Teen
US
GB
SA
Translation of Teen in Arabic :
teen
1
2
سن المراهقه
NOUN
Synonyms: teenage, teenager, teens, adolescence, adolescent
- To promiscuous teen, that was really moving. و مراحل تطور سن المراهقة تلك لقد كانت حقاً نقلة جيدة
- in teen parents and do parents trust the fact that الآباء في سن المراهقة في والآباء القيام تثق في أن
- premium product of the long teen but not what company المنتج ممتاز في سن المراهقة ولكن ليس طويلا ما هي الشركة
- premium product for the long teen but not what's happening قسط المنتج لفي سن المراهقة طويلة ولكن ليس ما يحدث
- some and purpose in teen sixteen hundred years ago made ... والغرض في بعض سن المراهقة 1600 سنة مضت جعلت ...
- a teen who had his testicle ruptured ... في سن المراهقة الذين قد تمزق الخصية له ...
3
4
المراهقين
NOUN
Synonyms: adolescents, teenagers, adolescent, teens, teenage, newborns
- Previously in teen horror films. في افلام رعب المراهقين سابقاً
- A check for the kids, and for the teen. شيك للأطفال و للمراهقين
- We go inside the twisted mind of the psychotic teen. نذهب داخل العقل المنحرف .من عقلية المراهقين
- I totally see you all sporty teen out here, لقد رأيت كل الرياضيين المراهقين بالخارج
- All attempts to regulate teen sexuality إن كل محاولات للتحكم في الميول الجنسية للمراهقين
- number of teen parent schools has increased, but ... - زاد عدد المدارس للآباء المراهقين ولكن الأمر بحاجة ...
More meaning of Teen
fig
I)
التين
NOUN
- This one's really good with fig jam. إن هذه شهيّة للغاية مع مربى التين.
- But a fig for medical advice. لكن التين عن المشورة الطبية.
- That is the fig leaf with which it covers itself. وهذه هي ورقة التين التي تغطي بها نفسها.
- It's the final fig leaf. ذلك المخبأ النهائى هو ورقة التين النهائية
- masonry platform under a great fig-tree. منصة البناء تحت شجرة التين كبيرة.
II)
fig.2
NOUN
III)
fig.4
NOUN
IV)
fig.7
NOUN
V)
مساحين
NOUN
VI)
الشكل
NOUN
- ... whose the case you need to wouldn't be did not Fig ... الذين في حال كنت بحاجة للن لم الشكل
- ... the previous few years (see fig. 8). ... السنوات القليلة السابقة )انظر الشكل ٨(.
- I wouldn't give a fig for all your وأود أن لا يعطي الشكل الخاص للجميع
- ... more difficult (see fig. 4). ... أكثر صعوبة (انظر الشكل 4).
- Fig.6.4 Number of Children rescued ... الشكل 6-4 عدد الأطفال الذين تم إنقاذهم ...
VIII)
فيج
NOUN
figs
I)
التين
NOUN
- With dried and fresh figs. مع التين المجفف الطازج.
- ... mostly barley, wheat, figs and olives. ... وفي الأغلب، الشعير والقمح والتين والزيتون.
- Many platters tried their hand at wheat, figs, وحاول العديد من أطباق ايديهم في القمح والتين،
- Who knows I like figs? من يعرف أني أحب التين ؟
- ... their hand at wheat, figs, and various other crops ... ... ايديهم في القمح والتين، وغيرها من المحاصيل المختلفة ...
II)
تين
NOUN
teenage
I)
سن المراهقه
ADJ
Synonyms: teen, teenager, teens, adolescence, adolescent
- It's called teenage rebellion. انه يدعى التمرد في سن المراهقة.
- ... in secondary education after teenage pregnancies, as described in ... ... الدراسة الثانوية بعد الحمل في سن المراهقة، على النحو الموصوف في ...
- so when I was in my teenage years فحينما كنت في سن المراهقة
- ... plenty of time I was upset when her teenage sons. ... متسع من الوقت كنت مستاء عندما ابنائها في سن المراهقة.
II)
المراهقات
ADJ
Synonyms: adolescent girls, teenagers, adolescent, teen
- ... and the parents of teenage mothers. ... وﻷمهات وآباء المراهقات.
- a mother raising six kids in your teenage son أم رفع ستة أطفال في الخاص المراهقات ابنه
- ... and measures to help teenage mothers resume their studies. ... والتدابير المتخذة لمساعدة الأمهات المراهقات لاستئناف دراستهن.
- on some of my teenage it presents to you that's ... على بعض المراهقات بلدي أنه يقدم لك هذا ...
- ... addressing the specific needs of teenage mothers. ... لتناول الاحتياجات الخاصة بالأمهات المراهقات.
- ... and providing education and services for teenage mothers. ... وتوفير التثقيف والخدمات للأمهات المراهقات.
III)
مراهقه
ADJ
Synonyms: teenager, teen, adolescent, morahka, adolescence
- ... best friend's life, who's a teenage vampire. ... حياة صديقي المفضل والتي هي مصاصة دماء مراهقة
- I can't send an unwed teenage mother out on the ... لا أستطيع إرسال أم مراهقة وغير متزوجة للشارع ...
- Misadventures of a Teenage Renegade. (العوارض من مراهقة المتمرد)
teenager
I)
مراهق
NOUN
Synonyms: adolescents, adolescent, teenage, teen, preteen
- As a teenager chain in your child's room? كمراهق مربوط في غرفة طفلك؟
- These are not the choices of a teenager. هذه ليست الخيارات لمُراهق.
- It was only a teenager. هو كَانَ فقط a مراهق.
- And plus she was a teenager and all alone. وزائد هي كَانتْ a مراهق ووحيد.
- Every teenager feels different. كلُّ مراهقٍ يشعرُ بالاختلاف
II)
المراهق
NOUN
Synonyms: adolescent, teen, adolescents, teenage
- And a teenager, who plays video game all days. و المراهق الذي يلعب لعبة فيديو كل يوم
- this is the point where the screaming teenager is هذه هي النقطة التي المراهق هو صراخ
- and what your teenager's years are like when you look ... وما عاما ابنك المراهق في مثل عندما تنظر ...
- teenager please the managing editor of crooks and ... يرجى المراهق مدير تحرير المحتالين والكذابين ...
- ... only to find out that the teenager ... فقط لمعرفة أن المراهق
III)
سن المراهقه
NOUN
Synonyms: teenage, teen, teens, adolescence, adolescent
- Tell us about your new life as a teenager. اخبرينا عن حياتك الجديدة كفتاة فى سن المراهقة
- She was married when she was a teenager. هي تزوجت عندما كانت في سن المراهقة.
- Orphaned as a teenager, she worked as a nurse ... اليتامى في سن المراهقة, عملت كممرضة ...
- ... sent to prison when he was a teenager. ... للسجن وهو في سن المراهقة
- or seven grateful entrepreneur high order starting their teenager أو سبع عالية منظم ممتنا بدءا من سن المراهقة أجل
adolescence
I)
المراهقه
NOUN
Synonyms: teenage, teen, adolescent, teens, teenager
- Adolescence can be a time of conflict and rebellion. المراهقة قد تكون أحياناً فترة صراع وتمرد
- Adolescence offers numerous opportunities to influence the future, not just ... وتتيح المراهقة فرصا عديدة للتأثير في مستقبل لا ...
- Adolescence is also a critical stage of ... والمراهقة تشكل أيضا مرحلة حرجة من مراحل ...
- ... throughout their childhood and adolescence. ... طوال فترتي الطفولة والمراهقة.
- ... basic rights of individuals, particularly during infancy and adolescence. ... الحقوق الأساسية للأفراد، خاصة أثناء الطفولة والمراهقة.
II)
III)
البلوغ
NOUN
Synonyms: blog, puberty, adulthood, bar mitzvah
- ... , infancy, childhood and adolescence. ... ، والطفولة المبكرة، والطفولة والبلوغ.
- ... infancy, childhood and adolescence. ... والطفولة المبكرة، والطفولة والبلوغ.
adolescent
I)
المراهقين
ADJ
- A council for adolescent health had also been planned. وتم التخطيط أيضاً لإنشاء مجلس لصحة المراهقين.
- In the area of adolescent health, special clinics ... وفي مجال صحة المراهقين، أنشئت عيادات خاصة ...
- Adolescent females and males should be provided with information, ... وينبغي توفير المعلومات للمراهقين اﻹناث والذكور وتثقيفهم ...
- Adolescent information needs are being addressed through ... ويجري أيضا الوفاء باحتياجات المراهقين للمعلومات من خلال ...
- Adolescent health was addressed through educational service programmes ... ويجري تناول صحة المراهقين من خلال برامج الخدمات التثقيفية ...
- ... a framework for country programming in adolescent health. ... إطارا للبرمجة القطرية في مجال صحة المراهقين.
II)
مراهق
ADJ
Synonyms: teenager, adolescents, teenage, teen, preteen
- Especially in the case of an adolescent writer. خصوصاً في حالة كاتب مراهق
- Every adolescent with a mental disorder has the right to ... ولكلِّ مراهقٍ مصابٍ باضطرابٍ عقلي الحق ...
- Misdirected adolescent turns his back on ... مراهقٌ يتيم يتحوّلُ لمكافحةِ ...
- An adolescent that says not to ... مراهق الذي يقول ليس للمخدّرات ...
- an adolescent twenty minutes or so some of these two ... مراهق عشرين دقيقة أو حتى بعض من هذين ...
- ... above all, every child and every adolescent. ... وقبلهم جميعا، كل طفل وكل مراهق.
III)
اليافعين
ADJ
Synonyms: adolescents
- ... to address different facets of adolescent needs. ... لمعالجة مختلف جوانب احتياجات اليافعين.
IV)
سن المراهقه
ADJ
Synonyms: teenage, teen, teenager, teens, adolescence
- ... record of this unsub as an adolescent. ... سجل لهذا المجرم عندما كان في سن المراهقة
- in adolescent you take the sort ... في سن المراهقة كنت تأخذ هذا النوع ...
- ... with new development challenges represented by the adolescent population. ... تحديات إنمائية جديدة تتمثل في السكان في سن المراهقة.
- ... to women of childbearing age and parents of adolescent children. ... للمرأة في سن الإنجاب وآباء الأطفال في سن المراهقة.
adolescents
I)
المراهقين
NOUN
- Adolescents have unique requirements in terms of health. ولدى المراهقين احتياجات فريدة من نوعها من الناحية الصحية.
- One commended the programme's focus on women and adolescents. وأثنى وفد على تركيز البرنامج على المرأة والمراهقين.
- Special protection of children and adolescents is guaranteed . وتُكفل لﻷطفال والمراهقين حماية خاصة .
- This discrepancy might encourage adolescents to drop out of secondary school ... وهذا التفاوت قد يشجع المراهقين على ترك التعليم الثانوي ...
- Involving adolescents in such projects would ... فإشراك المراهقين في هذه المشاريع سيكون ...
- Ensure the rights of children and adolescents with different abilities, ... 9 - كفالة حقوق الأطفال والمراهقين ذوي القدرات المختلفة، ...
II)
اليافعين
NOUN
Synonyms: adolescent
- ... for participation, for providing adolescents with guidance and support ... ... للمشاركة، ولتزويد اليافعين بالتوجيه والدعم ...
- ... The objectives of the education project for adolescents are: ... إن اﻷهداف الخاصة بمشروع تعليم اليافعين هي:
- ... to use interactive methodologies to work with and for adolescents. ... لاستخدام النهج التفاعلية بغية العمل مع اليافعين ولأجلهم.
- ... and programmes that target adolescents in terms of behavioural change. ... والبرامج التي تستهدف اليافعين فيما يتعلق بتغيير السلوك.
- ... women, children/adolescents, elderly and the environment ... ... المرأة والأطفال/اليافعين والمسنين والبيئة ...
- ... women, children/adolescents, the elderly and ... ... المرأة والأطفال/اليافعين، والمسنين والبيئة ...
III)
مراهقين
NOUN
- ... we all do that as adolescents, right? ... اننا جميعا نفعل ذلك كمراهقين، صحيح؟
- ... by all — men, women and adolescents. ... للجميع - رجالا ونساء ومراهقين.
- ... that delegations comprised children and adolescents as official members, ... ... وفودا تتكون من أطفال ومراهقين بوصفهم أعضاء رسميين، ...
teenagers
I)
المراهقين
NOUN
Synonyms: adolescents, adolescent, teens, teen, teenage, newborns
- And that has a profound impact on teenagers. ولهذا تأثير بالغ على المُراهقين.
- You know teenagers, you just can't reason with them. انت تعرفين المراهقين انت لا تستطيع اتخاذ الاسباب معهم
- You see those teenagers over there? هل ترى هؤلاء المراهقين ؟
- A similar tendency was observed among children and teenagers. والاتجاه مماثل لدى الاطفال والمراهقين.
- A group of teenagers? بمجموعه من المراهقين؟
- Oh the problems of teenagers are so interesting. حقاً مشاكل المراهقين ممتعة جداً
II)
مراهقين
NOUN
Synonyms: adolescents, teens
- We already have three teenagers. لدينا بالفعل ثلاثة مراهقين.
- There are no teenagers involved in this either. لا يوجد مراهقين في هذه الحالة كذلك
- You scared of a bunch of teenagers? خائف من مجموعة مراهقين؟
- Know what novel touched us when we were teenagers? هل تعرفين اي رواية اثرت فينا عندما كنا مراهقين؟
- I live with four teenagers. أنا أعيش مع 4 مراهقين
- Well you know, they're not exactly teenagers. أنت تعلم أنهم ليسوا مراهقين حقاً
newborns
I)
المواليد الجدد
NOUN
- ... the total number of newborns is decreasing, the number ... ... الذي يتراجع فيه العدد الإجمالي للمواليد الجدد ...
- ... an increasing rate along with newborns. ... بمعدل متزايد بتزايد المواليد الجدد.
- Number of underweight newborns (below 2,500 g) عدد المواليد الجدد الناقصي الوزن (أقل من 500 2 غرام)
II)
حديثي الولاده
NOUN
Synonyms: newborn, neonatal, neonatology
- Tetanus in newborns has also been eradicated. كما تم الحد من الكزاز عند حديثي الولادة.
- ... harmful, but beneficial to newborns and genetics. ... ضاراً، بل وإنه مفيد لحديثي الولادة والجينات.
- ... believe that that's appropriate newborns ... نعتقد أن هذا هو حديثي الولادة المناسبة
- ... for equipment needed for a newborns and participation in the costs ... ... للحصول على المعدات المطلوبة لحديثي الولادة والمشاركة في التكاليف ...
- ... in kind –equipment for newborns and participation, right to ... ... العينية - أجهزة لحديثي الولادة والمشاركة فيها، والحق ...
III)
الولدان
NOUN
IV)
V)
tin
I)
القصدير
NOUN
- He filled his tin bottle with tea. قام بملء زجاجة له القصدير مع الشاي.
- After a while she looked into the tin saucepan. بعد حين بدا انها في مقلاة القصدير.
- I worked at the tin mines. عملت في مناجم القصدير.
- The tin business has brought you great fortune. الأعمال في القصدير جلبت لكم ثروات!
- Do you really, tin man? هل لديك حقاً يا رجل القصدير ؟
- ... is considered the largest tin exporter in the world. ... تعتبر أكبر مصدر للقصدير في العالم
II)
تين
NOUN
- He can get in line behind the tin cans. "فيمكنه أن يدخل فى الخط خلف "تين كانز
- Tin's not that kind of person! تين ليست من نوع الناس هذا
- Tin pans and horns were added to the din, أضيفت المقالي تين وقرون إلى الدين ،
- Man Tin is at the station and made a ... مان تين " عند القطار وقام بإجراء ...
- ... greatly interested in the story of the Tin ... مهتما كثيرا في قصة تين
- ... from the dew, and the Tin ... من الندى ، وتين
III)
الصفيح
NOUN
Synonyms: shanty
- You want a piece of me, tin man? أتود النيل مني يا رجل الصفيح؟
- All of this tin doesn't quite run itself ... كل هذا من الصفيح لا يعمل تماما نفسها ...
- ... about what's inside these tin cans. ... .عمّا بداخل حاويات الصفيح هذه
- ... on top of what used to be a tin mine. ... على ما يقال انه لغم من الصفيح
- Open up our heads like tin cans. سيفتحون رؤوسنا كعلب الصفيح
- and turn them into a flat sheet of tin. وتحويلها إلى ورقة مسطحة من الصفيح.
IV)
قصدير
NOUN
- Silver mines, gold mines, tin mines. مناجم فضة , مناجم ذهب , مناجم قصدير
- All tributyl tin compounds, including: جميع مركبات قصدير ثلاثي البوتيل بما في ذلك:
- ... about intentional misuse of tributyl tin compounds. ... سوء الاستخدام المقصود لمركبات قصدير ثلاثي البوتيل.
- ... the Committee concluded that tributyl tin could not be proposed ... ... خلصت اللجنة إلى أن قصدير التريبوتيل لا يمكن اقتراح ...
V)
صفيح
NOUN
- I see a familiar red tin. أرى صفيحٌ أحمر مألوف.
- There's a tin box on the kitchen counter. هناك علبة صفيح في المطبخ
- ... think she'd want a tin clover. ... أعتقد أنّها تريد برسيم صفيح
VI)
الصاج
NOUN
- ... , or tying a tin pan to his tail and ... ، أو ربط مقلاة الصاج وذيله
VIII)
علبه
NOUN
- ... get close to nature in a tin can like that? ... تكون قريبا من الطبيعة في علبة صغيرة مثل تلك
- We refreshed ourselves with a tin of mock turtle soup ... تحديث أنفسنا مع علبة من حساء السلاحف وهمية، ...
- There was supposed to be a tin safe here, not ... كان من المفترض أن يكون هنا علبه آمنة, وليس ...
- I thought I had a tin of aspirin. اعتقدت بانني املك علبة الاسبرين
- So I brought you this popcorn tin. لذا أحضرت لك علبة فشار
- And a tin of, I don't know ... ،وعلبة لـ، لا أعلم ...
tien
I)
تيان
NOUN
Synonyms: tian
- ... traveled the globe and built several tien ... وسافر حول العالم، وبنيت عدة تيان
- ... the statement that he had accepted Tien's resignation and welcomed ... ... البيان إنه قد قبل استقالة تيان ، وكذا رحب ...
II)
تيين
NOUN
- Tien, your name means " ... تيين" اسمه يعني ( ...
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.