Twins means التوائم, توأمان and توائم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Twins

Translation of Twins in Arabic :

twins

التوائم

NOUN

Synonyms: gemini

How are you and the twins? كيف حالك وحال التوائم؟
I did a search about the twins. لقد تم البحث في التوائم.
Its financial security, is great with the twins. أمنها المالي، رائع مع التوائم.
Even after her body has endured twins torment? حتى بعد جسدها عانى التوائم عذاب؟
I think it might be twins. وأعتقد أنه قد يكون من التوائم.

- Click here to view more examples -

توامان

NOUN

Are they twins too? هل هم توأمان أيضا؟
We were twins, but no. نحن توأمان , لكن , لا
One of them was twins! كان واحد منهما توأمان.
nothing can be done for instance the twins لا يمكن فعل شيء على سبيل المثال توأمان
... and problems are like twins. ... والمشاكل توأمان , توأمان

- Click here to view more examples -

توائم

NOUN

Synonyms: harmonize

And they're not even real twins. وأنهم ليسوا توائم فى حقيقية
They are, in some ways, twins. إنهما، وبطريقةً ما، توائم
there may be twins you know قد يكون هناك توائم تعلمون
... once, but never twins. ... مرّة، لكن أَبَداً توائمُ.
He's been delivering twins all day. لقد كان يستأصل توائم طوال اليوم.

- Click here to view more examples -

توام

NOUN

Synonyms: twin, tweedledum, tawam, mates

They really are the worst twins ever. انهم حقاً أغرب توأم على الإطلاق
I got twins your age. لدى توأم فى سنك في السرير الآن
I have twins your age. لدى توأم فى سنك في السرير الآن
So she knows we're twins? إذن , إنها تعرف أننا توأم ؟
She knows that we're twins? لقد عرفت أننا توأم ؟

- Click here to view more examples -

توامين

NOUN

Synonyms: twin

Then they're related because they could be twins. إذًا فبينهم علاقة لأنّ من الممكن أن يكونا توأمين
We could be twins, no? يمكننا أن نكون توأمين ، صحيح ؟
We could almost be twins. كدنا ان نكون توأمين.
Those twins weren't twins. هذان التوأمان لم يكونا توأمين
It's worse when you're twins. إن الأمر أسوأ إن كنتم توأمين

- Click here to view more examples -

بتوام

NOUN

I don't see us as twins. نحن أشبه بتوأم لا أرى ذلك حقاً
... , your mother was carrying twins. ... ، والدتك كانت حاملة بتوأم
She's having twins, you know? انها حامل بتوأم، اتعلمين
... other day she asked me if I was having twins. ... اليوم سألتني ان كنت حاملاً بتوأم
... know I was expecting twins. ... أعرف أنني كنت حاملاً بتوأم.

- Click here to view more examples -

in English

1. Gemini

gemini

الجوزاء

NOUN

Synonyms: orion, twin

The Gemini m.o. that you heard about is false. الجوزاء هل سمعت عن انه غير صحيح.
And the sign of the Gemini here. وتوقع من الجوزاء هنا.
The Gemini wrote letters to the newspapers ... الجوزاء كتب رسائل الى الصحف ...
... power of propaganda right that's a gemini when people start ... الحق قوة الدعاية وهذا هو الجوزاء عندما يبدأ الناس
The Gemini symbol, the twins. الجوزاء الرمز ، توأمان.

- Click here to view more examples -

II)

برج الجوزاء

NOUN

III)

جيميني

NOUN

Synonyms: jiminy

IV)

جيمني

NOUN

Synonyms: jimny, jiminy

Gemini wants you to be careful with your ... جيمني يريدك أن تكون حذرا مع رجلك ...

التوائم

NOUN

Synonyms: twins

2. Harmonize

harmonize

مواءمه

VERB

Synonyms: harmonization, align, adapt, alignment, adaptation

There is a need to harmonize their work. وثمة حاجة إلى مواءمة عملها.
To harmonize national systems for ensuring ... - مواءمة النظم القطرية لضمان ...
To harmonize national systems of education ... - مواءمة النظم القطرية للتعليم ...
... in that field would help to harmonize international trade law. ... في هذا المجال سيساعد على مواءمة القانون التجاري الدولي.
... without any attempt to harmonize them. ... دون أي سعي إلى مواءمة كل أبعاد التنمية.
... in order to direct activities and harmonize the proceedings. ... من أجل توجيه الأنشطة ومواءمة الإجراءات.

- Click here to view more examples -

II)

المواءمه بين

VERB

Synonyms: harmonization, align, alignment

States must endeavour to harmonize their policies in this connection ... ويجب أن تسعى الدول إلى المواءمة بين سياساتها في هذا الصدد ...
... number of recommendations made to harmonize practices. ... عدد من التوصيات للمواءمة بين الممارسات.
... in the draft to harmonize local practices and international obligations. ... في مشروع الدستور للمواءمة بين الممارسات المحلية والالتزامات الدولية.
... find specific ways to harmonize the draft protocol with ... ... لالتماس طرق محدَّدة من أجل المواءمة بين مشروع البروتوكول وبين ...
... we proceed with work to harmonize the different national criteria for ... ... ونحن نشرع في العمل في تحقيق المواءمة بين المعايير الوطنية المختلفة لتصدير ...
Harmonize the resource allocation system cycle ... (ب) المواءمة بين دورة نظام تخصيص الموارد ...

- Click here to view more examples -

III)

تحقيق الانسجام

VERB

Synonyms: harmoniously

... to pressures either to harmonize them or to manage the trade ... ... إلى ضغوط إما لتحقيق اﻻنسجام بينها أو ﻻدارة التجارة ...
... new treaties and help to harmonize international practice. ... معاهدات جديدة ويساعد على تحقيق اﻻنسجام في الممارسة الدولية.

IV)

تنسيق

VERB

Synonyms: format, coordination, coordinate, formatting, harmonization

They should harmonize national biosecurity standards. وعليها تنسيق المعايير الوطنية للأمن البيولوجي.
The need to harmonize risk assessment methodologies was also highlighted. كما تم أيضاً إبراز الحاجة إلى تنسيق منهجيات تقييم الأخطار.
Efforts to harmonize the presentation of budgets and accounts ... فالجهود التي تبذل من أجل تنسيق عرض الميزانيات والحسابات ...
There is a pressing need to harmonize our efforts and resources ... وهناك حاجة ملحة لتنسيق جهودنا ومواردنا من ...
To harmonize activities and approaches to campaigns, ... 54 وبغية تنسيق الأنشطة والنُهُج إزاء الحملات والدراسات ...
... were being taken to rectify inappropriate practices and harmonize presentations. ... جرى اتخاذها لتصحيح الممارسات غير السليمة وتنسيق العرض.

- Click here to view more examples -

توائم

VERB

Synonyms: twins

... should exchange experiences and harmonize procedures for the use ... ... أن تتبادل خبراتها وتوائم اجراءاتها لاستخدام عمليات ...

VI)

التوفيق بين

VERB

Synonyms: reconcile, reconciling, matching, harmonization, align

... to upgrade national practice and harmonize legislative provisions. ... للارتقاء بمستوى الممارسة الوطنية والتوفيق بين الأحكام التشريعية.
... our common goals and to harmonize our views on ways and ... ... أهدافنا المشتركة، وللتوفيق بين آرائنا حول سبل ووسائل ...
... flexible working hours to harmonize family and working life. ... ساعات العمل المرنة للتوفيق بين الحياة العائلية وحياة العمل.
... realistic priorities, and to harmonize positions constructively on the ... ... اﻷولويات الواقعية، والتوفيق بين المواقف على نحو بناء بشأن ...
... , which is difficult to harmonize with the provisions of ... ... ، مما يصعب معه التوفيق بين هذا التوقيت وبين أحكام ...

- Click here to view more examples -

VII)

تنسق

VERB

Synonyms: coordinate, co - ordinates, orchestrate

... is the recommendation that sanctions committees harmonize their work so that ... ... هو التوصية بأن تنسق لجان الجزاءات أعمالها لكي ...
... from each other, harmonize legislative action and initiate ... ... من بعضها البعض وأن تنسق إجراءاتها التشريعية وأن تشرع ...
... in broader undertakings and to harmonize and align its programmes with ... ... في صورة تعهدات أكبر وأن تنسّق وتوائم برامجها مع ...
... steps to simplify, harmonize and standardize their financial reporting ... ... الخطوات لتبسيط وتنسق وتوحيد عملية تقديم تقاريرها المالية ...
... of diverse security interests to harmonize and move forward in ... ... ذات المصالح الأمنية المتنوعة لكي تنسق وتمضي قدما في ...

- Click here to view more examples -

3. Twin

twin

التوام

NOUN

How did he hide a twin brother from us? كيف استطاع ان يخفى اخيه التوأم عنا؟
He had played as a child with his twin. كان يلعب فيه وهو طفل مع أخيه التوأم
And he's not your twin brother, right? وهو ليس أخاك التوأم، صحيح؟
They even call it twin sense. "حتى أنهم أطلقوا عليه "حاسةُ التوأم
Through twin studies, scientists have determined ... من خلال دراسات التوأم، وقد قرر العلماء ...
Because what is a twin but another kind of ... و لكن ما هو التوأم إلا كنوع آخر من ...

- Click here to view more examples -

II)

توام

NOUN

Synonyms: tweedledum, tawam, mates

I was able to build a twin. أنا كنت قادر على بنيت توأم.
It has the twin virtues of simplicity and mystery. إنّها تحوي توأم الفضائل البساطة والغموض
Luckily had a twin brother. لحسن الحظ أن رجلك كان له أخ توأم
Lucky your guy had a twin brother. محظوظة أن رجلك كان له أخ توأم
I only have a twin bed, but we can sleep ... عندي فقط سرير توأم ولكن نستطيع النوم ...
Two twin beds would be fine ... اثنين توأم وسنكون بخير ...

- Click here to view more examples -

III)

تواميه

NOUN

IV)

توين

NOUN

Synonyms: twain, tween

توامين

ADJ

Synonyms: twins

VI)

المزدوج

ADJ

Synonyms: dual, double

This twin approach is the only means of achieving the ... وهذا النهج المزدوج هو الوسيلة الوحيدة لتحقيق ...
... you take me home to my twin bed and roommate. ... تأخذني إلى المنزل لسرير المزدوج و شريكتي بالسكن
This twin proposal, annexed to the statement ... هذا المقترح المزدوج، المرفق بالبيان ...
... and he invented this twin-brother business. ... واخترع هذا العمل المزدوج شقيق.
... measures needed to promote the twin goal of enhanced aid efficiency ... ... التدابير اللازمة لتعزيز الهدف المزدوج المتمثل في زيادة كفاءة المعونة ...
In this twin effort, the Organization must ... وفي هذا الجهد المزدوج، ينبغي للمنظمة ...

- Click here to view more examples -

VII)

مزدوجه

NOUN

Synonyms: double, dual, duplicate, duplex

... a guy could sleep or is it only twin beds? ... رجل يمكن أن ينام أو هل هي أسرّة مزدوجة فقط؟
... national unity, with twin processes. ... الوحدة الوطنية، بعملية مزدوجة.
... mission to establish a twin accountability mechanism, members of the ... ... البعثة بإنشاء آلية مزدوجة للمساءلة، ينبغي لأعضاء ...
... delegation will embark on a twin mission of fostering peace and ... وسيشرع الوفد فى مهمة مزدوجة هى دعم السلام وتمهيد ...

- Click here to view more examples -

VIII)

سريرين

NOUN

Synonyms: beds

IX)

الجوزاء

NOUN

Synonyms: gemini, orion

غرفه مزدوجه

NOUN

Synonyms: double

4. Tweedledum

tweedledum

توام

NOUN

Synonyms: twin, tawam, mates

Tweedledum looked round him with a satisfied smile. بدا توأم جولة له مع ابتسامة راضية.
Tweedledum interrupted in a tone of great contempt. توأم توقف في لهجة ازدراء كبير.
... could get, ' said Tweedledum. ... يمكن ان تحصل ، وقال توأم.
tweedledum and tweedledee - an ... توأم وشخصان متشابهان - وهو ...
pointing her finger at Tweedledum, and saying ' ... مشيرا إصبعها في توأم ، وقوله " ...

- Click here to view more examples -

5. Tawam

tawam

توام

NOUN

Synonyms: twin, tweedledum, mates

6. Mates

mates

الاصحاب

NOUN

Synonyms: chums

Not me, mates! ليس لي ، والاصحاب!
The captain, the two mates, two warders القبطان ، والاصحاب اثنين ، واثنين من الحراس
mates during school hours. الاصحاب خلال ساعات الدراسة.
but it'd make jealousy among the mates." ولكن يهمني أن يجعل الغيرة بين الاصحاب.
the mates, and the doctor. والاصحاب ، والطبيب.

- Click here to view more examples -

II)

زملائه

NOUN

Synonyms: fellow, colleagues, his teammates, classmates

mates lessons can you jump over ... يمكن زملائه الدروس تقفز فوق يمكن ...
because the only team mates you have are in ... لأن زملائه في الفريق فقط لديك في ...
Like his mates, he was barely ... مثل زملائه ، وكان بالكاد ...
two mates were only too glad to escape from ... اثنان من زملائه فقط مسرور جدا للهروب من ...
Away, mates, to the ship! بعيدا ، وزملائه ، إلى السفينة!

- Click here to view more examples -

III)

رفيقاتهم

NOUN

IV)

زملاء

NOUN

Synonyms: colleagues, fellows, classmates, pals, fellow, coworkers

... a captain, three mates, a doctor, ... وهو نقيب وثلاثة زملاء ، وهو طبيب ،
Soul mates, we are, ... (نحن زملاء بالروح يا ( ...
The two mates had both been seized by ... كان زملاء الصديقين صودرت من قبل ...
... two were old friends, old mates both at school and ... ... هما صديقان قديمان ، زملاء القديمة سواء في المدارس والجامعات ...