up or get out. أقول له لتشكيل لأعلى أو الخروج منها.
There are three ways in which ideas shape interests. هناك ثلاث طرق تعمل بها الأفكار على تشكيل المصالح.
He helped shape his time. وساعد في تشكيل وقته .
It has helped to shape the very structure of international relations ... كما أنها ساعدت على تشكيل صميم هيكل العﻻقات الدولية ...
... important references in helping shape the new framework. ... مراجع هامة في المساعدة على تشكيل الإطار الجديد.
... and in our collective capacity to shape the future. ... وبقدرتنا الجماعية على تشكيل المستقبل.

- Click here to view more examples -

IV)

شكلها

NOUN

Synonyms: form, shaped

... into looking at the size and shape of the paper. ... النظر إلى حجم الورقة وشكلها.
... discussing the size and shape of the table. ... مناقشة حجم المائدة وشكلها.
The overall scale and shape of tourism; (أ) النطاق العام للسياحة وشكلها؛
I ought to know its size and shape, seeing أنا يجب أن يعرف حجمها وشكلها ، ورؤية
it could start to loose its shape over time يمكن أن تبدأ لتفقد شكلها مع مرور الوقت
or color for its got their shape أو حصلت على اللون لفي شكلها

- Click here to view more examples -

الاشكال

NOUN

Synonyms: shapes, forms, formats, figures, hues

Remove all temporary shape files? هل تريد إزالة كافة ملفات الأشكال المؤقتة؟
Snaps to shape selection handles . انطباق على مقابض تحديد الأشكال .
Snaps to shape connection points . انطباق على نقاط اتصال الأشكال .
Shape updates when you change the scale. يتم تحديث الأشكال عند تغيير هذا المقياس.
Only the shape tools work in this mode. تعمل أدوات الأشكال فقط في هذه الصيغة.
Snaps to shape vertices . انطباق على رؤوس الأشكال.

- Click here to view more examples -

VI)

شكلا

NOUN

Synonyms: form

And you saw a shape ahead of you. ورأيت شكلا أمامك.
I mean, that new house is taking shape. أقصد, ذلك المنزل الجديد بدأ يتخذ شكلاً.
The sun makes a shape around it in space. و الشمس تصنع شكلا حوله في الفضاء
Because the bread's making a shape. لان الخبر يصنع شكلا
Drag a shape from a stencil onto the drawing page ... اسحب شكلاً من استنسل إلى صفحة الرسم ...
This action deletes a shape from the organization chart and ... يحذف هذا الإجراء شكلاً من المخطط الهيكلي والسجل ...

- Click here to view more examples -

4. Figure

figure

الرقم

NOUN

Synonyms: number, digit

That figure is likely to rise. ومن المرجح أن يزداد ذلك الرقم.
The figure provided is for all banks. فالرقم الذي قُدم يعني المصارف جميعا.
This figure includes the rapid reaction capacity. ويشمل هذا الرقم قدرة الرد السريع.
This figure was coming towards him. وكان هذا الرقم القادمة تجاهه.
That figure strongly indicates the increasing momentum on this issue. ويبرز ذلك الرقم الزخم المتزايد بشأن هذه المسألة.
We will not here undertake to develop that singular figure. نحن لن تتعهد هنا لتطوير هذا الرقم المفرد.

- Click here to view more examples -

II)

الشكل

NOUN

Synonyms: shape, form, format, fig

This is illustrated by the following figure. يتم توضيح بواسطة الشكل التالي.
The result is shown in the following figure. يتم عرض النتيجة في الشكل التالي.
The following figure shows the running application. يظهر الشكل التالي التطبيق القيد التشغيل.
The elements shown in the figure are as follows. العناصر المعروضة في الشكل كما يلي.
An optional close command that closes figure. أمر إغلاق اختياري يقوم بغلق الشكل.
The following figure displays this form and list. ويعرض الشكل التالي هذا النموذج والقائمة.

- Click here to view more examples -

III)

شخصيه

NOUN

Synonyms: personal, personality, character, personalized, respective

Blade kind of looks at you like a father figure. بليد له نوع من النظرة إليك مثل شخصية الأب .
As he did so he saw a figure running away. كما فعل ذلك رأى شخصية الهرب.
He sat like a stone figure. جلس وكأنه شخصية الحجر.
It was a human figure running. كان شخصية الإنسان على التوالي.
The figure seemed strangely familiar. يبدو أن شخصية مألوفة بشكل غريب.
But he had an elegant figure. لكنه كان شخصية أنيقة.

- Click here to view more examples -

IV)

الرسم التوضيحي

NOUN

Synonyms: illustration

The following figure shows the page. يعرض الرسم التوضيحي التالي الصفحة.
Each column in a figure represents a byte of memory, ... يمثل كل عمود في الرسم التوضيحي بايت من الذاكرة، ...
The following figure shows the components that you can ... يوضح الرسم التوضيحي التالي المكونات التي يمكنك ...
The following figure shows the components that you can configure by ... يوضح الرسم التوضيحي التالي المكونات التي يمكنك تكوينها باستخدام ...
... navigation host is shown in the following figure. ... صواب المضيف الموضحة بالرسم التوضيحي التالي.
the following figure shows some examples. الرسم التوضيحي التالي يُظهر بعض الأمثلة .

- Click here to view more examples -

رقم

NOUN

Synonyms: number, no

I have a figure in mind. لدي رقم في مخيلتي.
A figure of some kind. أي رقم من نوع ما .
It is a political figure, pure and simple. إنه رقم سياسي بصراحة وببساطة.
This is a relatively low figure compared with the potential ... وهذا رقم منخفض نسبيا بالمقارنة بامكانات ...
A more specific figure is difficult to come by ... ومن الصعب وضع رقم أكثر تحديدا بسبب ...
This system includes a base figure used for the calculation ... ويتضمن هذا النظام رقم أساسي يستخدم لحساب ...

- Click here to view more examples -

VI)

شكل

NOUN

Synonyms: form, shape, format, way, manner

A stick figure appears above the lifeline. يظهر شكل عصا أعلى فترة التواجد.
... that describes a table or a figure. ... الذي يصف جدول أو شكل.
... the selection as a figure. ... للمحدد على هيئة شكل.
... you want to remove a figure walking through an image ... ... أن ترغب في إزالة شكل يتحرك في صورة ما ...
... define it as a figure, you can add alternate text ... ... بتعريفه على هيئة شكل، يمكنك إضافة نص بديل ...
Figure showing how audit messages are created شكل يعرض كيفية إنشاء رسائل التدقيق

- Click here to view more examples -

VII)

اكتشف

VERB

Synonyms: discover, discovered, explore, figure out, detected

I had to figure this out. كان علي ان اكتشف ذلك.
I needed to figure some things out. كان عليّ أن اكتشف بعض الأمور
I need to figure a way to calculate ... علي أن أكتشف طريقة لأحسب بها المعيار ...
You're so smart, you figure it out. إنّكَ ذكيّ جدًّا، اِكتشف الأمر بنفسكَ.
I've been trying to figure something in my head. لقد حاولت أن أكتشف شيىء ما ربما تستطيع ان تساعدنى
You're the genius, you figure it out. أنت عبقري، اكتشف ذلك بنفسك

- Click here to view more examples -

5. Form

form

النموذج

NOUN

Synonyms: model, sample, prototype, paradigm

Some requested properties are not available in this form. لا تتوفر بعض الخصائص المطلوبة في هذا النموذج.
Contact the form author to resolve the issue. اتصل بكاتب النموذج لحل هذه المشكلة.
You define the fields for selection in the form. يتم تحديد الحقول للاختيار في النموذج .
This form is for a message recall report. يستخدم هذا النموذج من أجل تقرير استدعاء الرسالة.
You can manage transfer orders from the form. يمكن إدارة أمر تحويل من النموذج .
Prints document contents, form fields, and comments. يطبع محتويات الوثيقة، حقول النموذج، والتعليقات.

- Click here to view more examples -

II)

نموذج

NOUN

Synonyms: model, sample, template, paradigm, pattern, prototype

This key is not visible in the form. لا يتوفر هذا المفتاح في نموذج .
Problems may be related to the fields on a form. قد تكون المشكلات متعلقة بالحقول الموجودة في نموذج.
Create a new, blank form template. إنشاء قالب نموذج جديد وفارغ.
These files are always included in a form template. دائماً ما تكون هذه الملفات مضمنة في قالب نموذج.
This wizard automatically creates a datasheet form. ينشئ هذا المعالج نموذج ورقة بيانات تلقائياً.
Create a new list form for the current list. إنشاء نموذج قائمة جديد للقائمة الحالية.

- Click here to view more examples -

III)

شكل

NOUN

Synonyms: shape, format, way, manner

To complete the wave form. لإكمال شكل الموجة.
Displays a value's data in binary form. عرض بيانات قيمة ما في شكل ثنائي.
It can take any form. يستطيع أن يتخذ أى شكل .
But why do most birds form flocks? ولكن لماذا معظم الطيور على شكل سراب؟
We have to represent information in some form. لدينا لتمثيل المعلومات في شكل ما.
They may come in any form. الفرصة الجيدة قد تأتي بأي شكل

- Click here to view more examples -

IV)

استماره

NOUN

I need you to complete your security clearance form. أريدك أن تكمل إستمارة نظافة سجلك الأمني
Got his number from an admissions form. حصلت على رقمه من إستمارة القبول
The letter contained a revised application form and other guidance. وتضمنت الرسالة استمارة طلب منقحة وغيرها من الإرشادات.
It was on the registration form. هي كَانتْ على إستمارةِ التسجيل.
The claim form would show what items of work ... واستمارة المطالبة تبيِّن بنود العمل التي ...
You sign the consent form, we can do ... وقع استمارة القبول لنستطيع القيام ...

- Click here to view more examples -

الشكل

NOUN

Synonyms: shape, figure, format, fig

Optimised balance of expansion and form factor. التوازن الأمثل بين التوسعة وعامل الشكل.
Efficiency of form, but at what price? كفاءة بالشكل , ولكن ماذا عن القيمة ؟
My soul will no longer exist in this form. روحي لن تكون موجودة على هذا الشكل
And then we would have the form here. ثم سنحصل على هذا الشكل
Trapped in this single form. محصور في هذا الشكلِ الوحيدِ.
Land settlement is the modern form of land registration. إن اﻻستيطان هو الشكل الحديث لتسجيل اﻷراضي.

- Click here to view more examples -

VI)

الاستماره

NOUN

Just have him fill out the form. فقط خلية يَمْلأُ الإستمارة.
Begged me to sign that form. توسّل لي لتوقيع هذه الإستمارة
Please resubmit the form with less data. رجاء أعد إرسال الاستمارة ببيانات أقل.
How could you fill that form? كيف أمكنك أن تملأ تلك الاستمارة؟
Work address is on the form. عنوان العمل داخل الإستمارة.
This form is now required only upon ... وأصبحت تلك الاستمارة الآن مطلوبة فقط عند ...

- Click here to view more examples -

VII)

تشكيل

VERB

Synonyms: formation, forming, composition, formed, shaping, shape

It secured sufficient seats to form the opposition. وحصلت على مقاعد كافية لتشكيل المعارضة.
I am not qualified to form one. أنا لست مؤهلا لتشكيل واحد.
But the man never actually learned to form his letters. لكن الرجل لم يتعلم فعلا لتشكيل رسائله.
We represent a different form of government. نحن نمثل تشكيل حكومي مختلف
This option will help you form proper character sequences. سيساعدك هذا الخيار في تشكيل تعاقب صحيح للأحرف.
To be able to form supportive social networks and establish a ... • تمكينهم من تشكيل شبكات الدعم الاجتماعية وإقرار ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تشكل

VERB

Synonyms: constitute, pose, represent, formed, forms

This experience could then form the basis for universal principles. ويمكن أن تشكل التجربة عندئذ أساس المبادئ العالمية.
Sort the rows that form the groups. قم بفرز الصفوف التي تشكل المجموعات.
And then you would render a form over here. وعندئذ يمكنك تقديم وتشكل أكثر من هنا.
The regional centres will form a global network. وسوف تشكل المراكز اﻹقليمية شبكة عالمية.
All of these issues form the enabling environment. وتشكل جميع هذه المسائل البيئة المواتية.
The payment steps form the payment process. وتشكل خطوات الدفع عملية الدفع.

- Click here to view more examples -

IX)

النماذج

NOUN

Synonyms: forms, models, designs, samples, prototypes, prototyping

Develop sophisticated form solutions more easily. تطوير حلول للنماذج المعقدة بشكل أكثر سهولة.
Includes properties for form fields. تتضمن خصائص لحقول النماذج
The form library settings could not be changed. تعذر تغيير إعدادات مكتبة النماذج.
Form restrictions for this folder could not be determined. تعذر تحديد تقييدات النماذج لهذا المجلد.
Indicates the icon for a form. يشير إلى رمز أحد النماذج.
You can modify form fields to do many things. يمكنك تعديل حقول النماذج للقيام بعدة أشياء.

- Click here to view more examples -

اشكال

NOUN

Synonyms: forms, shapes, formats

But it can form solid metal shapes. لكنه يمكن أن يتشكل بأشكال معدنية صلبة
I could do it with a life form. يمكنني أن أفعلها مع شكل من أشكال الحياة
A primitive sort of life form. نوع بدائى من أشكال الحياة
An artificial life form. شكل من أشكال الحياة الاصطناعية
They say imitation is the sincerest form of flattery. يقولون أن التقليد هو أصدق أشكال الإطراء
An individual provision of some form of variable compensation. مُخصَّص فردي من أحد أشكال التعويضات المتغيرة.

- Click here to view more examples -

XI)

نماذج

NOUN

Synonyms: models, forms, sample, templates, examples, modules

Form templates that you can use immediately. قوالب نماذج يمكنك استخدامها فوراً.
How do you create and print form letters? كيف يمكن إنشاء نماذج رسائل وطباعتها؟
I need a racing form and binoculars. أحتاج الى نماذج سباقات ونظارة معظمة - أين أنت
Users can create new form libraries from this template. يمكن للمستخدمين إنشاء مكتبات نماذج جديدة من هذا القالب.
A record with empty form fields appears. يظهر سجل يحتوي على حقول نماذج فارغة.
There are no form templates on this server. لا توجد قوالب نماذج على هذا الخادم.

- Click here to view more examples -

6. Format

format

تنسيق

NOUN

Synonyms: coordination, coordinate, formatting, harmonize, harmonization

The number will have a certain format. سيكون للرقم تنسيق محدد .
Choose a tag format to apply to component shapes. ‏‏اختيار تنسيق علامة لتطبيقه على أشكال المكونات.
The name of the file format for identification purposes. يوضح اسم تنسيق الملف لأغراض التعريف.
The security descriptor may not be in a valid format. قد يكون تنسيق واصف الأمان غير صحيح.
You can format a date as a number. يمكنك تنسيق التاريخ كرقم.
Indicates whether the image is in a compressed format. الإشارة إلى ما إذا كانت النسخة بتنسيق مضغوط.

- Click here to view more examples -

II)

التنسيق

NOUN

Synonyms: coordination, formatting, coordinating, focal, harmonization, cpc

This format item adds text to the result. يضيف عنصر التنسيق هذا نصاً إلى الناتج.
Number cannot be represented in specified format. يتعذر عرض الرقم بالتنسيق المعيّن.
This format is used by many other programs. يستخدم هذا التنسيق بواسطة العديد من البرامج الأخرى.
Enter or view the name of the format type. يتيح إدخال اسم نوع التنسيق أو عرضه.
Enter a valid window position in the correct format. ‏‏أدخل موضع إطار صالح في التنسيق الصحيح.
This action will convert the document to the newest format. يؤدي هذا الإجراء إلى تحويل المستند إلى التنسيق الجديد.

- Click here to view more examples -

III)

شكل

NOUN

Synonyms: form, shape, way, manner

This information may be presented in a tabular format. ويجوز تقديم هذه المعلومات في شكل جداول
Gets or sets the edit format string of the model. احصل او عين لتعديل شكل السلسلة للنموذج.
Changes to the format and additions to the report. تغييرات في شكل التقرير وإضافات إليه.
We note that the report has a new format. ونلاحظ أن التقرير له شكل جديد.
The edit format string of the model. تحرير شكل السلسلة للنموذج.
This information may be presented in tabular format. ويمكن تقديم هذه المعلومات في شكل جداول.

- Click here to view more examples -

IV)

الشكل

NOUN

Synonyms: shape, figure, form, fig

He also welcomes the new format, which facilitates reading. ويرحب أيضا بالشكل الجديد، الذي ييسر القراءة.
He also introduced the model format prepared for the budget. وقدم أيضاً الشكل النموذجي الذي أعد للميزانية.
We have no comments on the draft format. ليس لدينا تعليقات على مشروع الشكل.
It is written and the format is there. هو مكتوب، والشكل هو هناك.
Rather they just add to the format specification. بل مجرد إضافة لمواصفات الشكل.
The current format of the budget document was appropriate. وقال إن الشكل الحالي لوثيقة الميزانية ملائم.

- Click here to view more examples -

تنسيقه

VERB

Synonyms: coordinated, reformats

Select the text or graphic that you want to format. حدد النص أو الرسم الذي تريد تنسيقه.
Select the text that you want to format. حدد النص الذي تريد تنسيقه.
This option saves each file in its original format. يؤدي هذا الخيار إلى حفظ كل ملف بتنسيقه الأصلي.
Specify the destination file name and format. تحديد اسم الملف الوجهة وتنسيقه.
Select the text that you want to format. حدد النص الذي ترغب في تنسيقه.
Select the element that you want to format. حدد العنصر الذي تريد تنسيقه.

- Click here to view more examples -

VI)

صيغه

NOUN

Synonyms: formula, version, wording, language, mode

There is also no uniform format for the data. ولا توجد كذلك صيغة موحدة للبيانات.
Maybe we try another format. لربما نجرب صيغة أخرى
So use a long listing format. وذلك باستخدام صيغة القائمة طويلة.
So what format do you want this in? اذا بأي صيغة تُريدُ هذا ؟
You can use this command format to collect and track ... يمكن استخدام صيغة الأمر هذه لجمع ومتابعة ...
Once the initial uniform reporting format is adopted, the ... وعندما تعتمد صيغة التقارير الموحدة اﻷولية، ...

- Click here to view more examples -

VII)

تهيئه

VERB

Synonyms: create, initialize, creation, initialization, configure, configuration

Specify whether you want to format this partition. حدد إذا ما كنت تريد تهيئة هذا القسم.
Would you like to format the disk? هل تريد تهيئة القرص؟
Unable to format disk. ‏‏غير قادر على تهيئة القرص.
Are you sure you want to format this disk? ‏‏هل تريد بالتأكيد تهيئة هذا القرص؟
You cannot format the system or boot partition. لا يمكنك تهيئة قسم النظام أو التمهيد.
An error occurred while trying to format the disk. ‏‏حدث خطأ أثناء محاولة تهيئة القرص.

- Click here to view more examples -

VIII)

الصيغه

NOUN

Synonyms: formula, version, wording, language

Format cannot be empty. لا يمكن أن تكون الصيغة فارغة.
We believe that this format should continue. واضاف اننا نعتقد ان هذه الصيغة ينبغى ان تستمر .
Further guidance to improve the current format is welcomed. وسيرحب بأي توجيه إضافي لتحسين الصيغة الحالية.
The same format was introduced for identity cards. وقد اعتمدت نفس الصيغة بالنسبة لبطاقات الهوية.
We would have this format from next year. وستُعتمد هذه الصيغة ابتداءً من العام القادم.
While we welcome the improved format of the present report ... وفي حين أننا نرحب بالصيغة المحسنة للتقرير الحالي ...

- Click here to view more examples -

7. Tin

tin

القصدير

NOUN

Synonyms: foil, tin foil, sn

He filled his tin bottle with tea. قام بملء زجاجة له القصدير مع الشاي.
After a while she looked into the tin saucepan. بعد حين بدا انها في مقلاة القصدير.
I worked at the tin mines. عملت في مناجم القصدير.
The tin business has brought you great fortune. الأعمال في القصدير جلبت لكم ثروات!
Do you really, tin man? هل لديك حقاً يا رجل القصدير ؟
... is considered the largest tin exporter in the world. ... تعتبر أكبر مصدر للقصدير في العالم

- Click here to view more examples -

II)

تين

NOUN

Synonyms: wateen, fig, tien, figs, optin, teen

He can get in line behind the tin cans. "فيمكنه أن يدخل فى الخط خلف "تين كانز
Tin's not that kind of person! تين ليست من نوع الناس هذا
Tin pans and horns were added to the din, أضيفت المقالي تين وقرون إلى الدين ،
Man Tin is at the station and made a ... مان تين " عند القطار وقام بإجراء ...
... greatly interested in the story of the Tin ... مهتما كثيرا في قصة تين
... from the dew, and the Tin ... من الندى ، وتين

- Click here to view more examples -

III)

الصفيح

NOUN

Synonyms: shanty

You want a piece of me, tin man? أتود النيل مني يا رجل الصفيح؟
All of this tin doesn't quite run itself ... كل هذا من الصفيح لا يعمل تماما نفسها ...
... about what's inside these tin cans. ... .عمّا بداخل حاويات الصفيح هذه
... on top of what used to be a tin mine. ... على ما يقال انه لغم من الصفيح
Open up our heads like tin cans. سيفتحون رؤوسنا كعلب الصفيح
and turn them into a flat sheet of tin. وتحويلها إلى ورقة مسطحة من الصفيح.

- Click here to view more examples -

IV)

قصدير

NOUN

Silver mines, gold mines, tin mines. مناجم فضة , مناجم ذهب , مناجم قصدير
All tributyl tin compounds, including: جميع مركبات قصدير ثلاثي البوتيل بما في ذلك:
... about intentional misuse of tributyl tin compounds. ... سوء الاستخدام المقصود لمركبات قصدير ثلاثي البوتيل.
... the Committee concluded that tributyl tin could not be proposed ... ... خلصت اللجنة إلى أن قصدير التريبوتيل لا يمكن اقتراح ...

- Click here to view more examples -

صفيح

NOUN

I see a familiar red tin. أرى صفيحٌ أحمر مألوف.
There's a tin box on the kitchen counter. هناك علبة صفيح في المطبخ
... think she'd want a tin clover. ... أعتقد أنّها تريد برسيم صفيح

- Click here to view more examples -

VI)

الصاج

NOUN

... , or tying a tin pan to his tail and ... ، أو ربط مقلاة الصاج وذيله

VII)

تن

NOUN

Synonyms: wooten, tun

... of tallow candles, and a tin ... من الشموع الشحم ، وتن

VIII)

علبه

NOUN

Synonyms: tray, mailbox, pack, packet, inbox, canister, carton

... get close to nature in a tin can like that? ... تكون قريبا من الطبيعة في علبة صغيرة مثل تلك
We refreshed ourselves with a tin of mock turtle soup ... تحديث أنفسنا مع علبة من حساء السلاحف وهمية، ...
There was supposed to be a tin safe here, not ... كان من المفترض أن يكون هنا علبه آمنة, وليس ...
I thought I had a tin of aspirin. اعتقدت بانني املك علبة الاسبرين
So I brought you this popcorn tin. لذا أحضرت لك علبة فشار
And a tin of, I don't know ... ،وعلبة لـ، لا أعلم ...

- Click here to view more examples -

8. Wateen

wateen

تين

NOUN

Synonyms: tin, fig, tien, figs, optin, teen

9. Tien

tien

تيان

NOUN

Synonyms: tian

... traveled the globe and built several tien ... وسافر حول العالم، وبنيت عدة تيان
... the statement that he had accepted Tien's resignation and welcomed ... ... البيان إنه قد قبل استقالة تيان ، وكذا رحب ...

II)

تيين

NOUN

Tien, your name means " ... تيين" اسمه يعني ( ...

III)

تين

NOUN

Synonyms: tin, wateen, fig, figs, optin, teen

... admit you're Zhang Tien. I am not! ... , تعترف أنك (زانغ تين) - كلا !

IV)

تاين

NOUN

Synonyms: tyne, ionization

10. Optin

optin

NOUN

... and services only </a0> to select the OptIn policy. ... والخدمات فقط </a0> لتحديد نهج OptIn.

II)

تين

ADJ

Synonyms: tin, wateen, fig, tien, figs, teen

11. Fiji

fiji

فيجي

NOUN

Fiji has no air asset. وليس لدى فيجي موارد جوية.
Fiji fully supports your chairmanship. إن فيجي تدعم قيادتكم دعما كاملا.
Fiji is pursuing this approach. وتتبع فيجي هذا النهج.
Fiji strongly supports the millennium development goals. وتؤيد فيجي تأييدا قويا الأهداف الإنمائية للألفية.
Fiji will continue to give priority to road safety. وستواصل فيجي إيلاء أولوية للسلامة على الطرق.
Fiji fully respects the principle of equal human rights. إن فيجي تحترم تماما مبدأ المساواة في حقوق الإنسان.

- Click here to view more examples -

II)

فيج

NOUN

Synonyms: vij, fig

Fiji believes that the draft declaration is comprehensive and ... وتعتقد فيجــي أن مشروع اﻹعـﻻن شامل ويحتوي ...
In this context, Fiji welcomes the commencement of negotiations ... وفي هذا السياق ترحب فيجــي ببــدء المفاوضــات ...
In Fiji we believe in the kind ... ونحن في فيجــي نؤمــن بذلــك النوع ...
... of Programme Coordinator in Fiji. ... منسـق للبرنامج في فيجـي.

- Click here to view more examples -

III)

الفيجيه

NOUN

Synonyms: fijian

12. Vij

vij

فيج

NOUN

Synonyms: fiji, fig

Vij said during the meetings that "trust between ... قال فيج خلال الاجتماع ان " الثقة بين ...

13. Figg

figg

فيغ

NOUN

Synonyms: vig, fig

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Fig

Meaning of Fig in Arabic :

fig

التين

fig.2

fig.4

fig.7

مساحين

الشكل

تين

فيج

فيغ

More meaning of Fig

teen

التين

سن المراهقه

مراهقه

المراهقين

تين

figs

التين

تين

shape

الشكل

شكل

تشكيل

شكلها

الاشكال

شكلا

figure

الرقم

الشكل

شخصيه

الرسم التوضيحي

رقم

شكل

اكتشف

form

النموذج

نموذج

شكل

استماره

الشكل

الاستماره

تشكيل

تشكل

النماذج

اشكال

نماذج

format

تنسيق

التنسيق

شكل

الشكل

تنسيقه

صيغه

تهيئه

الصيغه

tin

القصدير

تين

الصفيح

قصدير

صفيح

الصاج

تن

علبه

wateen

تين

tien

تيان

تيين

تين

تاين

optin

optin

تين

fiji

فيجي