Aiding

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Aiding in Arabic :

aiding

1

مساعده

VERB
- Click here to view more examples -
2

المعاونه

VERB
Synonyms: help, parastatal
  • ... for supplementing ground patrols, aiding in investigations and allowing ... ... إكمال أعمال الدوريات البرية وفي المعاونة في التحقيقات وإتاحة ...
  • ... that organizing, directing, aiding, abetting, facilitating ... ... أن التنظيم والتوجيه والمعاونة والتحريض والتيسير ...
3

تقديم العون

VERB
Synonyms: aid
  • (a) Aiding or assisting, directing ... (أ) تقديم العون أو المساعدة، والتوجيه ...
4

العون

VERB
Synonyms: help, aid, helping, succor
  • ... following a string a radical outburst that common aiding ... بعد سلسلة فورة الراديكالية التي العون المشترك
  • ... there is a distinction between "aiding" and "assisting ... ... هناك فرقا بين "العون" و "المساعدة ...
  • (a) Aiding, assisting, directing and controlling (أ) العون والمساعدة والتوجيه وممارسة السيطرة
- Click here to view more examples -

More meaning of Aiding

help

I)

مساعده

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المساعده

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تساعد

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تعليمات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

يساعد

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

التعليمات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مساعدتك

NOUN
Synonyms: helping
- Click here to view more examples -
VIII)

اساعد

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

نساعد

VERB
- Click here to view more examples -

assist

I)

مساعده

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المساعده

VERB
Synonyms: assistance, help, aid, utility
- Click here to view more examples -
III)

تساعد

VERB
Synonyms: help, aid, conducive, helpful
- Click here to view more examples -
IV)

يساعد

VERB
  • The wizard will not assist in configuring the server. لن يساعد المعالج في تكوين الملقم.
  • It should also assist developing countries to ensure ... كما ينبغي له أن يساعد البلدان النامية لضمان ...
  • It can also assist in determining whether the ... كما أنه يمكن أن يساعد على معرفة إن كانت تلك ...
  • This measure will greatly assist in giving women's representation ... ويساعد هذا الإجراء على تمثيل المرأة ...
  • Civil society can assist in promoting integration, ... ويستطيع المجتمع المدني أن يساعد في تشجيع الاندماج ونشر ...
  • This will assist the determination of international priorities ... وسوف يساعد ذلك على تحديد الأولويات الدولية ...
- Click here to view more examples -

assistance

I)

المساعده

NOUN
Synonyms: help, assist, aid, utility
- Click here to view more examples -
II)

مساعده

NOUN
Synonyms: help, assist, aid, auxiliary
- Click here to view more examples -
III)

تقديم المساعدات

NOUN
  • Another field is assistance provided in the context of economic reforms ... وهناك مجال آخر يتمثل في تقديم المساعدات في إطار الإصلاحات الاقتصادية ...
  • Financial and technical assistance should be provided for assessment of vulnerability ... 86 ينبغي تقديم المساعدات المالية والتقنية لتقييم التأثر ...
  • The focus will encompass assistance in the areas of agriculture, ... وسوف يشمل التركيز تقديم المساعدات في ميادين الزراعة والصيد ...
  • We believe that technical and financial assistance to programmes related to ... ونعتقد أن تقديم المساعدات التقنية والمالية إلى البرامج المتصلة بمشاكل ...
  • This includes financial assistance, food, medical ... وهذا يتضمن تقديم المساعدات المالية، واﻷغذية واﻹمدادات الطبية ...
  • ... to coordinated development and mutual assistance. ... لتحقيق التنمية المنسّقة وتقديم المساعدات المتبادلة.
- Click here to view more examples -

aid

I)

المعونه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تقديم المعونه

NOUN
  • Provision of legal aid is not an exclusivity of any ... وتقديم المعونة القانونية ليس حكرا على أي ...
  • ... and enhance the professionalism of aid delivery. ... وتعزيز الكفاءة في تقديم المعونة.
  • ... is it another conditionality for aid. ... تمثل شرطا آخر لتقديم المعونة.
  • ... emergency assistance and for aid to development. ... للمساعدة الطارئة ولتقديم المعونة الإنمائية.
  • ... developing countries and strengthen our aid commitments. ... البلدان النامية ونعزز التزاماتنا بتقديم المعونة.
  • ... of transaction costs in the aid delivery system. ... تكاليف المعاملات السائدة في نظام تقديم المعونة.
- Click here to view more examples -
III)

المساعده

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

معونه

NOUN
Synonyms: subsidy, subvention
  • Public libraries receive government aid to enable members of ... وتتلقى المكتبات العمومية معونة حكومية بغية تمكين الأفراد من ...
  • This includes limited aid packages and a focus on ... ويشمل ذلك حِزم معونة محدودة وتركيز على ...
  • Food aid is now being provided to only ... وﻻ تقدم معونة غذائية حاليا إﻻ إلى ...
  • Funeral aid and maternity aid are also provided to the ... كما تقدم لهم معونة جنازة، ومعونة أمومة ...
  • It coordinates donor aid and interventions on environment ... وتنسق اللجنة معونة المانحين والتدخلات في صدد البيئة ...
  • ... of the unemployed receive social security aid? ... للعاطلين الذين يتلقون معونة الضمان الاجتماعي؟
- Click here to view more examples -
V)

مساعده

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

معونات

NOUN
Synonyms: subsidies
  • Are we honouring our commitments to aid development? هل نحترم التزاماتنا بالنسبة لمعونات التنمية؟
  • There is need for financial aid to rectify lack of ... وهناك حاجة أيضا إلى معونات مالية لتدارك الثغرة ...
  • ... people dependent on external food aid. ... السكان الذين يعتمدون على معونات الطعام الخارجية.
  • ... vast financial resources in humanitarian aid. ... موارد مالية هائلة في شكل معونات إنسانية.
  • ... and many need emergency aid. ... ، ويحتاج الكثيرون منهم إلى معونات عاجلة.
  • ... the emphasis on donor aid coordination, too often ... ... ما ينصب من تأكيد على تنسيق معونات المانحين، فكثيرا ...
- Click here to view more examples -
VII)

العون

NOUN
Synonyms: help, helping, succor, aiding
  • Development aid should be used for development, ... وينبغي للعون اﻹنمائي أن يستخدم من أجل التنمية، ...
  • Food aid can also be a catalyst ... كما يمكن أن يكون العون الغذائي أيضا حافزا في ...
  • Such aid or assistance takes, for example, the ... وقد يتخذ هذا العون أو المساعدة على سبيل المثال، ...
  • The need for international aid and assistance is central to that ... والحاجة إلى العون والمساعدة الدوليين أساسية لذلك ...
  • Its present aid programme is significant and we expect ... وبرنامجها الحالي للعون كبير كما أننا نتوقع ...
  • ... and other forms of aid provided through international cooperation. ... وغيرها من أشكال العون المقدمة من خلال التعاون الدولي.
- Click here to view more examples -
VIII)

الاسعاف

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاغاثه

NOUN
Synonyms: relief
  • It also had a devastating impact on aid workers. وكان له أيضا أثر مدمرِّ على موظفي الإغاثة
  • ... only allowed to evacuate aid workers. ... نَسْمحُ لفقط لإخْلاء عمالِ الإغاثة.
  • but no duty could be called in aid here. ولكن يمكن أن يسمى في أي واجب الاغاثة هنا.
  • However, aid workers fear that the move could worsen ... بيد ان عمال الاغاثة يخشون من ان يفاقم هذا التحرك ...
  • aid agencies urgently need more تحتاج وكالات الإغاثة بصورة طارئة
  • With assistance from the government and aid organizations, they now ... وبمساعدة من الحكومة ومنظمات الاغاثة امكنهم الان العيش فى ...
- Click here to view more examples -
X)

تساعد

VERB
  • Surely his knowledge would aid instruction to the lower men. بالتأكيد معرفته قد تُساعدُ لتعليم الرجال الأضعف؟
  • ... that there are specific instruments to aid in preventing conflict. ... أن هناك أدوات معينة تساعد على منع الصراع.
  • ... health education programmes existed which could aid in prevention. ... هناك برامج للتعليم الصحي يمكن أن تساعد في الوقاية.
  • ... in the photos but will aid in determining the distance from ... ... في الصور لكن سوف تساعد في تحديد مسافة من ...
  • an aid to natural healing. لتساعد في عمليات العلاج الطبيعي.
  • campaign which could aid in adding splendor to the triumph ... الحملة التي يمكن أن تساعد في إضافة روعة للانتصار ...
- Click here to view more examples -

auxiliary

I)

اواكسيليري

ADJ
II)

مساعده

ADJ
Synonyms: help, assist, assistance, aid
  • What about auxiliary power? ماذا عن قوَّة مساعدة؟
  • Auxiliary power unit (large capacity) وحدة طاقة مساعِدة (سعة كبيرة)
  • However, auxiliary threads can be created ... ومع ذلك، مساعدة عمليات جزئية يمكن إنشاؤه ...
  • of the auxiliary oil feeders. من مغذيات النفط مساعدة.
  • but a very valuable auxiliary ولكن مساعدة قيمة جدا
- Click here to view more examples -
III)

المضافه

ADJ
Synonyms: added, additive, pinned

helping

I)

مساعده

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تساعد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

المساعده

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

مما يساعد

VERB
  • ... would that be a partisan issue, helping folks refinance? ... أن يكون مسألة حزبية, مما يساعد الناس إعادة تمويل؟
  • ... larger political context, thereby helping to ensure reconciliation, reconstruction ... ... السياق السياسي اﻷعم، مما يساعد على ضمان المصالحة والتعمير ...
  • ... larger political context, thereby helping to ensure reconciliation, ... ... السياق السياسي اﻷوسع، مما يساعد في ضمان المصالحة، وإعادة ...
  • makes a person helping to walk you know يجعل الشخص مما يساعد على المشي تعلمون
  • how about other helping api shortcake there ماذا عن الأخرى مما يساعد API بقلمي هناك
  • reviewing that acknowledges success more on yourself helping teachings of others استعراض تعترف نجاح أكثر على نفسك مما يساعد تعاليم الآخرين
- Click here to view more examples -
V)

يساعد

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

اساعد

VERB
Synonyms: help
- Click here to view more examples -
VII)

العون

VERB
Synonyms: help, aid, succor, aiding
  • I just lent a helping hand. أنا فقط مددت يد العون
  • ... today to lend a helping hand. ... اليوم لتقديم يدّ العون.
  • how did you don't mind helping hand كيف كنت لا تمانع يد العون
  • if a helping hand to believe إذا يد العون للاعتقاد
  • not even a helping hand ولا حتى يد العون
  • ... was just trying to give her a helping hand. ... كانت تُحاول فقط إعطائها يد العون .
- Click here to view more examples -
VIII)

نساعد

VERB
Synonyms: help
- Click here to view more examples -

succor

I)

العون

NOUN
Synonyms: help, aid, helping, aiding
- Click here to view more examples -
II)

عون

VERB
Synonyms: help, awn, aoun, aon, ouane
  • succor he recovered so much strength, that he hurled ... عون انه استعاد الكثير من القوة ، وانه القى ...
  • succor he recovered so much strength, ... عون انه استعاد الكثير من قوته ، ...
  • succor the right, the right ... عون الحق ، والحق ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.