States must endeavour to harmonize their policies in this connection ...ويجب أن تسعى الدول إلى المواءمة بين سياساتها في هذا الصدد ...
... number of recommendations made to harmonize practices.... عدد من التوصيات للمواءمة بين الممارسات.
... in the draft to harmonize local practices and international obligations.... في مشروع الدستور للمواءمة بين الممارسات المحلية والالتزامات الدولية.
... find specific ways to harmonize the draft protocol with ...... لالتماس طرق محدَّدة من أجل المواءمة بين مشروع البروتوكول وبين ...
... we proceed with work to harmonize the different national criteria for ...... ونحن نشرع في العمل في تحقيق المواءمة بين المعايير الوطنية المختلفة لتصدير ...
Harmonize the resource allocation system cycle ...(ب) المواءمة بين دورة نظام تخصيص الموارد ...
This twin approach is the only means of achieving the ...وهذا النهج المزدوج هو الوسيلة الوحيدة لتحقيق ...
... you take me home to my twin bed and roommate.... تأخذني إلى المنزل لسرير المزدوج و شريكتي بالسكن
This twin proposal, annexed to the statement ...هذا المقترح المزدوج، المرفق بالبيان ...
... and he invented this twin-brother business.... واخترع هذا العمل المزدوج شقيق.
... measures needed to promote the twin goal of enhanced aid efficiency ...... التدابير اللازمة لتعزيز الهدف المزدوج المتمثل في زيادة كفاءة المعونة ...
In this twin effort, the Organization must ...وفي هذا الجهد المزدوج، ينبغي للمنظمة ...