They means انهم, انها and هم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of They in Arabic :

they

انهم

PRON

You think they can pull it off? حسناً 55 ثانية هل تعتقد أنهم يستطيعون فعلها؟
I know they all look the same to me. أنا أعرف أنهم جميعاً ينظرون لي نفس النظرة
They know you turned the machine on. إنّهم يعلمون أنّ تشغّل الآلة
They know how to make martyrs. أكيد -إنهم يعرفون كيف يصنعون شهيدا
That they can't let you leave? أنّهم لن يسمحوا لك بالمغادرة ؟
They request permission to land. انهم يطلبون التصريح بالهبوط .

- Click here to view more examples -

انها

PRON

Synonyms: it, she

You sure they will work? هل واثق من أنها ستنجح ؟
I mean, they were probably the grandpa's right? أقصد انها من المحتمل أنها من جدها، صحيح ؟
One of these days they'll go too far. واحد من هذه الأيام أنها سوف تذهب بعيدا جدا.
They require careful study and attempts at resolution. إنها تتطلب دراسة متعمقة وبذل المحاوﻻت لحلها.
After all, we told ourselves they were nothing. على كل حال ، قلنا لأنفسنا انها لا شيء
Only conceive how comfortable they will be! نتصور فقط كيف أنها ستكون مريحة!

- Click here to view more examples -

هم

PRON

Synonyms: are

Are they amongst us here? هل هم هنا معنا ؟
Your brothers, where are they? اخوتك , أين هم ؟
Those creatures outside, what are they? تلك المخلوقات التي في الخارج ما هم؟
And they kept saying. وهم إستمرّوا بالقول .
They all been here, you know? هم كانوا هنا، تعرفين؟
You know what they are? اذن أنت تعلمين ما هم ؟

- Click here to view more examples -

in English

1. It

it

انه

PRON

Synonyms: he, that

I knew it would look like that. كنت أعرف أنه سيبدو ذلك.
I took it and a breath. انه ليس مهم انا اخذت قطعة صغيرة
Are you sure it's here? هل أنت واثق أنه هنا ؟
I think it was worth it. أعتقد أنه كان يستحق ذلك
Because it's not sure what we are. لأنه ليس واثقاً ما نحن
Are you sure it was him? أواثقة أنه كان هو؟

- Click here to view more examples -

II)

ذلك

PRON

Synonyms: that, so

I managed to do it without a single scratch. قمت بذلك بدون اي خدوش(جروح)
I was hoping we could do it off the books. أتعلم،كنت آمل أن نقوم بذلك خارج السجلات
The way you say it too. وكيف تقول ذلك ايضا
But you understand why you need to do it. لكنك تعي لم تحتاج أن تقوم بذلك
What does it matter? لماذا تهمك معرفة ذلك؟
We must do it with deeds. يجب علينا أن نفعل ذلك مع الأفعال.

- Click here to view more examples -

III)

انها

PRON

Synonyms: she, they

I said that it changed people's lives. بل قلتُ أنها غيّرت حياة النّاس.
Just thinks it's coffee and it will be. فقط تخيل أنّها قهوةُ وهى ستكون قهوة.
Of course it works, buddy. بالطبع إنها تعمل ياصديقي
Because it was my care package! لانها حقيبتى للرعاية
Just stick it where the sun don't shine. انها مجرد عصا حيث الشمس لا يلمع.
It had taken me an hour to come down. انها اتخذت لي ساعة لينزل.

- Click here to view more examples -

2. She

she

انها

PRON

Synonyms: it, they

Do you think she's okay in there? هل تعتقدي بأنها ستكون جيدة هنا؟
You think she believed it? أتظنين أنّها صدّقت الأمر ؟
I tell her she can't see asher. (أخبرتها انها لا تستطيع رؤية (آشر ثم تحدثه
She just didn't want to see it. إنها فقط لاتريد أن تراه
Because she's not a science project. لأنها ليست مشروعاً علمياً
You think she understood that? هل تعتقد أنها فهمت ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

قالت انها

PRON

She would rush to secure it. وقالت إنها الذروة لتأمين ذلك.
She will not see me! وقالت إنها لن تراني!
She began to have a kind of horror of him. وقالت انها بدأت لديها نوع من الرعب منه.
She is giving, he is taking. وقالت انها تعطي، وقال انه يأخذ .
She was perfectly convinced of it. وقالت إنها مقتنعة تماما من ذلك.
She began to tremble. وقالت انها بدأت ترتعش.

- Click here to view more examples -

3. Are

are

هي

VERB

Synonyms: is, 's, she, was, they, were

What are your plans after school? ما هي خططكِ بعد المدرسة؟
The books are your way of keeping him alive. كتبك هى طريقتك فى الحفاظ عليه حياً
Even business suits are a dress code. ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
I know what the problems are. انا أعرف ما هي المشاكل
What are the requirements for auditing object access? ما هي متطلبات الوصول إلى كائن التدقيق؟
What are the chances someone else is going to fall? ما هي إحتمالات سقوط شخصٍ آخر؟

- Click here to view more examples -

II)

يتم

VERB

Synonyms: is, be, being, been, done

Rules are applied to new, incoming messages. يتم تطبيق القواعد على الرسائل الواردة الجديدة.
Usually some rules are broken accidentally. عادة، يتم خرق بعض القوانين بطريق الخطأ.
Modify the columns that are displayed. قم بتعديل الأعمدة التي يتم عرضها.
Multiple parameters are separated by commas. يتم فصل المتغيرات المتعددة بفواصل.
Internet security settings are not set to their recommended levels. ‏‏لم يتم تعيين إعدادات أمان إنترنت إلى مستوياتها المستحسنة.
Reduce exposure where risks to children are identified. تقليل التعرض حيث يتم تحديد مخاطر على الأطفال

- Click here to view more examples -

III)

هل

VERB

Synonyms: you, do

Are you for real? هَلْ تتكلم عن جد؟
Are you sure this time? هل انت متاكد هذه المرة؟
Are you part of this family? هل أنت جزء من العائلة؟
Are you sure that's all? هل انت واثق ان هذا كل شي ؟
Or are you going to do the same thing? أم هل ستفعل نفس الشيء ؟
Are you really going to need all that? هل أنت حقا ستحتاج كل هذا؟

- Click here to view more examples -

IV)

هم

VERB

Synonyms: they

Your brothers, where are they? اخوتك , أين هم ؟
Those creatures outside, what are they? تلك المخلوقات التي في الخارج ما هم؟
Where are the children now? وأين هم الأطفال الآن ؟
What are the eights? ومن هم من فئة الثمانية؟
You know what they are? اذن أنت تعلمين ما هم ؟
They are all responsible kids. هم كُلّ الأطفال المسؤولون.

- Click here to view more examples -

تكون

VERB

Synonyms: be, have, 're, being

These properties are relative to the browser window. تكون هذه الخصائص نسبية لنافذة المستعرض.
Do you know what they are? هل تعلم ماذا تكون؟
I saw who you are when no one's looking. رأيت من تكون عندما لا يكون هناك أحد بجوارك
These files are always included in a form template. دائماً ما تكون هذه الملفات مضمنة في قالب نموذج.
Routes in the routing table that are permanent. التوجيهات الموجودة في جدول التوجيه والتي تكون دائمة.
I know what you are. أنا اعلم ما تكون!

- Click here to view more examples -

VI)

تم

VERB

Synonyms: was, is, been, were, has been, had been, recently

They are summarized for you in this article. وقد تم تلخيصها لك في هذه المقالة.
These options are offered to support advanced workflows. حيث تم توفير هذه الخيارات لدعم سير الأعمال المتقدمة.
Statistics for application domain resource monitoring are collected. تم تجميع إحصائيات لمراقبة موارد مجال التطبيق.
Codes for permissions are shown in the following table. تم توضيح رموز الأذونات في الجدول التالي.
Repair stages are created and maintained in the form. تم إنشاء مراحل الإصلاح وصيانتها في النموذج .
The assigned resources have reported that they are done. تم إرسال تقرير بأنه تم تنفيذ الموارد المعينة.

- Click here to view more examples -

VII)

تقوم

VERB

Synonyms: you

You are debugging a client process that calls a service. تقوم بتصحيحه العميل عملية استدعاء الخدمة.
Lists the fields in the new table you are defining. تسرد الحقول في الجدول الجديد الذي تقوم بتعريفه.
The report you are modifying is selected. تحديد التقرير الذي تقوم بتعديله.
You are currently receiving a file. ‏‏تقوم حالياً بتلقى ملف.
You are deleting a managed solution. أنت تقوم بحذف حل مُدار.
A is any item that you are selling. هو أي عنصر تقوم ببيعه.